AD 7083 - Aspirator ADLER - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AD 7083 ADLER

1. Citiți instrucțiunile de utilizare înainte de a utiliză aparatul și urmați instrucțiunile conținute în acestea. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului în mod neconform cu destinația sa sau de manipularea necorespunzătoare.
2. Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl utilizați în niciun alt scop incompatibil cu destinația sa.
3. Conectați aparatul numai la o priză cu împământare de 220-240 V \~ 50/60 Hz.
   Pentru o mai mare siguranță a utilizării, nu conectați simultan mai multe aparate electrice la un singur circuit.
4. Aveți grijă deosebită atunci când utilizați aparatul în prezența copiilor. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul nu permiteți copiilor sau oricărei persoane care nu este familiarizată cu aparatul să îl utilizeze.
5. AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoane fără experiență sau cunoștințe

despre aparat, dacă acest lucru se face sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă li s-au dat instrucțiuni privind utilizarea în siguranță a aparatului și sunt conștienți de pericolele asociate utilizării acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea echipamentului nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceștia au peste 8 ani și dacă activitatea este efectuată sub supraveghere.

1. Scoateți întotdeauna ștecherul din priza de curent după utilizare ținând priza cu mâna. NU trageți de cablul de alimentare.

2. Nu scufundați cablul, fișa sau întregul aparat în apă sau în orice alt lichid. Nu expuneți aparatul la condițiile meteorologice (ploaie, soare etc.) și nu îl utilizați în condiții de umiditate (băi, rulote umede).

3. Verificați periodic starea cablului de alimentare. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un reparator specializat pentru a evita orice pericol.

4. Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă acesta a fost scăpat sau deteriorat în orice alt mod sau nu funcționează corect. Nu reparați singur aparatul, deoarece există riscul de electrocutare. Duceți aparatul deteriorat la un centru de service competent pentru inspecție sau reparații. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către centre de service autorizate.

Repararea necorespunzătoare poate reprezenta un risc serios pentru utilizator.

1. Nu utilizați aparatul în apropierea materialelor inflamabile.

2. Cablul de alimentare nu trebuie să atingă suprafețe fierbinți.

3. Nu lăsați nesupravegheat aparatul sau sursa de alimentare conectate la o priză.

4. Pentru a oferi protecție suplimentară, este recomandabil să instalați în circuitul electric, un dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un curent rezidual nominal

care să nu depășească 30 mA. În acest sens, trebuie consultat un electrician specializat.

1. Nu lăsați partea motorului aparatului să se ude.
2. Nu utilizati aparatul în afara casei, utilizati-l numai în interior.
3. Nu utilizati aspiratorul pentru a colecta substanțe inflamabile (cum ar fi combustibil, solventi).
4. Nu aspirați obiecte cu margini ascuțite (de exemplu, cioburi de sticlă).
5. Nu îndreptați tubul de aspirare al aspiratorului spre alte persoane sau animale.
6. Aspirati numai suprafete uscate.
7. Utilizați numai accesorii concepute pentru acest aparat.
8. Aveți grijă sporită atunci când aspirați scările, pentru a vă asigura siguranța.
9. Nu blocați orificiile de ventilație.
10. Nu folosiți aspiratorul fără filtru la locul său.
11. AVERTISMENT - ATENTIE: Furtunul aparatului și tuburile de conectare conțin conexiuni electrice în constructia lor:
12. nu utilizați aspiratorul pentru a aspira apă
13. nu scufundați în apă pentru spălare și curățare
14. furtunul și tevile de conectare trebuie verificate periodic și nu trebuie utilizate dacă sunt deteriorate
15. Aveți grijă ca cablul de alimentare să nu fie tăiat de ușă sau blocat. Acordați atenție lungimii cablului de alimentare atunci când deplasați aspiratorul. Tragerea rapidă a aspiratorului cu cablul întins îl poate deteriora.
16. Nu aspirați praf sau resturi de construcție, reziduurile de la acest tip de resturi vor anula imediat garanția.
17. Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timpul funcționării.
18. Deconectați întotdeauna aparatul de la sursa de alimentare dacă este lăsat nesupravegheat și înainte de pliere, desfășurare sau curățare.
19. Opriți întotdeauna aparatul cu ajutorul butonului înainte de a scoate ștecherul din priză.

