HTVC400 - Aspirator Hillvert - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului HTVC400 Hillvert în format PDF.
| Tip produs | Aspirator fără fir pentru piscină |
| Marcă | Hillvert |
| Model | HTVC400 |
| Tensiune nominală | 18 V~ |
| Putere nominală | 40 W |
| Tip baterie | Litiu-ion (model D170-507A) |
| Încărcător | XH2150-1500WG, intrare 230 V / 50 Hz / 0,8 A, ieșire 21,5 V / 1,5 A |
| Autonomie | 50 până la 60 de minute după încărcare completă |
| Timp de încărcare inițial | 1,5 ore |
| Temperatura maximă a apei | 35 °C |
| Dimensiuni (L x l x h) | 172 x 240 x 830 mm |
| Greutate | 1,94 kg |
| Clasă de protecție | II |
| Tip filtru | Pungă filtrantă (inel de plasă) |
| Utilizare recomandată | Piscine și spa-uri până la 35°C |
| Funcții principale | Aspirarea sedimentelor, frunzelor, părului, nisipului |
| Întreținere | Clătiți filtrul după fiecare utilizare, goliți și uscați iarna |
| Siguranță | Comutator ON/OFF, nu utilizați în prezența persoanelor în apă |
| Piese de schimb | Baterie, încărcător, pungă filtrantă, cheie, mâner, pompă |
| Conținutul ambalajului | Aspirator, încărcător, pungă filtrantă, mâner, cheie, pompă |
Întrebări frecvente - HTVC400 Hillvert
Întrebările utilizatorilor despre HTVC400 Hillvert
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Aspirator în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. HTVC400 - Hillvert și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. HTVC400 mărcii Hillvert.
MANUAL DE UTILIZARE HTVC400 Hillvert
Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin info@expondo.com.
Date tehnice
| Descrierea parametrilor Valoarea parametrului | |
| Numele produsului Aspirator de piscina fara fir | |
| Model | HT-VC-400 |
| Tensiune nominală [V~] 18 | |
| Putere nominală [W] 40 | |
| IP | X8 |
| Baterie | D170-507A |
| Folosit cu încărcătorul de baterii | XH2150-1500WG |
| Intrare încărcător de baterie [V~] / Hz / A | 230 / 50 / 0.8 |
| Ieșirea încărcătorului de baterie [V~] / A | 21.5 / 1.5 |
| Max. Temperatura apei [°C] 35 | |
| Clasa de protectie | II |
| Dimensiuni [latime * lungime * inaltime; mm] 172*240*830 | |
| Greutate [kg] 1,94 | |
1. Descriere generală
Manualul de utilizare este conceput pentru a ajuta la utilizarea în siguranță și fără probleme a dispozitivului. Produsul este proiectat și fabricat în conformitate cu ghiduri tehnice stricte, folosind tehnologii și componente de ultimă generație. În plus, este produs în conformitate cu cele mai stricte standarde de calitate.
NU UTILIZAȚI DISPOZITIVUL DECA DACĂ CITIȚI CU ATENȚIE ȘI AȚI ÎNțeles ACEST MANUAL DE UTILIZARE.
Pentru a crește durata de viață a produsului și pentru a asigura o funcționare fără probleme, utilizați-l în conformitate cu acest manual de utilizare și efectuați în mod regulat sarcini de întreținere. Datele tehnice și specificațiile din acest manual de utilizare sunt actualizate. Producătorul își rezervă dreptul de a face modificări asociate cu îmbunătățirea calității. Dispozitivul este conceput pentru a reduce la minimum riscurile de emisie de zgomot, ținând cont de progresul tehnologic și de oportunitățile de reducere a zgomotului.
Legendă
 | Produsul îndeplinește standardele de siguranță relevante. |
 | Citiți instrucțiunile înainte de utilizare. |
 | Produsul trebuie reciclat. | |
 | AVERTIZARE! sau ATENTIE! sau TINE minte! Aplicabil la situația dată.(semn general de avertizare) | |
 | ATENTIE! Avertisment de electrocutare! |
ATENTIE! Citiți toate avertismentele de siguranță și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la șoc electric, incendiu și/sau vătămare gravă sau chiar deces.
Termenii „dispozitiv” sau „produs” sunt utilizați în avertismente și instrucțiuni pentru a se referi la:
Aspirator de piscina fara fir
1.1. Siguranta electrica
a) Ștecherul trebuie să se potrivească în priză. Nu modificați ștecherul în niciun fel. Utilizarea ștecherelor originale și a prizelor potrivite reduce riscul de electrocutare.
b) Evitați atingerea elementelor legate la pământ, cum ar fi țevi, încălzitoare, cazane și frigidere. Există un risc crescut de electrocutare dacă dispozitivul cu împământare este expus ploii, intră în contact direct cu o suprafață umedă sau funcționează într-un mediu umed. Pătrunderea apei în dispozitiv crește riscul de deteriorare a dispozitivului și de electrocutare.
c) Nu atingeti dispozitivul cu mâinile ude sau umede când este conectat la încărcător.
d) Utilizați cablul numai pentru utilizarea specificată. Nu îl utilizați niciodată pentru a transporta dispozitivul sau pentru a scoate ștecherul dintr-o priză. Țineți cablul departe de surse de căldură, ulei, margini ascuțite sau părți în mișcare. Cablurile deteriorate sau încurcate cresc riscul de electrocutare.
e) Întrerupeți utilizarea dacă cablul de alimentare sau adaptorul este deteriorat sau prezintă semne de uzură. O sursă de alimentare deteriorată trebuie înlocuită. Un cablu de alimentare deteriorat trebuie înlocuit de un electrician calificat sau de un centru de service al producătorului.
f) Nu utilizati produsul atunci când sunt oameni în apă.
g) La încărcare, asigurați-vă că aparatul este conectat la o priză într-un loc unde nu există riscul de inundare și care este protejat împotriva umezelii.
h) Opriti produsul înainte de încărcare.
i) Utilizaț i numai încărcătorul original pentru a încărca dispozitivul.
j) La încărcare, dispozitivul trebuie să fie într-o cameră curată, uscată și bine ventilată.
k) Asigurați-vă că dispozitivul și încărcătorul sunt uscate înainte de încărcare.
1.2. Siguranta la locul de munca
a) Asigurați-vă că locul de muncă este curat și bine iluminat. Un loc de muncă dezordonat sau slab iluminat poate duce la accidente. Încercați să gândiți înainte, observați ce se întâmplă și folosiți bunul simț atunci când lucrați cu dispozitivul.
b) Nu utilizați dispozitivul într-un mediu potențial exploziv, de exemplu în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabil. Dispozitivul generează scântei care pot aprinde praf sau fum.
c) Dacă nu sunteți sigur dacă produsul funcționează corect sau dacă observați daune, vă rugăm să contactați centrul de service al producătorului.
d) Numai centrul de service al producătorului poate efectua reparații la produs. Nu încercați să faceți singur reparații!
e) În caz de incendiu, utilizați un stingător cu pulbere sau dioxid de carbon (CO2) (unul destinat utilizării la dispositive electrice sub tensiune) pentru a-l stinge.
f) Utilizați dispozitivul într-un spațiu bine ventilat.
g) Vă rugăm să păstrați acest manual disponibil pentru referințe viitoare. Dacă acest dispozitiv este transmis unei terțe părți, manualul trebuie să fie transmis împreună cu acesta.
h) Păstrați elementele de ambalare și piesele mici de asamblare într-un loc care nu este accesibil copiilor.
i) Tineți aparatul departe de copii și animale.
j) Dacă acest dispozitiv este utilizat împreună cu un alt echipament, trebuie respectate și celelalte instrucțiuni de utilizare.
Tine minte! Când utilizati dispozitivul, protejati copiii și alți trecători.
1.3. Siguranța personală
a) Nu utilizați dispozitivul când sunteți obosit, bolnav sau sub influența alcoolului, a narcoticelor sau a medicamentelor care pot afecta semnificativ capacitatea de a utiliza dispozitivul.
b) Dispozitivul nu este proiectat pentru a fi manipulat de persoane (inclusiv copii) cu funcții mentale și senzoriale limitate sau persoane fără experiență și/sau cunoștințe relevante, cu excepția cazului în care sunt supravegheate de o persoană responsabilă pentru siguranța lor sau dacă au primit instrucțiuni despre cum să opereze dispozitivul. dispozitiv.
c) Când lucrați cu dispozitivul, folosiți bunul simț și fiți atenți. Pierderea temporară a concentrării în timpul utilizării dispozitivului poate duce la răni grave.
d) Nu purtați haine largi sau bijuterii. Țineți părul, hainele și mănușile departe de părțile mobile. Îmbrăcămintea largi, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse în părțile mobile.
e) Aparatul nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu dispozitivul.
f) Nu introduceți mâinile sau alte obiecte în interiorul dispozitivului în timp ce acesta este în uz!
