HALO BT650S - Căști Bluetooth JABRA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE HALO BT650S JABRA

Apple® Inc. a lansat o actualizare software care permite coniectarea fara fir a dispositivelor Apple iPhone® 3G s i 3GS s i iPod touch® (a doua generatie) pentru a transmite prin Bluetooth® continutul de muzica stereo de la acestea la o casca cu technologia fara fir Bluetooth® activata care este compatibla cu profilul avansat de distribuţie audio (A2DP). Parezura functionae caftii, este NEEDARs actuizare softwareriereuna 3.0 s suau ulterioararu pentru iPhone®. Trebuie sa achizionati aceastap aplicatie software, aceasta find commercializata separat (pentru informati suplementare si pentru achizitionare, vizitatei www.apple.com).

Casca dumneavoastr stereo Jabra HALO technologie fara fir Bluetooth® suportà acest profil A2DP, care va permite sà asculṭați muzică transmisă fara fir de pe iPhone® sai iPod touch® in casca.

Totusi, dispositivele iPhone® sì iPod touch® nu suportā pe deplin profilul de control de la distança pentru audio/video (AVRCP). Acest profil activeza functile de control de la distança de pe casca, de exempli Redare, Pauza, Oprire, Melodia urmatoare, Melodia anterioara, Redare rapidă inainte sì Redare rapidă inapoi.

RO

Adica dumneavoastr avei acces limitat sa chirn u puteti sutilizati profilul AVRCP de pe casca dumneavoastr Jabra HALO pe Apple iPhone® Sau iPod touch - in functie deactualizarea de software pe care a ti instalat-o:

• Folosindriereu3,0aactualizari de software Apple*nu puteti sutilizi profilul AVRCP de pe casca dumneavoastrj Jabra HALO pe Apple iPhone Sau iPod touch.
• Folosind versusiana 3.1 a actualizari de software Apple®, sunt suportate functiile Redare, Pauza Şi Oprime. Nu sunt suportate functiile Melodia urmatoare, Melodia antioarā, Redare rapià inainte, Redare rapià inapoi.

Vä rugam sá aveti in vindere faptul cã puteti iintotdeauna sã raspundeti sã ∈chéiai o convorbire (sã reglate volumul) direct de pe casca dumneavoastr Jabra, daca aveti instalata versiunea 3.0 sã suu alterioarã aactualizãri de software iPhone® pe Apple iPhone® 3G & 3GS sì iPod touch® (a doua generâtie).

RO

1 Despre disposizitivul dumneavoastrá
Jabra HALO

Inainte de a utilizesoa cousca Jabra HALO, trebuie sa o incarcai complet si sa setati,cupland-o" cu dispositivul dumneavoastrApple iPhone sau iPod touch.

1 Butonul de raspuns/incheiere apel saudere dare/pauza
2 Butonul tactil de reglare a volumului sau de schimbare a melodiei
3 Cleme pentru plierea ccastilor
4 Indicator de baterie
5 Indicator de connectivitate Bluetooth
2 Incarcarea dispositivului dumneavoastrá Jabra HALO

Asiguratá-va cà disposizitivul dumneavoastrá
Jabra HALO este complet incárcat inaîte de prima utiliser. In timpul incárcárii, LED-ul indicatorului de baterie este rosu, ir cànd disposizitivul este complet incárcat, LED-ul indicatorului de baterie este verde continuu. Durata de incárcare este de aproximativ 2 ore. Puteti utilizes disposizitivul Jabra HALO in timpul incárcárii.

RO

3 Pornirea.si oprirea dispositivului Jabra HALO

Dacă deplițiasca, aceasta va porni, dacă plițiasca, aceasta se va opri.

1. Pentru a plia: Extindei cu grijaasca in zona clemelor (3) s piati. Casca se va plia convenabil, intr-o dimensionalu compacta.
2. Pentru a deplia: Depliati cu grijă casca si blocati clemele.
   4 Cuplarea dispositivului dumneavoastră Jabra HALO la iPhone® Sau iPod touch®

1.a. Prima cuplare

Depliata casca sibi blocate clemele, astfel incat casca sa fie pornita. Dispositivul Jabra HALO va intra in mod automat in modul de cuplare si va cauta un dispositivit.

1.b. Cuplarea ulceroară

Apasati simitenete apasat butonul de raspuns/ incheiere apel (1) pana cand LED-ul (5) va fi albastru continuo (approximativ 4 secunde).

2. Activi functia Bluetooth® a dispositivului dumneavoastră iPhone® sau iPod touch®.

• Din fereastra Acasa, alegeti Settings (Setari) > General > Bluetooth.si selecţi Bluetooth® on (activare), astfel cum este ilustrat in paginile urmâtoare.

2.a.

Din fereastra Home (Acasa), alegeti Settings (Setari) si apoiete Selecta General.

2.b.

Din ecranul General, selectaţi Bluetooth.

2.c.

Acum, dispositivul cauta cele mai apropriate dispositive care au activată technologia fãră fir Bluetooth®.

3. Alegeti Jabra HALO pe dispositivulul dumneavoastrī iPhone®/iPod touch®.si confirmati tastand codul PIN 0000 (4 zerouri).

RO

Dispositivul dumneavoastrī iPhone® Sau iPod touch* este connectat acum la casca dumneavoastrā Jabra HALO.

