K 5 Comfort Premium - Yüksek basınçlı yıkayıcı Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU K 5 Comfort Premium Kärcher

KARCHER Home & Garden Uygulaması 52

Genel uyarilar 52

Güvenlik duzenkleri 52

Cihazdaki simgeler 52

Cevre koruma 52

Amaca uygun kullanim 52

Akesuarlarveyedekparcalar 52

Teslimat kapsam 52

Cihaza genelbakis 53

Montaj. 53

isletime alma 53

Isletim 54

TaSima 55

Depolama 55

Koruma ve bakim 56

Ariza durumunda yardim 56

Garanti. 57

AB Uygunluk Beyani 57

Teknik bilgiler 57

KÄRCHER Home & Garden Uygulaması

Cihazinizi kullanirken KARCHER Home & Garden uygulamasıyla asagidaki avantajlardan yararlanirsiniz:

• Uygulama ipuçları ve uzman bilgisi
• Ürün bilgileri, aksesuarlara genel bakış ve kullanım kılıvuzlari
• Yardim ve servis iletişimi
• Online magaza - özel tekflifer veçok daha fazlasi Ambalajin üzerindeki kodu tarayin veya App Store'unuzdan KÜRCHER Home & Garden uygulaması indirin ve urünunuzu kolayca kaydedin.

Genel uyarilar

Cihazi ilk defa kullanmadan once original isletim kilavuzunu ve ekli güvenlik bilgilerini okuyun. Bu bilgilere gore hareket

edin.

Her iki kilavuzu daha sonra kullanmak icin ve sizden sonraki kullanici icin saklayin.

Güvenlik Düzenekleri

△UYARI

Yaralanma tehlikesi!

Eksik, degistirmi's veya etkisiz guvenlik duzenekleri nedeniyle ciddi yaralanmalar.

Güvenlik Düzeneklerini koprülemeyin,çikarmayin vya etkisiz hale getirmeyin. Emniyet Düzenleri sizin emniyetiniz icindir.

Cihaz salteri

Cihaz salteri, cihazin istenmeden isletmesini engeller.

Tetak kilitleme Düɡmesi

Tetak kilitleme Düğmesi tetigi bloke eder ve cihazın istenmeden baslatlmasini engeller.

Otomatik durma fonksiyonu

Tetak birakildiginda bir basinç salteri yuksek basinç pompasınc/APatir ve yuksek basinç huzmesi durur.Tetik cekildiginde yuksek basinç pompası calismaya baslar.

Motorkoruma salteri

Yüksek akim sarfiyatinda motor koruma Şalteri cihazi kapatir.

Cihazdaki simgeler

Yüksek basinç Hüzmesini asla insanlara, hayvanlara, aktif elektrikli donanimi lara vya cihazın kendisineogrultmayın.

Cihazi donmaya karshi koruyun.

Cihaz icme suyu sebekesineogrudan baglanamaz.

Çevre koruma

Paketlememalzemeleri geridonusturulebilir.Lutfen ambalajlari cevreye zarar vermeden bertaraf edin.

Elektrikli ve elektronik cihazlar, degerli ve geri donnusturulebilir malzemelerin yani sira yanlis kulla nilmasi veya yanlis bertaraf edilmesi durumunda insan sagligi ve cevre icin potansiyel tehlike teskil ecek piller, akuler veya yağlar icerebilir. Ancak ciusulüne uygün sekilde calistirilmasi icin bu parcaeklidir. Bu simge ile isaretlenen cihazlar evsel cop ikte bertaraf edilmemelidir.

Or. motor yikama, alt zemin yikama gibi yaig icerikili atik su olusan temizlik calismalari sadece yaig ayirici liyikama yerlerinde yapilabilir.

Temizleme maddeli isler sadece kiri su kanalizas-yonuna baglantili sivi gezirmez calisma yüezylerin-rapilabilir. Temizleme maddeleri akarsulara veya naqa ulasmamaldir.

Bazi ülkernde kamu sularindan su cekilmesine izin verilmemektedir.