20. Nu trageți aspiratorul de furtun sau de tub.

21. Aveți grijă ca cablul de alimentare să nu fie prins de o ușă sau blocat. Acordați atenție lungimii cablului de alimentare atunci când deplasați aspiratorul. Tragerea rapidă a aspiratorului atunci când cablul este sub tensiune îl poate deteriora.

22. Nu aspirati praf sau resturi de constructie, reziduurile de la acest tip de resturi vor anula imediat garanția.

23. Deconectați întotdeauna unitatea de la sursa de alimentare dacă este lăsată nesupravegheată și înainte de pliere, desfășurare sau curățare.

24. Opriți întotdeauna aparatul cu ajutorul butonului înainte de a scoate ștecherul din priză.

Descriere Hoover:

1. Cablu de alimentare	2. Comutator	3. Buton de eliberare arecipientului pentru praf	4. Buton de eliberare a părții inferioarea recipientului pentru praf
5. Partea de aspirare	6. Țeava	7. Perie pentru podea	8. duză mică pentru spații înguste 2 în 1
9. Duză lungă pentrupsații înguste	10. Agățător deperete

Pregătirea aparatului pentru utilizare:

Înainte de pornirea și asamblarea aparatului, îndepăratați toate materialele de marketing, foliile și cartonul de protecție și verificați starea cablului de alimentare și dacă vreo piesă pare deteriorată. Dacă vreo piesă pare deteriorată, nu porniți aparatul și contactați distribuitorul.

Conectarea uneltei pentru spații înguste și a periei de podea la corpul principal

Introduceți duza pentru spații înguste sau peria pentru pardoseală în orificiul de aspirare. Consultați ilustrația B de la pagina 2 din instrucțiunile de utilizare.

Iată recomandări pentru utilizarea accesorilor Consultați ilustrația C de la pagina 2:

duza 2 în 1 pentru crăpături mici și duza pentru crăpături lungi sunt potrivite pentru radiatoare, crăpături, colțuri, plinte și spații între perne. Utilizați rola moale pentru pardoseli și rola cu peri pentru covoare.

Utilizați aspiratorul:

AVERTISMENT: Peria electrică conține părți mobile! Pentru a evita vătămările corporale, nu atingeți peria rotativă în timp ce aspiratorul este în funcțiune; de exemplu, atingerea periei rotative rotative poate provoca tăieturi, zgârieturi sau alte leziuni; pentru a păstra aspiratorul în stare bună, opriți mai întâi aparatul și aveți grijă dacă îl utilizați în apropierea copiilor

Notă: Orificiul de aspirare trebuie să fie ținut deschis și fără obstacole în permanență. În caz contrar, motorul se va supraîncălzi și poate fi deteriorat.

Comutator de alimentare Ilustrația D pagina 3:

- Întrerupătorul de alimentare este în aceeași poziție. Apăsați comutatorul pentru a porni aspiratorul. Apăsați comutatorul pentru a opri aspiratorul.

Utilizarea aparatului în poziție verticală:

- Introduceți tubul prelungitor (6) în orificiul de aspirare (5) al aspiratorului portabil.

- Selectați un accesoriu adecvat (duză pentru spații înguste (9) sau perie pentru podele (7)) și fixați-l la orificiul de aspirare (5) al aspiratorului portabil.

Notă: nu puteți atașa duza pentru spații înguste sau peria pentru pardoseală atunci când funcționați ca aspirator vertical

- Apăsați poziția comutatorului de pe întrerupătorul de alimentare On/Off (2). pentru a porni aparatul. Când ați terminat de utilizat aparatul, apăsați, de asemenea, aceeași poziție pe comutatorul de alimentare On/Off (2) pentru a opri aparatul.

Utilizarea aparatului ca aspirator portabil

- Deconectați tubul prelungitor de la aspiratorul portabil și apoi conectați peria.

- Apăsați poziția comutatorului de pe întrerupătorul de pornire/oprire(2) pentru a porni sau opri aparatul.

DEPOZITARE

Depozitați unitatea într-un loc uscat și protejati-o de căldura excesivă sau de lumina directă a soarelui.

Montare pe perete Ilustratie E pagina 3

Utilizați bandă 3M sau şuruburi.

Atunci când utilizati şuruburi, asigurați-vă că nu există cabluri în perete înainte de a găuri.

A. Ataşati suportul de perete la perete folosind şuruburile furnizate.

B. Asigurați-vă că totul este aliniat corect: crestăturile din suportul mare trebuie să fie orientate în sus.

Curățarea și înlocuirea filtrului recipientului de praf

1. Pentru a scoate recipientul de praf, apăsați butonul de eliberare a recipientului de praf și separați recipientul de praf de unitatea principală. Consultați ilustrația F pagina 3.

2. Rotiți și scoateți filtrul recipientului pentru praf.

Pentru a asigura cele mai bune performanțe ale unității, este important să curățați în mod regulat filtrele, containerul și să verificați dacă există blocaje.

Vă recomandăm să spălați filtrele cel puțin o dată pe lună și să le înlocuiti o dată pe an (le puteți cumpăra de la distribuitorii noștri autorizați, doar cereți filtre AD 7083.1). Este posibil ca filtrele să trebuiască curățate și înlocuite mai des, în funcție de cât de des este utilizat aparatul.

Pentru a curăța filtrele, urmați pașii de mai jos:

- Scuturați filtrele pentru a îndepărta praful.

- Spălați filtrele numai cu apă rece.

- Repetați spălarea filtrelor până când apa limpede începe să curgă prin filtru.

- Lăsați filtrele să se usuce complet într-un loc uscat cu o bună circulație a aerului timp de cel puțin 24 de ore.

- Asigurati-vă că filtrele sunt complet uscate înainte de instalare.

1. Goliți recipientul de praf de praf.

2. Clătiți filtrul containerului de praf cu apă rece și apoi lăsați-l să se usuce la aer timp de 24 de ore înainte de a-l pune înapoi în containerul de praf.

IMPORTANT: NU utilizati o mașină de spălat pentru a curăța filtrul recipientului pentru praf. Nu utilizati un useător de păr pentru uscare. FILTRELE POT FI USCATE ÎN MOD NATURAL NUMAI CU AER LA TEMPERATURA CAMEREI.

1. Aşczați cu atenție filtrul recipientului de praf în compartimentul recipientului de praf. Nu utilizați NICIODATĂ aspiratorul fără filtrul recipientului pentru praf.

2. Ataşati recipientul pentru praf la corpul aparatului.

Curățarea periei electrice motorizate Ilustrația H pagina 4.

Sfaturi: După o anumită perioadă de utilizare, peria rotativă se poate încurca cu resturi cum ar fi capetele firelor, păr, fibre etc., care vor afecta direct efectul de curățare și trebuie curățate la timp.

1. Ştergeti carcasa cu o cârpă umedă.

2. Pentru a scoate rola perie, eliberați încuietoarea și scoateți capacul lateral.

3. Scoateți rola cu perie din lateral.

4. Dacă este necesar, ștergeți rola cu perie sau curățați-o sub jet de apă. Îndepărtați părul și alte murdării.

5. Lăsați rola cu perie să se usuce complet.

6. Înlocuiti rola cu perie și puneti capacul lateral la loc.

Probleme și soluții:

Nu uitați să vă asigurați întotdeauna că unitatea nu este pornită și deconectată înainte de a încerca să rezolvați problemele:

Puncte problematice	Cauze posibile	Soluții
Hoover-ul nu funcționează	1. Ștecherul nu este în poziție sau priza nu are curent.2. Întrerupătorul aparatului nu este pornit.	1. Reintroduceți ștecherul și asigurați-vă că priza are curent.2. Porniți întrerupătorul aparatului și porniți-I
Sunetul aparatului este incorrect	Containerul de praf este plin de resturi sau conducta de aer este blocată;	Scoateți recipientul pentru praf și îndepărtați resturile sau blocajele
Puterea de aspirare este slăbită	1. Recipientul pentru praf este plin2. Filtrul este murdar3. Înlocuiți filtrul4. Combinație de tub din aluminiu, duză de aspirare plată, alte accesorii și aspiratorul de mână nu este instalată la locul ei5. Duza de aspirare este blocată și tubul este blocat	1. Curățați recipientul pentru praf2. Curățați filtrul în conformitate cu instrucțiunile din manual3. Contactați serviciul clienți pentru a achiziționa un filtru de schimb4. Urmați instrucțiunile pentru reinstalare5. Curățați duza și tubul conform instrucțiunilor
În timpul utilizării scapă resturi	1. Filtrul HEPA nu este instalat2. Poziția de instalare a filtrului HEPA este incorrectă3. Filtrul HEPA este defect și trebuie înlocuit	1. Verificați dacă filtrul HEPA a fost instalat corect în conformitate cu instrucțiunile2. Instalați corect filtrul HEPA în conformitate cu instrucțiunile3. Contactați serviciul clienți pentru a achiziționa un filtru HEPA de schimb

Date tehnice:

Sursă de alimentare: 220-240V\~ 50/60Hz

Puterea motorului: 500W

Pentru binele mediului. Informații privind deșeurile de echipamente electrice și electronice în conformitate cu articolul 13 alineatele (1) și (2) din Legea privind deșeurile de echipamente electrice și electronice din 11 septembrie 2015, dorim să vă informăm cu privire la gestionarea corectă a deșeurilor de echipamente electrice și electronice:

1. Este interzisă depozitarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice împreună cu alte deșeuri - acest lucru este confirmat prin marcarea sub forma unei "pubele barate", ordonând colectarea selectivă a acestui tip de deșeuri.

2. Echipamentele electrice și electronice pot conține substanțe, amestecuri și componente periculoase care, atunci când sunt eliberate în mediu, pot reprezenta o amenințare gravă pentru sănătatea și viața oamenilor și a organismelor vii. Acestea pot duce la o serie de probleme de sănătate, cum ar fi tulburări de vedere, auz și vorbire, pot afecta, de asemenea, rinichii, ficatul și inima și pot provoca boli de piele. Substanțele nocive pot avea, de asemenea, efecte negative asupra sistemelor respirator și reproducător și pot duce la leziuni canceroase. Consumul de plante care cresc pe soluri contaminate și de produse derivate din acestea poate duce la efectele asupra sănătății menționate mai sus.

3. Deşeurile de echipamente electrice și electronice ar trebui predate numai la punctele de colectare autorizate, a căror listă ar trebui să fie inclusă pe site-ul internet al fiecărei municipalități.

4. Gospodăria joacă un rol important în contribuția la reutilizarea și recuperarea, inclusiv reciclarea, deșeurilor de echipamente. De

asemenea, gospodăria joacă un rol-cheie în sistemul de gestionare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice datorită posibilității de livrare directă la punctele de colectare autorizate și eliminării obiceiurilor sociale nedorite care duc la abandonarea deșeurilor de echipamente în locuri care nu sunt destinate acestor scopuri.

În plus, Returnarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice la locul de livrare. Un distribuitor, atunci când furnizează unui cumpărător echipamente destinate gospodăriilor, este obligat să preia gratuit echipamentele uzate de la gospodării la locul de livrare a echipamentelor respective, cu condiția ca echipamentele uzate să fie de același tip și să îndeplinească aceleași funcții ca echipamentele furnizate.

Ambalajele de carton și sacii de polietilenă (PE) trebuie să fie plasate în containerele corespunzătoare pentru colectarea separată a deșeurilor municipale, în conformitate cu descrierea acestora. În cazul în care aparatul conține baterii, acestea trebuie îndepărtate și eliminate separat la un centru de colectare și depozitare.

Nu aruncați aparatul în containerul pentru deșeuri municipale!!!

Service Dacă doriți să achiziționați piese de schimb sau să faceți o reclamație, vă rugăm să contactați direct distribuitorul care a emis chitanța.