AD 7083 - Пилосос ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 7083 ADLER

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ

1. Перед використанням пристрою прочитайте інструкцію користувача та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній. Виробник не несе відповідальності за пошкодження, причинені використанням пристрою не за призначенням або неправильною експлуатацією.

2. Пристрій призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте його не за призначенням.

3. Прилад слід підключати лише до заземленої розетки 220-240 В \~ 50/60 Гц.

Для підвищення безпеки експлуатації не підключайте кілька електричних приладів до одного кола одночасно.

1. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч є діти. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям або людям, які не знайомі з пристроєм,

користуватися ним.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, або особами, які не мають досвіду чи знань щодо обладнання, якщо це робиться під наглядом особи, відповідальної за їхню безпеку, або якщо їм було надано інструкції щодо безпечного використання пристрою та вони усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Діти не повинні гратися з обладнанням.

Чищення та обслуговування пристрою не повинні виконуватися дітьми, якщо їм не виповнилося 8 років, і ці дії виконуються під наглядом.

1. Завжди виймайте вилку з розетки після використання, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.

2. Не занурюйте кабель, штекер або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощу, сонця тощо) та не використовуйте його в умовах підвищеної вологості (ванні кімнати, вологі кемпінгові будиночки).

3. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, його слід замінити у спеціалізованій ремонтній майстерні, щоб уникнути небезпеки.

4. Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав чи був пошкоджений будь-яким іншим чином, або якщо він працює неналежним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Поверніть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для перевірки або ремонту. Усі ремонтні роботи можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може спричинити серйозну небезпеку для користувача.

5. Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих

матеріалів.

1. Шнур живлення не повинен торкатися гарячих поверхонь.

2. Не залишайте пристрій або блок живлення підключеними до мережі, коли він увімкнений, без нагляду.

3. Для забезпечення додаткового захисту рекомендується встановити пристрій захисного відключення (ПЗВ) з номінальним струмом захисного відключення.

не більше 30 мА. У цьому випадку зверніться до кваліфікованого електрика.

1. Не допускайте потрапляння вологи на моторну частину пристрою.

2. Не використовуйте пристрій на вулиці, використовуйте лише в приміщенні.

3. Не використовуйте пилосос для збирання легкозаймистих речовин (таких як паливо, розчинники).

4. Не пилососьте предмети з гострими краями (наприклад, осколки скла).

5. Не спрямовуйте всмоктувальну трубку пилососа на інших людей або тварин.

6. Пилососьте лише сухі поверхні.

7. Використовуйте лише аксесуари, призначені для цього пристрою.

8. Будьте особливо обережні під час пилососіння сходів, подбайте про свою безпеку.

9. Не блокуйте вентиляційні отвори.

10. Не використовуйте пилосос без встановленого фільтра.

11. ПОПЕРЕДЖЕННЯ – УВАГА: Шланг приладу та з'єднувальні труби містять електричні з'єднання:

- не використовуйте пилосос для всмоктування води

- не занурюйте у воду для миття та чищення

- шланг та з'єднувальні труби необхідно регулярно перевіряти та не використовувати, якщо вони пошкоджені

1. Переконайтеся, що шнур живлення не затиснутий у дверях

і не затиснутий. Зверніть увагу на довжину шнура живлення під час переміщення пилососа. Різке витягування пилососа, коли шнур натягнутий, може пошкодити його.

1. Не пилососьте пил або будівельні залишки, оскільки залишки такого роду забруднень негайно призведуть до анулювання гарантії.

2. Не залишайте пристрій без нагляду під час роботи.

3. Завжди відключайте прилад від мережі живлення, якщо він залишається без нагляду, а також перед складанням, розбиранням або чищенням.

4. Завжди вимикайте пристрій за допомогою кнопки, першніж виймати вилку з розетки.

5. Не тягніть пилосос за шланг або трубку.

6. Переконайтеся, що шнур живлення не затиснутий дверима та не затиснутий. Зверніть увагу на довжину шнура живлення під час переміщення пилососа. Різке витягування пилососа, коли шнур натягнутий, може пошкодити його.

7. Не пилососьте пил або будівельні залишки, оскільки залишки такого роду забруднень негайно анулюють гарантію.

8. Завжди відключайте прилад від мережі живлення, якщо він залишається без нагляду, а також перед складанням, розбиранням або чищенням.

9. Завжди вимикайте пристрій за допомогою кнопки, перш ніж виймати вилку з розетки.

Опис пилососа:

1. Шнур живлення	2. Перемикач	3. Кнопка звільнення пилозбірника	4. Кнопка для звільнення нижньої частини пилозбірника
5. Всмоктувальна частина	6. Труба	7. Щітка для підлоги	8. Маленька щілинна насадка 2 в 1
9. Довгий шліц-наконечник	10. Настінний вішалок

Підготовка пристрою до використання:

Перед увімкненням та складанням пристрою видаліть усі маркетингові матеріали, фольгу та картонні захисні плівки, а також перевірте стан шнура живлення та наявність пошкоджень будь-яких його частин. Якщо будьяка частина виглядає пошкодженою, не вмикайте пристрій та зверніться до продавця.

Підключення щілинної насадки та щітки для підлоги до основного корпусу

Вставте щілинну насадку або щітку для підлоги у всмоктувальний отвір. Див. ілюстрацію В на сторінці 2 інструкції з експлуатації.

Ось рекомендації щодо використання аксесуарів. Див. ілюстрацію С, сторінка 2:

2-в-1 маленька щілинна насадка та довга щілинна насадка підходять для радіаторів, щілин, кутів, плінтусів та між подушками. Використовуйте м'який ролик для підлоги та щетинковий ролик для килимів.

Використання пилососа:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Електрична щітка містить рухомі частини! Щоб уникнути травм, не торкайтеся обертової щітки під час роботи пилососа, наприклад, дотик до обертової щітки може призвести до порізів, подряпин або інших травм; щоб підтримувати пилосос у належному стані, спочатку вимкніть прилад і будьте обережні, використовуючи його поблизу дітей.

Примітка: Впускний отвір має бути відкритим і вільним від перешкод у будь-який час. В іншому випадку двигун перегріється та може бути пошкоджений.

Вимикач живлення, ілюстрація D, сторінка 3:

• Вимикач живлення знаходиться в тому самому положенні. Натисніть вимикач, щоб увімкнути пилосос. Натисніть вимикач, щоб вимкнути пилосос.

Використання пристрою у вертикальному положенні:

• Вставте подовжувальну трубку (6) у всмоктувальний отвір (5) ручного пилососа.

- Виберіть відповідний аксесуар (щілинну насадку (9) або щітку для підлоги (7)) та прикріпіть його до всмоктувального отвору (5) ручного пилососа.

Примітка: Ви можете не приєднувати щілинну насадку або щітку для підлоги, якщо використовуєте пилосос як вертикальний.

- Натисніть перемикач у положення перемикача живлення (2), щоб увімкнути пристрій. Після завершення використання пристрою також натисніть перемикач живлення (2) у тому ж положенні, щоб вимкнути його. Використання пристрою як ручного пилососа

• Від'єднайте подовжувальну трубку від ручного пилососа, потім під'єднайте щітку.

- Натисніть на перемикач живлення (2) у положення «Увімкнути/вимкнути», щоб увімкнути або вимкнути пристрій.

ЗБЕРІГАННЯ

Зберігайте пристрій у сухому місці та захищайте його від надмірного нагрівання або прямих сонячних променів.

Ілюстрація настінного кріплення Е, сторінка 3

Використовуйте скотч 3М або шурупи.

Під час використання шурупів переконайтеся, що в стіні немає кабелів, перш ніж свердлити.

A. Прикріпіть настінне кріплення до стіни за допомогою наданих гвинтів.

В. Переконайтеся, що все вирівняно правильно: виїмки на великій ручці повинні бути спрямовані вгору.

Очищення та заміна фільтра пилозбірника

1. Щоб вийняти пилозбірник, натисніть кнопку його звільнення та від'єднайте його від основного блоку. Див. ілюстрацію F на сторінці 3.

2. Поверніть і витягніть фільтр пилозбірника.

Щоб забезпечити найкращу роботу вашего приладу, важливо регулярно чистити фільтри, контейнер та перевіряти наявність засмічень.

Ми рекомендуємо мити фільтри принаймні раз на місяць та замінювати їх раз на рік (їх можна придбати у наших авторизованих дилерів, просто запитайте про фільтри AD 7083.1). Фільтри можуть потребувати очищення та заміни частіше, залежно від того, як часто використовується прилад.

Щоб очистити фільтри, виконайте такі дії:

• Струсіть фільтри, щоб видалити пил.
• Мийте фільтри лише холодною водою.
  • Повторюйте промивання фільтрів, доки через них не почне проходити чиста вода.

• Дайте фільтрам повністю висохнути в сухому місці з гарною циркулящією повітря протягом щонайменше 24 годин.
  • Перед встановленням переконайтсея, що фільтри повністю сухі.

• Спорожніть пилозбірник.

• Промийте фільтр пилозбірника холодною водою та дайте йому висохнути на повітрі протягом 24 годин, перш ніж помістити його назад у пилозбірник.

ВАЖЛИВО: НЕ використовуйте пральну машину для очищення фільтра пилозбірника. Не використовуйте фен для сушіння. ФІЛЬТРИ СЛІД СУШИТИ ЛИШЕ ПРИРОДНИМ ШЛЯХОМ НА ПОВІТРІ КІМНАТНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ.

1. Обережно вставте фільтр пилозбірника у відсік для пилозбірника. НІКОЛИ не використовуйте пилосос без фільтра пилозбірника.
2. Прикріпіть пилозбірник до корпусу пристрою.

Очищення моторизованої електричної щітки. Ілюстрація Н, сторінка 4.

Поради: Після певного часу використання обертова щітка може заплутатися сміттям, таким як кінчики ниток, волосся, волокна тощо, що безпосередньо вплине на ефективність очищення, тому її слід вчасно чистити.

1. Протріть корпус вологою ганчіркою.
2. Щоб зняти щітковий ролик, відкрийте фіксатор і зніміть бічну кришку.
3. Зніміть щітковий валик збоку.
4. За потреби протріть щітковий валик або помийте його під проточною водою. Видаліть волосся та інші забруднення.
5. Дайте щітці-валику повністю висохнути.
6. Замініть щітковий ролик і встановіть назад бічну кришку.

Проблеми та рішення:

Пам'ятайте, що перед спробою усунення несправностей завжди переконайтеся, що пристрій не увімкнено або відключено від мережі:

Проблемні моменти	Можливі причини	Рішення
Пилосос не працює	1. Вилка не вставлена в розетку або немає живлення.2. Перемикач пристрою не увімкнено.	1. Вставте вилку назад і переконайтеся, що розетка є живлення.2. Увімкніть пристрій та пусковий вимикач
Звук пристрою незвичайний	Пилозбірник заповнений сміттям або повітропровід заблокований;	Зніміть пилозбірник та видаліть будь-яке сміття або засмічення
Потужність всмоктування ослаблена	1. Пилозбірник повний2. Фільтр брудний3. Слід замінити новий фільтр4. Поєднання алюмінієвої трубки, плоского всмоктувального наконечника,інші аксесуари та ручний пилосос не встановлено на своєму місці5. Всмоктувальний патрубок і трубка заблоковані	1. Очистіть пилозбірник2. Очистіть фільтр відповідно до інструкцій в інструкції3. Зверніться до служби підтримки клієнтів, щоб придбати запасний фільтр4. Дотримуйтесь інструкцій для перевстановлення5. Очистіть насадку та трубку згідно з інструкцією
Судома зникає під час використання	1. Не встановлено НЕРА-фільтр2. Неправильне положення встановлення НЕРА-фільтра3. НЕРА-фільтр пошкоджений і потребує заміни	1. Перевірте, чи НЕРА-фільтр встановлено правильно відповідно до інструкцій2. Встановіть НЕРА-фільтр правильно згідно з інструкціями3. Зверніться до служби підтримки клієнтів, щоб придбати запасний НЕРА-фільтр

Технічні дані:

Джерело живлення: 220-240 В \~ 50/60 Гц

Потужність двигуна: 500 Вт

В інтересах довкілля. Інформація про використане електричне та електронне обладнання Відповідно до ст. 13 п. 1 та п. 2 Закону від 11 вересня 2015 року про використане електричне та електронне обладнання, ми інформуємо вас про правильне поводження з відходами електричного та електронного обладнання:

1. Забороняється розміщувати використане електричне та електронне обладнання разом з іншими відходами – це підтверджується маркуванням у вигляді «перекресленого контейнера», яке вимагає роздільного збору цього виду відходів.
2. Електричні та електронні пристрої можуть містити небезпечні речовини, суміші та компоненти, які при потраплянні в навколишнє середовище можуть становити серйозну загрозу для здоров'я та життя людей і живих організмів. Вони можуть призвести до численних захворювань, таких як: порушення зору, слуху та мовлення, а також можуть пошкодити нирки, печінку та серце, а також спричинити захворювання шкіри. Шкідливі речовини також можуть негативно впливати на дихальну та репродуктивну системи та призводити до ракових змін. Вживання рослин, що ростуть на забруднених ґрунтах, та продуктів, виготовлених з них, може становити ризик вищезазначених наслідків для здоров'я.
3. Використане електричне та електронне обладнання слід здавати лише до авторизованих пунктів збору, список яких має бути доступний на вебсайті кожного муніципального управління.
4. Домогосподарство відіграє важливу роль у сприянні повторному використанню та утилізації, включаючи переробку, вживаного обладнання. Воно також відіграє ключову роль у системі управління відходами для вживаного електричного та електронного обладнання завдяки можливості безпосередньої передачі до авторизованих пунктів збору та усуненню небажаних соціальних звичок, що призводять до залишання відпрацьованого обладнання в місцях, не призначених для цієї мети.

Крім того, поверніть використане електричне та електронне обладнання до місця доставки. Дистриб'ютор, під час доставки обладнання, призначеного для домогосподарств, покупцю зобов'язаний безкоштовно забрати використане обладнання з домогосподарств у місці доставки такого обладнання, за умови, що використане обладнання є того ж типу та виконувало ті ж функції, що й поставлене обладнання.

Картонну упаковку та поліетиленові (ПЕ) пакети слід утилізувати у відповідні контейнери для роздільного збору побутових відходів згідно з їх описом. Якщо в пристрої є батарейки, їх слід вийняти та віднести до пункту роздільного збору та зберігання.

Не викидайте пристрій у побутові відходи!!

Сервіс Якщо ви бажаєте придбати запасні частини або подати будь-які скарги, зверніться безпосередньо до продавця, який видав чек.