1.4. Utilizarea dispozitivului în siguranță
a) Nu supraîncărcați dispozitivul. Utilizați instrumentele adecvate pentru sarcina dată. Un dispozitiv selectat corect va îndeplini sarcina pentru care a fost proiectat mai bine și într-un mod mai sigur.
b) Nu utilizați dispozitivul dacă întrerupătorul ON/OFF nu funcționează corect (nu pornește și nu pornește și oprește dispozitivul). Dispozitivele care nu pot fi pornite și oprite cu ajutorul comutatorului ON/OFF sunt periculoase, nu trebuie operate și trebuie reparate.
c) Asigurați-vă că ștecherul este deconectat de la priză înainte de a încerca orice reglare, înlocuire de accesorii sau înainte de a pune dispozitivul deoparte. Astfel de măsuri de precauție vor reduce riscul activării accidentale a dispozitivului.
d) Când nu este utilizat, depozitați într-un loc sigur, departe de copii și de persoane care nu sunt familiarizate cu dispozitivul care nu au citit manualul de utilizare. Dispozitivul poate reprezenta un pericol în mâinile utilizatorilor fără experiență.
e) Păstrați aparatul în stare tehnică perfectă. Înainte de fiecare utilizare, verificați dacă există daune generale și, în special, verificați dacă există părți sau elemente crăpate și orice alte condiții care pot afecta funcționarea în siguranță a dispozitivului. Dacă se constată o deteriorare, predați dispozitivul pentru reparare înainte de utilizare.
f) Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.
g) Repararea sau întreținerea dispozitivului trebuie efectuată de persoane calificate, folosind doar piese de schimb originale. Acest lucru va asigura o utilizare în siguranță.
h) Pentru a asigura integritatea operațională a dispozitivului, nu îndepărtați protecțiile montate din fabrică și nu slăbiți niciun șurub.
i) Evitați situațiile în care dispozitivul nu mai funcționează în timpul utilizării din cauza încărcării excesive. Acest lucru poate duce la supraîncălzirea elementelor de antrenare și deteriorarea dispozitivului.
j) Nu atingeți părțile articulate sau accesoriiile decât dacă dispozitivul a fost deconectat de la sursa de alimentare.
k) Curățați dispozitivul în mod regulat pentru a preveni acumularea murdăriei persistente.
I) Aparatul nu este o jucărie. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de copii fără supravegherea unei persoane adulte.
m) Este interzis să interferați cu structura dispozitivului pentru a modifica parametrii sau constructția acestuia.
n) T ineti aparatul departe de surse de foc și căldură.
o) Vă rugăm să evitați utilizarea dispozitivului pentru a curăța obiecte ascuțite, altfel dispozitivul și filtrul vor fi deteriorate.
p) Nu lăsați să curgă uscat și nu utilizați produsul cu orificiul de admisie complet închis.
q) Produsul poate lucra cu temperatura apei de la 4°C la 35°C.
r) Pentru a evita deteriorarea sau rănirea inutile, țineți părul, bijuteriile, părțile corpului sau îmbrăcămintea departe de orificiu de admisie, deoarece generează aspirație atunci când dispozitivul este în funcțiune.
s) Dispozitivul nu trebuie utilizat pentru a purifica lichide inflamabile sau explozive.
ATENTIE! În ciuda designului sigur al dispozitivului și a caracteristicilor sale de protecție și în ciuda utilizării unor elemente suplimentare care protejează operatorul, există totuși un mic risc de accident sau rănire la utilizarea dispozitivului. Fii atent și folosește bunul simț atunci când folosești dispozitivul.
2. Utilizați instrucțiuni
Produsul este conceput pentru a îndepărta sedimentele, frunzele, părul, nisipul și alte resturi din apă până la 35 °C. Acest lucru permite curățarea piscinelor încălzite sau a căzilor cu hidromasaj fără a fi nevoie să răciți apa.
Utilizatorul este responsabil pentru orice daune rezultate din utilizarea neintentionată a dispozitivului.
2.1. Descrierea dispozitivului
| Numărul piesei Descriere | |
| 1 | Ventitor de |
| 2 | Inel de plasă filtrantă |
| 3 | Cheie |
| 4 | Carcasa pompei |
| 5 | Interfață de încărcare |
| 6 | Comutator |
| 7 | Mâner |
| 8 | Priză |
2.2. Pregătirea pentru utilizare
Pentru a asambla o maşină completă, mânerul și aspiratorul de murdărie trebuie instalate în pompă în ordine, așa cum se arată în figură.
Apăsați întrerupătorul pentru a porni aparatul de curățat. Distanța dintre nivelul apei de amorsare și suprafața orizontală trebuie să fie de 30 cm.
2- Nivelul apei de amorsare este de 30 cm. Când curățați rețeaua de filtrare, vă rugăm să deschideți cheia, blocurile superioare și inferioare atașate la rețeaua de filtrare, scoateți deșeurile din rețeaua de filtrare și clătiți-le.
2.3. Utilizarea dispozitivului
2- Chip superior
3- Hap inferior
4- Filtru plasă
Conectați încărcătorul cu produsul așa cum se arată în figură. Specificatiile incarcatorului: Intrare 230V, 50Hz, 0.8A; Ieşire 21VDC, 1.5A.
În timpul procesului de încărcare, dacă indicatorul devine roșu, înseamnă că bateria se încarcă; dacă indicatorul luminos devine verde, înseamnă că produsul este încărcat complet. Înainte de prima utilizare, vă rugăm să încărcați produsul timp de 1,5 ore. După ce a fost încărcat complet, produsul poate funcționa timp de 50-60 de minute.
2.4. Curățare și întreținere
- Produsul este practic fără întreținere. Pentru a asigura o durată lungă de viață, totuși, recomandăm verificări și îngrijire regulate.
AVERTIZARE! Înainte de fiecare întreținere, opriți produsul.
- Dacă produsul nu va fi folosit pentru o perioadă lungă de timp sau trebuie îndepărtat în lunile de iarnă, clătiti-l cu apă, goliti-l complet și lăsati-l să se usuce.
- Dacă există riscul de înghet, produsul trebuie golit complet.
- După opriri lungi, asigurați-vă că rotorul se rotește corect, pornind și oprind pentru scurt timp produsul.
Aruncarea dispozitivelor uzate
Nu aruncați acest dispozitiv în sistemele de deșeuri municipale. Predați-I la un punct de reciclare și colectare a dispozitivelor electrice și electrice. Verificați simbolul de pe produs, manualul de instrucțiuni și ambalaj. Materialele plastice folosite la construirea dispozitivului pot fi reciclate urmând marcajele lor. Alegând să reciclați, aduceți o contribuție semnificativă la protecția mediului nostru.
Contactați autoritățile locale pentru informații despre unitatea locală de reciclare.
2.5. Depanare
În cele mai multe cazuri, veți putea depana cu ușurință problemele singur.
| Problemă | Cauza posibila | Soluție |
| Nu reușiți să curățați deșeurile. | Bateria se epuizează. | Reîncărcați produsul și poate funcționa timp de 50-60 de minute după ce a fost încărcat complet. |
| Rotorul estedeteriorat. | Reparați sau înlocuiti rotorul. | |
| Rotorul este blocat. | Opriți produsul și verificați rotorul. | |
| Sacul de filtru este plin. | Curățați deșeurile din sacul de filtru. | |
| Deșeurile ies din părțile din față. | Verificați dacă supapa este deteriorată. | Schimbați supapa de reținere. |
| Deșeurile ies din plasa filtrantă. | Filtrul este deteriorat. | Schimbați rețeaua de filtrare. |
| Mânerul/stâlpul de prelungire nu se conectează. | Cablul conectiv în V este deteriorat. | Schimbați cablul în V. |
| Produsul nu reușește să fie încărcat. | Bateria este deteriorată. | Contactați distribuitorul pentru a înlocui bateria. Avertizare! Pentru a evita deteriorarea aparatului de curățat, vă rugăm să cumpărați bateria cu litiu originală pentru a o înlocui. |
| Încărcătorul este deteriorat. | Înlocuiți încărcătorul. Avertizare! Pentru a evita deteriorarea produsului cauzată de încărcător, vă rugăm să cumpărați încărcătorul original pentru al înlocui. |
