KC330.9 - Fierăstrău KRESS - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului KC330.9 KRESS în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre KC330.9 KRESS
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Fierăstrău în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. KC330.9 - KRESS și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. KC330.9 mărcii KRESS.
MANUAL DE UTILIZARE KC330.9 KRESS
Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs comercial Kress. Suntem dedicați dezvoltării de produse de înaltă calitate pentru a satisface cerințele dvs. cu privire la amenajarea spațiului comercial.
Marca Kress este sinonimă cu serviciile de calitate premium. Pe durata anilor de funcționare a produselor dvs., dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la produsul dvs., vă rugăm să contactați distribuitorul sau echipa noastră de asistență pentru clienti.
Suntem încrezători că vă veți bucura de folosirea produsului Kress pentru mulți ani de acum înainte.
UTILIZAREA RECOMANDATĂ
Această ferăstrău telescopic este conceput pentru tăierea și îngrijirea crengilor aflate la o înălțime inaccesibilă. Toate tăierile trebuie făcute perpendicular pe direcția fibrei lemnoase. Acest produs este destinat exclusiv tăierii lemnului.

LISTA DE COMPONENTE
- MANDRINĂ DE PRELUNGIRE A TIJEI
- CAPAC DE ANTRENARE
- PIULITĂ HEXAGONALĂ
- LAMĂ DE GHIDARE
- LANT DE FERĂSTRĂU
- ŞURUB PENTRU TENSIONAREA LANTULUI
- ACUMULATOR *
- AFIŞAJ
- ANSAMBLU MÂNER SPATE
- PROTECTIE ACCELERATIE
- BUTON DE ACCELERATIE
- MANETĂ DE BLOCARE A SIGURANTEI
- MONTAJ PENTRU CUREA DE UMĂR
- ELIBERARE BATERIE
- CONTROL VITEZĂ
- COMUTATOR ON/OFF
- CAP DE UMPLERE CU ULEI
- ORIFICII DE AERISIRE
- ROATĂ DINTATĂ DE ANTRENARE
- BOLT PENTRU FIXARE BARĂ
- SIMBOL DIRECTIE LANT
- SUPORT PENTRU BARĂ
- TEACĂ DE PROTECTIE
- CUREA DE UMĂR
- \$URUB
- CHEIE
INSTRUCTIUNI ORIGINALE SECURITATEA PRODUSULUI AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANTĂ PENTRU UNELTE ELECTRICE
WATENTIONARE: Citiți toate atenționările de siguranță și parcurgeți toate instrucțiunile, ilustrațiile și specificațiile atașate acestei scule electrice. Nerespectarea tuturor instrucțiunilor enumerate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu și/sau leziune corporală gravă. Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru consultări ulterioare.
Termenul „unealtă electrică” din avertismente se referă la o unealtă electrică alimentată de la rețeaua de energie electrică (prin cablu) sau la o unealtă electrică alimentată de la un accumulator (fără cablu).
1) Siguranța zonei de lucru
a) Mențineți zona de lucru curată și bine iluminată. Zonele de lucru în dezordine și întunecoase favorizează accidentele.
b) Nu utilizați uneltele electrice în atmosfere explozive, de exemplu în prezența unor lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice provoacă scântei ce pot aprinde pulperea sau vaporii.
c) Asigurați-vă că nu sunt în apropiere persoane și copii în timpul funcționării unei unelte electrice. Distragerea atenției poate duce la pierderea controlului uneltei.
2) Siguranța electrică
a) Fișele uneltei electrice trebuie să se potrivească perfect în priza de alimentare. Nu modificați niciodată ștecherul. Nu folosiți niciun adaptor pentru uneltele electrice cu împământare. Utilizarea ștecherelor nemodificate în prize corespunzătoare va reduce riscul electrocutării.
b) Evitați contactul fizic cu suprafețe cu legătură la pământ, cum ar fi țevi, radiatoare, mașini de gătit sau frigidere. Riscul electrocutării este mai mare în cazul în care corpul dumneavoastră vine în contact cu suprafața împământată.
c) Nu folosiți aparatul în condiții de ploaie sau de umezeală. Acest lucru poate crește riscul de electrocutare.
Odată udate în ploaie în timpul funcționării, mașina și bateria trebuie să fie uscate înainte de a fi depozitate sau încărcate. Scoateți bateria
și reintroduceti-o dacă mașina nu reușește să pornească. Păstrați conexiunea accumulatorului fără murdărie și reziduuri și curățați acumulatorul cu o perie sau o cârpă moale și uscată.
d) Nu deteriorați cablul de alimentare. Nu folosiți niciodată cablul pentru transportarea, tragerea sau scoaterea din priză a uneltei electrice. Păstrați cablul de alimentare la distanță de căldură, ulei, margini ascuțite sau părți mobile. Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul electrocutării.
e) Când utilizați unealta electrică în exterior, utilizați un prelungitor potrivit pentru utilizarea în exterior. Utilizarea unui cablu potrivit pentru uzul în exterior reduce riscul electrocutării.
f) Dacă utilizarea uneltei electrice întrun loc umed nu poate fi evitată, folosiți o alimentare protejată cu dispozitiv de curent rezidual (RCD). Folosirea unui dispozitiv RCD reduce riscul electrocutării.
3) Siguranța personală
a) Fiți concentrat, urmăriți ceea ce faceți și dați dovadă de simț practic când folosiți o unealtă electrică. Nu folosiți o unealtă electrică dacă sunteți obosit sau sub influența drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. O clipă de neatenție în timpul funcționării uneltei electrice poate duce la accidentări personale grave.
b) Folosiți echipament personal de protecție. Purtați întotdeauna ochelari de protecție. Echipamentele de protecție precum masca de protecție contra prafului, încălțămintea cu talpă antiderapantă, casca sau protecția pentru urechi vor reduce riscul accidentărilor, utilizate în mod corespunzător.
c) Preveniți punerea accidentală în funcțiune. Asigurați-vă că întrerupătorul se află în poziția de oprire înainte de a face conectarea la sursa de alimentare și/sau la accumulator, înainte de a ridica sau a transporta unealta. Transportarea uneltelor electrice ținând degetul pe întrerupător sau alimentarea acestora cu întrerupătorul pornit poate duce la accidentări.
d) Scoateți orice cheie de reglare sau cheie de piulițe înainte de a porni unealta electrică. O cheie de piulițe sau o altă cheie rămasă prinsă de o componentă rotativă a uneltei poate duce la rănirea personală.
e) Păstrați un echilibru corect. Mențineți- vă permanent echilibrul și sprijiniți-vă ferm pe picioare. Acest lucru permite un control mai bun al uneltei electrice în situații neprevăzute.
f) Îmbrăcați-vă corespunzător. Nu purtați îmbrăcăminte prea largă sau bijuterii. Tineți la distanță părul și hainele
dvs. de piesele în mișcare ale uneltei electrice. Hainele prea largi, bijuteriile și părul lung se pot prinde în piesele mobile.
g) Dacă sunt furnizate accesorii pentru conectarea unor dispositive de aspirare și colectare a prafului, asigurați-vă că acestea sunt montate și folosite corect. Folosirea colectorului de praf poate reduce riscul accidentărilor din cauza prafului.
h) Nu lăsați ca odată cu familiarizarea dvs. cu utilizarea uneltei să deveniți indolenti și să uitați respectarea principiilor de siguranță ale uneltei electrice. Orice acțiune nesăbuită poate duce la leziuni corporale grave într-o fracțiune de secundă.
4) Utilizarea și întreținerea uneltelor electrice
a) Nu forțați unealta electrică. Folosiți unealta electrică potrivită pentru aplicație. Cu o unealtă electrică potrivită veți lucra mai bine și mai în siguranță, la viteza pentru care a fost concepută.
b) Nu utilizați unealta electrică dacă nu o puteți porni sau opri de la întrerupător. Orice unealtă electrică ce nu poate fi actionată de la întrerupător este periculoasă și trebuie reparată.
c) Deconectați stecherul de la sursa de alimentare electrică și/sau scoateți acumulatorul detașabil din unealta electrică înainte de orice reglaj, schimbare de accesorii sau de stocare a uneltei. Astfel de măsuri de siguranță reduc riscul pornirii accidentale a uneltei electrice.
d) Nu lăsați uneltele electrice la îndemâna copiilor și nu permiteți persoanelor ce nu știu să le manevreze și nu cunosc instrucțiunile să acționeze aceste unelte. Uneltele electrice sunt periculoase în mâinile utilizatorilor neinstruiți.
e) Întreținerea uneltei electrice și ale accesoriiilor aferente. Verificați posibila aliniere incorectă sau posibila blocare a componentelor mobile, deteriorarea componentelor sau orice alte situații care pot afecta funcționarea uneltei electrice. Dacă unealta electrică este deteriorată, reparați-o înainte de utilizare. Multe accidente sunt provocate din cauza întreținerii incorecte a uneltelor.
f) Uneltele de tăiere trebuie menținute ascuțite și curate. Riscul blocării uneltelor de tăiere cu margini ascuțite întreținute corect este mai mic și acestea sunt mai ușor de controlat.
g) Utilizați unealta electrică, accesoriiile, piesele etc. conform acestor instrucțiuni, luând în considerare condițiile de lucru și operația de
