YT-85234 - Tăietor de iarbă Yato - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului YT-85234 Yato în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre YT-85234 Yato
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Tăietor de iarbă în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. YT-85234 - Yato și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. YT-85234 mărcii Yato.
MANUAL DE UTILIZARE YT-85234 Yato
- cap tăietor
- apărătoare element tăietor
- fi r
- bobină
- lamă
- mâner suplimentar
- mâner principal
- comutator de alimentare
- blocare comutator electric
- inel de regulare
- roată de ghidare
ES
In timpul utilizării coasei trebuie menținută o distanță de siguranță de cel puțin 15 metri fața de alte persoane
Feriți-vă de elementele aruncate de coasă
Eviatați expunerea ferăstrăului la precipitațiile atmosferice
Intrebuințează antifoane
Use protectores de la vista
Intrebuințează ochelari de protejare
Acest simbol indică faptul că deseurile de echipamente electrice și electronice (inclusiv baterii și accumulatori) nu pot fi eliminate împreună cu alte tipuri de deseuri. Deșeurile de echipamente trebuie colectate și predate separat la un punct de colectare în vederea reciclării și recuperării, pentru a reduce cantitatea de deseuri și consumul de resurse naturale. Eliberarea necontrolată a componentelor periculoase conținute în echipamentele electrice și electronice poate prezenta un risc pentru sănătatea oamenilor și are efect advers asupra mediului. Gospodăriile joacă un rol important prin contribuția lor la reutilizare și recuperare, inclusiv reciclarea deseurilor de echipamente. Pentru mai multe informații în legătură cu metodele de reciclare adecvate, contactați autoritățile locale sau distribuitorul dumneavoastră.
Trimmerul electric cu fir este folosit pentru formarea gazonului decorativ cu ajutorul unui fir din plastic care se rotește la turație mare. Datorită antrenării electrice, trimmerul este mult mai silențios decât unul cu benzină și poate fi folosit, de asemenea, în apropierea clădirilor. Funcționarea corectă, fiabilă și sigură a aparatului depinde de utilizarea sa corectă, prin urmare ar trebui să:
Citiți întregul manual cu instrucțiuni înainte de prima utilizare a sculei și păstrați-l pentru consultare ulterioară.
Furnizorul nu este responsabil pentru nicio daună cauzată de utilizarea necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea regulamentelor de siguranță și a recomandărilor din acest manual. Utilizarea sculei pentru alte scopuri în afara celor pentru care este destinată poate duce la pierderea drepturilor de garanție ale utilizatorului.
ECHIPAREA PRODUSULUI
Produsul este livrat complet dar trebuie să fie asamblat înainte de utilizare. Următoarele elemente sunt livrate odată cu produsul: o apărătoare a elementului tăietor, un mâner frontal
DATE TEHNICE
| Parametru Unitate Valoare | ||
| Nr. Catalog YT-85234 | ||
| Tensiune nominală [V~] 230 - 240 | ||
| Frecvență nominală [Hz] 50 | ||
| Putere [W] 550 | ||
| Turatie | [min-1] | 10 000 |
| Lățimea de tăiere | [mm] | 300 |
| Diametrul firului | [mm] | 1,6 |
| Lungimea firului pe bobină | [m] | 6 |
| Clasa de protecție IEC | II | |
| Masa | [kg] | 2,3 |
| Nivel de zgomot | ||
| - L_pA (presiune) | [dB] (A) | 73,45 ± 1,52 |
| - L_wA (putere) | [dB] (A) | 93,17 ± 1,52 |
| Vibratie - mâner principal / mâner suplimentar | [m/s2] | 4,556 ± 1,5 / 4,306 ± 1,5 |
| Clasificarea protecției | IPX0 |
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ
IMPORTANT CITITI CU ATENTIE ÎNAINTE DE UTILIZARE A SE PĂSTRA PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ
Practici de lucru în condiții de siguranță
Instruire
Citiți cu atenție manualul de utilizare. Familiarizați-vă cu sistemele de comandă și utilizarea corespunzătoare a mașinii. Nu lăsați niciodată copiii sau persoanele nefamiliarizate cu instrucțiunile să utilizeze produsul. Reglementările naționale pot impune limite privind vârsta utilizatorului.
Vă rugăm să rețineți că utilizatorul este responsabil pentru accidentele sau riscurile la care sunt expuse alte persoane sau bunuri.
Mașina poate provoca accidente grave. Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de utilizare. Citiți și înțelegeti modul corect de ținere, operare, întreținere, pornire și oprire a dispozitivului.