Icerik maddelerine yönelik uyarilar (REACH)

Icerik maddelerine yonelik guncel bilgiler icin bkz.: www.kaercher.de/REACH

Amaca uygun kullanim

Yüksek basinç temizleyicisini sadeevide kullanin.

Yüksek basinç temizleyicisi makinerelin, araçlarin, yapilarin, aleterlin, on cephelerin, teraslarin, bahç eletlerin vb. yüksek basinçl su huzmesi ile temizlenmesi icin öngörülm,DBT.

Aksesuarlar ve yedek parçalar

Sadece original aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar kullanin. Bu parçalar cihazın güvenli ve arizasiz calismasini saglar.

Akesuuar ve yedek parçalara ilşkin bilgiler icin adres: www.kaercher.com.

Teslimat kapsami

Cihazinizin teslimat kapsami ambalaji uzerinde gosterreich. Ambalaj acildiginda icindeki parcalarda eksiklik olup olmadigi kontrl edin. Aksesuararin eksik olmasi durumunda ya da nakliye hasarlarinda yetkili saticinizi bilgilendirin.

Cihaza genel bakis

Resimler icin grafik sayfalarina bakin
Resimler ornek niteligiindir, ayrintilar farklilik go-terebilir
Şekil A

① Puskurtme nozulu kafasi

② Puskurtme borusu

③Yuksek basinç tabancasi

Yuksek basinç hortumu serbest birakma dugmesi

5 Tetik

6 Tetik kiliteme duğmesi

⑦Yuksek basinç hortumu

Yuksek basinctabancasi tutucusu

(9) Yüksek basinç hortum tamburu

(10)Cevirme kolu

⑪Cihaz salteri

⑫Tekerlek

13 Teleskopik tutamak

14 Teleskopik sap kilit açma tusu

15Sebeke kablosututucusu

16Sebeke kablosu

17 Elektrik fişi

(18) Tip levhasi

19 Taşima kulpu

20* Bahçehortumu

21 Su baglantisi icin kavrama

22** KARCHER vakum hortumu

23Suzgec

24 Su baglantisi

25 Temizlememaddesi isesi

26Kopuk nozulu

27Puskurtme borusu tutucusu

28 Kopuk nozulu serbest birakma duğmesi

29Kopuk dozaj kolu

• ek olarak gereklidir

** Istegbe bagli olarak temin edilebilir

Montaj

Resimler icin grafik sayfasina bakin. Isletime alma oncesinde ayri olarak birlikte verilen parcalari cihaza monte edin.

Teleskopik sapin monte edilmesi

1. Teleskopik sapi duyulur sekilde yerine oturana kadar cihaza takin. Sekil B

Puskurtme borusu tutucusunun takilmasi

1. Piskurtme borusu tutucusunun takilmasi: a Piskurtme borusu tutucusunu cihazdaki deliklere yerleştin ve

bduyulursekildeyerineoturanakadar yukari dogrubastirin. SekilC

Yüksek basınç tabancasi tutucusunun monte edilmesi

1. Yüksek basinç tabancasi tutucusunu montr edin:
   a Yüksek basinç tabancasi tutucusunu cihazdaki deliklere yerleştin ve
   b yerine oturana kadar asaqi bastirin.
   Şekil D

Güç kablosu tutucusunun monte edilmesi

1. Güç kablosu tutucusunu monte edin:

a Güç kablosu tutucsunu cihazdaki deliklere yerleştin ve
b duyulur sekilde yerine oturuncaya kadar cihaza yanastirin.

Sekil E

Su baglantisi ici kavramanin montaji

1. Su baglantisi kavramasini cihazin su baglantisina vidalayin. Sekil F

Kopuk nozulunun cihaza monte edilmesi

1. Kopuk nozulunu temizlememaddesi sisesine takin. Sekil G
2. Kopuk nozulunu cihazda yerine oturtun.
3. Sökmekiffin kopuk nozulu serbest birakma Düğmesine basin ve kopuk nozulunuçekerek cihazdan ci-karin.

