K 5 Comfort Premium - Spălător cu presiune Kärcher - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE K 5 Comfort Premium Kärcher

Simbolurile de pe aparat 132

Protectia mediolui 132

Utilizarea conform destinatiei 132

Prezentare generala a aparatului 133

Montajul. 133

Punerea in functiune 133

Utilizare 134

Transportarea. 135

Depozitarea 136

Ingrijirea si intretinerea 136

Remedierea defectiunilor 136

Garantie 137

Declaratie de conformitate UE 137

Date tehnice 137

KARCHER Home & Garden App

Cu aplicata KÄRCHER Home & Garden, benefici di urmātoarele avantaje atunci cänd utilizati aparatul dumneavoastra:

• Suggestii privind utilizes area s i cunostinte de specialitate
• Informatii despite produs, prezentare generală a accesoriilorși instructiuni de fonctionare
• Contact pentru asistentăși service
• Magazin online - oferte exclusive.si multe alte Scanati codul de pe ambalaj Sau descarcati aplicatia KARCHER Home & Garden din magazinul dvs. de aplicati si inregistrati in modcomfortabil produsul.

Indicatii generale

Inainte de primautilizareaparatului, citi aceste instruioni deutilizare originale s indicatiile de siguranataferente.

Respectati aceste instruetiuni.

Păstrați ambele manuale pentru適用area ulterioarăsau pentru viitorul posesor.

Dispositivete de siguranta

△AVERTIZARE

Pericol de ranire!

Leziuni grave cauzate de lipsa, modificarea sau inefficenta dispositivelor de siguranta.

Ocolirea, indepartarea sau scoaterea din functiune a dispositivelor de siguranta este interzisa. Scopul dispositivelore de siguranta este protejarea utilizatorului.

Comutator aparat

Comutatorul aparatului impioica functiOnarea accidentala a aparatului.

Buton de blocare a tragaciului

Butonul de blocare a tragaciului blochează tragaciul si previne pornirea neintentionata a aparatului.

Functia Oprire automata

In cazul eliberarii tragaciului, comutatorul de presiune decupleaza pompa de inalta presiune, iar jetul de inalta presiune se oprește. Cand se apasa pe trăgaci, pompa de inalta presiune porneste.

Intrerupător de protectie a motorului

Dacă consumul de curent este prea mare, intrerupătorul de protectie a motorului oprește aparatul.

Simbolurile de pe aparat

Nu ndreptati jetul de inaltata presiune spre
persoane, animale, echipamente electrice
aflate in functiune Sau spre aparat.
Protejati aparatul de inghet.

Aparatul nu trebuie connectat direct la retea-ua publica de apa potabila.

Protectia mediului

Materiaele de ambare sunt reciclabile. Asigurati-va de eliminarea ecologica a ambalajului.

Aparatele electrice si electronice contin materiale reciclabile prejoase si, uneori, componente precum baterii, acumatoare sau uleiuri, care, in cazul utilizari incorecte sau a eliminarii

necorespunzatoare, pot repreventa un potentia pericol pentru sanataatea oamenilor si pentru mediol inconjurator. Pentru functionarea corecta a aparatului, aceste componente sunt necesare. Este interzisa eliminareau cu deseurile menajere a aparatelor marcate cu acest simbol.

Lucrari de curatare care produc apa uzatauleioasa, de ex. la spalarea motoarelor, spalarea caroseriei fi efectuate numai in spalataliorii cu separatoare de

Lucrări cu solutie de curătat pot fi efectuate numai i pe suprafete de lucru etanse la lichide, conectate la temul de canalizare. Nu permittedi ca solutia de curăsă ajungă in ape Sau sol.

Extragerea de apă din apele publice nu este permisaș in unele târi.

Indicatii privind componentele (REACH)

Informati actuale referitoare la materialele continut esunt disponibile la adresa: www.kaercher.de/REACH

Utilizarea conform destinatiei

Aparatul de curatac u inaltapresiune estedestinat exclusiv uzului casnic.

