FUTAGO AFR-9000 - Friteuse AIWA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Airfryer
Merk	Aiwa
Model	FUTAGO AFR-9000
Aantal manden	2
Bedieningstype	Elektronisch met digitaal scherm
Kookfuncties	Friet, Kip, Biefstuk, Zeevruchten, Vis, Dehydrateren, Ontdooien
Speciale functies	Dubbel koken, Synchronisatie (Smart Finish), Automatische reiniging
Temperatuurbereik	80 °C tot 200 °C
Timer	1 tot 60 minuten
Vermogen	1700 W
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Gewicht	6,5 kg
Afmetingen (L x B x H)	40 x 30 x 35 cm
Materiaal van de mand	Antiaanbaklaag
Kijkvenster	Ja
Binnenverlichting	Ja
Automatische uitschakeling	Ja
Veiligheid	Automatische uitschakeling bij openen mand, koud oppervlak
Reiniging	Handwas aanbevolen, automatische reinigingsfunctie
Inclusief accessoires	2 manden, 2 antiaanbakroosters
Garantie	2 jaar
Klantenservice	Neem contact op met het lokale Aiwa-servicecentrum

Veelgestelde vragen - FUTAGO AFR-9000 AIWA

Hoe start ik het koken?

Plaats het voedsel in de mand, plaats de mand in het apparaat, steek de stekker in, druk op de aan/uit-knop, stel de temperatuur en tijd in met de +/- knoppen, druk vervolgens op Start/Stop om te beginnen met koken.

Hoe gebruik ik de dubbele kookfunctie?

Druk op de Dual Cook-knop, selecteer vervolgens de gewenste kookfunctie met de menukiezer. Druk op Start/Stop om het koken in beide zones tegelijkertijd met dezelfde instellingen te starten.

Hoe gebruik ik de synchronisatiefunctie (Smart Finish)?

Druk op de SYNC-knop. Selecteer zone 1, kies een kookfunctie. Selecteer zone 2, kies indien gewenst een andere functie. Druk op Start/Stop: de zone met de langste tijd start, de andere geeft HOLD weer en start automatisch om tegelijkertijd klaar te zijn.

Kan ik olie gebruiken in de airfryer?

Nee, de airfryer maakt gebruik van hete luchttechnologie. Giet nooit olie of vet in de airfryer.

Hoe reinig ik de airfryer?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Maak de buitenkant schoon met een vochtige doek. Was de manden en roosters met warm zeepsop en een niet-schurende spons. U kunt ook de automatische reinigingsfunctie gebruiken door water tot aan het rooster te vullen en 5 ml afwasmiddel toe te voegen, vervolgens op de knop Automatische reiniging te drukken.

Waarom gaat mijn apparaat niet aan?

Controleer of het apparaat is aangesloten en het snoer is uitgerold. Zorg ervoor dat de mand volledig is gesloten. Houd de aan/uit-knop 1 seconde ingedrukt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Wat te doen als het voedsel niet gelijkmatig gaar is?

Sommige voedingsmiddelen moeten halverwege worden omgedraaid of geschud. Gebruik de Schudden-functie om u eraan te herinneren het voedsel om te draaien. U kunt ook de mand openen en de ingrediënten roeren met siliconen keukengerei.

Hoe stel ik de temperatuur en tijd in?

Gebruik de temperatuur- of tijdkiezer en druk vervolgens op de + of - knoppen om de waarde te verhogen of te verlagen. U kunt deze instellingen tijdens het koken wijzigen.

Kan ik de manden in de vaatwasser wassen?

De handleiding adviseert handwas met warm zeepsop en een niet-schurende spons om de antiaanbaklaag te behouden. De vaatwasser wordt niet genoemd, dus handwas heeft de voorkeur.

Waar vind ik de after-sales service?

U kunt contact opnemen met het lokale Aiwa-klantenservicecentrum. Als er geen bij u in de buurt is, neem dan contact op met uw lokale distributeur. De contactgegevens staan in de handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING FUTAGO AFR-9000 AIWA

(NL) Handmixer - Handleiding en veiligheid

(NL) 1. Luchtinlaatopening 2. Bedieningspaneel 3. Luchtuitlaat (bevindt zich aan de achterkant) 4. Hoofdeenheid 5. Antiaanbakrooster (één voor elke zone) 6. Manden (één voor elke mand) 7. Zichtbaar venster.