Isletime alma

1. Cihazi yatay, duz bir zemine koyun.

DIKKAT

Toplanmigs yuksek basinc hortumuyla isletimde hasar gorme tehlikesi!

Yuksek basinc hortumunda hasarlar.

Cihazi calistirmadan once yuksek basinc hortumunu tamamen acin ve duğüm, ilmik ve donme olmayacak sekilde serin.

1. Yüksek basinç hortumunu hortum tamburundan tamamen Çi karmak icin yüksek basinç hortumunu Çe-kin.

2. Yüksek basinç hortumunu Düğüm, ilmik ve DONME olmayacak sekilde serin.

3. Yüksek basinç hortumunu yüksek basinç tabanca-sina baglama:

a Yuksek basinç hortumunu hizalayin ve
b yüksek basinç hortumunu duyulabilir seksilde kilitenene kadar yüksek basinç tabancasina takin.

Sekil H

1. Yüksek basinç hortumunu Çekerek güvenli baglanti- yi kontrol edin.

2. Sebeke kablosunu tamamen boşaltın. Sekil I

3. Sebeke fişini bir sebeke prizine takin.

Su beslemesinin saglanmasi

DIKKAT

Kirli su nedeniyle hasar tehlikesi!

Sudaki kirlenmeler yuksek basinc pompasina ve aksesuarlara zarar verebilir.

Cihazi yalnizca hiçbir yabanci madde veya katki maddesi icermeyen temiz tatl suyla calistirin.

Asla kiri su, atik su veya tuzlu su kullanmayin.

Kärcher, opsiyonel Kärcher su filtresinin kullanilmasini önerir.

1. Gereksinilmere uygunluğu saglamak icin beslenen suyun basincini, sicutligi ve miktarini kontrol edin, bkz. Teknik bilgiler.

Not

Su tedarik sirketinin yonetmeliklerini dikkate aln.

Su hattina baglanti

DIKKAT

Uçuncu taraf üreterilerin Aquastop fonksiyonlu pirinc hortum konnektörlin kullanilmasi durumunda hasar tehlikesi.

Yuksek basinç pompasinda hasar.
Yalinizca Karcher'in AquaStop fonksiyonlu/fonksiyonsuz hortum konnektörlerini, AquaStop fonksiyonu olmayan hortum konnektörlerini veya üçuncü taraf ureticilerin AquaStop fonksiyonlu plastik hortum konnektörlerini kullanin.

1. Bahçehortumunu su baglantisi kavramasina takin.

Not

Kumas takviyeli bahce hortumu gereklidir, en az 1/2 inc (13 mm) cap, en az 7,5 m uzunluk, piyasada satilan hizli baglanti ile.

Sekil J

1. Bahçé hortumunu suhattina baglayin.
2. Su muslugunu tam olarak acin.

Depolardansucekme

Bu cihaz, KÄRCHER vakum hortumuyla örnegin yagmur suyutoplama varillerinden veya goletlerden suçekmek icin uygundur (maksimum emi yüksekligi bkz. Teknik bilgiler).

1. Kavramayi, su baglantisindan sokun.
2. KÄRCHER vakum hortumunu suyla doldurun.
3. KÄRCHER vakum hortumunu cihazin su baglantisi-na vidalayin ve bir su kaynaginin icine asin.

Cihazin havasininalmasi

Not

Cihazin havasini almak icin ne puskurtme borusunu ne de kopuk nozulunu yuksek basinc tabancasina takmayin.

1. Cihazi açın, bunun icin cihaz Şalterini "I" konumuna getirin.
   Cihazi kapatmak icin cihaz Şalterini "0" konumuna getirin.

Sekil K

1. Tetigin kilidini acn.

Sekil L

1. Tetige basin.

Cihaz açilir.

1. Su, yüksek basinç tabancasindan kabarciksiz bir sekilde disari cikana kadar cihazi maksimum 2 dakika calistirin.

Not

Cihazda kopuk nozulu takili ise temizleme maddesi eklenir.