Aparatul de curăṭat cu inaltă presiune este destinat pentru curăṭarea masinilor, autovehiculelor, constructiilor, utilajelor, fatadelor, teraselor, aparatelor de gradinărit etc. cu jet de apă cu inaltă presiune.

Utiliziţi numai accesorii originaleșipiesedeschimb originale;eleasigurafunctionareainsiguranțașifarava varei aaparatului.

Informati despre accessori si piesele de schimb se gase sesc la adresa www.kaercher.com.

Set de livre

Setul de livre a aparatului este ilustrat pe ambalaj. La despachetare, verificatu dacă continutul este complet. Informati imediat distribuitorul dacă lipsesc accesorii sau dacă există deteriorări provocate în timul transporte!.

Prezentare generală a aparatului

Pentru imagin, consultati paginile cu grafice Imaginile sunt cu titlu de exemplu, detaliile pot sa difere Figura A

1 Cap duza de pulverizat
(2) Lance
③ Pistol de inalta presiune
4 Buton de eliberare a furtunului de inaltata presiune
⑤Trāgaci
6 Buton de blocare a tragaciului
Furtun de inaltà presiune
Suport pentru pistol de inaltă presiune
Tambur de furtun de inaltà presiune
10 Manivelă
1Intrerupator principal
12Roata
13 Manerul telescopic
14Buton de deblocare amannerului telescopic
15 Suport pentru cablu de retea
16 Cablu de retea
17Fià de retea
18 Placutà de tip
19MAner detras
20* Furtun de gradină
② Cuplaj pentru conectarea la sursa de apă
22** Furtun de aspirare KARCHER
23 Filtru
24Racord de alimentare cu apa
25 Sticlă de agent de curătare
26Duzá de evacuare
27Suport lance
28 Buton de eliberare a duzei de spumä
29 Manetà de dozare a spumei
* necessar suplimentar ** disponibil optional

Montajul

Pentru imagin, consultati pagina de grafice. Inainte de punerea in functiune, montati pe aparat piesele fixate lejer.

Montarea manerului telescopic

1. Introduciţi manerul telescopic in aparat până când auziţi ca se fixează. Figura B

Montarea suportului Iancii

1. Montarea suportului Iancii: a Introducei suportul Iancii in orificiile de pe aparat si

Montarea suportului pentru pistolul de inaltă presiune

1. Montati suportul pentru pistolul de inaltă presiune: a Introduciți suportul pistolului de inaltă presiune in orificile de pe aparat si b apăsati in jos până se fixează. Figura D

Montarea suportului pentru cablul de retea

1. Montati suportul pentru cablul de retea:

a Introduci suportul pentru cablul de retea in ori-ficiile de pe aparat si
b impingeti-I spre aparat pana cand auziti ca se ficeaza in positie.

Figura E

Montarea cuplajului pentru conectarea la sursa de apă

1. Insrubati cuplajul pentru conectarea la sursa de apa la conectarea la sursa de apa a aparatului. Figura F

Montarea duzei de spumă la aparat

1. Insrubati duza de spumape sticla de agent de curatare. Figura G
2. Fixa duza de spumape aparat.
3. Pentru demontare, apasa ti butonul de eliberare a duzei de spuma si scoate ti duza de spuma din aparat.

Punerea in functiune

1. Plasati aparatul pe o suprafata orontalăși plană.

ATENTIE

Pericol de deteriorare in timpul functionarii cu un furtun de inalta presiune spiralat

Daune la furtunul de inalta presiune.

Desfasaureticomplet furtunul de inaltPresiune sintindei-fara noduri, bucle sau rasuciri inainte de autiliza aparatul.

1. Trageti de furtunul de inalta presiune ca sa il desfasurati complet de pe tamburul de furtun.
2. Pozafturfunul de inaltapresiune faranoduri, buclesirasuciri.
3. Montafturunul de inaltā presiune la pistolul de inaltā presiune.

a Aliniati furtunul de inaltata presiune si
b introduci-1 in pistolul de inalta presiune, panacand se aude zgomotul de fixare.

