FUTAGO AFR-9000 - Fritadeira AIWA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FUTAGO AFR-9000 AIWA

(PT) Misturador de mão - Manual de instruções e segurança

(PT) 1. Ventilação de admissão de ar 2. Painel de Controlo 3. Saída de ar (localizada na traseira) 4. Unidade Principal 5. Grelha antiaderente 6. Cestas (uma para cada cesto) 7. Janela visível.

(PT) BOTÕES DE FUNÇÃO 1. Batatas fritas 2. Frango 3. 3Diminua a temperatura ou o tempo 4. Bife 5. Marisco 6. Peixe 7. Desidratar 8. Descongelar 9. Aumente a temperatura ou o tempo 10. Limpeza automática 11. Indicador do cabaz 12. Indicador de agitação do cesto 13. Início/paragem 14. Luz 15. Seletor de Menu 16. Cozinha dupla 17. Potência 18. Acabamento sincronizado 19. Luz 20. Seletor de temperatura 21. Seletor de Tempo 22. Indicador de agitação do cesto 23. Indicador da cesta

GARANTÍA Y SERVICIOS

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

1. Remova e descarte todos os materiais de embalagem, rótulos promocionais e fita adesiva da unidade.
2. Retire todos os acessórios da embalagem e leia atentamente este manual. Preste especial atenção às instruções de operação, avisos e medidas de segurança importantes para evitar lesões ou danos à propriedade.
3. Lave os cestos de vegetais e a louça com água quente e sabão e, em seguida, enxague e seque bem.
4. Limpe o interior e o exterior do produto com um pano quente e húmido e, em seguida, seque bem.
5. A air fryer utiliza tecnologia de aquecimento a ar quente. Nunca deite óleo ou gordura na air fryer.
6. Deixe um espaço mínimo de 13 cm entre a parte de trás e o topo da parede.

BOTÕES DE FUNÇÃO

• BOTÃO LIGA/DESLIGA: O botão liga e desliga a unidade e para todas as funções de cozedura. Assim que a unidade estiver ligada, o botão liga/desliga acender-se-á. Seleccionar o botão liga/desliga uma vez (pressão 1 segundo) fará com que todo o painel se acenda. Pressione o botão liga/desliga por 1 segundo para desligar a unidade.
• START/STOP: Depois de selecionar a temperatura e a hora, comece a cozinhar pressionando o botão START/STOP. Para pausar o cozimento, primeiro selecione a zona que deseja pausar e pressione o botão START/STOP (13).
• Ícone de seleção de temperatura: Pressione este botão para escolher a temperatura e, em seguida, pressione o botão + ou o botão - que permite selecionar a temperatura exata de cozimento.
• Luz indicadora: Quando quiser ver o processo de cozedura dos ingredientes alimentares, prima este botão, a luz no interior da unidade acender-se-á. Você pode apagar a luz e pressionar este botão novamente.
• Sake: Lembre a comida de virá-la para um sabor mais crocante.
• Cozinha dupla: Corresponde automaticamente a configuração da Zona 2 à Zona 1 para cozinhar uma quantidade maior do mesmo alimento ou cozinhar alimentos diferentes com a mesma função, temperatura e tempo.
• SYNC: Acabamento inteligente Combina automaticamente as configurações da Zona 2 com as da Zona 1 para cozinhar uma quantidade maior do mesmo alimento ou cozinhar alimentos diferentes com a mesma função, temperatura e tempo.
• NOTA: Lembre-se de que esta predefinição fornece apenas uma referência. Para ingredientes alimentares que diferem em origem, tamanho, forma e marca, não podemos garantir que fornecemos a melhor configuração para os seus ingredientes alimentares. Como a tecnologia de troca rápida de ar pode proporcionar um aquecimento renovado ao ar dentro do produto imediatamente, portanto, remover a cesta da unidade durante a operação dificilmente afetará o processo de cozimento.
• NOTA: Se a air fryer do cesto duplo começar com arranque a frio, o tempo de cozedura deve ser 3 minutos mais longo.

UTILIZAR A AIR FRYER

1. Puxe cuidadosamente a pega do cesto para fora da air fryer.
2. Coloque os alimentos na prateleira interior dentro do cesto.
3. Volte a inserir o cesto com os alimentos na air fryer.

Nota: O aparelho requer que o cesto esteja totalmente fechado para funcionamento. Desenrole o cabo antes de o ligar.

1. Ligue o aparelho à tomada. Um sinal sonoro confirmará que o aparelho está ligado e que o botão de ligar/desligar acenderá.

2. Prima o botão on/off para ativar o ecrã digital.

MODO MANUAL

1. Assim que os ingredientes estiverem no cesto e a air fryer estiver ligada:

2. Ajuste o tempo e a temperatura com o seletor (20).
   • Use os botões +/- (3)(9) para aumentar ou diminuir a temperatura e o tempo.