1. Tetigi birakin.
2. Tetigi kilite

Isletim

TEDBIR

Yüksek basinç-altinda disariçikan su nedeniyle yaralanma tehlikesi

Yaralanmalar

Yuksek basinç hortumunu sadece sistemde basinç yokken yuksek basinç tabancasindan veya cihazdan ayirin.

DIKKAT

Pompanin kuru calistirilmasi nedeniyle hasar tehlikesi

Pompa hasari

2 dakika icerisinde basing olusmazsa cihazi kapatin.

Ariza durumunda yardim bölümündeki talimatlara gore hareket edin.

Puskurtme turunun ayarlanmasi

1. Tetigi kilitleyin.
2. Puskurme borusunu yuksek basinç tabancasina takin ve 90^ dondurerek sabitleyin.

Sekil M

DIKKAT

Isletim sirasinda puskurtme nozulu kafasi dondurulurken hasar olusma tehlikesi!

Puskurtme borusunda hasar

Puskurtme nozulu kafasini dondurmeden once tetigi birakin.

1. Temizleme gorevine ve nesneye uygun bir piskurtme turunu seçmek icin piskurtme nozulu kafasini dondurun.

Ilgili piktogramin yukari bakmalidir.

Sekil N

Not

Malzemelerin hassasiyeti, yaşa ve duruma gore buyuk olçüde degişebilir. Bu nedenle öneriler baglayıci degildir.

Piktogram	Püskürtmé Tür ve basınçı	Örneşin-SAŞAGIDAKİ-ler:içın onerilir.
	Düzük basınçla temizleme maddesi püskürtmé	temizleme maddele-rinin kullanımnı uy-gun:tüm:yüzeyler
	Orta basınçla geniş)düz püskürtmé	Binek otomobil /motosiklet, bisiklet,tuğla/kumṭaşi yü-zeyler,sıvalduvar-lar,ahşap:yüzeyler,plastik/rattan mo-bilya
	Yüksek basınçla dardüz püskürtmé	Taş karolar, asfalt,metal:yüzeyler,bah-çe aletleri(el araba-sı,kurek vb.)
	En:yüksek basınçla döner püskürtmé	Taş karolar, asfalt,metal:yüzeyler,bah-çe aletleri(el araba-sı,kurek vb.)üzerindekiözlikleinatçı kırler:içın

Temizlememaddesiyileisletim

△TEHLIKE

Temizleme urünleri nedeniyle sekslik icin tehlike!

Ciddi saglik hasari

Temizleme maddesi üreticisinin güvenlik veri sayfasini dikkate aln.

Sart kosulan kiisel koruyucu ekipmani (KKE) kullanin.

DIKKAT

Uygun olmayan temizlememaddeleri nedeniyle hasar tehlikesi!

Maddi hasarlar

Sadece Karcher tarafindan onaylanmis ve temizlenecek nesnelere uygun temizlik maddelerini kullanin.

Temizleme maddeleri ile birlakte verilen guvenlik bilgilerini, dozaj tavsiyelerini ve uyarilar dikkate alin.

Temizlememaddelerini tasarrufu kullanin.

DIKKAT

Temizleme maddelerinin uzun sure etki etmesi ve kuruması nedeniyle hasar tehlikesı!

Maddi hasarlar

Sicak yüeylere temizlememaddesi uygulamayin vemaksimum etki etme suresine dikkat edin.

Temizleme maddesinin kurumasina izin vermeyin.

Not

KÄRCHER temizleme maddeleri sorunsuz, etkili calismayi garanti eder. Lütfen danişmanlik hizmeti alin veya temizleme maddesi bilgi broşürlerimizi dikkate alin.

1. Temizleme maddesi karistirilabilir veya kopuk nozulu ile uygulanabilir.

Karistirma

a Kopuk nozulunu cihaza takin.