efectuat. Folosirea uneltei electrice pentru operații diferite de cele pentru care a fost concepută poate duce la accidentare.
h) Păstrați uscate, curate și fără urme de ulei sau grăsime mânerele și suprafetele de apucare ale uneltei.
Mânerele și suprafețele de apucare alunecoase împiedică manipularea și controlul sigur al uneltei tocmai în cele mai neașteptate situații.
5) Utilizarea și întreținerea uneltelor cu acumulatori
a) Effectuați reîncărcarea numai cu încărcătorul specificat de producător. Un încărcător adecvat pentru un anumit tip de acumulator poate prezenta risc de incendiu dacă este utilizat cu alt tip de acumulator.
b) Folosiți mașinile electrice numai cu accumulatorii special destinați acestora. Utilizarea oricăror altor accumulatori poate prezenta risc de rănire și de incendiu.
c) Când nu folosiți acumulatorul, țineți-l la distanță de obiecte metalice precum agrafe de birou, monede, chei, cuie, şuruburi sau alte obiecte metalice mici, ce pot constitui o legătură între cele două borne. Un scurtcircuit al bornelor acumulatorului poate duce la arsuri sau incendiu.
d) În condiții necorespunzătoare de utilizare, se poate prelinge lichid din accumulator; evitați contactul. În caz de producere accidentală a contactului, clătiți bine cu apă. Dacă v-a intrat lichid în ochi, consultați imediat medicul. Lichidul expulzat din accumulator poate cauza iritații sau arsuri.
e) Nu utilizați acumulatorul sau scula dacă acestea sunt deteriorate sau modificate. Acumulatoarele deteriorate sau modificate se pot comporta într-un mod impredictibil, crescând riscul unui incendiu, unei explozii sau leziunilor corporale.
f) Evitați expunerea la foc și la temperaturi excesive a accumulatorului sau a sculei. Expunerea la foc sau la temperaturi care depășesc 130°C poate duce la explozie.
g) Respectați toate instrucțiunile de reîncărcare și nu încărcați acumulatorul sau scula decât în plaja de temperaturi specificată în instrucțiuni. Reîncărcarea necorespunzătoare sau la temperaturi din afara plajei de temperaturi specificate poate duce la deteriorarea acumulatorului și la creșterea riscului de incendiu.
6) Service
a) Service-ul uneltei electrice trebuie efectuat de persoane calificate, folosind doar piese de schimb originale. Acest lucru va asigura folosirea în continuare a uneltei electrice în siguranță.
b) Nu reparați niciodată acumulatoarele deteriorate. Service-ul acumulatoarelor trebuie efectuat numai de către fabricant sau de centre de service autorizate.
ROD A VĂZUT UN AVERTISMENT DE SIGURANTĂ
- Păstrați ferăstrăul stâlp la o distanță suficientă de linia electrică aeriană.
- Vă rugăm să acordati atenție pericolului poziției de
operare, precum și a riscului de cădere a ramurilor sau loviturilor care lovesc pământul, iar operatorul poate fi lovit de crengi sau de ramuri după lovirea solului. Ștergeți ramurile din fiecare sectiune - Pentru a reduce riscul, vă rugăm să păstrați cei din jur la o distanță sigură de mașină în timpul funcționării acesteia.
- Păstrați o poziție fermă și un echilibru în timpul funcționării. Utilizați hamul furnizat.
- Folosiți EIP atunci când operați, inclusiv pentru auz protectie, protectia ochilor (viziera sau ochelari) si protecția capului și îmbrăcămintea.
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANTA PENTRU ACUMULATOR
a) Nu demontați, deschideți sau rupeți elementele sau accumulatorul.
b) Nu scurtcircuitați un accumulator. Nu depozitați acumulatoarele la întâmplare într-o cutie sau într-un sertar unde s-ar putea scurtcircuita între ele sau prin materiale conductoare. Când bateria nu este în uz, țineți-o la distanță de alte obiecte metalice, cum sunt agrafele pentru hârtie, monede, cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice mici, care pot crea contact între bornele aceasteia. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate cauza arsuri sau incendii.
c) Nu expuneți acumulatorul la căldură sau foc. Evitați depozitarea în lumina directă a soarelui.
d) Nu supuneți acumulatorul la şocuri mecanice.
e) În cazul scurgerii acumulatorului, aveți grijă ca lichidul să nu intre în contact cu pielea sau ochii. În cazul contactului, spălați zona afectată cu apă din belşug și solicitați asistență medicală.
f) Mențineți acumulatorul curat și uscat.
g) Ştergeți terminalele acumulatorului cu o cârpă curată și uscată dacă se murdăresc.
h) Acumulatorul trebuie încărcat înainte de utilizare. Consultați întotdeauna aceste instrucțiuni și utilizați procedura de încărcare corectă.
i) Nu încărcați accumulatorul atunci când nu îl utilizați.
j) După perioade extinse de depozitare, ar putea fi necesară încărcarea și descărcarea accumulatorului de mai multe ori pentru a obține performanțe maxime.
k) Reîncărcați folosind doar încărcătorul specificat de Kress. Nu utilizați niciun alt încărcător în afară de cel conceput specific pentru utilizarea cu acest echipament.
I) Nu utilizați acumulatoare care nu sunt concepute pentru a fi utilizate cu acest echipament.
m) Nu lăsați accumulatorul la îndemâna copiilor.
n) Păstrați documentația originală a produsului pentru consultări ulterioare.
o) Îndepărtați acumulatorul din echipament atunci când nu îl utilizați.
p) Eliminați accumulatorul în mod corespunzător.
q) Nu introduceti în aparat acumulatoare care provin de la producători diferiti sau cu capacități, dimensiuni sau tipuri diferite.
r) Tineți accumulatorul departe de microunde și presiune ridicată.
s) Atenție! Nu utilizați baterii ne-reîncărcabile.
CERINTELE MANUALULUI DE UTILIZARE PENTRU PRODÜSE CU ACUMULATOR
a) Utilizarea acestui dispozitiv este supusă următoarelor două condiții:
(1) Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare, și
(2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferențe primite, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită.
b) Atenție: Schimbările sau modificările aduse acestei unități, care nu sunt aprobate explicit de partea responsabilă cu conformitatea, pot anula dreptul utilizatorului de a utiliza echipamentul.
c) NOTĂ: Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și folosit conform instrucțiunilor, poate produce interferențe periculoase pentru comunicațiile radio. Totuși, nu există nicio garanție că nu vor apărea interferențe în anumite instalații. Dacă acest echipament nu produce interferențe periculoase pentru recepția radio-TV, care se pot identifica prin pornirea și oprirea
echipamentului, utilizatorul este încurajat să înceerce să corecteze interferențele printr-una sau mai multe măsuri de mai jos:
- Reorientați sau reamplasati antena de receptie.
- Creşteți distanța dintre echipament și receptor.
- Conectați echipamentul la o priză de pe alt circuit față de cel la care este conectat receptorul.
- Consultați reprezentanța sau un specialist radio/TV experimentat pentru ajutor.
PĂSTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI
SIMBOLURI
| Pentru a reduce riscul de accidentări, utilizatorul trebuie să citească manualul de instrucțiuni. | |
| AVERTISMENT | |
| Purtați echipament de protecție pentru urechi | |
| Purtați echipament de protecție pentru ochi | |
| Purtați mască de protecție contra prafului | |
| Purtați cască de protecție | |
| Purtați mănuși de protecție | |
| Purtați încălțăminte de protecție | |
| Păstrați distanță suficientă față de liniile de curent electric |
![]() | Accumulator litiu-ion, care a fost etichetat cu simbolurile asociate cu “colectarea separată” a tuturor accumulatorilor și accumulatorilor. Acesta este apoi reciclat sau eliminat pentru a reduce impactul asupra mediului. Bateriile pot fi dăunătoare mediului și sănătății umane deoarece conțin substanțe nocive. |
![]() | Nu ardeți |
![]() | Dacă nu este manipulată corect, bateria poate intra în ciclul de apă și poate provoca daune ecosistemului. Nu aruncați bateriile uzate ca deșeuri municipale nesortate. |
![]() | Produsele electrice nu trebuie depuse la deșeuri împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să depuneți produsele electrice la unitățile de reciclare existente. Consultați-vă cu autoritățile locale sau cu distribuitorul pentru sfaturi privind reciclarea. |
| Reciclarea ecologică Aparatele electrice vechi nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul menajer, ci trebuie reciclate separat. Reciclarea la puncte de colectare municipale, prin intermediul persoanelor private, este gratuită. Proprietarul aparatelor vechi este responsabil de aducerea acestora la aceste puncte de colectare sau la puncte de colectare similare. Cu puțin effort personal, contribuiți la reciclarea unor materii prime valoroase și la tratarea substanțelor toxice. | |
| [YWSC] | Deblocare |
![]() | Blocare |
ASAMBLARE \$I OPERARE

NOTĂ: Înainte de utilizarea sculei, citipi manualul de instrucpiuni cu atenpie.
ASAMBLAREA

AVERTISMENT! Nu introduceți acumulatorul înainte de asamblarea completă a uneltei electrice. La manevrarea lanțului de ferăstrău purtați întotdeauna mănuși de protectie.
ASAMBLAREA CAPULUI DE TĂIERE (VEZI FIG. A1, A2)
Despachetați toate piesele cu atenție. Așezați fierăstrăul pe o suprafață solidă și plană. Asamblați capul de tăiere cu tija.
NOTĂ: Păstrați capul de tăiere și corpul mașinii într-o poziție orizontală. Asigurați-vă că șurubul este aliniat cu orificiul de pe ax

text_image
A1
text_image
A2 ① ②ASAMBLAREA LANTULUI ŞI BAREI DE GHIDARE
- Slăbiti piulița hexagonală pentru a îndepărta capacul de antrenare. Glisați lanțul în șanțul din jurul barei de ghidare. Asigurați-vă că lanțul este în
directia corectă de rotație. (Vezi Fig. B1)
- Asezați lanțul pe roata dințată, astfel încât bolțul de fixare a barei de pe suportul barei să se potrivească în canelura deschiderii de pe bara de ghidare. (Vezi Fig. B2, B3)
- Asigurați-vă că toate piesele sunt așezate corect. Asigurați-vă că elementele de acționare sunt complet așezate în roata dintată (Vezi Fig. C1), evitând apariția unei slăbiri așa cum este arătat în Fig. C2. Dacă apare o slăbire, ridicatii lantul la bara de ghidare chiar înainte de slăbire și apoi trageți de slăbire.
NOTĂ: Lanțul trebuie să se rotească liber, dar necesită o anumită forță pentru a se roti.
- Aşezati capacul de antrenare și strângeti piulița hexagonală.

