HT-WEDGE-FT6W - Iluminat Hillvert - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE HT-WEDGE-FT6W Hillvert

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Date tehnice

Descrierea parametrilor	Valoarea parametrului
Numele produsului	Lampă LED pentru rezervor de pește
Model	HT-WEDGE-FT6W	HT-WEDGE-FT12W	HT-WEDGE-FT18W	HT-WEDGE-FT25W	HT-WEDGE-FT30W
Clasa de eficienta energetica	A+	O	O	O	O
Consum de energie [kWh/1000h]	6	11	17	24	30
Tensiune de alimentare [V~]/ Frecvență [Hz]	230/50
Putere nominală [W].	6	12	18	25	30
Clasa de siguranta	II
codul IP	IP20
Dimensiunile lămpii (cu picioarele ieșite în afară) [lățime x adâncime x înălțime; mm]	320x125x53	410x125x53	610x125x53	913x125x53	1118x125x53
Lățimea acvariului extern admisă [mm]	310-490	400-590	595-780	895-1107	1115-1340
Greutate [kg]	0,6	0,7	0,9	1,3	1,9
Tipul de diode LED	2835 (alb/albastru/verde/roșu/violet)
Numărul de LED-uri	33	45	78	129	156
Cantitatea de lumină emisă [lm]	420	840	1260	1750	2100
Durată de viață a LED-ului [h]	50000
Factorul de putere al lămpii	0,5
Timp de reactie [ms]	<500
Temperatura ambiantă de lucru [°C]	~20-40
Umiditatea mediului de lucru [%]	<90

1. Descriere generală

Manualul de utilizare este conceput pentru a ajuta la utilizarea în siguranță și fără probleme a dispozitivului. Produsul este proiectat și fabricat în conformitate cu ghiduri tehnice stricte, folosind tehnologii și componente de ultimă generație. În plus, este produs în conformitate cu cele mai stricte standarde de calitate.

NU UTILIZATI DISPOZITIVUL DECA DACACITI CU ATENTIE SI ATI INteles ACEST MANUAL DE UTILIZARE.

Pentru a crește durata de viață a produsului și pentru a asigura o funcționare fără probleme, utilizați-l în conformitate cu acest manual de utilizare și efectuați în mod regulat sarcini de întreținere. Datele tehnice și specificațiile din acest manual de utilizare sunt actualizate. Producătorul își rezervă dreptul de a face modificări asociate cu îmbunătățirea calității. Dispozitivul este conceput pentru a reduce la minimum riscurile de emisie de zgomot, ținând cont de progresul tehnologic și de oportunitățile de reducere a zgomotului.

Legendă

CE Warning ! OK ☐ No

Produsul îndeplinește standardele de siguranță relevante.

Citiți instrucțiunile înainte de utilizare.

Produsul trebuie reciclat.

AVERTIZARE! sau ATENTIE! sau TINE minte! Aplicabil la situația dată. (semn general de avertizare)

ATENTIE! Avertisment de electrocutare!

Dispozitiv de protectie clasa II cu dubla izolare.

ATENTIE! Suprafata fierbinte, risc de arsuri!

Folosiți numai în interior.

VĂ RUGĂM SĂ RETINETI! Desenele din acest manual au doar scop ilustrativ și unele detalii pot diferi de produsul real.

2. Siguranța utilizării

ATENTIE!

Citiți toate avertismentele de siguranță și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la șoc electric, incendiu și/sau vătămare gravă sau chiar deces.

Termenii „dispozitiv” sau „produs” sunt utilizati în avertismente și instrucțiuni pentru a se referi la Lampa LED pentru rezervorul de pește.

2.1. Siguranta electrica

a) Ștecherul trebuie să se potrivească cu priza. Nu modificați ștecherul în niciun fel. Utilizarea ștecherelor originale și a prizelor potrivite reduce riscul de electrocutare.
b) Evitați atingerea elementelor împământate, cum ar fi țevi, încălzitoare, cazane și frigidere. Există un risc crescut de electrocutare dacă dispozitivul cu împământare este expus ploii, intră în contact direct cu o suprafață umedă sau funcționează într-un mediu umed. Pătrunderea apei în dispozitiv crește riscul de deteriorare a dispozitivului și de electrocutare.
c) Nu atingeti dispozitivul cu mâinile ude sau umede.