Kopuk dozaj kolun un konumu onemli degildir.

b Puskurtme nozulu kafasinda temizlememaddesini puskurtme seklini ayarlayin, bkz. Puskurtme turunun ayarlanmasi.

Isletim sirasinda temizlememaddesi piskurtulensuya karistirilir.

Kopuk nozulunun kullanilmasi

a Köpuk nozulunu cihazdan sökün ve piskürtmé borusu yerine yüksek basınç tabancasina monte edin.

Köpuk dozaj kolu ile istenen böpuk miktarini ayarlayin.

1. Tetig in kilidini açın.
2. Tetigi cekin ve temizleme maddesini kuru yüzeylere az miktarda piskurtün.
3. Temizleme maddesinin etki etmesini bekleyin (kurumasina izin vermeyin).
4. Czulen kiri uygun bir puskurtme turle yikayin, bkz. Temizlememaddesiz isletim.

Temizlememaddesizisletim

DIKKAT

Cok az mesafeden puskurtme veya uygun olmayan puskurtme turu nedeniyle hasar tehlikesi!

Boyali veya hassas yüzeylerde hasarlar olusur.
Boyali yüzeyleri temizlerken en az 30 cm piskürtmesafesi birakin.

Araba lastikleri, boya ya da ahsap gibi hassas yüzeyleri doner piskürtmie ile temizlemeyin.

1. Temizleme gorevi ve nesne icin uygun bir puskurtme turunu ayarlayin, bkz. Puskurtme turunun ayarlanmasi.
2. Tetigin kilidini açın.
3. Temizleme islemini uygulamak icin tetigi cekin.

Isletimin duraklatimasi

1. Tetigi birakin.
   Cihaz durur. Sistemdeki yüksek basinç oldugu gibi kalir.
2. Tetigi kilitleyin.

3. Yüksek basinç tabancasıni yüksek basinç tabancası tutucusuna koyun.

4. 5 dakikadan uzun calisma molalarinda cihazi kapatin.

Isletimin sonlandirilmasi

TEDBIR

Yüksek basinç altinda disariçkan su nedeniyle yaralanma tehlikesi

Yaralanmalar

Yüksek basinç hortumunu sadece sistemde basinç yokken yüksek basinç tabancasindan veya cihazdan ayirin.

DIKKAT

Donma nedeniyle hasar tehlikesi!

Maddi hasarlar

Cihazdaki temiz ve kiri suyu tamamen boşaltın.

Cihazi ve aksesuarlari donmaya karsi daima koruyun.

1. Tetigi birakin.
2. Tetigi kilitleyin.
3. Su muslugunu kapatin.
4. Cihazi su beslemsinden ayirin.
5. Tetigin kilidini acin.
6. Tetigi, su cikisi bitinceye kadar maksimum 1 dakika cekin.

Sistemde kalan basinç tahiye edilir. Donma hasarini onlemek icin cihaz icerisindeki sudisi pompalanir.

1. Tetigi birakin.
2. Tetigi kilitleyin.
3. Cihazi kapatin.
4. Elektrik fisini sebeke prizinden cekin.
5. Cihaz üzerindeki aksesuarlari dokun, boşaltın ve cihazda depolayin, bkz. Cihazın muhafaza edilmesi.

Taşima

TEDBIR

Cihazin aigiri nedeniyle yaralanma ve hasar tehlikesi!

Yaralanma ve hasarfar meydana gelebilir.

Taşma ve yataklama sirasinda cihazın ağırkına dikkat edin.

DIKKAT

Temizlememaddesinindisariakmasinenedeniyelhasartehlikesi!

Maddi hasarlar

Temizleme maddesi sisesini monte edilmi kopuk nozulu ile birlikte daima dok olarak taşiyin ve saklayin, yatik sekildedehyil.

Cihazin ta'inmasi

Cihazin cekilmesi / itilmesi

1. Teleskopik sapin kilidini açın ve yerine oturana kadar yukari.Doğru cekin.
   Sekil O
2. Cihazi tekerlekleri üzerine yatirin ve cekin veya itin.