text_image
B1 ① ②
text_image
B2
text_image
B3 2
text_image
C1 ✓
AVERTISMENT: Lanțul nu este încă tensionat. Tensionarea lanțului se realizează conform instrucțiunilor din secțiunea „Tensionarea lanțului”. În acest moment, este necesară o verificare a lanțului, pentru a vă asigura că acesta este tensionat în mod corespunzător.
ÎNTINDEREA LANTULUI DE FERĂSTRĂU (VEZI FIG. D, E)
Notă: Lanțurile noi ale ferăstrăului se vor așeza pe bara de ghidare când sunt folosite pentru prima dată. Verificați frecvent tensiunea lanțului la începutul
utilizării și strângeti când lanțul devine lejer în jurul barei de ghidare.
- Scoateți bateria înainte de reglarea tensiunii lantului.
- Marginea de tăiere a lanțului este ascuțită. Utilizați mănuși de protectie când manipulati lanțul.
-
Mentineți întotdeauna o tensiune corespunzătoare a lanțului. Un lanț lejer poate sări din canelura barei de ghidare. Acest lucru poate răni operatorul și poate deteriora lanțul. Un lanț lejer va determina uzura rapidă a lanțului, barei și pinionului.
-
Asezați ferăstrăul pe o suprafață plană potrivită și slăbiți piulita hexagonală.
-
Întoarceți şurubul de reglare a tensiunii lantului în sensul acelor de ceasornic până când este strâns. (Vezi Fig. D)
NOTĂ: Tensiunea crește automat în timp ce şurubul de reglare a tensiunii lanțului este întors în sensul acelor de ceasornic. Apoi strângeti bine piulița hexagonală.
- Verificați tensiunea reglată de șurubul de reglare a tensiunii lantului. Tensiunea corectă a lantului este atinsă atunci când lantul poate fi ridicat aproximativ pe jumătate din adâncimea legăturii de antrenare de pe bara de ghidare în centrul acesteia. Acest lucru trebuie făcut folosind o mână îmănușată pentru a ridica lantul împotriva greutății mașinii. (Vezi Fig. E) Apoi strângeți complet piulița hexagonală.
NOTĂ: Lanțul este tensionat corect atunci când poate fi ridicat de pe bara de ghidare și legătura de antrenare este în interiorul canelurii barei de ghidare.
NOTĂ: Lanțul se va slăbi în timpul tăierii și va pierde tensiunea corectă. Când lanțul devine lejer, slăbiti piulița hexagonală, strângeti șurubul de reglare a tensiunii lanțului și apoi strângeti piulița hexagonală pentru a regla corect tensiunea lanțului urmând pașii 1-3 enumerați anterior.

text_image
D M504
Instalați şuruburile în ordine numerică: 1, 2, 3 și 4, așa cum este indicat în figură.
AJUSTAREA LUNGIMII TIJEI FERASTRAULUI (VEZI FIG. I)

LUBRIFIEREA (VEZI FIG. J)
IMPORTANT: Ferăstrăul telescopic nu este umplut cu ulei pentru bară și lanț. Este esențial să fie umplut cu
ulei pentru bară și lanț înainte de utilizare. Nu folosiți niciodată ferăstrăul telescopic fără ulei pentru bară și lanț sau permiteți golirii rezervorului, deoarece acest lucru poate avaria grav produsul.
NOTĂ: Durata de viață a lanțului și capacitatea de tăiere depind de lubrifierea optimă. Prin urmare, lanțul este uns automat în timpul funcționării.
UMPLEREA REZERVORULUI DE ULEI:

AVERTISMENT: Scoateți acumulatorul înainte de a umple rezervorul de ulei.
- Aşezati ferăstrăul telescopic pe o suprafață potrivită, cu capacul de umplere a uleiului orientat în sus.
- Curățați zona din jurul capacului de umplere cu un șervețel și desfaceți capacul întorcându-l în sens invers acelor de ceasornic.
- Adăugați ulei pentru bară și lant până când rezervorul este aproape plin.
- Evitați intrarea murdăriei sau a resturilor în rezervorul de ulei, xați capacul de umplere a uleiului și strângeti-l în sensul acelor de ceasornic până când este strâns cu mâna.

Este important să utilizati un lubrifiant pentru bară și lanț (nu ulei
de motor) care este formulat pentru a funcționa într-un interval larg de temperaturi fără a necesita diluție. Acesta poate fi găsit la locul unde ați achiziționat ferăstrăul sau în magazinul local de feronerie. Nu utilizați uleiuri murdare, folosite sau altfel contaminate. Daunele pot apărea la bară sau lanț. Utilizarea unui lubrifiant pentru bară și lanț neaprobat va anula garanția.
Păstrați uleiul pentru bară departe de copii. În caz de înghițire, apelați imediat un medic. Depozitați departe de căldură sau flacără deschisă.

text_image
J 1 2FUNCTIONAREA
ÎNAINTE DE UTILIZAREA ECHIPAMENTULUI DVS. DE GRĂDINĂRIT FĂRĂ FIR

AVERTISMENT! Încărcătorul și acumulatorul sunt concepute special
pentru fi utilizate împreună, așadar nu încercați să utilizați alte dispositive. Nu introduceți sau nu permiteți niciodată pătrunderea obiectelor metalice în conectorii încărcătorului sau accumulatorului, deoarece pot apărea defectiuni de natură electrică și pericole.
NOTĂ: Acumulatorul este NEÎNCĂRCAT și trebuie să îl încărcați o dată înainte de utilizare.
Încărcătorul furnizat este compatibil cu accumulatorul litiu-ion montat în mașină. Nu utilizați alt încărcător de baterie.
VERIFICAREA STĂRII DE ÎNCĂRCARE A ACUMULATORULUI (VEZI FIG. K)

text_image
K 100% 0% Kress 600 240WhÎnainte de a începe sau după utilizare, apăsați butonul de pornire de pe acumulator pentru a veri ca capacitatea bateriei.
NOTĂ: Fig. K se referă numai la acel pachet de acumulatoare care are și indicator luminos al nivelului de încărcare.
| Remarci | Lumină LED | Stare accumulator |
| Cinci lumini verzi sunt aprinse. | 80% ≤ Nivel putere ≤ 100% | |
| Patru lumini verzi sunt aprinse. | 60% ≤ Nivel putere < 80% | |
| Trei lumini verzi sunt aprinse. | ![]() | 40% ≤ Nivel putere < 60% |
| Două lumini verzi sunt aprinse. | [330X] | 20% ≤ Nivel putere < 40% |
| O lumină verde este aprinsă. | [X64Y] | 10% ≤ Nivel putere < 20% |
| O lumină verde clipește. | ![]() | 0% ≤ Nivel putere < 10% |
ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI (VEZI FIG. L)

Accumulatorul litiu-ion este protejat împotriva descărcării complete. Când accumulatorul este descărcat, mașina este oprită cu ajutorul unui circuit de protectie. Fiecare baterie trebuie să fie complet încărcată înainte de prima utilizare.
PENTRU SCOATEREA SAU INSTALAREA ACUMULATORULUI (VEZI FIG. M1, M2)
După reîncărcare, introduceți acumulatorul în portul acumulatorului. Este suficient să împingeți și să aplicați o ușoară presiune. Verificați dacă acumulatorul este fixat corespunzător.secured.