d) Utilizați cablul numai pentru utilizarea desemnată. Nu îl utilizați niciodată pentru a transporta dispozitivul sau pentru a scoate ștecherul dintr-o priză. Țineți cablul departe de surse de căldură, ulei, margini ascuțite sau părți în mișcare. Cablurile deteriorate sau încurcate cresc riscul de electrocutare.
e) Nu utilizați dispozitivul dacă cablul de alimentare este deteriorat sau prezintă semne evidente de uzură. Un cablu de alimentare deteriorat trebuie înlocuit de un electrician calificat sau de un centru de service al producătorului.
f) Pentru a evita şocurile electrice, nu scufundați cablul, ştecherul sau dispozitivul în apă sau în alte lichide. Nu utilizati dispozitivul pe suprafețe umede.
g) ATENTIE! PERICOL DE VIAȚĂ! în timpul curățării, nu scufundati niciodată dispozitivul în apă sau alte lichide.
h) Preveniți udarea dispozitivului. Pericol de electrocutare!

2.2. Siguranta la locul de munca

a) Asigurați-vă că locul de muncă este curat și bine iluminat. Un loc de muncă dezordonat sau slab iluminat poate duce la accidente. Încercați să gândiți înainte, observați ce se întâmplă și folosiți bunul simț atunci când lucrați cu dispozitivul.
b) Nu utilizați aparatul într-o zonă explozivă, de exemplu în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabil. Aparatul produce scântei care pot aprinde praf sau fum.
c) Dacă aveți îndoieli dacă unitatea funcționează corect sau dacă este deteriorată, contactați departamentul de service al producătorului.
d) Numai departamentul de service al producătorului poate repara unitatea. Nu efectuați singur reparatiile!
e) în caz de flăcări deschise sau incendiu, utilizați numai stingătoare cu pulbere uscată sau zăpadă (CO₂) pentru a stinge echipamentul sub tensiune.
f) Nu este permis accesul copiilor sau persoanelor neautorizate în zona de lucru. (Neatenția poate duce la pierderea controlului unității.)
g) Verificați regulat starea autocolantelor de siguranță. Înlocuiti-le dacă sunt ilizibile.
h) Păstrați aceste instrucțiuni pentru utilizare pentru referințe viitoare. Dacă unitatea urmează să fie predată unei terțe părți, instrucțiunile de utilizare trebuie de asemenea să fie predate împreună cu unitatea.
i) Nu lăsați ambalajul și piesele mici de asamblare la îndemâna copiilor.
j) Când utilizati această unitate împreună cu alte unități, urmați și celelalte instrucțiuni de utilizare.

2.3. Siguranța personală

a) Nu utilizați dispozitivul când sunteți obosit, bolnav sau sub influența alcoolului, a narcoticelor sau a medicamentelor care pot afecta semnificativ capacitatea de a utiliza dispozitivul.
b) Când lucrați cu dispozitivul, folosiți bunul simț și fiți atenți. Pierderea temporară a concentrării în timpul utilizării dispozitivului poate duce la răni grave.
c) Pentru a preveni pornirea accidentală a dispozitivului, asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția OPRIT înainte de a vă conecta la o sursă de alimentare.
d) Nu vă supraestimați abilitățile. Când utilizați dispozitivul, mențineți echilibrul și rămâneți stabil în orice moment. Acest lucru va asigura un control mai bun asupra dispozitivului în situații neașteptate.

2.4. Utilizarea dispozitivului în siguranță

a) Nu utilizați dispozitivul dacă comutatorul ON/OFF nu funcționează corect (nu pornește și nu pornește și oprește dispozitivul). Dispozitivele care nu pot fi pornite și oprite cu ajutorul comutatorului ON/OFF sunt periculoase, nu trebuie operate și trebuie reparate.
b) Repararea sau întreținerea dispozitivului trebuie efectuată de către persoane calificate, folosind doar piese de schimb originale. Acest lucru va asigura o utilizare în siguranță.

c) Pentru a asigura integritatea operațională a dispozitivului, nu îndepărtați protecțiile montate din fabrică și nu slăbiți niciun șurub.
d) Nu mutați, reglați sau rotiți dispozitivul în timpul lucrului.
e) Curățați dispozitivul în mod regulat pentru a preveni acumularea murdăriei persistente.
f) Aparatul nu este o jucărie. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de copii fără supravegherea unei persoane adulte.
g) Este interzisă interferarea cu structura dispozitivului pentru a modifica parametrii sau constructția acestuia.
h) Tineți aparatul departe de surse de foc și căldură.
i) Nu acoperiți orificiile de ventilație!

ATENȚIE! În ciuda designului sigur al dispozitivului și a caracteristicilor sale de protecție și în ciuda utilizării unor elemente suplimentare care protejează operatorul, există totuși un mic risc de accident sau rănire la utilizarea dispozitivului. Fii atent și folosește bunul simț atunci când folosești dispozitivul.

3. Folositi instructiuni

Produsul este conceput pentru a ilumina rezervoarele deschise. Este echipat cu culori de diode selectate corespunzător, asigurând o lumină adecvată florei și faunei din acvariu.

Utilizatorul este responsabil pentru orice daune rezultate din utilizarea neintenționată a dispozitivului.

3.1. Descrierea dispozitivului

A. Picioare de montare
B. ON/OFF și comutator mod de funcționare (pe partea laterală a dispozitivului - nu este vizibil în imagine)

3.2. Pregătirea pentru utilizare

POZITIONAREA UNITĂȚII

Temperatura ambientă nu trebuie să depășească 40°C, iar umiditatea ambientă nu trebuie să depășească 90%. Așezați unitatea într-un mod care să asigure o bună circulație a aerului. Mențineți o distanță de minim 10 cm față de orice perete al unității.Țineți unitatea departe de orice suprafețe fierbinți. Utilizați întotdeauna unitatea pe o suprafață stabilă, ignifugă și la îndemâna copiilor și a persoanelor cu funcții mentale, senzoriale și intelectuale afectate. Așezați unitatea în așa fel încât ștecherul să poată fi atins în orice moment. Asigurați-vă că sursa de alimentare a unității corespunde cu cea specificată pe plăcuța de identificare!

MONTAJUL UNITĂȚII

Instalați dispozitivul pe un acvariu deschis - pentru a-l ajusta la dimensiunea dată acvariului, extindeți sau glisați picioarele dispozitivului (vezi cele două imagini de mai jos) astfel încât produsul, sprijinit pe marginile pereților laterali ai acvariului, să fie bine- potrivite acestora în același timp.

ATENTIE: Picioarele extensibile nu sunt dotate cu opritoare; de aceea, din motive de siguranta, acestea trebuie extinse si reglate inainte de montarea produsului pe un acvariu! Acestea pot fi conectate la sursa de alimentare numai dupa instalarea si reglarea produsului.

3.3. Lucrul cu unitatea

După conectarea la sursa de alimentare adecvată, porniți dispozitivul utilizând comutatorul (B) situat pe una dintre laturile dispozitivului. De asemenea, puteți schimba modul de iluminare folosind același comutator:

• Pozitia O „” - iluminare de fundal oprită.
• Poziția I "" - lumină albastră intensă (în afară de efectele vizuale, are un impact pozitiv asupra înrădăcinarii și a cultivarii plantelor de acvariu)
• Poziția II "" - lumină naturală mixtă (predominant alb neutru cu accente de albastru, violet, verde și roșu - pe lângă efectele vizuale, influențează starea de spirit și vitalitatea faunei de acvariu)

3.4. Curățare și întreținere

a) Trageți ștecherul și lăsați unitatea să se răcească complet înainte de curățarea, reglarea sau înlocuirea accesorilor și atunci când unitatea nu este utilizată.
b) Utilizați numai agenti de curățare non-corozivi pentru curățarea suprafetelor.
c) Nu pulverizați unitatea cu un jet de apă și nu o scufundati în apă.
d) Asigurati-vă că nu pătrunde apă prin orificiile de ventilatie din carcasă.
e) Curătati orificiile de ventilatie cu o perie și aer comprimat.
f) Utilizati o cârpă moale pentru curătare.
g) Nu folosiți obiecte ascuțite și/sau metalice (de exemplu, o perie de sărmă sau o spatulă metalică) pentru curățare, deoarece acestea pot deteriora suprafața materialului din care este fabricată unitatea.

h) Nu curățați unitatea cu substanțe acide, produse medicale, diluant, combustibil, ulei sau alte substanțe chimice, deoarece acest lucru poate cauza deteriorarea unității.

ELIMINAREA DISPOZITIVELOR UTILIZATE:

La sfârșitul duratei de viață utilă, acest produs nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere normale, ci trebuie dus la un punct de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Acest lucru este indicat de simbolul de pe produs, instrucțiuni de utilizare sau ambalaj. Materialele utilizate în această unitate sunt reciclabile conform marcajului lor. Veți aduce o contribuție importantă la protejarea mediului nostru prin reutilizarea, reciclarea sau eliminarea în alt mod a unităților uzate.

Administrația dumneavoastră locală vă va oferi informații despre punctul de eliminare adecvat pentru unitățile uzate.