3. Pressione o botão de início (13) para começar a cozinhar.

4. Durante a cozedura:

5. Modifique o tempo e a temperatura, se necessário.

6. Para pausar o cozimento, pressione o botão liga/desliga (13) ou abra a cesta.

7. Para parar completamente o aparelho:

8. Pressione o botão liga/desliga (17) novamente.

9. O ecrã desliga-se e o dispositivo entra em modo de espera.

MODO DE MENU

1. Assim que os ingredientes estiverem no cesto e a air fryer estiver ligada:

2. Seleccione o menu desejado usando o seletor de menu (15).

3. Ajuste a temperatura e o tempo seguindo os passos manuais.

4. Pressione o botão de início (13) para começar a cozinhar.

5. Durante a cozedura:

6. Modifique o tempo e a temperatura, se necessário.

7. Para parar completamente o aparelho:
8. Pressione o botão liga/desliga (13). A tela desliga, o dispositivo entra em modo de espera.

COZINHAR NO SEU SMART FINISH DOUBLE BASKET AIR FRYER (SINCRONIZAÇÃO)

Para terminar de cozinhar ao mesmo tempo quando os alimentos têm tempos de cozimento, temperaturas ou até mesmo funções diferentes:

1. Coloque os ingredientes nos cestos e, em seguida, insira os cestos na unidade.

2. Pressione o botão SYNC, a zona 1 permanecerá iluminada e, em seguida, pressione o botão Menu para selecionar a função de cozimento desejada.

3. Seleccione a zona 2 e, em seguida, pressione o botão Menu para selecionar a função de cozimento desejada.

NOTA: Você pode selecionar uma função diferente para a Zona 2.

1. Em seguida, pressione o botão START/STOP para começar a cozinhar na zona com mais tempo. A outra zona mostrará HOLD. A unidade ativará a segunda zona quando ambas as zonas tiverem a mesma quantidade de tempo restante.

NOTA: Alguns ingredientes alimentares requerem derramamento durante o

período de cozimento médio. Para tombar os ingredientes alimentares, segure a alça e puxe o cesto de produtos e depois faça a torção. Depois disso, deslize o cesto de volta para a unidade. (Quando retirar o cesto do produto, o ecrã mostrará "OPEN".)

AVISO: Quando usado pela primeira vez, ajuste a temperatura para 200°C e deixe a unidade funcionar por 30 minutos sem alimentos.

1. Quando o cozimento estiver completo, a unidade emitirá um sinal sonoro 5 vezes e "Fim" aparecerá na tela, o motor parará de funcionar após 20 segundos.
2. Retire os ingredientes deitando-os fora ou utilizando pinças/utensílios com ponta de silicone. NÃO coloque a gaveta em cima da unidade.

COZINHA DUPLA

Para cozinhar uma quantidade maior do mesmo alimento, ou cozinhar alimentos diferentes usando a mesma função, temperatura e tempo:

1. Coloque os ingredientes nos cestos e, em seguida, insira os cestos na unidade.
2. Pressione o botão DUAL COOK e, em seguida, pressione o botão Menu para selecionar a função de cozimento desejada.
3. Em seguida, pressione START/STOP para começar a cozinhar em ambas as zonas.
   NOTA: Alguns ingredientes alimentares requerem derramamento durante o período de cozimento médio. Para tombar os ingredientes alimentares, segure a alça e puxe o cesto de produtos e depois faça a torção. Depois disso, deslize o cesto de volta para a unidade. (Quando ele puxa a cesta de produto, os dois as telas mostrarão "OPEN.")
4. Quando o cozimento estiver completo, a unidade emitirá um sinal sonoro 5 vezes e "Fim" aparecerá na tela, o motor parará de funcionar após 20 segundos.
5. Retire os ingredientes deitando-os fora ou utilizando pinças/utensílios com ponta de silicone.

COMECE AMBAS AS ZONAS AO MESMO TEMPO, MAS TERMINE EM MOMENTOS DIFERENTES

1.1 Seleccione a zona 1 e, em seguida, pressione o botão Menu (15) para selecionar a função de cozimento desejada.

1.2 Carregue no botão de controlo de tempo (20) e, em seguida, prima o botão + (9) ou o botão – (3) que lhe permite selecionar o tempo exato de cozedura ao minuto.

1.3 Carregue no botão de controlo da temperatura (20) e, em seguida, prima o botão + (9) ou o botão - (3) que lhe permite aumentar ou diminuir a temperatura de cozedura.

2.1 Seleccione a zona 2 e, em seguida, pressione o botão Menu (15) para selecionar a função de cozimento desejada.

2.2 Carregue no botão Controlo de tempo e, em seguida, prima o botão + (9) ou o botão – (3) que lhe permite selecionar o tempo exato de cozedura ao minuto.