Trageți maneta de eliberare a accumulatorului pentru a îndepărta accumulatorul de pe sculă după utilizare.
NOTĂ: La scoaterea acumulatorului, țineți ferm de acesta pentru a evita căderea lui și rănirea.

text_image
M2 1 2ÎNAINTE DE UTILIZARE TESTAREA FERĂSTRĂULUI TELESCOPIC ȘI A BATERIEI (VEZI FIG. N)
Verificarea comenzilor
- Scoateti bateria.
- Încercați să apăsați pe declanșatorul accelerației. Dacă declanșatorul accelerației poate fi apăsat fără a apăsa Maneta de blocare a siguranței, Maneta de blocare a siguranței este defectă. Încetați să utilizați mașina și contactați agentul de service.
- Apăsați mai întâi Maneta de blocare a siguranței, apoi apăsați pe declanșatorul accelerației.
- Eliberați declanșatorul accelerației și Maneta de blocare a siguranței. Dacă declanșatorul accelerației sau Maneta de blocare a siguranței este blocat și nu se poate întoarce la poziția sa originală, încetați să utilizați mașina și contactați agentul de service.
Verificarea afișajului
- Introduceti bateria.
- Apăsați comutatorul pornit/oprit.
Produsul este pornit când LED-ul (a) este aprins.
Produsul este oprit când LED-ul (a) este stins.
- Împingeți mai întâi manetă de blocare a siguranței înainte, apoi apăsați și îneți apăsată buton de accelerație pentru a porni mașina. (Vezi Fig. O2)
- Dacă indicatorul de avertizare (b) clipește, consultați dealerul pentru soluții.
- Eliberați maneta de acceleratie. Mașina se oprește după o scurtă întârziere. Dacă mașina continuă să taie, scoateți bateria și contactați centrul de service.

text_image
N b aOPRIREA ŞI PORNIREA
ATENTIE: Verificați acumulatorul înainte de a utiliza instrumentul dvs. fără fir. Utilizați numai acumulatorul enumerat în secțiunea de accesorii.
Reglarea vitezei de tăiere (Vezi Fig. O1)
- Apăsați comutatorul pornit/oprit.
- Apăsați semnul minus (-) de pe controlul vitezei pentru a selecta o viteză de tăiere mai mică, dacă este necesar.

text_image
O1 2 1Împingeți mai întâi manetă de blocare a siguranței înainte, apoi apăsați și țineți apăsată buton de accelerație pentru a porni mașina. (Vezi Fig. O2)

text_image
O2 ① ②TĂIEREA
IMPORTANT: Verificați periodic rezervorul de ulei. Verificați periodic tensiunea lantului pentru a vă asigura că este corect tensionat.
(1) Instalati accumulatorul în aparat.
(2) Nu permiteți lanțului să vină în contact cu solul în timpul funcționării, deoarece acest lucru va toci lanțul.
(3) Utilizați ambele mâini pentru a apuca ferastrăul.
(4) Asigurați-vă că stați pe o suprafață fermă. Păstrați picioarele la lățimea umerilor. Distribuiți greutatea uniform pe ambele picioare.
(5) Când sunteti pregătit să faceți o tăietură, urmati procedurile de pornire și selecție a vitezei de mai sus. Acest lucru va porni ferastrăul. Eliberarea declanșatorului va opri ferastrăul. Asigurați-vă că ferastrăul funcționează la viteză maximă înainte de a începe o tăietură.
(6) Când începeti o tăietură, plasați încet lanțul în mișcare împotriva lemnului. Lemnul ar trebui să fie cât mai aproape posibil de capul de tăiere. Țineți ferastrăul ferm în loc pentru a evita posibila sărire sau alunecare (mișcare laterală) a ferastrăului.
(7) Ghidati ferastrăul folosind o ușoară presiune și nu exercitați o forță excesivă asupra ferastrăului, permitându-i să-și facă treaba. Motorul se poate supraîncărca și se poate arde. Va face treaba mai bine și mai sigur la viteza pentru care a fost conceput.
(8) Scoateți ferastrăul dintr-o tăietură cu ferastrăul funcționând la viteză maximă. Opriți ferastrăul. Asigurați-vă că lanțul s-a oprit înainte de a așeza ferastrăul jos.
(9) Exersați pe deșeuri lemnoase într-o zonă de lucru sigură până când vă simții confortabil, folosind o mișcare lină și o rată constantă de tăiere.
MECANISME DE PROTECTIE ÎMPOTRIVA RECULULUI ALE ACESTUI FERĂSTRĂU
Acest ferăstrău este dotat cu un lanț și cu o bară de ghidare care permit reducerea la minim a reculului. Ambele componente reduc riscul de recul al lanțului.
Cu toate acestea, există în continuare un oarecare risc de recul la folosirea acestui fierăstrău. Următorii pași vor reduce riscul de recul.
- Folosiți ambele mâini pentru a apuca ferastrăul în timpul funcționării. Asigurați-vă că apucați ferm.
- Păstrați toate elementele de siguranță la locul lor pe ferăstrău. Asigurați-vă că funcționează corect.
- Mentineți o poziție fermă și echilibrul în orice moment.
- Stati uşor în partea stângă a ferastrăului. Acest lucru împiedică corpul să fie în linie directă cu lantul.
- Nu lăsați vârful ghidajului să atingă nimic în timp ce lantul se miscă.
- Nu îngropați vârful ghidajului sau încercați să faceți o tăietură de scufundare (să forțați în lemn folosind vârful ghidajului).
- Fiți atenți la deplasarea lemnului sau alte forțe care ar putea prinde lanțul.
- Fiți foarte atent atunci când reintrați într-o tăietură anterioară.
- Folosiți doar lanțul și ghidajul cu recul redus furnizate cu acest ferastrau telescopic sau cele recomandate.
- Nu utilizati niciodată un lanț uzat sau slab. Păstrați lanțul ascuțit cu tensiunea corespunzătoare.
TĂIEREA RAMURILOR ÎNALTE
- Instalati accumulatorul în aparat.
- Înainte de a tăia o ramură înaltă, acordați atenție deosebită direcției probabile a căderii ramurii. AVERTISMENT: Nu stați direct sub o ramură care este tăiată. Tineți alte persoane la distanță. Nu stați pe o scară sau pe alt tip de suport instabil în timpul utilizării instrumentului. Nu utilizați instrumentul în apropierea cablurilor, rețelelor electrice sau liniilor telefonice. Mențineți o distanță de 10 picioare (3 m) față de toate liniile electrice. (Vezi Fig. P1-P4)

text_image
P1 ↓
text_image
P2 No !
text_image
P3 No !
text_image
P4 NO !- Folosiți ambele mâini pentru a apuca ferăstrăul telescopic. Strângeți ferm. Când tăiați obiecte înalte sau la distanță, țineți mânerul din spate pentru susținere. (Vezi Fig. P5).