Figura H

1. Verificati dacă racordurile sunt sigure, tratgand defurtunul de inaltă presiune.
2. Desfasurati complet cablul de retea.

Figura I

Asigurarea alimentarii cu apă

ATENTIE

Pericol de deteriorare din cauza apei murdare!

Impuritătile din apă pot deteriorora pompa de inaltă presiune si accesoriile.

Folosiţi aparatul exclusiv cu apă proaspăță curata, fara impuritatei sau substante adăugate.

Utilizarea de apă murdară, de apă uzata sau de apă sărata este interzisa.

Kärcher va recomanda適用area unui filtru de apä Kärcher optional.

1. Verificati presiunea, temperatura si cantitatea de apa de alimentare, in scopul verificarii conformitatei cu cerintele aplicabile, consulati seciunea Date tehnice.

Indicatie

Acordati atentie regulamentului comunicat de furnzorul de apă.

Racordul la conducta de apă

ATENTIE

Pericol de deteriorare la utilizes area cuplajelor de fur-tun din alama, cu functie AquaStop de la furnizori terti.

Deteriorarea pompei de inaltā presiune.

Utilizi numai cuplaje de furtun cu/fara functie AquaStop de la Karcher, cuplaje de furtun fa rafunctie AquaStop sau cuplaje de furtun din plastic cu functie AquaStop de la furnizori terti.

1. Introduciţi furtunul de grădina la cuplajul pentru connectarea la sursa de apă.

Indicatie

Furtun de gradinà nécessar, armat cu tésături, diamétru de cel putin 1/2 toli (13 mm), lungime de cel putin 7,5 m, cu cuplaj rapid disponibil in comert.

Figura J

1. Racordati furtunul de gradinla conduccta de apa.
2. Deschidei complet robinetul de apa.

Aspirarea apei din recipiente

Acest aparat este echipat cu furtunul de aspirare KARCHER pentru aspirarea apei de ex. din recipiente apă de ploaie sau iazuri (pentru inaltimea maxima de aspirare, consultati sectiunea Date tehnice).

1. Desurubati cuplajul de la racordul de apă.
2. Umpleti furtunul de aspirare KÄRCHER cu apă.
3. Insrubati furtunul de aspirare KARCHER pe racordul de apa al aparatului si atarnati-l intr-o sursa de apa.

Aerisirea aparatului

Indicatie

Pentru aerisirea aparatului, nu montați nici lancea, nici duza de spumă la pistolul de inaltă presiune.

1. Porniti aparatul prin rotirea comutatorului in poziţia "I".

Pentru a opri aparatul, rotiti comutatorul in poziia "0".

Figura K

1. Deblocati tragaciul.

Figura L

1. Actionati clapeta de blocare.
   Aparatul porneeste.
2. Lasa'i aparatul sa functioneze maximum 2 minute, pana cand apa din pistolul de inalta presiune nu mai contine bule de aer.

Indicatie

Dacă duza de spumă este montata pe aparat, se adaugă agent de curătare.
5. Eliberati tragaciul.
6. Blocati tragaciul.

Utilizare

△PRECAUTIE

Risc de ränire din cauza scapàrii apei sub inaltä presiune!

Raniri

Dacă sistemas nu este presurizat, decuplatei furtunul de inaltă presiune doar la pistolul de inaltă presiune sau doar la aparat.

ATENTIE

Pericol de deteriorare a pompei in caz de functionare la uscat!

Daune pompă

Opriţi aparatul, dacă acesto nu generează presiune temp de 2 minute.

Actionati conform indicateilor mentionate in Remedieerea defeciunilor.

Setarea tipului de jet

1. Blocati tragaciul.
2. Aliniati lancea, introduci-ti o in pistolul de inalta presiune si fixati-o prin rotire la 90^

Figura M

ATENTIE

Pericol de deteriorare la rotirea capului duzei de pulverizat in tampul utilizarii!

Deteriorarea lancei

Eliberati tragaciul inainte de a roti capul duzei de pulverizat.