Cihazi tasima

1. Teleskopik sapin kilidini acin ve iterek kapatin.
2. Cihazi teleskopik saptan ve taşima kulbundan tutarak kaldirin ve taşıyın.

Cihazi arac icinde tasima

1. Cihazi kaymaya ve devrilmeye karı emniyete alin.

Depolama

TEDBIR

Cihazin aigrilignedeniyle yaralanma ve hasar tehlikesi!

Yaralanma ve hasarlar meydana gelebilir.

Tāṣṭma ve yataklama sīrasīnda ciḥazīn Āgɪrlīɡina dikkat edin.

DIKKAT

Temizlememaddesinindisariakmasinenedeniylehasartehlikesi!

Maddi hasarlar

Temizleme maddesi sisesini monte edilmi kopuk nozulu ile birlikte daima dok olarak taigiin ve saklayin, yatak sekilde degil.

Cihazin muhafaza edilmesi

TEDBIR

Yüksek basinç altinda disariçikan su nedeniyle yaralanma tehlikesi

Yaralanmalar

Yuksek basinç hortumunu sadece sistemde basinç yokken yuksek basinç tabancasindan veya cihazdan ayirin.

1. Isletimi sonlandirin, bkz. Isletimin sonlandirilmasi.
2. Puskurtme borusunu yuksek basinç tabancasindan sökün.
3. Puskurtm borusunu bir puskurtme borusu tutucusunun icine yerlestirin veya yerine oturtun.
4. Serbest birakma dugmesine basin ve yuksek basinc hortumunu yuksek basinc tabancasinda cekerek cikarin.
5. Yüksek basinç tabancasindaki suyu boşaltın.
6. Yüksek basinç tabancasıni yüksek basinç tabancası tutucusunun icine yerlestirin.

DIKKAT

Yanlis dolama yonu nedeniyle hasar tehlikesi!

Yuksek basinç hortumunda hasar.

Yüksek basinç hortumu tamburunu yalnizca belirtilen yonde cevirin.

1. Yüksek basinç hortumunu dolamak icin cevirme kolunu staat yönunde cevirin.

Sekil P

1. Šebeke kablosunu Šebeke kablosu tutucusunda depolayin.

Sekil Q

Uzun sureli depolama oncesinde ek uyarilar dikkate alin, bkz. Koruma ve bakim.

Antifriz

DIKKAT

Donma nedeniyle hasar tehlikesi!

Maddi hasarlar

Cihazdaki temiz ve kirli suyu tamamen boşaltın.

Cihazi ve aksesuarlari donmaya karşi daima koruyun.

1. Cihazdaki suyu disari pompalayin, bkz. Isletimin sonlandirilmasi.
2. Aksesuarlari sokun ve suyun boşalması bekleyin, bkz. Cihazın muhafaza edilmesi
3. Aksesuarlari cihazda depolayin ve donna tehlikesi bulunmayan bir yerde muhafaza edin, bkz. Cihazn muhafaza edilmesi.

Koruma ve bakim

△TEHLIKE

Hayati tehlike!

Gerilim altindaki parcalara temas durumunda elektrik carpmasi nedeniyle olumcul yaralanmalar.

Gerilim altindaki parcalara dokunmayin.

Cihazi kapatin.

Sebeke fisini sebeke prizinden cekin.

Cihaz bakim gerektirmez, yani Düzenli bakim calisma-lari yapmaniza gerek yokitur.

Su baglantisindaki suzgeci temizleyin

DIKKAT

Eksik veya hasarli süzgec nedeniyle hasar risik!

Yuksek basinç pompasinda hasar.

Cihazi süzgeç olmadan calistirmayin.

Süzgeci sert, keskin nesnelerle temizlemeyin.

Su baglantisindaki süzgeci gerekirse temizleyin.