AVERTIZARE: Evitați reculul maşinii.
Reculul poate cauza leziuni corporale grave sau chiar decesul operatorului sculei.
Vezi sectiunea Recul pentru a evita aceste riscuri.
AVERTIZARE: Nu folosiți ferăstrăul telescopic atunci când
• vă aflați într-un copac,
- vă aflați pe o scară sau pe vreo suprafață instabilă,
- vă aflați într-o poziție incomodă.
Puteți pierde controlul ferăstrăului, rănindu- vă grav
ATENTIE: Dacă vă întâlniți cu niște situații care vă depășesc pregătirea, cereti sfaturi profesioniste.
Fasonarea unui copac reprezintă un procedeu prin care se taie crengile unui copac viu. Asigurați-vă că fixați bine picioarele pe sol. Păstrați picioarele la același nivel cu umerii. Asigurați-vă că distribuiti greutatea în mod egal pe ambele picioare.
Urmati instructiunile de mai jos la fasonarea unui copac.
- Faceți prima tăietură la câțiva centimetri (c) de trunchiul copacului pe partea inferioară a ramurii. Utilizați partea superioară a ghidajului pentru a face această tăietură. Tăiați 1/3 din diametrul ramurii (Vezi Fig. P6).

- Mutati câtiva centimetri (30% din c) mai sus pe ramură. Realizați a doua tăietură de deasupra
ramurii. Continuați tăierea până când tăiați complet ramura.
- Realizați a treia tăietură cât mai aproape de trunchiul copacului, tăind complet tăietura rămasă. Utilizați partea de jos a lamei de ghidare pentru a face această tăietură.
Considerații privind uneltele alimentate cu accumulator
Intervalul de temperatură ambiantă recomandat pentru descărcare este -20°C\~45°C.
Plaja de temperatură ambientală recomandată pentru reîncărcare este cuprinsă între -5°C\~45°C.
Detalii referitoare la eliminarea în siguranță a bateriilor uzate:
La sfârșitul vieții aparatului, îndepărtați în siguranță acumulatorul înainte de a elimina aparatul. Nu aruncați bateriile la gunoi și nu le aruncați în coșul de gunoi obișnuit. De asemenea, nu aruncați bateria împreună cu aparatul. Scoateți acumulatorul uzat din aparat și eliminați-l la cel mai apropiat centru de reciclare dedicat sau convenabil. În caz de îndoială, consultați departamentul local de protectie a mediului. Bateriile pot ajunge în cursurile de apă dacă sunt eliminate în mod necorespunzător, ceea ce poate fi periculos pentru ecosistem. Nu aruncați bateriile uzate ca deșeuri menajere nesortate.
TRANSPORTUL
Transportul ferăstrăului telescopic
- Opriti ferăstrăul telescopic și scoateți bateria.
- Atunci când transporti ferăstrăul telescopic manual, țineți tija ferăstrăului, asigurându-vă că mașina este paralelă cu solul și bara este îndreptată spre spate.
- Atunci când transportați ferăstrăul telescopic întrun vehicul, fixați-l și poziționați-l pentru a preveni mișcarea sau deteriorarea.
Transportul accumulatorului
- Asigurați-vă că accumulatorul se află în stare de siguranță.
- Utilizați ambalaj neconductor în timpul transportului acumulatorului.
- Acumulatorii Li-lon conținuți respectă cerințele legislației privind mărfurile periculoase.
Transportați acumulatorii numai în cazul în care carcasa acumulatorilor nu este deteriorată.
Ambalati accumulatorii astfel încât să nu se miște în ambalaj.
ÎNTRETINEREA FERĂSTRĂULUI
Urmați instrucțiunile de întreținere din acest manual. Curățarea și întreținerea corespunzătoare a ferăstrăului, lantului și barei de ghidaj pot reduce şansele de uzură. Inspectați și întrețineți ferăstrăul după fiecare utilizare. Acest lucru va crește durata de viață a ferăstrăului. Dacă ferăstrăul se udă în ploaie în timpul utilizării, aparatul și bateria trebuie uscate înainte de a fi depozitate sau încărcate.
ÎNTRETINEREA ŞI DEPOZITAREA FERĂSTRĂULUI TELESCOPIC
1. Scoateți bateria
• Când nu este în folosință
- Înainte de a vă deplasa de la un loc la altul
- Înainte de a face întreținere
- Înainte de a schimba accesorii sau ataşamente, cum ar fi lanțul și bara de ferăstrău
-
Verificați ferăstrăul telescopic înainte și după fiecare utilizare. Verificați cu atenție dacă protecția sau alte părți au fost deteriorate. Verificați orice deteriorare care ar putea afecta siguranța operatorului sau funcționarea ferăstrăului. Verificați alinierea sau blocarea pieselor mobile. Verificați dacă există părți rupte sau deteriorate. Nu folosiți ferăstrăul telescopic dacă deteriorarea afectează siguranța sau funcționarea. Reparați defectele la un centru de service autorizat.
-
Întrețineți ferăstrăul telescopic cu grijă Păstrați lanțul ascuțit, curat și lubrifiant pentru performanțe mai bune și mai sigure.
- Urmati paşii din acest manual pentru a ascuți lanțul.
- Păstrați mânerele uscate, curate și fără ulei și grăsime.
- Strângeti toate şuruburile şi piulițele.
-
În timpul întreținerii, folositi doar piese de schimb identice.
-
Când nu este în folosință, depozitați întotdeauna ferăstrăul telescopic
- Într-un loc înalt sau încuiat, ferit de accesul copiilor
- Intr-un loc uscat
- Cu teaca de protectie în poziție.
ÎNTRETINEREA LAMEI DE GHIDARE
Pentru a maximiza durata de viață a lamei, se recomandă să respectați următoarele indicații privind întreținerea.
Lama de ghidare pe care este așezat lanțul trebuie să fie curățată înainte de depozitarea mașinii sau dacă lama și lanțul sunt murdare.
Lama de ghidare trebuie curățată de fiecare dată când este scos lanțul.
Ocazional, este posibil să fie necesar să
îndepărtați eventualele bavuri de pe șinele barei cu o pilă plată.
PENTRU A CURĂȚA LAMA DE GHIDARE
- Îndepărtați capacul lanțului și bara de ghidaj împreună cu lanțul. (a se vedea secțiunea ASAMBLAREA)
- Folosind o perie de sârmă, o şurubelniță sau un instrument similar, curățați urmele de murdărie de pe lama de ghidare.(Vezi Fig. Q)
- Aveți grijă să curățați complet locurile prin care trece uleiul.

text_image
QCONDIȚIILE CARE IMPUN ÎNTRETINEREA LANTULUI ȘI A LAMEI DE GHIDARE:
- ferăstrăul taie într-o parte sau în unghi;
- ferăstrăul trebuie forțat pentru a înainta în tăietură;
- alimentarea cu ulei a lamei și a lantului este inadecvată.
Verificați starea barei de ghidare de fiecare dată când lanțul este ascuțit. O lamă de ghidare uzată va determina deteriorarea lanțului și va îngreuna tăierea.
După fiecare utilizare, cu unitatea deconectată de la sursa de alimentare, curățați rumegușul de pe lama de ghidare și din orificiul pinionului.
Când partea de sus a lamei de ghidare este neuniformă, folosiți o pilă pentru a reface muchiile și părțile laterale, astfel încât acestea să fie drepte.