2.3 Carregue no botão de controlo da temperatura e, em seguida, prima o botão + (9) ou o botão - (3) que lhe permite aumentar ou baixar a temperatura de cozedura.

1. Pressione o botão START/STOP para começar a cozinhar em ambas as zonas.

NOTA: Alguns ingredientes alimentares requerem derramamento durante o período de cozimento médio. Para tombar os ingredientes alimentares, segure a alça e puxe o cesto de produtos e depois faça a torção. Depois disso, deslize o cesto de volta para a unidade. (Quando ele puxa a cesta de produto, os dois as telas mostrarão "OPEN.")

1. Quando o cozimento estiver completo em uma zona, a unidade emitirá um sinal sonoro 10 vezes e "Fim" aparecerá na tela, o motor deixará de funcionar após 20 segundos.
2. Retire os ingredientes deitando-os fora ou usando pinças/utensílios com ponta de silicone, depois espere que os ingredientes de outro cesto terminem de cozinhar.

PAUSAR AMBAS AS ZONAS AO MESMO TEMPO

1º. Para pausar o tempo no modo SMART FINISH (SYNC) ou para pausar ambas as zonas no cozimento de duas zonas, pressione o botão START/STOP.
2º. Para retomar o cozimento, pressione o botão START/STOP novamente.

PAUSA EM UMA ÚNICA ZONA DURANTE O COZIMENTO EM DUAS ZONAS

1º. Para pausar o tempo em uma única zona enquanto ambas as zonas estão em execução, selecione a zona que deseja pausar e pressione o botão START/STOP.
2º. Para retomar o cozimento, pressione o botão START/STOP novamente.

CANCELAR OPERAÇÃO

Em qualquer um dos modos, se você quiser cancelar o programa que você selecionou, pressione o botão START / STOP, em seguida, pressione o botão de energia, a unidade irá apitar 5 vezes e "End" aparecerá na tela, o motor vai parar de funcionar após 20 segundos.

LIMPEZA DA AIR FRYER

A unidade deve ser cuidadosamente limpa após cada utilização. O interior dos cestos, pratos de vegetais e produtos são cobertos com um revestimento antiaderente pintado. Não utilize panelas metálicas ou material de limpeza abrasivo para realizar a limpeza, pois isso danificará o revestimento pintado antiaderente.

1. Puxe a ficha para fora da tomada, deixe o produto arrefecer. (Nota: Retire os cestos, para que a air fryer sem gordura arrefeça mais rapidamente.)
2. Use um pano húmido para esfregar o exterior do produto.
3. Limpe os cestos ou o fundo dos cestos com água quente, detergente e esponja não abrasiva, adicione água quente aos cestos juntamente com algum detergente. Coloque pratos de legumes nos cestos e depois mergulhe os cestos e pratos de legumes durante 10 minutos.
4. Limpe o interior do produto com água quente e uma esponja não abrasiva.
5. Use uma escova de limpeza para limpar os componentes de aquecimento, remova quaisquer restos de alimentos.
6. Oportunamente com uma escova limpa para limpar a abertura de entrada e saída de ar, de modo a não afetar a entrada de ar e o fluxo de ar de exaustão.

Nota: Se os resíduos alimentares aderirem a pratos ou cestos de vegetais, coloque-os num lavatório cheio de água morna e sabão e deixe-os de molho.

FUNÇÃO DE LIMPEZA AUTOMÁTICA

1. Encha a air fryer com água até à extremidade da grelha.
2. Adicione 5ml de detergente para lavar louça.
3. Pressione o botão "Limpeza automática".
4. Escorra a água suja e limpe qualquer resíduo restante.

Com estes passos simples, a sua air fryer estará pronta para a sua próxima utilização.

GUARDAR A AIR FRYER

1. Certifique-se de que a air fryer está desligada e que todas as peças estão limpas e secas antes de armazenar.
2. Nunca guarde a air fryer enquanto estiver quente ou molhada.
3. Coloque as placas de legumes limpas no cesto da air fryer e insira o cesto da air fryer no corpo da air fryer.
4. Guarde a air fryer na sua caixa ou num local limpo e seco.

GARANTIA & SERVIÇOS

Se necessitar de serviços ou reparações, ou tiver alguma dúvida, pode contactar o Centro de Apoio ao Cliente local.

Se não existir um Centro de Apoio ao Cliente perto da sua localização, pode contactar o seu distribuidor local.

Este símbolo significa que, caso pretenda eliminar o produto após o fim da sua vida útil, leve-o a um agente de resíduos autorizado para a recolha seletiva de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE) Este aparelho está em conformidade com a Diretiva 2014/35/UE sobre Baixa Tensão, a Diretiva 2014/30/UE sobre Compatibilidade Eletromagnética, a Diretiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos e a Diretiva 2009/125/CE relativa aos requisitos de conceção ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia