AD 7083 - Vysávač ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 7083 ADLER

Používatel'ská príručka (SK)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ POKYNY PRE BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE POZORNE SI ICH PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

Z dôvodu väčšej bezpečnosti používania nepripájajte do jedného obvodu viac elektrických spotrebičov súčasne.

1. Pri používaní spotrebiča v prítomnosti detí dbajte na zvýšenú opatrnost'. Nedovol'te det'om, aby sa so spotrebičom hrali nedovol'te, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré nie sú so spotrebičom oboznámené.

2. VAROVANIE: Toto zariadenie môžu používat' deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí zariadenia, ak tak robia pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnost' alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomé nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrat'. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávat' deti, pokial' nemajú viac ako 8 rokov a činnosť nevykonávajú pod dohl'adom.

3. Po použití vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, že ju pridržíte rukou. NESMIETE t'ahat' za siet'ový kábel.

4. Kábel, zástrčku ani celý prístroj neponárajte do vody ani inej tekutiny. Spotrebič nevystavujte poveternostným vplyvom (dážd', slnko atd'). ani ho nepoužívajte vo vlhkých podmienkach (kúpel'ne, vlhké obytné domy).

5. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by ho vymenit' odborný servis, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

6. Nepoužívajte spotrebič s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol spadnutý alebo inak poškodený alebo nefunguje správne. Spotrebič neopravujte sami, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrolu alebo opravu do príslušného servisného strediska. Všetky opravy môžu vykonávat' len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava môže predstavovat' vážne riziko pre používateľa.
7. Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
8. Napájací kábel sa nesmie dotýkat' horúcich povrchov.
9. Nenechávajte spotrebič ani napájací zdroj zapojený do zásuvky bez dozoru.
10. Na zabezpečenie dodatočnej ochrany sa odporúča nainštalovat' do elektrického obvodu prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom
    nepresahujúcim 30 mA. V tejto súvislosti sa porad'te s odborným elektrikárom.
11. Nedovol'te, aby sa motorová čast' spotrebiča namočila.
12. Spotrebič nepoužívajte mimo domu, používajte ho len v interiéri.
13. Vysávač nepoužívajte na zhromažd'ovanie horl'avých látok (napr. palivo, rozpúšt'adlá).
14. Nevysávajte predmety s ostrými hranami (napr. sklenené črepy).
15. Nesmerujte saciu trubicu vysávača na iné osoby alebo zvieratá.
16. Vysávajte len suché povrchy.
17. Používajte len príslušenstvo určené pre tento spotrebič.
18. Pri vysávaní schodov dbajte na zvýšenú opatrnost', zaistite svoju bezpečnost'.
19. Neblokujte žiadne vetracie otvory.

20. Vysávač nespúšťajte bez nasadeného filtra.

21. VAROVANIE - POZOR: Hadica spotrebiča a pripojovacie potrubia obsahujú vo svojej konštrukcii elektrické prípojky:

- nepoužívajte vysávač na vysávanie vody

- neponárajte do vody na umývanie a čistenie

- hadica a pripojovacie potrubia sa musia pravidelne kontrolovať a nesmú sa používať, ak sú poškodené

1. Dbajte na to, aby napájací kábel nebol prerezaný dvierkami alebo zaseknutý. Pri premiestňovaní vysávača dávajte pozor na dĺžku napájacieho kábla. Rýchle t'ahanie vysávača s napnutým káblom ho môže poškodit'.

2. Nevysávajte prach ani stavebné nečistoty, zvyšky tohto typu nečistôt spôsobia okamžitú stratu záruky.

3. Počas prevádzky nenechávajte spotrebič bez dozoru.

4. Ak je prístroj ponechaný bez dozoru a pred skladaním, rozkladaním alebo čistením ho vždy odpojte od elektrickej siete.

5. Pred vytiahnutím zástrčky zo zásuvky spotrebič vždy vypnite tlačidlom.

6. Vysávač net'ahajte za hadicu alebo trubicu.

7. Dbajte na to, aby sa napájací kábel nezachytil o dvere alebo nezasekol. Pri premiestňovaní vysávača dávajte pozor na dĺžku napájacieho kábla. Prudké t'ahanie vysávača, keď je kábel pod napätím, ho môže poškodit'.

8. Nevysávajte prach ani stavebné nečistoty, zvyšky tohto typu nečistôt spôsobia okamžitú stratu záruky.

9. Vždy odpojte prístroj od elektrickej siete, ak zostane bez dozoru, a pred skladaním, rozkladaním alebo čistením.

10. Pred vytiahnutím zástrčky zo zásuvky spotrebič vždy vypnite tlačidlom.

Popis spotrebiča Hoover:

1. Napájací kábel

2. Vypínač

3. Tlačidlo na uvol'nenie nádoby na prach

4. Tlačidlo uvolňujúce spodnú časť nádoby na prach

5. Sacia časť

6. Potrubie

7. Podlahová kefa

8. malá štrbinová hubica 2 v 1

9. Dlhá štrbinová hubica

10. Nástenný záves

Príprava spotrebiča na použitie:

Pred zapnutím a zostavením spotrebiča odstráňte všetok marketingový materiál, fólie a kartónovú ochranu a skontrolujte stav napájacieho kábla a či sa nejaká čast' nezdá byt' poškodená. Ak sa niektorá čast' javí ako poškodená, spotrebič nezapínajte a kontaktujte svojho predajcu.

