MKW-14M - Espressor de cafea MPM - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului MKW-14M MPM în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre MKW-14M MPM
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Espressor de cafea în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. MKW-14M - MPM și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. MKW-14M mărcii MPM.
MANUAL DE UTILIZARE MKW-14M MPM
RO VÀ doràm satisfacie cu utilizarea preclusului nostru și vÀ invităm se profitati de oferta comerciale larga a companier MPM
- Înainte de utilizare citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare.
- Nu scufundați dispozitivul, cablul și ștecherul în apă sau alte lichide.
- Păstrați prudență deosebită, când în apropierea dispozitivului se găsesc copii.
- Umpleți rezervorul numai cu apă rece.
- Nu utilizați un dispozitiv defect, mai ales atunci când cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate – în acest caz, solicitați repararea dispozitivului la un centru de serviciu autorizat.
- Utilizarea accesoriiilor nerecomandate de producător poate cauza deteriorarea dispozitivului, incendiu sau vătămare corporală.
- Nu agățați cablul de alimentare peste muchii ascuțite și nu lăsați cablul de alimentare să atingă suprafețe fierbinti.
- Unitatea de lucru nu trebuie să fie plasată într-un dulap.
- Utilizarea dispozitivului în aer liber este interzisă.
- Înainte de curățare, scoateți mai întâi aparatul din priza de curent și așteptați până când acesta se răcește complet.
- Nu lăsați niciodată nesupravegheat un dispozitiv conectat la o sursă de alimentare.
- Nu puneți aparatul în funcțiune fără apă.
- Nu așezați aparatul în apropierea aragazurilor electrice sau cu gaz, a arzătoarelor, cuptoarelor etc.
- Nu turnați apă în rezervor după ce ați pornit aparatul.
- Întotdeauna scoateți ștecherul din priză, când nu folosiți dispozitivul sau înainte de a începe curățarea.
- Aparatul trebuie oprit după terminarea lucrului!
- Nu folosiți acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat.
- Aparatul de cafea este destinat exclusiv uzului casnic.
- Aparatul trebuie să fie conectat la o priză de rețea cu un pin de împă mântare.
- Prezentul dispozitiv poate fi utilizat de către copii cu vârsta cel puțin 8 ani și de persoanele cu abilități fizice, mentale, senzoriale reduse precum și persoanele fără experiență și cunoașterea
dispozitivului numai dacă este asigurată supraveghere sau instrucțiunile cu privire la utilizarea dispozitivului în condiții de siguranță, astfel încât riscurile asociate sunt înțelese. Curățarea și întreținerea nu trebuie să fie efectuate de copii decât dacă aceștia au cel puțin 8 ani și sunt supravegheați. Curățarea/în treținerea nu trebuie să fie efectuată de copii nesupravegheați.
- Dispozitivul și cablul acestuia păstrați într-un loc care nu se află la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8.
- Trebuie să fiti atenți la copii, pentru ca aceștia să nu se joace cu echipamentul/dispozitivul.
- Temperatura suprafețelor accesibile poate fi mai ridicată atunci când echipamentul este în funcțiune.
- Utilizați aparatul pe o suprafață netedă și stabilă.
- Nu scoateți stecărul din priza electrică trăgând de cablul de alimentare.
- Nu conectați stecherul la priză cu mâinile ude.
- Pentru siguranța copiilor, vă rugăm să nu lăsați piese ușor accesibile ale ambalajului (pungi de plastic, cartoane, polistiren, etc.).
- AVERTIZARE! Nu lăsați copii să se joace cu folia. Pericol de sufocare!
-ATENTIE! Flaconul aparatului de cafea este fierbinte în timpul funcționării. Folosiți mânerul balonului.
-Atentie! pentru a mentine eficienta aparatului și pentru a preveni contaminarea alimentelor, curățati aparatul în mod regulat, așa cum este indicat în sectiunea „CURĂTARE ȘI ÎN-TRETINERE”.

ATENTIE! Suprafață fierbinte! Simbolul de pe aparat indică faptul că componentele acestuia se pot încălzi în timpul funcțio-nării.
-ATENTIE! Nu puneti în funcțiune aparatul de cafea fără a avea montat balonul cu filtrul selectat.