1. Kavramayi, su baglantisindan dokun.
2. Sümçeciçınin.

Sekil R

1. Sümgeci atan su.altinda yikayın.
2. Sümgeci su baglantı natakin.

Ariza durumunda yardim

Arizalarin sebepleri cogu zaman asagidaki genel bakis yardimiyla kendiniz gaderebileceginiz kadar basittir. Kararsizlik durumunda veya burada adi gezmeyen ariza-larda luffen yetkili musteri hizmetlerine basvurun.

△TEHLIKE

Hayati tehlike!

Gerilim altindaki parcalara temas durumunda elektrik carpmasi nedeniyle olumcul yaralanmalar.

Gerilim altindaki parcalara dokunmayin.

Cihazi kapatin.

Sebeke fişini sebeke prizinden Çekin.

Cihaz calismiyor

Gerilim beslemesi kesilmistir.

1. Sebeke fisin takili oldugundan emin olun.
2. Cihazi aqin.
3. Tetigin kilidini acin ve cekin.

Cihaz calismaya baslar,aksi takdirde:

1. Tip levhasinda belirtilen gerilimin akim kaynagig erilimiyule uyusup uyusmadigi kontrl edin.
2. Şebeke fişini Şebeke prizinden Çiçarin ve Şebeke kablosunda ve Şebeke fişinde hasar olup olmadıgün kontrol edin.

Hasar varsa sebeke kablosunun en kisa surede yetkili musteri hizmetleri tarafindan degistirilmesini saglayin.

Motor koruma salteri aktiftir.

1. Motora asiri yuk bindiginde motor koruma salteri cihazi kapatir.
2. Cihazi kapatin.
3. Cihazi 1 saat boyunca soğumaya birakin.
4. Cihazi acin ve isletmeye alin. Ariza birkac kez meydana gelirse, cihazi musteri hizmetleri tarafindan kontrl etirin.

Temizlememaddesicekilmiyor

Uygun olmayan bir puskurtme turu ayarlanmistr.

1. Puskurtm nozulu kafasini "Temizleme maddesi puskurtm konumuna getirin.
   Temizleme maddesi.sişi kopuk nozulu cihaza monte edilmemistir.
2. Köpuk nozulunu dolu temizleme maddesi Şişesyle birlikte cihaza takın.
   Temizleme maddesi Şişesi boş.
3. Tam dolu bir temizlememaddesi sisesi takin.

Cihaz basinca ulasmyor

Piskurtme nozulu kafasinda uygun olmayan bir piskurtme turu ayarlanmistir.
1. Yüksek basincla piskürtmé yapilan bir piskürtmeturu ayarlayin.
Su beslemsi cok duuk.
1. Su muslugunu tam olarak acin.

1. Su girisinde yeterli pompalama miktarini kontrol edin.
2. Bahçehortumunu kivrilmadan serin.
3. Maksimum emme yüksekliginin asilmadiğindan emin olun.

Su baglantisindaki szuge kirlenmis.

1. Su baglantisindaki suzgeci temizleyin.
   Cihazda hava var.
2. Cihazin havasinibosaltin.

Güçlü basınç dalgalanmaları

Piskurtme nozulu kafasindaki piskurtme nozulu kirlen-mistir.

1. Puskurtme nozulunu önden bir igne yardimiyla temizleyin ve su ile yikayin.
   Giri suyu miktari gucu cok duuk
2. Su muslugunu tam olarak acin.
3. Bahçé hortumunu kivrilmadan serin.
4. Su baglantisindaki suzgeci temizleyin.
5. Giri suyu miktar ini kontrol edin ve gerekirse artirin.

Cihaz sizdiriyor

Cihazin az miktarda sizdirmasi teknik nedenlerden do layi kaçınilmazdir.

1. Cok fazla sizdirma durumunda yetkili,musteri hizmetlerine basvurun.

Garanti

Her ülkede yetkili distributörümüz tarafindan verilmis garanti Şartları geleçdirir. Garanti süresi icerisinde cihazınizda olusabilecek hasarları, üretim veya malzeme hatasindan kaynaklaniyorlarsa Ücretsiz olarak gideriyoruz. Garanti durumunda satı faturası ile saticıniza vya size en)yakin yetkili servisi basvurun.

