TK3000 M6 - Walkie-talkie KENWOOD - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Stație radio PMR446
Marcă	Kenwood
Model	TK3000 M6
Gama de frecvențe	446 MHz (banda PMR446)
Număr de canale	16 canale predefinite
Putere de emisie	0,5 W (max. conform reglementărilor)
Raza de acțiune aproximativă	Până la 10 km în câmp liber
Alimentare	Acumulator Li-ion reîncărcabil (7,4 V tipic)
Autonomie estimată	Aproximativ 8-12 ore în funcție de utilizare
Dimensiuni (L x Î x A)	120 x 55 x 35 mm (estimare)
Greutate (cu baterie)	Aproximativ 150 g
Afișaj	Ecran LCD care indică zona, canalul și nivelul bateriei
Funcții principale	Transmisie/recepție, selecție zonă/canal, volum reglabil, silențios, monitorizare
Tip microfon	Microfon integrat cu difuzor
Conector accesoriu	Mufă pentru microfon extern/căști (tip Kenwood)
Temperatură de funcționare	-20 °C până la +60 °C
Curățare și întreținere	Cârpă moale și uscată, evitați solvenții și imersia
Siguranță	Conform cu limitele de expunere RF (1999/519/CE)
Accesorii furnizate	Încărcător de perete, acumulator, clemă de centură, manual de utilizare
Reparabilitate	Piese de schimb disponibile prin SAV Kenwood

Întrebări frecvente - TK3000 M6 KENWOOD

Cum se pornește și se oprește stația radio TK3000 M6 ?

Pentru a porni aparatul, rotiți comutatorul de alimentare/control al volumului în sensul acelor de ceas. Pentru a opri, rotiți-l complet în sens invers acelor de ceas. Veți auzi un bip de confirmare.

Cum se reglează volumul ?

Volumul se reglează rotind comutatorul de alimentare/control al volumului: în sensul acelor de ceas pentru a crește, în sens invers pentru a scădea. La unele modele, se folosesc taste specifice [Volum sus] și [Volum jos].

Cum se selectează un canal?

Folosiți tastele programate [Canal sus] și [Canal jos] pentru a naviga prin canale. Dacă aparatul dvs. este configurat cu zone, folosiți mai întâi [Zonă sus] sau [Zonă jos] pentru a alege zona, apoi canalul. Canalul activ se afișează pe ecran.

Cum se transmite un mesaj?

Selectați mai întâi zona și canalul dorit. Apăsați tasta de monitorizare sau silențios dezactivat pentru a verifica dacă canalul este liber. Apoi, mențineți apăsat comutatorul PTT și vorbiți în microfon la aproximativ 3-4 cm de gură. Eliberați PTT pentru a asculta răspunsul.

Ce trebuie făcut dacă aparatul nu se pornește?

Verificați dacă acumulatorul este instalat corect și încărcat. Dacă bateria este descărcată, reîncărcați-o cu încărcătorul furnizat. Dacă problema persistă, contactați distribuitorul dvs. Kenwood. Nu încercați niciodată să dezasamblați aparatul singur.

Cum se reîncarcă bateria?

Folosiți doar încărcătorul specificat de Kenwood. Conectați încărcătorul la o priză de curent, apoi introduceți stația radio sau acumulatorul singur în încărcător. Nu încărcați la soare sau lângă o sursă de căldură. Timpul tipic de încărcare este de 2-4 ore.

Pot folosi baterii nereîncărcabile?

Nu, acest aparat este conceput să funcționeze cu un acumulator reîncărcabil specific (Li-ion). Utilizarea bateriilor nereîncărcabile ar putea deteriora aparatul și prezenta un risc de incendiu. Urmați instrucțiunile din manual.

Care este raza maximă de acțiune a TK3000 M6?

Raza de acțiune poate atinge până la 10 km în câmp liber, fără obstacole. În zone urbane sau împădurite, raza este redusă (1-5 km). Raza reală depinde de teren, condițiile meteorologice și încărcarea bateriei.

Cum se curăță stația radio?

Folosiți o cârpă moale și uscată pentru a șterge aparatul. Nu folosiți niciodată solvenți, detergenți sau produse abrazive. Nu scufundați aparatul în apă. Dacă aparatul este ud, opriți-l, scoateți bateria și uscați-l înainte de a-l reutiliza.

Ce trebuie făcut dacă antena este deteriorată?

Dacă antena este ruptă sau dezizolată, nu transmiteți pentru a evita arsurile RF. Înlocuiți antena cu o piesă originală Kenwood. Contactați un reparator autorizat. Nu atingeți părțile metalice expuse ale antenei în timpul transmisiei.

MANUAL DE UTILIZARE TK3000 M6 KENWOOD

Titlul de proprietate asupra drepturilor de autor pentru firmaware-ul încorporat în memoriile produselor KENWOOD este rezervat pentru JVC KENWOOD Corporation.