RO
Familiarizati-vă cu modul corect de utilizare a tuturor comenzilor.
Mașina nu este destinată utilizării de către copii și de către persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de către persoane fără experientă și cunoștințe privind echipamentul, sau care nu au citit instrucțiunile de utilizarea a mașinii.
Pregătirea
Verificați înainte de utilizare cablul de alimentare și cablul prelungitor din punct de vedere al deteriorării și uzurii.
În cazul în care cablul este deteriorat în timpul utilizării, deconectați-l de la sursa de alimentare. NU ATINGEȚI CABLUL ÎNAINTE DE DECONECTAREA ALIMENTĂRII ELECTRICE. Nu folositi mașina dacă cablul este defect sau deteriorat.
Inspectați întotdeauna vizual mașina înainte de utilizare ca să nu aibă apărători sau dispozitive de protectie lipsă sau incorect montate.
Nu folositi niciodată mașina atunci când în apropiere se află alte persoane, copii sau animale. Folositi doar accesorile furnizate de producător: o bobină cu fir de plastic. Nu folositi alt echipament în afara celui furnizat de producător, de exemplu lame, discuri, discuri cu lanț tăietor. Nu înlocuiti firul cu unul metalic sau textil. Utilizarea altui echipament în afara celui descris poate prezenta un risc serios pentru siguranța operatorului și a persoanelor din jur. Nu înlocuiti accesorile de tăiere nemetalice cu unele metalice. Înainte de instalarea elementului tăietor și a apărătorii, asigurați-vă că ele nu sunt deteriorate, deformate și nu prezint crăpături. Asigurați-vă că există minim 1 m de fir pe bobină.
Înainte de conectarea maşinii, asigurați-vă că parametrii rețelei de alimentare sunt aceiași cu cei de pe plăcuța de identificare a maşinii.
La lucru, există riscul de proiectare a obiectelor în direcția operatorului și a celor din jur. Vă rugăm să rețineți că utilizatorul este responsabil pentru accidentele sau riscurile la care sunt expuse alte persoane sau mediul. Nu folosiți dispozitivul dacă se află persoane în apropiere, în special copii și animale. Înainte de începerea lucrului, stabiliti o zonă de siguranță cu o rază de minim 15 metri față de locul de lucru.
În pofida măsurilor de siguranță luate la proiectarea și constructția mașinii, există întotdeauna riscuri reziduale. Prin urmare, trebuie aplicate măsuri de protectție tehnice și suplimentare.
Folositi întotdeauna protecție pentru ochi și față – acestea vor proteja ochii, fața și căile respiratorii împotriva prafului și obiectelor proiectate în timpul lucrului. Purtați întotdeauna haine de protecție adecvate, strânse pe corp. Purtați întotdeauna doar pantaloni lungi. Nu purtați haine largi sau bijuterii; ele pot fi agătate de piesele în mișcare ale dispozitivului. Folosiți mănuși de protecție și protecții pentru auz. Folosiți încălțăminte de protecție cu talpă antiderapantă. Nu lucrați desculti sau purtând sandale.
Folosiți protectii pentru auz în timpul lucrului. Expunerea la zgomot excesiv poate duce la deteriorarea permanentă a auzului.
Purtați ochelari de protecție. Reziduurile generate în timpul lucrului pot cauza un risc de leziuni ale ochilor.
Înainte de utilizare, verificați dacă elementul tăietor, şuruburile, apărătoarea și alte componente nu sunt uzate sau deteriorate. Înlocuiti piesele uzate înainte de începerea lucrului. Verificați de asemenea dacă conexiunile cu şuruburi nu sunt slăbite. Strângeti şuruburile slăbite.
RO
Utilizare
Feriți cablul de alimentare și prelungitor de elementul tăietor.
Purtați ochelari de protectie și încăltăminte solidă întotdeauna când folositi mașina.
Evitați utilizarea aparatului pe vreme proastă, în special când există riscul de producere a fulgerelor.
Lucrați doar la lumina zilei sau în lumină artificială bună.
Nu folositi niciodată mașina cu apărători sau carcasa deteriorată sau fără apărători și carca- sa montate.
Porniti motorul doar când mâinile și picioarele sunt ferite de elementul tăietor.
Deconectați întotdeauna mașina de la sursa de alimentare (adică scoateți ștecherul din priză, scoateți dispozitivul de blocare sau accumulatorul detașabil)
- de câte ori mașina este lăsată nesupravegheată;
- înainte de îndepărtarea obstrucției;
- înainte de verificarea, curățarea mașinii sau de lucrul cu mașina,
- după atingerea unui corp străin.
- dacă mașina începe să vibreze excesiv.
Aveți grijă să nu vă rănească picioarele sau mâinile cu elementul tăietor.
Asigurați-vă întotdeauna că fantele de ventilatie nu sunt murdare.
La lucru, cablul de alimentare poate fi ascuns în iarbă; prin urmare, este posibilă deteriorarea sau tăierea sa. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat sau încurcat, opriți mașina din comutator și scoateți cablul de alimentare din priză.
La lucrul cu mașina, nu o înclinați și mentineți echilibrul în permanență. Întotdeauna stați cu tălpile ferm așezate pe pantă și mergeți încet, nu alergați niciodată. La tăierea pe o pantă, deplasati-vă întotdeauna transversal, niciodată în susul sau josul pantei.
Nu atingeti niciodată piesele în mișcare înainte de deconectarea mașinii de la sursa de alimentare și până la oprirea pieselor în mișcare.
Elementul rotativ se mai rotește un timp după oprirea motorului.
Deconectarea maşinii de la sursa de alimentare necesită oprirea sa din comutatorul de pornire și deconectarea sursei de alimentare. În cazul dispozitivelor cu alimentare de la rețea, aceasta se face scoțând ștecherul cablului de alimentare din priza de rețea. Cu toate aceasta, în cazul dispozitivele cu alimentare de la accumulator, aceasta se face prin deconectarea accumulatorului.
Nu expuneți mașina la precipitații. Mașina nu este proiectată împotriva pătrunderii apei. Apa care pătrunde în mașină poate provoca un scurtcircuit care poate duce la electrocutare și accidente grave.
Citiți instrucțiunile privind oprirea dispozitivului în caz de urgență.
Întreținere și depozitare
Deconectați mașina de la rețea (adică scoateți ștecherul din priză, îndepărtați dispozitivul de blocare sau accumulatorul detașabil) înainte de efectuarea oricărei activități de întreținere sau curățare.
Folosiți doar piese de schimb și echipamente recomandate de producător.
Inspectați și întrețineți regulat mașina. Reparațiile produsului trebuie efectuate la un centru
RO
de service autorizat.
Când mașina nu este folosită, nu o lăsați la îndemâna copiilor.
Verificați regulat dispozitivul în conformitate cu informațiile din partea următoare din manualul cu instrucțiuni. Aceasta face ca lucrul să fie mai eficient și sigur.
Recomandări (pentru mașini cu alimentare de la retea și cu încărcător integrat).
Se recomandă ca mașina să fie alimentată de la o rețea protejată cu un dispozitiv de protecție la curent rezidual (RCD) cu curentul de declanșare de maximum 30 mA.
UTILIZAREA PRODUSULUI
Prepararea trimerului pentru utilizare.
Atenție! Deconectați trimerul de la sursa de alimentare înainte de a efectua orice lucrare de asamblare sau reglare. Asigurați-vă că cablul de alimentare a fost scos din priză.
Verificați vizual produsul. În cazul în care se observă deteriorări, nu folosiți dispozitivul înainte de remedierea lor.
Asamblarea trimerului
Atașați apărătoarea elementului tăietor la partea inferioară a carcasei. Puneti flanșa cu clemă pe carcasă, apoi fixați clema pe carcasă cu șuruburi (II).
Extindeți ușor mânerul suplimentar și introduceți-l în punctul de montaj (III). Asigurați mânerul suplimentar cu elementul clemă (IV). Înainte de însurubarea elementului clemă, se poate ajusta poziția mânerului suplimentar. Ajustarea se face în trepte. Mânerul corect fixat cu elementul clemă nu trebuie să-și schimbe poziția.
Înşurubați roata de ghidare la colțuri (V) pe partea frontală a apărătorii elementului tăietor. O roată corect montată nu afectează tăierea normală și nu trebuie demontată pentru tăierea ierbii.
Pe apărătoarea elementului tăietor există o lamă metalică pentru a tăia excesul de fir pe măsură ce se desfășoară. Asigurați-vă că apărătoarea (VI) a fost desprinsă de lamă.
Ajustarea setărilor pentru trimer
Pe carcasa trimerului este montat un inel de reglare.