Pripojenie štrbinového nástroja a podlahovej kefy k hlavnému telesu

Vložte štrbinovú hubicu alebo podlahovú kefu do nasávacieho otvoru. Pozri obrázok B na strane 2 návodu na obsluhu.

Tu sú uvedené odporúčania pre používanie príslušenstva Pozri ilustráciu C na strane 2:

malá štrbinová hubica 2 v 1 a dlhá štrbinová hubica sú vhodné na radiátory, štrbiny, rohy, sokle a priestory medzi vankúšmi. Mäkký valček používajte na podlahy a štetinový valček na koberce.

Používanie vysávača Hoover:

UPOZORNENIE: Elektrická kefa obsahuje pohyblivé časti! Aby ste predišli zraneniu osôb, nedotýkajte sa rotujúcej kefy počas chodu vysávača, napríklad dotyk rotujúcej rotačnej kefy môže spôsobit' rezné rany, škrabance alebo iné poranenia; aby ste zachovali dobrý stav vysávača, najprv spotrebič vypnite a bud'te opatrní, ak ho používate v blízkosti detí

Poznámka: Sací otvor musí byť vždy otvorený a bez prekážok. V opačnom prípade sa motor prehreje a môže sa poškodit'.

Vypínač napájania Ilustrácia D strana 3:

Používanie spotrebiča vo vertikálnej polohe:

- Vyberte vhodné príslušenstvo (štrbinovú hubicu (9) alebo podlahovú kefu (7)) a pripojte ho k saciemu otvoru (5) ručného vysávača.

Poznámka: štrbinovú hubicu alebo podlahovú kefu nesmiete nasadit', ak pracujete ako vertikálny vysávač

Používanie spotrebiča ako ručného vysávača

- Stlačením spínacej polohy na vypínači(2) zapnite alebo vypnite prístroj.

SKLADOVANIE

Prístroj skladujte na suchom mieste a chráňte ho pred nadmerným teplom alebo priamym slnečným žiarením.

Montáž na stenu Ilustrácia E strana 3

Použite 3M pásku alebo skrutky.

Pri použití skrutiek sa pred vrtaním uistite, že v stene nie sú žiadne káble.

A. Pripevnite nástenný držiak k stene pomocou dodaných skrutiek.

B.Uistite sa, že je všetko správne zarovnané: zárezy vo veľkej konzole musia smerovat' nahor.

Čistenie a výmena filtra nádoby na prach

1. Ak chcete vybrat' nádobu na prach, stlačte tlačidlo uvol'nenia nádoby na prach a oddel'te nádobu na prach od hlavnej jednotky. Pozri obrázok F na strane 3.

2. Otočte a vytiahnite filter nádoby na prach.

Na zabezpečenie čo najlepšieho výkonu jednotky je dôležité pravidelne čistit' filtre, nádobu a kontrolovať, či nie sú upchaté.

Odporúčame filtre umývať aspoň raz mesačne a raz ročne ich vymenit’ (möžete ich zakúpít’ u našich autorizovaných predajcov, stačí požiadat’ o filtre AD 7083.1). Filtre môže byť potrebné čistit’ a vymieňat’ častejšie v závislosti od toho, ako často sa spotrebič používa.

Ak chcete filtre vyčistit', postupujte podl'a nižšie uvedených krokov:

• Filtre pretrepte, aby ste odstránili prach.
• Filtre umývajte len studenou vodou.
• Umývanie filtrov opakujte, kým cez filter nezačne prúdit' čistá voda.
• Nechajte filtre úplne vyschnút' na suchom mieste s dobrou cirkuláciou vzduchu aspoň 24 hodín.

• Pred inštaláciou sa uistite, že sú filtre úplne suché.

• Vyprázdnite prachovú nádobu od prachu.

• Filter nádoby na prach opláchnite studenou vodou a potom ho pred vložením spät' do nádoby na prach nechajte 24 hodín vyschnút' na vzduchu.

DÔLEŽITÉ: Na čistenie filtra nádoby na prach NEPOUŽIVAJTE práčku. Na sušenie nepoužívajte sušič vlasov. FILTRE SA MÔŽU SUŠIŤ LEN PRIRODZENE VZDUCHOM PRI IZBOVEJ TEPLOTE.

Čistenie motorovej elektrickej kefy Ilustrácia H strana 4.

Tipy: Po určitej dobe používania sa do rotačnej kefy môžu zamotať nečistoty, ako sú konce nití, vlasy, vlákna atd’., ktoré priamo ovplyvňujú čistiaci účinok a mali by sa včas vyčistit’.

1. Kryt utrite vlhkou handričkou.
2. Ak chcete vybrat' kefový valec, uvol'nite zámok a odstráňte bočný kryt.
3. Vyberte bočný kefový valec.
4. V prípade potreby kefový valec utrite alebo očistite pod tečúcou vodou. Odstráňte vlasy a iné nečistoty.
5. Nechajte štetcový valček úplne vyschnút'.
6. Vymeňte štetcový valec a nasad’te bočný kryt spät’.

Problémy a riešenia:

Pred riešením problémov sa vždy uistite, že zariadenie nie je zapnuté a odpojené od elektrickej siete:

Problémové body	Možné príčiny	Riešenia
Vysávač nefunguje	1. Zástrčka nie je na svojom mieste alebo zásuvka nie je napájaná.2. Vypínač spotrebiča nie je zapnutý.	1. Znovu zasuňte zástrčku a skontrolujte, či je zásuvka napájaná.2. Zapnite spotrebič a spustite spínač
Zvuk spotrebiča je nesprávny	Nádoba na prach je plná nečistôt alebo je zablokovaný vzduchový kanál;	Vyberte nádobu na prach a odstráňte nečistoty alebo upchatie
Sací výkon je oslabený	1. Nádoba na prach je plná2. Filter je znečistený3. Vymeňte filter4. Kombinácia hliníkovej trubice, plochá sacia hubica,d’alšieho príslušenstva a ručného vysávačanie je nainštalovaná na mieste5. Sacia hubica je zablokovaná a trubica je zablokovaná	1. Vyčistite nádobu na prach2. Vyčistite filter podľa pokynov v príručke3. Kontaktujte zákaznícky servis a zakúpte náhradný filter4. Pri opätovnej inštalácii postupujte podľa pokynov5. Vyčistite trysku a trubicu podľa pokynov
Počas používania uniká zmršťovanie	1. Nie je nainštalovaný HEPA filter2. Inštalácia filtra HEPA je v nesprávnej polohe3. HEPA filter je poškodený a je potrebné ho vymenit'	1. Skontrolujte, či bol HEPA filter správne nainštalovaný podľa návodu na použitie2. Správne nainštalujte HEPA filter v súlade s návodom na použitie3. Kontaktujte zákaznícky servis a zakúpte náhradný HEPA filter

Technické údaje:

Napájanie: 220-240V\~ 50/60Hz

Výkon motora: 500W

V záujme ochrany životného prostredia. Informácie o odpade z elektrických a elektronických zariadení V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 zákona o odpade z elektrických a elektronických zariadení z 11. septembra 2015 by sme vás chceli informovať o správnom zaobchádzaní s odpadom z elektrických a elektronických zariadení:

1. Je zakázané umiestňovať odpad z elektrických a elektronických zariadení spolu s iným odpadom - potvrdzuje to označenie vo forme "preškrtnutej nádoby", ktoré nariaduje triedený zber tohto druhu odpadu.

2. Elektrické a elektronické zariadenia môžu obsahovať nebezpečné látky, zmesi a zložky, ktoré pri úniku do životného prostredia môžu vážne ohroziť zdravie a život ľudí a živých organizmov. Môžu viest' k mnohým zdravotným problémom, ako sú poruchy zraku, sluchu a reči, môžu tiež poškodiť obličky, pečeň a srdce a spôsobit' kožné ochorenia. Škodlivé látky môžu mať aj nepriaznivé účinky na dýchací a reprodukčný systém a viest' k rakovinovým zmenám. Konzumácia rastlín rastúcich na kontaminovanej pôde a produktov z nich získaných môže mať za následok vyššie uvedené zdravotné účinky.

3. Odpad z elektrických a elektronických zariadení by sa mal odovzdávať len na autorizovaných zberných miestach, ktorých zoznam by mal byť uvedený na webovej stránke každej obce.

4. Domácnost zohráva dôležitú úlohu pri prispievaní k opätovnému použitiu a zhodnoteniu vrátane recyklácie odpadových zariadení. Klúčovú úlohu zohráva aj v systéme nakladania s odpadovými elektrickými a elektronickými zariadeniami vdaka možnosti priameho odovzdania na autorizovaných zberných miestach a eliminácii nežiaducich spoločenských návykov vedúcich k ponechávaniu odpadových zarladení na miestach, ktoré na to nie sú určené.

Okrem toho, Odovzdávanie odpadových elektrických a elektronických zariadení na mieste odovzdania. Distribútor je pri dodávke zariadenia určeného pre domácnosť odberatel’ovi povinný bezplatne prevziat použité zariadenie z domácnosti v mieste dodania tohto zariadenia za predpokladu, že použité zariadenie je rovnakého typu a plnilo rovnaké funkcie ako dodané zariadenie.

Kartónové obaly a polyetylénové (PE) vrecia by sa mali umiestňovať do príslušných kontajnerov na separovaný zber komunálneho odpadu podľa ich popisu. Ak sa v zariadení nachádzajú batérie, musia sa vybrať a zlikvidovať oddelene v zbernom a skladovom zariadení.

Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!!!

Servis Ak si želáte zakúpiť náhradné diely alebo uplatniť reklamáciu, obrátte sa na obrátte sa priamo na predajcu, ktorý vám vystavil doklad o kúpe.