Informații privind eliminarea echipamentelor electrice și electronice vechi și a bateriilor uzate (se aplică pentru țările care au implementat sisteme de colectare separată a deșeurilor)

Produsele și bateriile marcate cu simbolul (coș de gunoi barat cu un "X") nu pot fi eliminate împreună cu gunoiul menajer.

Echipamentele electrice și electronice vechi și bateriile uzate trebuie reciclate la o unitate care poate manipula aceste articole și deșeurile reprezentate de produsele secundare ale acestora.

Contactați autoritățile locale pentru informații privind unitățile de reciclare aflate în apropierea dumneavoastră.

Reciclarea corespunzătoare și eliminarea corespunzătoare a deșeurilor ajută la conservarea resurselor și, în același timp, previn efectele dăunătoare asupra sănătății noastre și asupra mediului înconjurător.

PRECAUTII

• Nu încărcați aparatul de emisie recepție și pachetul de baterii atunci când acestea sunt umede.
• Asigurați-vă că între aparatul de emisie-recepție și pachetul de baterii nu se află niciun obiect metallic.
• Nu utilizati opțiuni care nu au fost specificate de KENWOOD.
• În cazul în care carcasa fabricată prin turnare sau o altă parte a aparatului de emisie-recepție prezintă deteriorări, nu atingeți părțile deteriorate.
• În cazul în care la aparatul de emisie-recepție se conectează o cască extra-auriculară sau un set de căști extra-auriculare, micșorați volumul aparatului. Fiți atent la nivelul volumului atunci când opriți circuitul de atenuare a zgomotului.
• Nu amplasați cablul microfonului în jurul gâtului dacă vă aflați în vecinătatea unor dispozitive care pot prinde cablul.
• Nu amplasati aparatul de emisie-recepție pe suprafete instabile.
• Asigurati-vă că ochii dumneavoastră nu iau contact cu capătul antenei.
• Atunci când aparatul de emisie-recepție este utilizat pentru transmisii de lungă durată, radiatorul și șasiul vor deveni fierbinți. Nu atingeți aceste locații atunci când înlocuiti pachetul de baterii.
• Nu scufundati aparatul de emisie-recepție în apă.
• Opriti întotdeauna aparatul de emisie-receptie înainte de a monta accesorii opționale.
• Încărcătorul este dispozitivul care deconectează unitatea de la linia de alimentare cu c.a. Ștecherul pentru rețeaua de c.a. trebuie să fie ușor accesibil.

AVERTISMENT

Opriti aparatul de emisie-receptie în următoarele locații:

În atmosfere explozive (gaze inflamabile, particule de praf, pulberi metalice, pulberi de cereale, etc.)
◆ Atunci când alimentați cu combustibil sau atunci când parcați în stații de alimentare cu benzină.
◆ Lângă explozivi sau zone cu explozii.
◆ Lângă persoane care utilizează stimulatoare cardiace.

În avioane. (Orice utilizare a aparatului de emisie-recepție trebuie să respecte instrucțiunile și reglementările furnizate de echipajul avionului.)

În cazul în care sunt vizibile indicatoare care conțin restricții sau avertizări cu privire la utilizarea dispozitivelor radio, inclusiv, dar fără a se limita la, unități medicale.

ATENTIE

◆ Nu demontați și nu modificați aparatul de emisie-receptie, indiferent de motiv.
Nu amplasați aparatul de emisie-recepție pe un airbag sau în vecinătatea unui airbag în timp ce vehiculul este în mișcare. Atunci când airbag-ul se umflă, este posibil ca aparatul de emisie-recepție să fie ejectat și lovească pasagerii sau șoferul.
♦ Dacă detectați un miros anormal sau fum care iese din aparatul de emisie-recepție, opriți (OFF) imediat aparatul, scoateți pachetul de baterii din aparat și contactați distribuitorul dumneavoastră KENWOOD.
Este posibil ca utilizarea aparatului de emise-receptie în timp ce conduceți un vehicul să contravină reglementărilor legale privind circulația. Consultați și respectați reglementările pentru vehicule valabile în regiunea dumneavoastră.
◆ Nu expuneti aparatul de emisie-receptie la temperaturi extrem de scăzute sau extrem de ridicate.
◆ Nu transportați pachetul de baterii împreună cu obiecte metalice, deoarece obiectele metalice pot scurtcircuita bornele bateriei.
◆ Dacă bateria este înlocuită în mod incorrect, există pericol de explozie; înlocuiti bateria doar cu o baterie de același tip.
Atunci când la aparatul de emisie-recepție atașați o curelușă, asigurați-vă că aceasta este durabilă. Mai mult, nu este permis să învârtiți/balansați aparatul de emisie-recepție folosind curelușa, deoarece în acest mod ați putea lovi accidental cu aparatul și vătăma accidental alte persoane.
◆ Dacă utilizati o curelușă pentru gât disponibilă în comerț, aveți grijă ca aceasta să nu se prindă în dispozitivele din vecinătate.
Atunci când utilizați aparatul de emisie-recepție în zone în care aerul este uscat, se poate acumula foarte ușor sarcină electrică (electricitate statică). Atunci când utilizați un accesoriu de tip cască intra-auriculară în acest condiții, este posibil ca aparatul de emisie-recepție să transmită un șoc electric prin casca intra-auriculară spre urechea/urechile dumneavoastră. Vă recomandăm ca în aceste condiții să utilizați doar un difuzor/microfon, pentru evitarea electrocutărilor.
Nu expuneți aparatul de emisie-recepție la acțiunea directă a luminii soarelui pentru perioade mai mari de timp și nu îl amplasăți lângă aparate de încălzire.