Prin tragerea și ținerea la spate a inelului (VII) în această poziție este posibilă setarea poziției mânerului principal cu privire la capul tăietor. Setarea trimerului în poziția descrisă ca „TRIM” permite setarea dispozitivului în modul tăiere iarbă. Setarea trimerului în poziția descrisă ca „EDGE” permite tăierea la margini. După setarea poziției selectate, eliberați inelul astfel încât să adere la partea frontală a inelului pe întreaga circumferință (VII).
Deşurubarea părtii frontale a inelului (VIII) permite modificarea lungimii carcasei. După ce a fost setată lungimea, însurubați inelul.
Un inel corect însurubat nu permite modificarea automată a lungimii carcasei.
De asemenea, puteți ajusta unghiul capului cu elementul tăietor față de carcasă. Pentru aceasta, apăsați și țineți apăsat butonul de blocare în această poziție și apoi modificați unghiul capului (IX). După setarea unghiului selectat, eliberați butonul de blocare pentru a-i permite revenirea la poziția de repaus. Un cap corect stat nu-și schimbă automat unghiul setat.
Pregătirea locului de muncă
Înainte de începerea lucrului, pregătiți locul de muncă. Desemnați o zonă de siguranță cu o rază de minim 15 m față de locul de muncă, care va fi inaccesibilă persoanelor neautorizate. Asigurați-vă că în jurul locului de muncă nu există obstacole care ar putea provoca o coliziune cu operatorul sau trimerul în timpul lucrului.
Conectarea trimerului la sursa de alimentare electrică
Trimerul este livrat doar cu un cablu de alimentare scurt. Folosiți un cablu prelungitor pentru alimentarea corespunzătoare a trimerului. Cablul prelungitor trebuie să aibă izolatie din cauciuc cel putin de tip H05RNF sau polivinil (PVC) cel putin de tip H05VVF.
Folosiți întotdeauna cabluri pentru utilizare la exterior din cauza naturii lucrului cu mașina. Cablul de alimentare trebuie să aibă un ștecher mamă unic care să se potrivească cu ștecherul aparatului. Este interzis să modificați ștecherul mamă sau tată pentru a le face să se potrivească. Parametrii electrici ai cablului electric de alimentare trebuie să corespundă parametrilor electrici ai dispozitivului, care sunt specificați pe placa de identificare. Vă rugăm să rețineți că secțiunea transversală (grosimea) conductorilor de la cablul de alimentare depinde de lungimea cablului. Respectați instrucțiunile următoare privind secțiunea transversală (grosimea) conductorilor de la cablul de alimentare:
- 1,0 mm ^2 – lungimea cablului sub 40 m;
- 1,5 mm ^2 – lungimea cablului sub 60 m;
- 2.5 mm ^2 – lungimea cablului sub 100 m.
La pregătirea pentru lucru și în timpul lucrului, fiti atenți la cablul de alimentare. Protejați cablul electric față de apă, umiditate,
RO
uleiuri, surse de căldură și obiecte ascuțite. Plasați cablul de alimentare astfel încât să nu ajungă în contact cu elementul tăietor. Tăierea cablului poate duce la electrocutare și accidente grave sau mortale. Asigurați-vă că nu vă încurcați în cablu. Aceasta poate duce la cădere și accidente grave.
Nu suprasolicitați cablul de alimentare și nu tensionați nicio secțiune a cablului. Nu trageți de cablu în timpul deplasării dispoziti-vului. Întotdeauna scoateți cablul din priză trăgând ștecherul tată din priză, nu trageți niciodată de cablu.
În capacul mânerului există o deschizătură pentru a trece prin ea o buclă a cablului de alimentare și apoi atașați bucla la cârligul din interiorul mânerului. Doar apoi conectați ștecherul la mufa cablului prelungitor (X). Aceasta va minimiza riscul de a smulge cablul de alimentare din carcasa trimerului, de exemplu în cazul unei mișcări bruște.
Pornirea și oprirea trimerului
Asigurați-vă că trimerul a fost conectat la sursa de alimentare, că protecția a fost îndepărtată de pe lama apărătorii elementului tăietor, și că elementul tăietor nu intră în contact cu vreo parte a corpului sau cu alte obiecte.
Adoptati o postură care vă asigură echilibrul. Apucati mânerul frontal cu o mână. Apucati mânerul din spate cu cealaltă mână.
Apăsați și tineți apăsat butonul de blocare comutator în această poziție, apoi apăsați comutatorul de alimentare; trimerul va porni.
Comutatorul nu poate fi blocat în poziția „pornit”. După pornirea trimerului, eliberați butonul de blocare comutator.