1. Rotiti capul duzei de pulverizat si seta ti un tip de jet adecvat pentru sarcina de curatare si pentru object. Pictograma corespunzatoare trebuie sa fie orientata in sus.

Figura N

Indicatie

Sensibilitatea materialelor poate varia foarte mult in functie de vársta si de stare. Prin urmare, recomandarile nu sunt obligatorii.

Pictogra- mă	Forma Şi presiunea jetului	Recomandat de ex. pentru
	Jet de agent de cură- tare, cu presiune scăzută	Toate suprafeștele adecate pentru uti- lizarea agentților de curătare
	Jet plat, mai larg, cu presiune medie	Autoturisme/motoci- clete, biciclete, su- prafete din carneșmidă/gresie, pereti tencuiți, su- prafete din lemn, mobilier din plastic/ ratan
	Jet plat, ǐngust, cu presiune ridicată	Plăci din piatra, as- falt, suprafește meta- lice, ustensile de grădină (roabă, lo- pată etc.)
	Jet rotativ cu presiu- ne maximă	Murdărie deosebit de rezistentă pe plă- ci din piatra, asfalt, suprafește metalice, unelte de grădină (roabă, lopată etc.)

Utilizarea cu substanță de curățare

△PERICOL

Pericol pentru sanătate cauzat de agentul de curătare!

Afectare gravă a sanataţii

In cazul utilizarii substantelor de curatare acordati aten
tie si fisi de date de siguranta furnizata de producator.
Purtati echipamentul personal de protectie indicat.

ATENTIE

Pericol de deteriorare din cauza agentului de cură-tare inadeqvat!

Pagube materiale

Folosi doar agente de curatare aprobati de Karcher si adecvati pentru obiectele care trebuie curatate.

Respectati indicatiile de siguranta, recomandarile de dozare si instructiunile care insotesc agentii de curatare.

Expunerea lunga la agentul de curatare si uscarea agentului de curatare constitue risc de deteriorare a aparatului!

Pagube materiale

Aplicarea agentului de curatare pe suprafelete fierbinti este interzisă; acordati atentie timului de actionare maxim.

Evitati uscarea agentului de curatare. Indicatie

Agenti de curatare KARCHER garanteza fonctionarea deficienta, fara probleme. Va rugam sa solicitatei asistenta si sa consultati fisele noastre informative privind agenti de curatare.

1. Agentul de curatare poate fi amestecat sau aplicat cu duza de spumă.

Amestecare

a Montati duza de spumă la aparat.

Positia manetei de dozens a spumei nu este importante.

b Reglat jetul de agent de curatare la capul duzei de pulverizat, consultati Setarea tipului de jet.

Agentul de curatare este adaugat la jetul de apa in tampul utilizarii.

Utilizarea duzei de spumá

a Demontati duza de spumă din aparatși montati-o pe pistolul de inaltă presiune in loc de lance. Utilizati maneta de dozare a spumei pentru a regla cantitatea dorita de spumă.

1. Deblocati tragaciul.
2. Actionati tragaciul si pulverizati cu moderatie agent de curatare pe suprafetele uscate.
3. Lásati agentul de curătare sa actione (nu sa se usuce).
4. Clatiţi murdăria desprinsă, folosind un tip adecvat de jet, consulțați sectiunea Functionare fără solutié de curătat.

Functionare fara solutie de curatat

ATENTIE

Pericol de deteriorare din cauza distanței insufficiente a jetului sau a tipului de jet neadecvat!

Pagube in cazul suprafetelor vopsite sau sensibile. In cazul curatarii suprafetelor vopsite pstra o distanja jet minimă de 30 cm pana la suprafata in cauză.

Nu curatai anelopele de masina, suprafetele vopsite sau sensibile, cum sunt suprafetele din lemn, cu jetul rotativ.

1. Setaţi un tip de jet adecvat pentru sarcina de curătare și pentru obiect, consulțaţi Setarea tipului de jet.
2. Deblocati tragaciul.
3. Apasati tragaciul si efectuati lucrareile de curatare.