DESCRIEREA DISPOZITIVULUI
- Carcasa aparatului de cafea
- Panou de control
a. buton de selectare a cafelei simple/duble „Espresso” cu indicatoare luminoase
b. buton de selectare a cafelei simple/duble „Cappuccino” cu indicatoare luminoase
c. buton de selectare a cafelei simple/duble „Latte” cu indicatoare luminoase
-
Comutator pornit/oprit
-
Spațiu de depozitare pentru balon și filtru
- Soclu de montare a balonului de filtrare
- Suport de pahar extractabil pentru pahare mici
- Locul de instalare a tăvii de picurare
- Tava de picurare
- Grilă de picurare
-
Sticluță cu filtru de cafea
-
Pârghie de blocare a filtrului
- Mânerul flaconului
- Filtru de cafea
a. filtru de cafea mic
b. filtru de cafea mare
14. Soclu de montare a rezervorului de apă
15. Rezervor de apă 1 L
16. Supapă de apă
17. Capacul rezervorului de apă
18. Locul de instalare a recipientului de lapte
19. Recipient de lapte 0.7L
20. Capacul recipientului de lapte
21. Linia de aspiratie a laptelui
22. Duză de dozare a laptelui/vaporului
23. Buton de dozare a volumului de lapte
24. Maneta duzei de spumare
25. Ceaşcă de măsurat – malaxor
26. Racord de abur
FUNCTIILE MAŞINII DE ESPRESSO, CANTITĂTILE DE PREPARARE ŞI MODUL DE ACTIVARE A ACESTORA
TIPUL DE CAFEA PREPARATĂ CANTITATE
Espresso
Singur

35 ml
Dublu

70 ml
Cappuccino
Singur

170 ml
Dublu

285 ml
Latte
Singur

340 ml
Dublu

425 ml
ATENTIE!
– În funcție de setarea butonului de dozare a laptelui, cantitățile indicate de CAPPUCCINO și LATTE pot fi diferite
- Cantitatea de cafea preparată depinde de grosimea măcinării boabelor de cafea și de gradul de compactare în balon.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- Despachetați unitatea din cutie, îndepărtați etichetele, autocolantele, elementele de umplere și dispozitivele de blocare pentru transport. Inspectați aparatul pentru a vedea dacă există defecte care ar fi putut apărea în timpul transportului. Dacă aveți îndoieli, contactați distribu -itorul dumneavoastră.
- Curățați aparatul conform instrucțiunilor din capitolul „CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE”.
- Montați toate componentele cafenelei la locul lor.
- Asezați aparatul pe o suprafață tare, uscată, stabilă, plană, orizontală și rezistentă la căldură.
- Efectuați o operațiune de recoacere a cablajului intern al aparatului de cafea (a se vedea: CU-RĂȚAREA ȘI ÎNTRETINERE
INSTALAREA TĂVII DE PICURARE
- Aşezati tava de picurare (7) în poziție și aşezati tava de picurare (8) și aşezati grila (9) pe tavă.
-
Cele două orificii mari din grilă (9) se află chiar sub orificiile din care curge cafeaua în balon (10) – aceasta este o indicație privind modul de poziționare a unei cești pe tavă sau a două cești mici atunci când se prepară un „espresso dublu”.
-
În funcție de mărimea paharelor pe care le folosiți, puteți utiliza și suportul suplimentar (6).
ATENTIE! Îndepărtati în mod regulat lichidul din tava de picurare.
UMPLEREA REZERVORULUI DE APĂ
- Deconectați aparatul de la rețea.
- Îndepărtați capacul (17) de pe rezervor, apoi prindeți rezervorul (15) și trageti-l în sus.
ATENTIE! Supapa de apă (16) din rezervorul de apă (15) este protejată de un capac de pro-tecție din cauciuc portocaliu. Scoateți-o înainte de a utiliza aparatul de cafea pentru prima dată și puneți-o atunci când aparatul de cafea nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp.
-
Turnați în rezervor nu mai mult de 1 litru (nivel MAX) de apă potabilă și rece, dar nu mai puțin de 0,2 litri (nivel MIN).
-
Montați rezervorul din partea din spate a cafelei în soclul (14). Când asamblați rezervorul, asigurați-vă că cârligul de pe carcasa rezervorului se sprijină pe balama din partea din spate a aparatului de cafea.