Trimerul se oprește atunci când comutatorul pornit/oprit deblocat este eliberat. Elementul tăietor se mai rotește un timp după oprirea motorului. Este interzis să opriți elementul tăietor apăsând bobina pe sol sau pe alt obiect.
După ce elementul tăietor s-a oprit complet, deconectați trimerul de la sursa de alimentare scoțând cablul de alimentare din priză. Apoi, treceți la activitățile de întreținere.
Functionarea trimerului
Nu lăsați dispozitivul să funcționeze la turație redusă sau în faza de pornire.
Se recomandă să deplasati trimerul de la dreapta la stânga în timpul lucrului. Evitați deplasarea trimerului de la stânga la dreapta.
Aceasta va permite operatorului să evite contactul cu resturile de iarbă tăiate, proiectate în timpul tăierii.
Evitați tăierea tufișurilor și boscheților. Lucrul cu trimerul în apropierea copacilor poate duce la deteriorarea cojii lor. Lovirea pietreilor, cărămizilor, zidurilor sau altor suprafete similare cu firul poate duce la uzura foarte rapidă a firului.
Evitați tăierea cu sfertul drept superior al lamei (XI). Aceasta va preveni reculul trimerului sculei spre utilizator în cazul în care elementul tăietor este blocat în timpul lucrului.
Roata de ghidare se poate folosi în două moduri. În cazul în care trimerul este folosit pentru tăierea pe margine, roata permite ghidarea dispozitivului pe sol (XII). În cazul tăierii standard a ierbii, roata determină firului din fața trimerului. Aceasta reduce deteriorarea, de exemplu a pereților clădirii la tăierea gazonului.
Sfaturi pentru lucru
Aveți grijă să vă mențineți echilibrul și postura corectă în timpul lucrului. Lucrați cu atenție deosebită pe suprafețe alunecoase, înlinate sau neuniforme.
Monitorizati continuu elementul tăietor în timpul lucrului. Nu cositi în zone unde nu aveti contact vizual.
Înainte de începerea lucrului, inspectați bine zona de lucru, îndepărtați toate crengile și resturile de la cosirea precedentă.
Faceți pauze regulate în timpul lucrului. În timpul lucrului, trimerul emite zgomote și vibrații, care afectează operatorul. Pauzele regulate și purtarea echipamentului individual de protecție cum sunt mănușile, protecțiile pentru auz și pentru ochi permit reduce-rea impactului sculei asupra operatorului.
Începeți lucrul când sunteți sănătos și în formă bună. În caz de greață, durere de cap, probleme cu vederea (de exemplu, câmp vizual redus), probleme auditive, ameteală, opriți imediat lucrul cu scula.
Cositi iarba treptat, începând de sus; aceasta va reduce riscul ca iarba tăiată să se înfășoare pe bobina cu fir.
Încercați să cosiți iarba doar cu capătul firului; aceasta va reduce riscul ca iarba tăiată să se înfășoare pe bobina cu fir.
Dacă, în timpul lucrului, vreo parte a trimerului sau apărătorii este deteriorată sau deformată, înlocuiti sau reparați înainte de reluarea lucrului.
Pentru a desfășura firul, eliberați comutatorul, așteptați oprirea completă a elementului de tăiere, apoi deconectați trimmerul de la priza electrică. Trageți de capătul firului care iese din bobină, apoi apăsați butonul de blocare a bobinei (XVI). Fiecare apăsare eliberează câțiva milimetri de fir. Nu este recomandată desfășurarea firului mai mult decât lungimea necesară pentru a atinge lama apărătorii. După pornirea trimmerului, excesul de fir va fi tăiat. Dacă nu mai este posibilă eliberarea firului, înseamnă că s-a consumat și trebuie înlocuit.
Înlocuirea fi rului
Avertizare! Asigurati-vă că cablul de alimentare al trimerului a fost deconectat de la retea înainte de înlocuirea firului.
Pregătiți o sectiune de fir cu lungimea și diametrul prezentate în tabel. Apoi scoateți capacul apărătorii bobinei apăsând simultan butoanele de blocare a capacului (XIII). Trageți afară bobina și curățați bobina și interiorul capului tăietor. Sub bobină se află un arc, asigurați-vă că nu îl pierdeți.