Intrerupereautilizarii

1. Eliberati tragaciul.
   Aparatul se opreşte. Se mentîne presiunea inaltă din system.
2. Blocati tragaciul.
3. Asezata pistolul de inalta presiune in suportul pentru pistol.
4. In cazul pauzelor de lucru care depaesc 5 minute, opriti aparatul.

Finalizareautilizarii

△PRECAUTIE

Risc de ranire din cauza scaparii apei sub inalta presiune!

Raniri

Dacă sistemas nu este presurizat, decuplate furtunul de inaltă presiune doar la pistolul de inaltă presiune sau doar la aparat.

ATENTIE

Expunerea la inghe t poate cauza deteriorarea aparatului!

Pagube materiale

Drenati complet APA din aparat si din accesorii.

Evitati intotdeauna expunerea aparatului si a accesoriilor la inghe.

1. Eliberati tragaciul.
2. Blocati tragaciul.
3. Inchideti robinetul de apă.
4. Decuplate aparatul de la sursa de alimentare cu apă.
5. Deblocati tragaciul.
6. Actionati tragaciul maximum 1 minut, până când nu mai iese apă.

Presiunea ramasă in system este eliminata.

Apa este pompata afara din aparat pentru a preveni deteriorarea cauzata de inghet.

1. Eliberati tragaciul.
2. Blocati tragaciul.
3. Opriti aparatul.
4. Scoateti fisa de retea din priza de retea.
5. Demontati accesorile, goliti-le si depositati-le pe aparat, consultati Depozitarea aparatului.

Transportarea

△PRECAUTIE

Pericol de accidentare si deteriorare din cauza greutatai aparatului!

Pe durata transportarii si depositarii aparatului acordati atentie si greutati aparatului.

ATENTIE

Pericol de deteriorare din cauza scurgerii substantei de curatare!

Pagube materiale

Transportati si depositati intotdeauna sticla de substan-ta de curatare cu duza de spumamontata in pozitic verticala, nu culcata.

Transportarea aparatului

Tragerea /impingerea aparatului

1. Deblocati帽子用al telescopic 日 trageti-l in sus panacand se fixează.

Figura O

1. Inclinati aparatul peroti si trageti-sau impingeti-l.

Transportarea aparatului

1. Deblocati帽子用telescopic si impingeti-l.

2. Ridicati si carati aparatul tinand de manerul telescopic si de manerul portant.

Transportarea aparatului in vehicul

1. Asigurataparatul impotriva alunecarii si bascularii.

Depozitarea

△PRECAUTIE

Pericol de accidentare 日 deteriorare din cauza greutatai aparatului!

Pe durata transportarii si depositarii aparatului acordati.
atentie si greutatii aparatului.

ATENTIE

Pericol de deteriorare din cauza scurgerii substantei de curatare!

Pagube materiale

Transportati si depositati intotdeauna sticla de substanța de curătare cu duza de spumă montata in poziţie verticală, nu culcătă.

Depozitarea aparatului

△PRECAUTIE

Risc de ranire din cauza scaparii apei sub inalta presiune!

Raniri

Dacă sistemas nu este presurizat, decuplate furtunul de inalta presiune doar la pistolul de inalta presiune sau doar la aparat.

1. Pentru finalizareautilizarii consultaţi sectiunea Finalizareautilizarii.
2. Demontati lancea de pe pistolul de inaltă presiune.
3. Asezati lancea intr-un suport pentru lance sau fixatio in positie.
4. Apasati butonul de eliberare a furtunului de inaltata presiune si decuplate furtunul de inaltata presiune de la pistolul de inaltata presiune.
5. Lasa'iapa sa se scurga din pistolul de inaltapresiune.
6. Asezati pistolul de inalta presiune in suportul pentru pistol.

ATENTIE

Pericol de deteriorare din cauza directiei incorcete de infasurare!

Daune la furtunul de inaltapresiune

Rotiti tamburul pentru furtunul de inaltă presiune numai in directia specificata.