(Adres icin bkz. Arkasayfa)

Daha ayrintili garanti bilgilerini (varsa) yerel Karcher web sitenizin servis bolumunde "Indirilenilen Dokumanlar" altinda bulabilirsiniz.

AB Uygunluk Beyani

Aşaqida belirtilen ürünun, açıklanmış olan yönerge ve yönetmeliklerin ilgili hukümlerine uygün oldugu beyan ederiz. Bizim onayimiz olmadan makinede yaplan birdehyşiklik durumunda, bu bayan geleçrligiini kaybeder. Bu Uygunjuk Beyanı'yayınlamanin tek sorumlugu üreticiye aittir.

Urun: Yüksek basin temizleyicisi
Tip: K 4 Comfort Premium,
K 5 Comfort Premium,
K 6 Comfort Premium

Yönergeler veyonetmelikler

2000/14/EG
2006/42/AT (+2009/127/AT)
2011/65/AB
2014/30/AB
2009/125/EG

Uygulanan yonetmelik(ler)

(AB) 2019/1781

Uygulanan uyumlastirilmis normlar

EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
ENIEC63000:2018

Uygulanan uygunluk degerlendirme yontemi

2000/14/EG: Ek V

Ses gucu seviyesi dB(A)

K 4 Comfort Premium

Olculen: 85

Garanti edilen: 88

K 5 Comfort Premium

Olculen:87

Garanti edilen: 90

K 5 Comfort Premium (GB),

K 6 Comfort Premium

Olculen: 90

Garanti edilen: 93

Isim ve adres

Dokumantasyon yetkilisi:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Almanya)

Tel.: [phone]

Aşàğida imzası bulunan kisi, Yönetim Kurulu adina ve yetkisi dahilinde hareket eder.

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Almanya)

Tel.: [phone]

		K 5ComfortPremium	K 6ComfortPremium
Elektrik böglantı
Gerilim	V		230
Faz ~ 1 1
Frekans Hz 50 50
Akım cekışi	A	9,1	9,6
Korum脘 ü IPX5 IPX5
Korum alanıfı		I	I
Şebeke emniyeti (geçik-meli)	A	10	10
Su böglantı
Giriş baskıncı (maks.)	MPa	1,2	1,2
Giriş sıçakkıngı (maks.)	°C	40	40
Giriş miktarı (min.)	l/min	9	9
Emme)yükbokkıngı(maks.)	m	0,5	0,5
Cihazperformansverileri
Çalıhma baskıncı	MPa	12	12,5
İzin verilen maks. baskıng	MPa	14,5	16
Pompalamamikktarı,su	l/min	7,5	7,5
Pompalamamikktarı,te-mizleme maddesi	l/min	0,3	0,3
Yüksek basınç tabancasi- nin geri tepme kuvveti	N	1	7
Boyutlar ve ağırkıclar
Tipik iletim ağırkılgı	kg	16,3	16,8
Uzunluk mm 417 417
Genişlik mm 346 346
Yükseklik mm 668 668
EN 60335-2-79 uyarınca tespit edilendehyerlener
El-kol titreşimdehyeri anv	m/s2	1,2 1,1
Belirsiszik K m/s	2	0,6 0,6
Ses basınç seviyesi LpA	dB(A)	73	77
Belirsiszik K dB(A)	2,6 2,6
Ses güüseviyesi LWA	dB(A)	87	90
Garanti edilen ses güüseviyesi LWA,d	dB(A)	90	93

Teknik degisiklik hakki saklidir.

Inneháll

KARCHER Home & Garden-app. 58

Allman information 58

yekiniri boibHwa epeket etedi.

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str.28-40

71364 Winnenden (Германь)

Ten.: [phone]

TepekaC: [phone]

TexHnKaJIbIK MaFJyMaTTap

K5

Comfort

K6

Comfort

Premium Premium

3neKtp XeniciHe Kocy