În cazul în care bobina are o bandă de siguranță, aceasta trebuie scoasă înainte de înfășurarea firului. Puneti firul în mijlocul
RO
lungimii prin crestătura din mijlocul flansei bobinei (XIV). Apoi înfășurați strâns pe bobină restul de fir, în sensul indicat de săgeata de pe bobină. Lăsați câțiva centimetri de fir la fiecare capăt, care să poată fi trecut apoi prin spațiile din banda de protecție și apoi ochetii din capul tăietor (XV).
Instalati firul și bobina în capul tăietor și asigurati-o cu capacul.
ÎNTRETINEREA ŞI DEPOZITAREA PRODUSULUI
Avertizare! Înainte de a începe oricare dintre operațiunile descrise mai sus, asigurați-vă că cablul de alimentare al trimmerului este deconectat de la rețea.
După fiecare utilizare, verificați starea sculei, acordând o atenție deosebită fantelor de ventilație, ca să nu fie obturate.
Verificați poziția tuturor componentelor sculei. Strângeți toate conexiunile cu şuruburi, dacă există. Verificați starea elementului tăietor. Curățați apărătoarea elementului tăietor și bobina de resturi de iarbă. În cazul în care apărătoarea elementului tăietor sau bobinei sunt deteriorate, înlocuți-le înainte de efectuarea altor lucrări. Este interzis să folosiți trimmerul cu deteriorări ale apărătorii elementului tăietor sau ale bobinei.
Curățați carcasa sculei cu o lavetă moale și uscată. Curățați carcasa dispozitivului de resturi de iarbă, ulei, unsoare și alte impurități. Păstrați scula deconectată într-o încăpere uscată și închisă.
Păstrați scula într-un loc întunecos, uscat, cu ventilație corespunzătoare, pentru a preveni condensarea aburului. Locul trebuie să fie inaccesibil persoanelor neautorizate, în special copiilor. La depozitare, lamele trebuie să fie întotdeauna protejate de o apărătoare.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Declarăm și garantăm pe proprie răspundere că produsele următoare:
Cositoare electrică 230-240 V\~ 50 Hz; 550 W; 300 mm; 10 000 min ^-1 ; cod articol. YT-85234
satisfac cerințele Standardelor europene / Specificațiilor tehnice următoare:
EN 60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 + A15:2021
EN 60335-2-91:2014
EN 62233:2008
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN 61000-3-2:2019 + A1:2021
EN 61000-3-3:2013 + A1:2019
și satisfac cerințele Directivelor europene următoare:
2006/42/WE Directiva pentru utilaje și dispositive de siguranță (H.G. nr. 1029/2008)
2014/30/UE Directiva privind compatibilitatea electromagnetică (EMC) (H.G. nr. 487/2016)
2011/65/UE Restrictia utilizării unor substanțe periculoase (H.G. nr. 322/2013)
2014/35/UE Directivă distribuție echipamente electrice în limite de tensiune, (H.G. nr. 409/2016)
Număr de serie: se referă la toate numere de serie ale articolelor specificate în această declarație
Persoana autorizată să întocmească dosarul tehnic:
Agnieszka Rędziak
TOYA S.A., ul. Sołtysowicka 13 - 15, 51-168 Wrocław, Polonia
Wrocław, 2025.05.27
(locul și data emiterii)
V-CE PREZES ZARZADU
JAN SZMIDT
(nume și semnătura persoanei autorizate)
TOYA S.A.
Declarăm și garantăm pe proprie răspundere că produsele următoare:
Cositoare electrică 230-240 V\~ 50 Hz; 550 W; 300 mm; 10 000 min ^-1 ; cod articol. YT-85234
satisfac cerințele Directivelor europene următoare: 2000/14/WE (H.G. nr.1756/106)
Procedură de evaluare a conformității:
Sistemul de control al calității al producătorului, examinarea dosarului tehnic al producătorului și inspecția periodică din partea unui organism acreditat
Organismului notificat:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH; nr. notificare: 0197
Tillystraße 2, 90431 Nürnberg, Germania
Nivelul măsurat al puterii sonore la echipamentul reprezentativ pentru acest tip: 93,17 dB(A)
Nivelul garantat al puterii sonore pentru acest echipament: 96 dB(A)
conformitate cu directive comunitare aplicate:
2006/42/WE Directiva pentru utilaje și dispositive de siguranță
2014/30/UE Directiva privind compatibilitatea electromagnetică (EMC)
2011/65/UE Restrictia utilizării unor substanțe periculoase
Wrocław, 2025.05.27
(locul și data emiterii)
V-CE_PREZES ZARZADU
JAN SZMIDT
(nume și semnătura persoanei autorizate)