1. Rotiti manivela spre dreapta pentru a infaşura furtunul de inaltă presiune.

Figura P

1. Asezati cablul de alimentare in suportul aferent. Figura Q

Inainte de o depositare mai indelungata, respectati indicative suplementare, vezi Ingrijirea si intretinerea.

Protectia impotriva inghehtului

ATENTIE

Expunerea la inghep poate cauza deteriorarea aparatului!

Pagube materiale

Drenati complet apa din aparat si din accesorii.

Eviti intotdeauna expunerea aparatului si a accesori- lor la inghe.

1. Pompati apa din aparat, consultati Finalizarea utilizarii.

2. Demontati accesorile si scurgeti apa, consultati Depozitarea aparatului.

3. Depozitatei accesoriile aparatului si pstrați-le intr-un spatiu ferit de inghe, consulati Depozitarea aparatului.

Ingrijirea 山 intrejinerea

PERICOL

Pericol de moarte!

In cazul contactului cu piessele sub tensiune survine pericolul de moarte prin electrocutare.

Atingerea pieselor sub tensiune este interzisa.

Oprijtaparatul.

Scoatei fisa de retea din priza de retea.

Aparatul nu necessities intretinere, adica: Effectuarea in mod regulat a lucrarilor de intretinere nu este necessitiesa.

Curataea filtrului de la racordul de apa

ATENTIE

Risc de deteriorare din caza sitei deteriorate sau lipsa!

Deteriorarea pompei de inaltã presiune

Utilizarea aparatului fara filtru este interzisa.

Nu curata sita cu objecte dure, ascutite.

Dacaeste cazul,curatati filtrul din racordul de apa.

1. Desurubati cuplajul de la racordul de apa.

2. Scoateti filtrul.

Figura R

1. Curatai filtrul sub jet de apa.
2. Montati filtrul in racordul de apä.

Remedierea defectiunilor

De obicei, defeciunile survin din cauze simple, care pot fi remediate uor cu folosirea urmatoarei prezentari generale. In cazul in care avei dubii sau in cazul survenirii de defeciuni nespecificate va rugam contactati o unitate de service autorizata.

PERICOL

Pericol de moarte!

In cazul contactului cu piessele sub tensiune survine pericolul de moarte prin electrocutare.

Atingerea pieselor sub tensiune este interzisa.

Opri ti aparatul.

Scoateti fisa de retea din priza de retea.

Aparatul nu functioneaza

Alimentarea cu tensiune este intrerupta.

1. Verificazioni dacà fişa de retea este conectata.
2. Porniti dispositivul.
3. Deblocati si actionati tragaciul.

Aparatul porneeste, in caz contrar:

1. Verificazioni daca tensiunea individata pe placuta cu ca- racteristicici coincide cu tensiunea sursei de curent.
2. Scoatei fişa de retea din priza de retea si verificati dacă există deteriorări la nivalul cablului de retea si al fisei de retea.

In caz de deteriorare a cablului de retea, contactați serviciul de relâti cu clienti autorizatși solicitateți inlocuirea cablului de retea.

Comutatorul de protectie a motorului este activ.

1. Daca motorul se supraincalzeste, comutatorul de protectie a motorului opreeste aparatul.
2. Opriti aparatul.
3. Lasa'i aparatul sa se raceasca tamp de 1 ora.
4. Porniti aparatul si puneti-l in functiune. Daca defectiunea apare de mai multe ori, aparatul trebuie verificat la serviciul de asistenta clienti.

Agentul de curatare nu este aspirat

1. Rotiji capul duzei de pulverizat in poziţia „jet agent de curătare".

Duza de spumă cu sticla de agent de curătare nu este montata pe aparat.

1. Montatu pe aparat duza de spumă cu sticla umplă cu agente curătare.

Sticla de agent de curatare este goala.

1. Montaí o sticlã plinaçu agent de curâtare.

Aparatul nu genereazá presiune

Alimentarea cu apă este prea redusă.