text_image
Pilirea muchiilor și părților later- ale ale șineiCanelură uzată Canelură corectă
Înlocuiti lama de ghidare când canelura este uzată, când lama de ghidare este îndoită sau crăpată sau când are loc o supraîncălzire sau o debavurare a lamei. Dacă este necesară înlocuirea, utilizați doar bara de ghidare specificată pentru ferăstrăul dvs., conform listei de piese de schimb sau a decalajului aflat pe ferăstrău.
SCHIMBAREA/INVERSAREA LANTULUI DE FERĂSTRĂU ȘI A LAMEI
Înlocuiti lanțul de ferăstrău când dispozitivele de tăiere sunt prea uzate pentru a mai fi ascuțite sau când lanțul se rupe. Utilizați doar lanțul de schimb menționat în acest manual.
Verificați lama de ghidare înainte de a ascuți lanțul. O lamă de ghidare uzată sau deteriorată este nesigură și va deteriora lanțul de ferăstrău și va îngreuna operațiunea de tăiere.
ASCUTIREA LANTULUI DE FERĂSTRĂU

AVERTISMENT: Scoateți acumulatorul din ferăstrău înainte de service. Electrocutarea sau contactul cu lanțul de tăiere aflat în mișcare poate cauza răniri grave sau deces.
Muchiile de tăiere ale lanțului sunt ascuțite. Utilizați mănuși de protecție când manevrați lanțul.
Mentineți lanțul ferăstrăului ascuțit. Veți tăia mai rapid și mai sigur. Un lanț de ferăstrău tocit va cauza uzura rapidă a roții de lanț, lamei de ghidare, lanțului de ferăstrău și motorului. Dacă trebuie să forțați pătrunderea lanțului de ferăstrău în lemn și tăierea produce doar rumeguș cu câteva așchii mari, lanțul de ferăstrău este uzat.
Înainte de ascuțire, acordați atenție următorilor pași:(Vezi Fig. R1)

a:Unghiul de pilire; b:poziția pilei.
Cum să ascuțiți cuțitele
- Pregătiți o pilă rotundă pentru a ascuți cuțitul. (Vezi Fig. R2). NOTĂ: fixați bine bara de ghidaj într-o menghină înainte de a ascuți lanțul. Asigurați-vă că lanțul nu este „blocat” și că se poate mișca liber pe bara de ghidaj. Verificați dacă lanțul este tensionat corect. (Consultați secțiunea „Tensionarea lanțului”).

- Ascuții cuțile cu pila, dinspre partea interioară a dinților de tăiere spre exteriorul lanțului. (Vezi Fig. R3)

text_image
R3- Piliți toate cuțitele de pe o parte a barei de ghidaj.
- Întoarceți drujba și piliți toate cuțitele de pe partea opusă.
- Asigurați-vă că lungimea tuturor dinților de tăiere este aceeași. Pentru a asigura o tăiere eficientă, sigură și netedă, reglați înălțimea indicatorului de măsurare a adâncimii la 0,65 mm. Asigurați-vă că marginea din față a indicatorului de măsurare a adâncimii este rotunjită. (Vezi Fig. R4)

ATENTIE: Înainte de verificare, este obligatoriu să opriți ferăstrăul și să îndepărtați bateria.
- Îndepărtați capacul roții dintate, lanțul de ferăstrău și bara de ghidare.
- Verificați dacă urmele de uzură sunt mai adânci de a = 0,5 mm, așa cum este arătat în Fig. S1; dacă da, atunci roata lanțului trebuie înlocuită. (Vezi Fig. S1)
- Când înlocuți roata lanțului, fixați roata cu clește și utilizați un șurubelniță pentru a slăbi piulita și a o înlocui. (Vezi Fig. S2)

text_image
S1 a
- Opriti ferăstrăul și scoateți bateria.
- Nu utilizați detergenți sau solventi agresivi. Curățați aparatul după utilizare cu o cârpă umedă înmuiată în detergent delicat.
- Păstrați conexiunea accumulatorului fără murdărie și reziduuri și curățați accumulatorul cu o perie sau o cârpă moale și uscată.
- Nu pulverizați apă pe motor și pe componentele electrice.
- Nu utilizați aparatul de spălat cu presiune pentru a vă curăța aparatul.
Curățarea orificiilor de ventilatie (Vezi Fig. T1, T2)
- Curățați zona din jurul orificiilor de ventilație. Utilizați o cârpă umedă sau o perie moale.
- Desurubati și scoateti orificiile de ventilatie.
- Spălați orificiile de ventilație sub jet de apă pentru a elimina murdăria.
- Lăsați orificiile de ventilație să se usuce la aer. Apoi instalați-le în carcasă strângând șurubul.

text_image
T1
text_image
T2DEPOZITAREA
- Scoateți bateria de pe ferăstrău înainte de depozitare.
- Depozitați ferăstrăul și bateria într-un loc uscat și sigur, inaccesibil copiilor și altor persoane neautorizate.
- Depozitați acumulatorul numai la temperaturi între 5°C și 25 °C. De exemplu, nu lăsați acumulatorul în masină, într-o zi însorită.
- Odată udate în ploaie în timpul funcționării, mașina și bateria trebuie să fie uscate înainte de a fi depozitate sau încărcate. Scoateți bateria și reintroduceți-o dacă mașina nu reușește să pornească.
DEPANAREA
În cazul în care scula electrică nu funcționează impecabil, tabelul următor vă prezintă simptomele defectiunilor, cauzele posibile cât și măsurile de remediere. Dacă prin aceasta nu puteți identifica și înlătura problema, adresați-vă atelierului dumneavoastră de service.