ATENTIE! Nu umpleți rezervorul de apă peste nivelul „MAX”. Nu puneți în funcțiune apa - ratul cu rezervorul gol sau fără rezervor. Folosiți numai apă rece, potabilă. Nu turnați apă fierbinte.
UMPLEREA RECIPIENTULUI DE LAPTE
- Tragetii uşor recipientul de lapte (19) spre dvs. și apoi ridicati-l în sus.
- Îndepărtati capacul (20) de pe recipientul de lapte.
- Nu turnați mai mult de 0,7 l (nivelul MAX) de lapte în rezervor, dar nu mai puțin de 0,1 l (nivelul MIN).
- Puneti capacul (20) la loc pe recipientul de lapte.
- Aşezati recipientul pe locația de montare a recipientului de lapte (18) și apoi glisați-l ușor spre înapoi.
SELECTAREA FILTRULUI ŞI UMPLEREA CAFELEI
- Selectați filtrul corespunzător în funcție de următorul criteriu:
- filtru de cafea mic (13a) – pentru cafea de origine unică
- filtru de cafea mare (13b) – pentru două cafele simple (ESPRESSO) sau o cafea dublă (CAPUCCINO, LATTE).
- Se plasează filtrul selectat (13) în balonul (10).
- Umpleți filtrul selectat cu cafea proaspătă, fin măcinată (fig.1a).
- Folosiți malaxorul (25) pentru a frământa cafeaua turnată și apoi curățați excesul de cafea de pe margine pentru a asigura o potrivire corectă (fig. 2b și 2c).

ATENTIE! Cafeaua nu trebuie să depășească marcajul „MAX” din interiorul filtrului. În cazul unei cafele puternic bătută, aceasta corespunde unei greutăți de aproximativ 10 g de cafea pentru filtrul mic și 20 g pentru filtrul mare.
INSTALAREA/ELIMINAREA BALONULUI FILTRANT ÎN MAŞINA DE CAFEA
- Aşezati flaconul (10) cu filtrul instalat (13) în locașul de montare a flaconului (5) astfel încât suportul flaconului (12) să coincidă cu simbolul lacătului deschis de pe panoul frontal al aparatului de cafea (fig.2).

- Rotiți ușor spre dreapta mânerul balonului (12), astfel încât să coincidă cu simbolul lacătului închis de pe panoul frontal al aparatului de cafea.
- Îndepărtarea balonului din aparatul de cafea și a filtrului din balon se face în ordinea inversă a asamblării, și anume: rotiți ușor spre stânga mânerul balonului (12), scoateți balonul (10) din soclul de montare a balonului (5) și scoateți filtrul din balon.
ATENTIE! Tineți întotdeauna balonul de mânerul său (12). Există o pârghie (11) în mâner care permite blocarea filtrului atunci când este scuturat în timpul curățării. Balonul poate fi fierbinte. Aveți grijă.
PLASAREA CEŞTILOR ÎN APARATUL DE CAFEA
- Asezați cupele mici pe tava de extragere (6) după ce o scoateți.
- Cele două orificii mari din farfurie (6) și grila (9) sunt situate direct sub ieșirea de cafea a balonului – ele indică locul în care trebuie poziționate corect cele două cești mici.
- Asezați o ceașcă mare direct pe grila tăvii de picurare (9) – baza (6) trebuie apoi împinsă în interiorul aparatului.
ATENTIE! Când preparați cafea CAPPUCCINO sau LATTE, asigurați-vă că direcționați co - rect duza tubului de spumare (22) în ceașcă.
UTILIZAREA DISPOZITIVULUI
PORNIREA APARATULUI DE CAFEA
- Asezați aparatul pe o suprafață plană, stabilă, plană și orizontală.
- Conectați aparatul de cafea la o sursă de alimentare cu împământare.
-
Porniți aparatul de cafea cu ajutorul întrerupătorului (3) – toate indicatoarele luminoase de lângă butoane încep să clipească – aparatul de cafea se încălzește. După aproximativ 45 de secunde, indicatoarele luminoase de lângă butoanele ESPRESSO se aprind continuu, indi - când că aparatul este gata să prepare cafea ESPRESSO. După aproximativ 90 de secunde, toate luminile sunt deja aprinse în mod continuu – aparatul este pregătit să prepare și cafea CAPPUCCINO și LATTE.
-
După ce ați terminat de lucrat cu aparatul de cafea, opriți-l cu ajutorul întrerupătorului (3).
ATENTIE! Dacă nu efectuați nicio altă acțiune asupra dispozitivului în decurs de 15 minute, acesta va intra în modul de veghe. Apăsarea oricărui buton va ieși din modul sleep.
PREPARAREA CAFELEI ESPRESSO
- Montați filtrul selectat (13) în vasul (10), umpleți-l cu cafea și instalați vasul în aparatul de cafea.
- Asigurați-vă că există suficientă apă în rezervorul de apă (15).
- Asezați ceașca (ceștile) corespunzătoare pe bază și începeți procesul de preparare cu ajutorul butonului corespunzător (2a). Apăsați butonul Espresso o dată pentru a prepara o cafea sau de două ori pentru a prepara o portie dublă.
- Procesul de preparare a berii este indicat de un indicator luminos atunci când este utilizat butonul.
- Când toate luminile indicatoare se aprind din nou, prepararea cafelei este completă.
- Pentru mai multă cafea, puteți repeta procesul de preparare sau puteți apăsa și menține apă-sat butonul Espresso timp de 3 secunde pentru a regla cantitatea de cafea în funcție de pre-ferințele dvs. Când ați terminat, apăsați din nou butonul Espresso pentru a opri procesul de preparare a cafelei.
NOTĂ! Pentru a prepara mai puțină cafea decât portția setată, apăsați butonul de funcție pentru a opri procesul de preparare atunci când a fost atinsă cantitatea dorită de cafea.
PREPARAREA CAFELEI CAPPUCCINO
ATENTIE! Înainte de a pregăti cafeaua CAPPUCCINO, reglați cantitatea de lapte spumat în funcție de preferințele dumneavoastră, rotindu-se

butonul de dozare (23) spre stânga pentru mai multă spumă sau spre dreapta pentru mai puțină spumă (fig.3). De asemenea, puteți regla intensitatea spumei în timpul procesului de spumare.
ATENTIE! Folosiți lapte rece (la o temperatură de aproximativ 5°C) cu un continut de grăsi - me de cel puțin 3,2% pentru a asigura un efect optim de spumare.
- Montați filtrul selectat (13) în vasul (10), umpleți-l cu cafea și instalați vasul în aparatul de cafea.
- Asigurați-vă că există cantitatea potrivită de apă în rezervorul de apă (15) și cantitatea potrivită de lapte în rezervorul de lapte (19).
- Aşezati ceasca potrivită și începeți procesul de preparare cu ajutorul butonului (2b). Apăsați butonul Cappuccino o dată pentru a prepara o cească mică de cappuccino sau de două ori pentru a prepara o cească mare de cappuccino. Aparatul va începe să prepare cappuccino în funcție de selectia făcută.
- Procesul de preparare a berii este indicat de un indicator luminos atunci când este utilizat butonul.
- Când toate luminile indicatoare se aprind din nou, prepararea cafelei este completă.
LATTE BREWING
ATENTIE! Înainte de a vă pregăti cafeaua LATTE, reglați cantitatea de lapte spumat în func - ție de preferințele dvs., rotiți butonul de dozare (23) spre stânga pentru mai multă spumă sau spre dreapta pentru a reduce cantitatea de spumă (fig.3). De asemenea, puteți regla in - tensitatea spumei în timpul procesului de spumare.
ATENTIE! Folositi lapte rece (la o temperatură de aproximativ 5°C) cu un continut de grăsi - me de cel puțin 3,2% pentru a asigura un efect optim de spumare.
- Montați filtrul selectat (13) în vasul (10), umpleți-l cu cafea și instalați vasul în aparatul de cafea.
- Asigurați-vă că există cantitatea potrivită de apă în rezervorul de apă (15) și cantitatea potrivită de lapte în rezervorul de lapte (19).
- Aşezati ceașca corespunzătoare și începeți procesul de preparare cu ajutorul butonului (2c). Apăsați butonul Latte o dată pentru a prepara o ceașcă mică de latte sau de două ori pentru a prepara o ceașcă mare de latte.
- Procesul de preparare a berii este indicat de un indicator luminos atunci când este utilizat butonul.
- Când toate luminile indicatoare se aprind din nou, prepararea cafelei este completă.
LAPTE DE FROZĂ
Aparatul permite, de asemenea, prepararea doar a laptelui spumat. Tineți apăsat butonul Cappuccino (2a) timp de 3 secunde dacă doriți să adăugați mai multă spumă la băutură sau să pregătiți lapte spumat pentru o altă băutură, de exemplu macchiato, ciocolată caldă, ceai cu lapte etc. Când ați terminat, apăsați din nou butonul Cappuccino pentru a opri procesul de spumare a laptelui.
ATENTIE! După ce ați terminat de preparat băutura din lapte, puteți depozita recipientul cu lapte direct în frigider (gata de a fi folosit data viitoare).
FINALIZAREA MAŞINII DE CAFEA
- După ce ați terminat lucrul, opriți expresorul cu ajutorul întrerupătorului (3) și deconectați-I de la rețea.
- De îndată ce aparatul de cafea s-a răcit, curățați-l în conformitate cu instrucțiunile din capitolul de curățare și întreținere.
- Depozitați recipientul cu lapte nefolosit în frigider.
SFATURI PRACTICE PENTRU PREPARAREA CAFELEI
- Pregătiți cafeaua ESPRESSO într-o ceașcă caldă. Veți obține o încălzire rapidă a paharului dacă turnați în prealabil apă fierbinte în el. O cafea ESPRESSO clasică trebuie preparată dintr-un amestec de mai multe cafele într-o ceașcă de aproximativ 70 ml și nu trebuie turnată mai mult de jumătate. ESPRESSO-ul dublu se mai numește și DOPPIO.
- Cafeaua CAPPUCCINO poate fi preparată într-o ceașcă transparentă pentru un efect vizual mai bun.
- Folosiți lapte rece (la o temperatură de aproximativ 5°C) cu un conținut de grăsime de cel puțin 3,2% pentru a asigura un efect optim de spumare. Se spumează laptele într-o ceașcă cu diametrul cât mai mic, astfel încât spuma să nu se împrăștie pe margini. Laptele spumos îi poate crește considerabil volumul.
- Îndepărtatți întotdeauna cu grijă din filtre orice rest de cafea rămasă de la prepararea anteri-oară. Chiar și cantități mici de cafea veche afectează în mod negativ gustul cafelei proaspăt pre-parate.
- Nu folositi cafea măcinată cu zahăr, deoarece acesta poate înfundă filtrul și poate deteriora aparatul.
- Cafeaua măcinată își va păstra aroma doar 7-8 zile, cu condiția să fie depozitată într-un recipient etanș și într-un loc răcoros și întunecat. Nu depozitați în frigider sau în congelator. Se recomandă ca cerealele integrale să fie măcinate chiar înainte de utilizare. Boabele de cafea depozitate într-un recipient etanș își păstrează aroma timp de 4 săptămâni.
- Cafeaua măcinată nu trebuie să fie prea „pulverulentă”, deoarece poate bloca fluxul de apă în filtru, chiar și la presiune ridicată, în timp ce o măcinare prea grosieră nu va elibera pe deplin aroma cafelei.
CURĂȚAREA ȘI ÎNTREȚINERE
ATENTIE! Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare și așteptați să se răcească înainte de a-l curăța.
ATENTIE! Nu scufundati carcasa aparatului de cafea în apă sau în alte lichide.
- Curățați aparatul după fiecare utilizare, numai în acest fel aparatul va putea să elibereze toată aroma cafelei preparate.
- Ştergeti carcasa cu o cârpă moale și umedă. Nu utilizați detergenți abrazivi sau agenți de cură-țare, deoarece aceștia pot zgâria carcasa aparatului de cafea.
- Îndepărtați cafeaua folosită de pe filtre (13), apoi spălați filtrele și balonul (10) în apă caldă cu detergent ușor, clătiți și uscați. Nu spălați filtrele și flacoanele în mașina de spălat vase.
- Ștergeți filtrul plat situat în soclul de montare a balonului (5) cu un prosop de hârtie pentru a în-depărța reziduurile de cafea. Periodic, folosiți o șurubelniță pentru a deșuruba filtrul și clă tiți-l în apă. Verificați permeabilitatea găurilor din filtru. Înșurubați-l la loc.
- Pentru a curăța recipientul de lapte și sistemul de spumare, urmați instrucțiunile de mai jos (fig.4):

- scoateți recipientul de lapte din aparat
Atenție! Pentru a scoate recipientul de lapte, ridicati-l ușor și apoi trageti-l afară.