1. Deschideti complet robinetul de apă.

2. Verificazioni alimentare area cu apa s i asigurati-va de faptul că debitul de pompare este corespunzător.

3. Asezati furtunul de grădina fara indoituri.

4. Asiguratí-vá de faptul că inaltimea de aspirare maxi-mă nu este depăsita.

Sita racordului la sursa de apa este murdar.

1. Curatai sitaracordului la sursa de apa. In aparat exista aer.

2. Aerisiti aparatul.

Duza de pulverizat din capul pentru duza de pulverizat este murdara.

1. Curățați duza de pulverizat din față cu un acși clătișo cu apă.

Alimentarea cu apa este prea redusa.

1. Deschideti complet robinetul de apă.
2. Asezati furtunul de grădina fara indoituri.
3. Curatai sitaracordului la sursa de apa.
4. Verificazioni volumul de alimentare cu apa si marti-l da că este necessar.

Aparatul nu este etans

Scurgerile reduse la aparat pot fi necesare din punct de vedere tehnic.

1. In caz de neetanseitate grava, informati serviciul autorizat de relatie cu clientii.

Garantie

In fiecare tara sunt valabile condiţile de garantie acordate de distribuitorul nostru din tara respectiva. Eventu-ale defeciuni survenite la aparat in perioada de garantie vor fi remediate Gratis, in limita in care sunt defeciuni de fabricatie sau de material. Pentru a beneficia de garantie, prezentati-va cu chitanza de cumpara-re la commerciantul dvs. sau la cea mai apropriata unitate de service autorizata.

(Pentru adresa, consultati pagina din spate)

Pentru mai multe informatii privind garantia (dac sunt disponible) va rugam accesati meniul „Descarcari" din optiunea Service al paginii web al reprentantei Karcher din tara dvs.

Declaratie de conformitate UE

Prin prezenta declaram că produsulmentionat mai jos este conform cu dispositiile relevante ale directivelor ŞI regulamentelor enumerate. In cazul efectuarii unei modificari a produsului care nu a fost convenita cu noi, această declaratie işi pierde valabilitatea. Prezenta declaratie de conformitate este emisă pe raspunderea exclusiva a producătorului.

Proclus: Aparat de curătat cu inaltă presiune

Persona responsabilă pentru documentatie:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

Consiliului Director.

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

Tensiune	V	230
Fază ~ 1	1
Frecventață Hz 50 50
Current absorbit A 9,1 9,6
Grad de protectie IPX5 IPX5

		K 5ComfortPremium	K 6ComfortPremium
Clasă de proteție		I	I
Siguranta pentru rețea (temporizata)	A	10	1

Conectare la sursa de apă
Presiune de alimentare (max.)	MPa 1,2 1,2
Temperatură de alimen-tare (max.)	°C 40 40
Cantitate alimentata (min.)	l/min 9 9
Înlățime de aspirare (max.)	m 0 , 5

Date privind puterea aparatului
Presiune de lucru	MPa 12 12,5
Presiune maximă admisă	MPa 14,5	16
Debit de pompare, apă	l/min 7,5	7,5
Debit de pompare, solutie de curățat	l/min 0,3 0,3
Forță de recul a pistolului de inaltă presiune	N 17	17

Dimensiuni și greutăti
Greunate tipica în timul functiònarii	kg	16,3	16,8
Lungime	mm	417	417
Lățime	mm	346	346
Înălțime	mm	668	668

Valori calculate conform EN 60335-2-79
Valoare vibrații mână- brațăhν	m/s2	1,2 1,1
Incertitudine K	m/s2	0,6 0,6
Nivel de zgomot LpA	dB(A)	73 77
Incertitudine K	dB(A)	2,6 2,6
Nivel de putere acustică	dB(A)	87 90
LwA
Nivelul de putere acustică	dB(A)	90 93
garantat LwA,d

Sub rezerva modificarilor tehnice.

Sadržaj

Aplikacija KARCHER Home & Garden 138

Opé napomene 138

Sigurnosni uredaji 138

0Simboli na uredaju 139

Zašita okolíša 139