ATENTIE: înainte de detectarea defectiunilor, deconectați ferăstrăul cu lant și extrageți acumulatorul.
| Simptom Cauze posibile Soluție posibilă | ||
| Ferăstrăul nu poate fi acționat | Baterie descărcată încărcați acumulatorul | |
| Rod a văzut operația intermitentă | Supraîncălzire | Duceți mașina într-un loc răcoros și bine aerisit, și așteptați răcirea ei. |
| Exercitați o presiune prea mare în timpul tăierii. | Exercitați o presiune mai mică în timpul operațiunii de tăiere. | |
| Conexiune slabă | Contactați agentul de service | |
| Cabluri interne slăbit | ||
| Declanșatorul pornit/oprit este defect. | ||
| Lanțul de ferăstrău este uscat. | Nu există ulei în rezervor Completați cu ulei | |
| Aerisirea din capacul de umplere cu ulei este înfundată | Curățați capacul de umplere cu ulei | |
| Canalul de scurgere a uleiului este înfundat | Curățați canalul de scurgere a uleiului | |
| Lanțul/Bara lanțului se supraîncălzește. | Nu există ulei în rezervor Completați cu ulei | |
| Aerisirea din capacul de umplere cu ulei este înfundată | Curățați capacul de umplere cu ulei | |
| Canalul de scurgere a uleiului este înfundat | Curățați canalul de scurgere a uleiului | |
| Lanțul de ferăstrău este întins prea tare | Reglați butonul rotativ de blocare | |
| Lanțul de ferăstrău este tocit. Ascuțiți sau înlocuiti lanțul de ferăstrău | ||
| Lacrima de fierăstră extrem, vibrația, ferăstrăul nu este corectă | Lanțul nu este întins suficient Reglați întinderea lanțului | |
| Lanțul de ferăstrău este tocit Ascuțiți sau înlocuiti lanțul de ferăstrău | ||
| Lanțul de ferăstrău este uzat înlocuiti lanțul de ferăstrău | ||
| Dinții de ferăstrău sunt îndreptați în direcția greșită | Montați corect lanțul de ferăstrău | |
ACUMULATOR
| Probleme Cauze | posibile Actiune corectivă | |
| Eroare LED aprins Acumulatorul este descărcat încărcați acumulatorul. Dacă acumulatorul nu se încarcă, contactați agentul de service. | ||
DATE TEHNICE
Tip KC330 KC330.X (indicația aparatului, reprezentativă pentru ferăstrăul)
| KC330 KC330.X ** | |
| Tensiune 60 V Max. *** | --- |
| Lungimea lamei de ghidare 25 cm | |
| Viteză lanț | Viteza mare: 17 m/sViteza redusă: 13 m/s |
| Capacitate rezervor ulei 160 ml | |
| Pas lanț | 3/8" LP |
| Grosimea lanțului 1.1 mm | |
| Grad de protecție IPX4 | |
| Greutatea aparatului 5.7 kg |
** X = 1-999, A-Z, M1-M9 sunt destinate doar clientilor diferiti, nu există modificări legate de siguranță între aceste modele.
*** Tensiune măsurată în gol. Tensiunea inițială a accumulatorului atinge maximum 60 volți. Tensiunea nominală este de 54 volți.
BATERII ŞI ÎNCĂRCĂTOARE SUGERATE
| Acumulator Amp | Încărcător Amperage | ||
| KAC804 4 Ah KAC | 840 | 30 A |
Recomandăm să achiziționați accesoriiile de la același reprezentant de unde ați achiziționat aparatul. Consultați ambalajul accesoriiilor pentru detalii suplimentare. Reprezentantul dvs. vă poate ajuta cu recomandări.
COMBINATIONS OF CUTTING ATTACHMENTS
| Accesoriu de tăiere |
| KAC333-10"/25cm 0.043"/1.1mm 3/8 LP Lamă de ghidare |
| KAC302-10"/25cm 0.043"/1.1mm 3/8 LP Lanț de ferăstrău |
| KAC335-12"/30cm 0.043"/1.1mm 3/8 LP Lamă de ghidare |
| KAC304-12"/30cm 0.043"/1.1mm 3/8 LP Lanț de ferăstrău |
DATE TEHNICE PENTRU ACUMULATOR (OPTIONAL)
| Benzi de frecvență pentru bluetooth | 2400-2483.5 MHz |
| Putere transmisă, maximă pentru bluetooth | 8 dBm |
INFORMATII PRIVIND ZGOMOTUL
| Presiune sonică | L_pA = 88 dB(A) |
| ponderată | K_pA = 3.0 dB(A) |
| Putere acustică | L_wA = 100.75 dB(A) |
| ponderată | K_wA = 1.93 dB(A) |
| Purtați echipamentde protectție pentruurechi. |
INFORMATII DESPRE VIBRATII
Valori totale vibrații (sumă vectorială triaxială) determinată conform EN ISO 11680-1.
| Valoarea de emisie a vibrației | a_h=3.2 m/s^2 |
| IncertitudineaK=1.5 m/s^2 |
Valoarea totală declarată a vibrațiilor poate fi utilizată pentru compararea unei unelte cu o alta și, de asemenea, poate fi utilizată în cazul unei evaluări preliminare a expunerii.

AVERTISMENT: Valoarea de emisie a vibrației în timpul folosirii effective a sculei electrice poate de valoarea declarată în funcție de modurile re este folosită scula, ce depind de exemplele toare și de variații ale modului de utilizare a i:
Modul în care scula este folosită și tipul de materiale tăiate sau sfredelite.
Scula este în stare bună de funcționare și bine întreținută
Folosirea accesoriiului corect pentru sculă și păstrarea acesteia în condiții bune.
Strângerea corespunzătoare a mânerelor și dacă se folosesc accesorii anti-vibratie.
Scula este folosită conform indicațiilor din fabrică și conform acestor instrucțiuni.
Această sculă poate cauza sindromul vibrație mână-braț dacă nu este folosită în mod corespunzător.

AVERTISMENT: Pentru a fi corectă, estimarea nivelului de expunere în condiții concrete de folosire trebuie să ia în considerare toate părțile ciclului de operare cum ar fi de câte ori scula este oprită și cât timp este pornită dar nu lucrează. Acest lucru poate reduce semnificativ nivelul de expunere de-a lungul perioadei de lucru totale.
Ajută la micșorarea riscului de expunere le vibrații.
Utilizați ÎNTOTDEAUNA dălți, burghie și pânze ascuțite
Păstrați unealta electrică în conformitate cu aceste instrucțiuni și aveți grijă de lubrifierea ei corespunzătoare (dacă e cazul).
Dacă această unealtă electrică este utilizată în mod constant, atunci achiziționați și accesorii anti-vibrație. Planificați-vă astfel programul de lucru încât uneltele electrice cu vibrații mari să fie utilizate de-a lungul mai multor zile.
PROTECTIA MEDIULU

Produsele electrice nu trebuie depuse la deşeurîmpreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să depuneți produsele electrice la unitățile de reciclare existente. Consultați-vă cu autoritățile locale sau cu distribuitorul pentru sfaturi privind reciclarea.
DECLARATIE DE CONFORMITATE
SUBSEMNATII,
Positec Germany GmbH
Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany
În numele Positec declarăm că produsul
Descriere: Ferăstrău telescopic cu accumulator
Tip: KC330 KC330.X (indicația aparatului, reprezentativă pentru ferăstrăul)
Funcție: Tăierea ramurilor înalte
Respectă următoarele Directive,
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU &
(EU)2015/863, 2000/14/EC modificată prin 2005/88/EC
Organismul notificat implicat
Nume: Intertek Deutschland GmbH (organism notificat 0905)
2000/14/EC modificată prin 2005/88/EC:
- Procedură de evaluare a conformității conformă cu Anexa V
- Nivel de putere sonoră măsurat 100.75 dB(A)
- Nivel de putere sonoră garantat declarat103 dB(A)
Se conformează standardelor,
EN 62841-1, EN ISO 11680-1, EN ISO 3744, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN IEC 63000
Persoana autorizată să compileze fișierul tehnic,
Denumire Marcel Filz
Adresă Positec Germany GmbH
Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

text_image
M A
2023/12/11
Allen Ding
Adjunct Inginer şef, Testare si certificare
Positec Technology (China) Co., Ltd.