- scoateți capacul rezervorului (20)
- Îndepărtați conducta de aspirare a laptelui (21) și racordul de abur (26) de pe capac – consultați marcajele de pe capac și ridicati garnitura plată de silicon de pe capac.
- se spală capacul recipientului (20), tubul de lapte (21), racordul de abur (26) și garnitura de etanșare a acestuia sub jet de apă și se usucă.
- După spălare, instalați tubul de lapte și conectorul de aburi în capac, închideți cu ajutorul garniturii plate de silicon de pe capac.
ATENTIE! Asigurați-vă că garnitura de cauciuc a racordului de abur (26) este așezată corect pe racord înainte de instalare.
- spălați recipientul pentru lapte (19) în apă caldă cu detergent, clătiți și uscați, recipientul poate fi spălat în mașina de spălat vase.
- se toarnă aproximativ 200 ml de apă în recipientul de lapte și se instalează recipientul cu capacul pe aparat
- aşezati o cească mare goală pe tava de picurare, îndreptați duza de spumare (22) spre cească
- rotiți butonul de dozare a volumului de lapte (23) în poziția „Clean”.
- Conectați aparatul de cafea la rețeaua electrică și porniți programul de autocurățare:
Apăsați și mentineți apăsat butonul Latte (2c) timp de 3 secunde, apoi eliberați-l pentru a activa funcția de curățare. Aparatul va începe să elibereze apă și abur prin tubul de spumare. După ce sistemul de spumare a laptelui a fost curățat, aparatul va intra în modul de așteptare. -
Opriti aparatul, deconectati-l de la retea și scoateți apa din recipientul de lapte.
-
Spălați rezervorul de apă (15) și capacul acestuia (17) în apă caldă cu detergent, clătiți și uscați. Puteți spăla rezervorul în mașina de spălat vase.
- Spălați tava de picurare (8), grila tăvii (9) și tava extensibilă (6) în apă caldă cu detergent, clătiți și uscați.
- Înainte de a porni aparatul de cafea pentru prima dată și întotdeauna după o pauză prelungită de utilizare, efectuați o preîncălzire a cablurilor interne. Efectuați următorii pași:
- umpleți rezervorul de apă (15) cu apă, astfel încât apa să se situeze între nivelurile „MIN” și „MAX”.
- umpleți recipientul de lapte (19) cu apă, astfel încât apa să se situeze între nivelurile „MIN” și „MAX”.
- instalați un balon cu filtru (fără cafea) în aparatul de cafea
- aşezati o cească de cafea pe tava de picurare și introduceti în ea duza de spumare (22)
- conectați aparatul la o sursă de alimentare cu împământare, porniți aparatul (3) și așteptați până când toate luminile indicatoare se aprind continuu
- porniți procesul de preparare „Cappuccino” cu ajutorul butonului (2b) – din duză va începe să iasă abur (sau abur și apă, în funcție de setarea butonului „22”), iar din balon va începe să iasă apă fierbinte. Când procesul este finalizat, toate luminile indicatoare se aprind continuu – apoi repetați procesul de încă trei ori.
DECALCIFIERE
Aparatul de cafea este echipat cu o funcție de decalcifiere. Atunci când recipientul de lapte este gol, aparatul vă va reaminti să detartrați prin intermediul a șase indicatoare care clipesc rapid pe panoul de control (2a,2b,2c). Faceți următoarele:
- Umpleți rezervorul de apă cu aproximativ 600 ml de apă curată și un detartrant pentru mașini de cafea.
ATENTIE! Folositi agenții de decalcifiere pentru mașinile de cafea. Urmați recomandările producătorului de detartrant. Alte mijloace pot deteriora materialele pieselor aparatului și/sau pot avea un efect de decalcifiere zero.
- Apăsați simultan butoanele Espresso (2a) și Latte (2c). Aparatul va intra automat în modul de decalcifiere, iar apoi cei șase indicatori vor clipi încet și alternativ. După aproximativ 10 minute de funcționare, procesul se va încheia.
- Îndepărtați amestecul de decalcifiere rezidual din rezervorul de apă, clătiți rezervorul și umpleți-l cu 600 ml de apă curată, apoi apăsați din nou simultan butoanele Espresso (2a) și Latte (2c), iar aparatul va continua curățarea, timp în care cele șase indicatoare vor clipi încet și alternativ. După aproximativ 10 minute de funcționare, aparatul va încheia procesul de decalcifiere și va reveni în modul de așteptare.
