TK3000 M6 - Walkie-talkies KENWOOD - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	PMR446 walkie-talkie
Märke	Kenwood
Modell	TK3000 M6
Frekvensområde	446 MHz (PMR446-bandet)
Antal kanaler	16 förinställda kanaler
Sändningseffekt	0,5 W (max enligt regelverk)
Ungefärlig räckvidd	Upp till 10 km i fritt fält
Strömförsörjning	Uppladdningsbart Li-ion-batteripack (7,4 V typiskt)
Beräknad batteritid	Cirka 8–12 timmar beroende på användning
Mått (L x H x D)	120 x 55 x 35 mm (uppskattning)
Vikt (med batteri)	Cirka 150 g
Display	LCD-skärm som visar zon, kanal och batterinivå
Huvudfunktioner	Sändning/mottagning, zon-/kanalval, justerbar volym, tystnad (squelch), övervakning
Mikrofontyp	Inbyggd mikrofon med högtalare
Tillbehörsanslutning	Uttag för extern mikrofon/hörlur (Kenwood-typ)
Driftstemperatur	-20 °C till +60 °C
Rengöring och underhåll	Mjuk, torr trasa, undvik lösningsmedel och nedsänkning
Säkerhet	Överensstämmer med RF-exponeringsgränser (1999/519/EG)
Medföljande tillbehör	Nätladdare, batteripack, bältesklämma, bruksanvisning
Reparerbarhet	Reservdelar tillgängliga via Kenwood service

Vanliga frågor - TK3000 M6 KENWOOD

Hur slår jag på och stänger av walkie-talkie TK3000 M6?

För att slå på enheten, vrid ström-/volymkontrollen medurs. För att stänga av, vrid den helt moturs. Du hör en bekräftelsepip.

Hur justerar jag volymen?

Volymen justeras genom att vrida ström-/volymkontrollen: medurs för att öka, moturs för att minska. På vissa modeller används specifika knappar [Volym upp] och [Volym ner].

Hur väljer jag en kanal?

Använd de programmerade knapparna [Kanal upp] och [Kanal ner] för att bläddra bland kanalerna. Om enheten är konfigurerad med zoner, använd först [Zon upp] eller [Zon ner] för att välja zon, sedan kanal. Den aktiva kanalen visas på skärmen.

Hur sänder jag ett meddelande?

Välj först önskad zon och kanal. Tryck på övervakningsknappen eller tystnad av för att kontrollera att kanalen är ledig. Håll sedan PTT-knappen intryckt och tala i mikrofonen cirka 3-4 cm från munnen. Släpp PTT för att lyssna på svaret.

Vad gör jag om enheten inte slås på?

Kontrollera att batteripacket är korrekt installerat och laddat. Om batteriet är tomt, ladda det med medföljande laddare. Om problemet kvarstår, kontakta din Kenwood-återförsäljare. Försök aldrig demontera enheten själv.

Hur laddar jag batteriet?

Använd endast den specificerade laddaren från Kenwood. Anslut laddaren till ett eluttag, sätt sedan walkie-talkien eller batteripacket ensamt i laddaren. Ladda inte i direkt solljus eller nära en värmekälla. Typisk laddningstid är 2-4 timmar.

Kan jag använda icke uppladdningsbara batterier?

Nej, denna enhet är utformad för att fungera med ett specifikt uppladdningsbart batteripack (Li-ion). Användning av icke uppladdningsbara batterier kan skada enheten och utgöra en brandrisk. Följ anvisningarna i manualen.

Vad är den maximala räckvidden för TK3000 M6?

Räckvidden kan vara upp till 10 km i fritt fält, utan hinder. I stads- eller skogsområde är räckvidden kortare (1-5 km). Den faktiska räckvidden beror på terräng, väderförhållanden och batteriladdning.

Hur rengör jag walkie-talkien?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka enheten. Använd aldrig lösningsmedel, rengöringsmedel eller slipande produkter. Doppa inte enheten i vatten. Om enheten blir våt, stäng av den, ta bort batteriet och torka den innan du använder den igen.

Vad gör jag om antennen är skadad?