INFORMATII REFERITOARE LA PACHETUL DE BATERII

Pachetul cu baterii include obiecte inflamabile precum solvent organic. Manipularea greşită cauzează străpungerea izolației bateriei, producând scântei sau căldură excesivă, deteriorare, sau cauzând alte forme de distrugere a bateriei. Vă rugăm să constatați existența următoarelor interdicții.

PERICOL

◆ Nu dezasamblati și nu reconstruiti bateria.
◆ Nu scurtcircuitati bateria.
◆ Nu ardeți și nu supuneți la căldură bateria.
◆ Nu lăsați bateria lângă flăcări, sobe sau alte generatoare de căldură (zone care depășesc 80 °C).
◆ Nu introduceți bateria în apă și nu o umeziti prin niciun fel de mijloace.
◆ Nu încărcați bateria lângă flăcări sau sub acțiunea directă a luminii soarelui.
◆ Utilizați numai încărcătorul specificat și respectați cerințele pentru încărcare.
◆ Nu înțepați bateria cu niciun obiect, nu o loviți cu niciun instrument și nu călcați pe aceasta.
◆ Nu supuneti bateria la trepidatii și nu aruncați bateria.
◆ Nu utilizati pachetul de baterii dacă acesta este deteriorat în vreun mod.
◆ Nu sudați direct pe baterie.
◆ Nu inversați polaritatea bateriei (și a bornelor).
◆ Nu supuneti bateria la încărcare inversă sau conectare inversă.
Nu atingeți o baterie străpunsă și care prezintă scurgeri. În cazul în care lichidul electrolitic din baterie vă pătrunde în ochi, spălați-vă ochii cu apă proaspătă și cât mai repede posibil, fără să vă frecați ochii. Mergeți imediat la spital. Dacă nu se tratează, poate cauza probleme oculare.

AVERTISMENT

◆ Nu încărcați bateria timp mai îndelungat decât timpul specificat.
◆ Nu puneti pachetul de baterii într-un cuptor cu microunde sau într-un recipient cu presiune ridicată.
♦ Tineți la distanță față de flăcări pachetele de baterii străpunse și care prezintă scurgeri.
◆ Nu utilizati o baterie anormală.

PORNIREA/OPRIREA ALIMENTĂRII CU ENERGIE ELECTRICĂ

Tip tastă:

Apăsati [ ] pentru a porni (ON) aparatul de emisie-recepție.

Apăsați [☐] din nou pentru a opri (OFF) aparatul de emisie-recepție.

Tip buton rotativ:

Rotiți controlul [Buton de pornire-oprire/Control volum] în sens orar pentru a porni (ON) aparatul de emisie-recepție. Rotiți complet controlul [Buton de pornire-oprire/Control volum] în sens anti-orar pentru a opri (OFF) aparatul de emisie-recepție.

AJUSTAREA VOLUMULUI

Tip tastă:

Apăsați tasta programată drept [Volum - în sus] pentru a mări volumul. Apăsați tasta programată drept [Volum - în jos] pentru a micșora volumul.

Tip buton rotativ:

Rotiți [Buton de pornire-oprire/Control volum] pentru a ajusta volumul. Rotirea în sens orar mărește volumul, iar rotirea în sens anti-orar micșorează volumul.

SELECTAREA ZONEI ŞI A CANALULUI

Selectați zona dorită și canalul dorit utilizând tastele programate drept [Zonă - în sus]/[Zonă - în jos] și [Canal - în sus]/[Canal - în jos].

TRANSMISIA

1 Selectați zona dorită și canalul dorit.

2 Apăsați tasta programată drept [Monitor] sau [Circuit de atenuare a zgomotului - dezactivat] pentru a verifica dacă respectivul canal este liber sau nu.

- În cazul în care canalul este ocupat, așteptați până când devine liber.

3 Apăsați comutatorul PTT și vorbiti în microfon. Eliberați comutatorul PTT pentru recepție.

- Pentru cea mai bună calitate a sunetului la stația de recepție, țineți microfonul aproximativ la o distanță de 3 cm până la 4 cm de gura dumneavoastră.

RECEPTIA

Selectați zona dorită și canalul dorit. Dacă semnalizarea a fost programată pentru canalul selectat, veți auzi un apel numai dacă semnalul recepționat se potrivește cu setările aparatului dumneavoastră de emisie-recepție.

KULLANICIYA UYARILAR