ATENTIE!
Puteți apăsa orice buton de funcție pentru a face cafeaua corespunzătoare atunci când apa - ratul vă reamintește să efectuați procesul de decalcifiere. După ce a fost preparată cafeaua corespunzătoare, aparatul va continua să vă reamintească să efectuați procesul de decal - cifiere.
Procesul de decalcifiere poate fi oprit în orice moment prin apăsarea oricărui buton, după care aparatul va continua să reamintească utilizatorului să efectueze decalcificarea. Aparatul va intra în modul de așteptare normală numai după ce întregul proces de decalcifiere a fost finalizat.
PROBLEME ŞI CUM SĂ LE REZOLVĂM
| PROBLEMĂ CAUZĂ SOLUȚIE | ||
| Cafeaua nu curge în timpul preparării | Nu există apă în rezervor Umpleți cu apă | |
| Cafea măcinată prea fin Schimbați cafeaua din filtru cu o măcinare mai fină | ||
| Prea multă cafea în filtru Umpleți filtrul cu mai puțină cafea | ||
| Cafea prea bine bătută în filtru | Umpleți filtrul cu cafea și bateți cu mai puțină forță. | |
| Cafeaua se scurge prin părțile laterale ale balonului | Flaconul nu este blocat în poziția finală | Strângeți balonul în poziția finală |
| Cafea pe marginea balonului Se îndepărtează balonul și se curăță marginea balonului. | ||
| Prea multă cafea în filtru Umpleți filtrul cu mai puțină cafea | ||
| Laptele nu este spumos, nu curge din duză | Lipsa de vapori Umpleți cu apă | |
| Laptele nu este suficient de rece | Folosiți lapte răcit | |
| Duza de spumare blocată Curățați duza de spumare | ||
| Cafeaua surge prea repede | Cafea măcinată prea grosier Măcinați cafeaua mai fin | |
| Nu este suficientă cafea în filtru | Umpleți filtrul cu mai multă cafea | |
| Cafea prea slabă Pentru cafeaua dublăs-a folosit un filtru mic | Utilizați un filtru mare | |
| Pulsarea rapidă a tuturor luminilor indicatoare | Cafea măcinată prea grosier Măcinați cafeaua mai fin | |
| Nu există apă în rezervor Umpleți cu apă | ||
| Pulsarea lămpilor indicatoare Espresso, Cappuccino, Latte (2a,2b,2c) | Memento pentru detartrarea aparatului de cafea | Efectuați procedura de decalcifiere |
DATE TEHNICE
| Model | MKW-14M |
| Sursă de alimentare | 220-240V~ 50Hz |
| Putere 1230-1470W | |
| Modurile oprit și standby disponibile disponibilitate | |
| Consumul de energie în standby 0,44W | |
| Consumul de energie în modul oprit 0W | |
| Consumul de energie în modul de așteptare al rețelei | - |
| Intră automat în modul de așteptare după - | |
| Intră automat în modul de oprire după 21 min 20s | |
| Modul de așteptare a rețelei dacă dispozitivul are o funcție de conectare a aplicației | - |
| Lungimea cablului de rețea | 1,0 m |
CE
ATENTIE! MPM agd S.A. își rezervă dreptul de a face modificări tehnice!
Acest manual a fost tradus automat.
În cazul în care aveți îndoieli, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză a acestuia.
Eliminarea corectă a produsului (echipamentul electric și electronic uzat)

Marcajul plasat pe produs indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere după trecerea perioadei de utilizare. Echipamentele uzate pot avea un efect dăunător asupra mediului și sănătății umane din cauza conținutului de substanțe, amestecuri și componente periculose. Amestecarea deșeurilor electrice cu alte deșeuri sau dezasamblarea lor neprofesională poate duce la eliberarea de substanțe dăunătoare sănătății și mediului. Dispozitivul uzat trebuie predat la un punct de colectare selectivă a echipamentelor electrice și electronice. Pentru a obține informații detaliate despre locul de predare a deșeurilor electrice și electronice, utilizatorul trebuie să contacteze punctul de colectare a deșeurilor de echipamente municipale sau întreprindere de prelucrare a echipamentelor.