Om antennen är trasig eller bar, sänd inte för att undvika RF-brännskador. Byt ut antennen mot en original Kenwood-del. Kontakta en auktoriserad reparatör. Rör inte vid exponerade metalldelar på antennen under sändning.

BRUKSANVISNING TK3000 M6 KENWOOD

Upphovsrättigheter för fast programvara

Äganderätten till upphovsrättigheter för fast programvara inkluderad i KENWOOD-produkters minnen är förbehållen JVC KENWOOD Corporation.

Information gällande kassering av gammal elektrisk och elektronisk utrustning samt batterier (gäller länder med separata system för avfallshantering)

Produkter och batterier märkta med denna symbol (överkryssad soptunna med hjul) får inte kastas med vanliga hushållssopor.

Gammal elektrisk eller elektronisk utrustning och batterier ska återvinnas på en plats som har befogenhet att ta hand om dessa produkter och dess avfall.

Kontakta din lokala myndighet för information om närliggande återvinningsstationer.

Genom korrekt återvinning och avfallshantering kan naturtillgångar bevaras och skadliga effekter på hälsa och miljö förhindras.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

• Ladda inte transceivern och batteriet medan de är våta.
• Se till att inga metallföremål förekommer mellan transceivern och batteriet.
• Använd inte extra tillbehör som inte specificerats av KENWOOD.
• Vidrör inte de skadade delarna, om det formgjutna chassit eller andra transceiverdelar är skadade.
• Sänk volymen på transceivern, om hörlurar eller öronsnäckor är anslutna till transceivern. Observera volymnivån, när brusspärren kopplas ur.
• Bär inte mikrofonkabeln runt halsen i närheten av en maskin som kan fånga upp kabeln.
• Placera inte transceivern på en instabila ytor.
• Se till att antennspetsen inte hamnar i ögonen.
• När transceivern används till långa sändningar blir kylaren och chassit mycket varma. Vidrör inte dessa platser, när batteriet byts ut.
  • Sänk aldrig ner transceivern i vatten.
• Slå alltid av strömmen till transceivern, innan ett extra tillbehör installeras.
• Laddaren används för att koppla loss transceivern från nätanslutningen. Stickkontakten bör vara lättillgänglig.

WARNING

Slå av strömmen till transceivern på följande platser:

◆ I explosiva atmosfärer (lättantändlig gas, dammpartiklar, metallpulver, fröpulver etc.).
◆ Vid tankning eller parkering på bensinstationer.
◆ Nära sprängämnen eller sprängplatser.
◆ I flygplan. (Vid eventuell användning av transceivern måste de instruktioner och regler som flygplansbesättningen ger följas.)
◆ Platser där restriktioner eller varningar gällande användning av radioutrustning finns anslagna, inklusive men ej begränsat till sjukvårdsinrättningar.
◆ Nära personer som använder hjärtstimulator.

FÖRSIKTIGT

◆ Plocka aldrig isär och modifiera aldrig transceivern av någon anledning.
◆ Placera inte transceivern på eller nära en krockkudde i ett fordon som är i rörelse. Om krockkudden blåses upp, så kan transceivern slungas iväg och träffa förare eller passagerare.
◆ Om en onormal lukt eller rök upptäcks komma från transceivern, så slå genast av strömmen till transceivern, ta ut batteriet ur transceivern och kontakta en KENWOOD-återförsäljare.
◆ Användning av transceivern under körning kan vara ett trafikbrott. Ta reda på och följ de trafikregler som gäller där du bor.
◆ Utsätt inte transceivern för extrem värme eller kyla.
◆ Bär inte batteriet tillsammans med metallföremål, eftersom de kan kortsluta batteripolerna.
◆ Ett felaktigt batteribyte medför risk för explosion. Byt endast ut batteriet mot ett batteri av samma typ.
Försäkra dig om att remmen är slitstark, när en separat inköpt rem fästs i transceivern. Se vidare till att inte svinga omkring transceivern i en sådan rem, eftersom personskada kan uppstå om du råkar träffa någon med transceivern.
◆ Om en separat inköpt nackrem används, så se till att remmen inte kan fastna i någon närbelägen maskin.
- Om transceivern används i områden där luften är torr, så kan elektrisk laddning (statisk elektricitet) lätt alstras. Om en öronsnäcka används under sådana förhållanden finns det risk för att transceivern avger en elektrisk stöt till örat via öronsnäckan. Vi rekommenderar att endast högtalare/mikrofon används under dessa förhållanden för att undvika elektriska stötar.
◆ Utsätt inte transceivern för långvarig solbelysning och placera den inte i närheten av en värmekälla.

INFORMATION ANGÅENDE BATTERIET

Batteriet innehåller lättantändliga ämnen, såsom organisk lösning. Felaktig hantering kan leda till att batteriet spricker, vilket kan ge upphov till eldslågor eller överhettning, utnötning eller andra typer av skador på batteriet. Observera följande säkerhetsåtgärder.

FARA

◆ Försök inte plocka isär eller rekonstruera batteriet.
◆ Kortslut inte batteriet.
◆ Försök inte elda eller hetta upp batteriet.
Lämna inte batteriet intill en eldstad, en kamin eller en annan värmekälla (där temperaturen när över 80°C).
◆ Sänk inte ner batteriet i vatten och skydda det från väta.
◆ Ladda inte batterier i närheten av eld eller i direkt solljus.
◆ Använd endast specificerad laddare och observera villkoren för laddning.
Gör inget hål i batteriet med något föremål, slå inte på det med ett verktyg och trampa inte på det.
◆ Utsätt inte batteriet för skakningar eller kast.
◆ Använd inte batteriet om det är skadat på något sätt.
◆ Löd inte direkt på batteriet.
◆ Kasta inte om batteriets polaritet (och kontakter).
◆ Kasta inte om batteriets laddnings- eller anslutningsriktning.
Vidrör inte ett sprucket eller läckande batteri. Om elektrolytvätska från batteriet skulle råka hamna i ögonen, så skölj ögonen med sötvatten så fort som möjligt, utan att gnugga ögonen. Sök därefter snarast läkarvård. Frånvaro av behandling medför risk för ögonskador.

WARNING

◆ Ladda inte batteriet under längre tid än vad som specificeras.
◆ Placera inte batteriet i en mikrovågs- eller högtrycksbehållare.
◆ Håll spruckna och läckande batterier borta från öppen eld.
◆ Använd inte ett onormalt batteri.

PÅ- OCH AVSLAGNING AV STRÖMMEN

Knappmodell:

Tryck på [∅] för att slå på transceivern.

Tryck en gång till på [∅] för att slå av transceivern.

Rattmodell:

Vrid [Strömbrytaren/Volymreglaget] medurs för att slå på transceivern.

Vrid [Strömbrytaren/Volymreglaget] moturs för att slå av transceivern.

VOLYMREGLERING

Knappmodell:

Tryck på knappen programmerad som [Högre volym] för att höja volymen. Tryck på knappen programmerad som [Lägre volym] för att sänka volymen.

Rattmodell:

Vrid på [Strömbrytaren/Volymreglaget] för att justera volymen. Vrid medurs för att höja volymen och moturs för att sänka volymen.

VAL AV ZON OCH KANAL

Välj önskad zon och kanal med hjälp av knapparna programmerade som [Högre zon]/ [Lägre zon] och [Högre kanal]/ [Lägre kanal].

SÄNDNING

1 Välj önskad zon och kanal.
2 Tryck på knappen programmerad som [Monitor] eller [Brusspärr av] för att kontrollera om kanalen är ledig.
- Om kanalen är upptagen, så vänta tills den blir ledig.
3 Tryck in PTT-knappen och prata i mikrofonen. Släpp upp PTT-knappen för att starta mottagning.
- Håll mikrofonen cirka 3 till 4 centimeter från munnen för att åstadkomma så bra ljudkvalitet som möjligt hos mottagaren.

MOTTAGNING

Välj önskad zon och kanal. Om signalering har programmerats på den valda kanalen, så kan ett samtal endast höras om den mottagna signalen överensstämmer med inställningarna på transceivern.

OZNÁMENIA POUŽÍVATEL'OM