RO

5 Utilizarea dispositivului dumneavoastrá Jabra HALO

Atunci cánd dispositivul iPhone® este conectat la un dispositiv care are activà tehnologia fára fit Bluetooth®, toate apelurile efectuate sunt directionate impliccătre dispositiv. Apelurile primite sunt directionate câtre casca Jabra HALO dacă raspundeti/utilizand casca și câtre iPhone® dacă raspundeti/utilizand dispositivul iPhone®.

Dispositivul iPhone® poate fi conectat, per ränd, cu un singur dispositiv care are activă tehnologia fārā fir Bluetooth®.

Stare Bluetooth®

Puteti sā verificati dacā functiia Bluetooth® este activà Saudezactivà sì dacà un dispositiv cu Bluetooth® este conectat la iPhone®, fácánd click pe pictograma Bluetooth® 8 din bara de stare a iPhone® din partea de sus a ecranului:

• sau (alb): Funcja Bluetooth® esteactiva, iar la disposizitivul dumneavoastrī iPhone® esteconectat un disposizit.
• (gri): Functia Bluetooth® este activă, înă nu este connectat niciun dispositiv. Dacă ați cuplat un dispositiv cu iPhone®, este posibil ca acostașă nu se afle in aria de acoperire sau să fie oprit.
• Nu existà nicio pictogramà Bluetooth® in bara de stare: functiia Bluetooth® estedezactivata.

Raspunsul sau incheierea unui apel

• Apasati butonul de raspuns/incheiere apel (1) pentru a primi /incheia apeluri.

RO

Cum se reglează sunetulși volumul

Utilizi butonul tactil (2) pentru a creste sau pentru a reduce volumul.

Nu sunt suportate functile Melodia urmatoare, Melodia anterioara, Redare rapida inainte, Redare rapida inapoi. Va rugam sa efectuanti aceastaparotiene direct de pe disposizitivul iPhone* Sau iPod touch.

Directionarea apelurilor folosind iPhone

• Existăcateva modalitatei pentru a nu mai Utilizaasca sau kut-ul de masinași pentru a receptiona apelurile folosind disposzitivul dunnearavoastră iPhone®.

Directionarea apelurilor folosind iPhone

• Raspundetei unui apel apasand ecranul tactil iPhone®.

RO

• In timpl unui apel, apasati Audio de pe iPhone®. Alegeji iPhone® pentru a asculta apelurile folosind iPhone®, Speaker Phone (difuzor) pentru asculta apelurile folosind difuszorul sau un dispositiv necctat prin tehnologia fara fir Bluetooth®.
• Dezactivati Bluetooth® din ecranul Home (Acasă), alegeți Settings (Setâri) > General > Bluetooth.si aduceți butonul in posizță Off (Deactivat).
• Opriti casca sau iesiti din aria de acoperire.
  Trebuie sà va aflati n aria de acoperire de 9,14 metri a dispositivului care are activă tehnologia fārī fi r Bluetooth® pentru ca acesta sà se poata conecta la dispositivului iPhone®

Decuplarea unui dispositiv de la iPhone® sau iPod touch®

Daca ati cuplat iPhone cu un disposizitiv s dioriti sutiliza t un alt disposizitiv in locul acestuia, in primul rand, trebuie sa decuplatei primul disposizitiv.

Decuplarea unui dispositiv de la iPhone® sau iPod touch®

1 Din ecranul Home (Acasa), alegei Settings (Setari) > General > Bluetooth. Daca functia Bluetooth > nu este activătă, activătă-o acum.
2 Alegei un dispositiv si apasaati Unpair (Decuplare).

Pàná cánd vèti cupla din nou dispositivul la iPhone®, iPhone® nu directionezaż apeluri.

RO

Activarea saudezactivarefunctiei Bluetooth®peiPhone®sau iPod touch®

Din ecranul Home (Acasă), alegeti Settings (Setari) > General > Bluetooth, apoi activati sau deactivati functia Bluetooth®.

Utilizarea disponitvului dumneavoastrá Jabra HALO cu un cabluprontre redare muzica de 3,5 mm (nu Bluetooth*)

• Introducié cablul pentru redare muzica de 3.5 mm la micro-receptorul USB si conceța conectorul de 3.5 mm la dispositiv. Vă rugam și tinei conte flaputăcq functile Bluetooth® (inclusiv receptionarea apelurilor si butonul sensitiv) sunt deazactivate atunci candutilzi dispositivulab Jabra HALO impreunăcu acest cablu. Utilizarea dispositivului dumneavoastră Jabra HALO impreună cu cablul de 3.5 mm pentru redare muzica nu este posibila dacă bateria este completdescârcată, de aceea trebuie să va asigurăcăacesta este cel puțin partial incârcată.

6 Posibilități de purtare

Vă rugam să fîti ateniţi la indicatorii de purtare stânga/dreapta din interiorul benzii de fixare pe cap. Reglăți dimensiunea dispositivului dumneavoogațra Jabra HALO, marind banda de fixare în zona difuzoarelor.

Vizità www.jabra.com/HALO pentru a consulta manualul complet de utiliser.

AR

iPod touch® g Apple iPhone® go LS paay: aolo abo

Bluetooth

Lc JcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJcJc

Bluetooth^{® ®} jgisi Jabra HALO ^® jll Aclaw pccs
^® jll Aclaw^{® ®} wll A2DP 4g^® g ^® wll UIPod touch^® g iPhone ^® jll ^® wll Aclaw^{® ®} wll

iPod touch 9 iPhone 8 j J all a1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

AR