(NL) FUNCTIEKNOPPEN 1. Frieten 2. Kip 3. Verlaag de temperatuur of tijd 4. Biefstuk 5. Garnalen 6. Vis 7. Uitdrogen 8. Ontdooien 9. Verhoog de temperatuur of tijd 10. Automatisch reinigen 11. Mandje indicator 12. Schud de mand indicator 13. Start/Stop 14. Verlichting 15. Menukiezer 16. Dubbele kok 17. Vermogen 18. Sync Smart finish 19. Verlichting 20. Temperatuur keuzeschakelaar 21. Tijd keuzeschakelaar 22. Schud de mand indicator 23. Winkelmandje indicator

1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal, promotielabels en tape van het apparaat en gooi ze weg.
2. Haal alle accessoires uit de verpakking en lees deze handleiding aandachtig door. Let vooral op bedieningsinstructies, waarschuwingen en belangrijke voorzorgsmaatregelen om letsel of materiële schade te voorkomen.
3. Was de manden en crisperplaten in heet zeepsop, spoel ze af en droog ze grondig af.
4. Reinig de binnen- en buitenkant van het product met een warme, natte doek en droog het vervolgens grondig af.
5. De heteluchtfriteuse maakt gebruik van de technologie van heteluchtverwarming. Giet nooit olie of vet in de friteuse.
6. Laat minimaal 13 cm ruimte tussen de achterkant en de bovenkant van de muur.

FUNCTIETOETSEN

• AAN/UIT-KNOP: De 📍 knop schakelt het apparaat in en uit en stopt alle

kookfuncties. Zodra het apparaat is aangesloten, licht de aan/uit-knop op. Als u eenmaal de aan/uit-knop selecteert (1 seconde drukken), wordt het volledige paneel verlicht. Druk 1 seconde, de aan/uit-knop schakelt het apparaat uit.

- START/STOP: Nadat u de temperatuur en tijd hebt geselecteerd, begint u met

koken door op de START/STOP-knop te drukken. Om het koken te pauzeren, selecteert u eerst de zone die u wilt pauzeren en drukt u vervolgens op de

START/STOP-knop (13).

- Temperatuurselectiepictogram: 📍 Druk op deze knop om de temperatuur te

kiezen en druk vervolgens op de knop + of - om de exacte kooktemperatuur te selecteren.

- Indicatielampje: Als u het kookproces van voedselingrediënten wilt zien,

drukt u op deze knop, het lampje aan de binnenkant van het apparaat gaat branden. U kunt het licht uitdoen en nogmaals op deze knop drukken.

- Sake: herinner het voedsel eraan om het voedsel om te draaien om een betere knapperige smaak te krijgen.

- Dubbel koken: Stemt de instellingen van zone 2 automatisch af op die van zone 1

om een grotere hoeveelheid van hetzelfde voedsel te bereiden, of om ander voedsel te bereiden met dezelfde functie, temperatuur en tijd.

• SYNC: Slimme afwerking Stemt de instellingen van zone 2 automatisch af op die

van zone 1 om een grotere hoeveelheid van hetzelfde voedsel te bereiden, of om verschillende voedingsmiddelen te bereiden met dezelfde functie, temperatuur en tijd.

- LET OP: Houd er rekening mee dat deze standaardinstellingen slechts een

referentie bieden. Omdat voedselingrediënten verschillen in bron, grootte, vorm en merk, kunnen we niet garanderen dat we de beste instellingen voor uw voedselingrediënten kunnen bieden. Omdat de snelle

luchtverversingstechnologie de lucht in het product onmiddellijk opnieuw kan verwarmen, heeft het trekken van de mand tijdens het gebruik nauwelijks invloed op het kookproces.

• NOTITIE: Als de heteluchtfriteuse met dubbele mand begint met koud

opstarten, moet de kooktijd 3 minuten langer zijn.

1. Trek aan de handgreep van de mand om deze voorzichtig uit de friteuse te halen.
2. Plaats voedsel op het binnenrek in de mand.
3. Plaats de mand met het voedsel terug in de friteuse.
   Opmerking: Het apparaat vereist dat de mand volledig gesloten is om te kunnen werken. Wikkel het snoer af voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
4. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. Een pieptoon bevestigt dat het apparaat is ingeschakeld en de aan/uit-knop gaat branden.
5. Druk op de aan/uit-knop om het digitale display te activeren.

HANDMATIGE MODUS

1. Zodra de ingrediënten in het mandje zitten en de friteuse is aangesloten:
2. Stel de tijd en temperatuur in met behulp van de keuzeknop (20).
3. Gebruik de +/- knoppen (3)(9) om de temperatuur en tijd te verhogen of te verlagen.
4. Druk op de startknop (13) om de bereiding te starten.
5. Tijdens het koken:
6. Wijzig indien nodig de tijd en temperatuur.

7. Om het koken te pauzeren, drukt u op de aan/uit-knop (13) of opent u de mand.

8. Om het apparaat volledig uit te schakelen:

• Druk nogmaals op de aan/uit-knop (17).
- Het scherm wordt uitgeschakeld en het apparaat gaat naar de standbymodus.

MENU-MODUS

1. Zodra de ingrediënten in het mandje zitten en de friteuse aan staat:

- Selecteer het gewenste menu met behulp van de menukiezer (15).

• Pas de temperatuur en tijd aan volgens de handmatige stappen.

- Druk op de startknop (13) om te beginnen met koken.

1. Tijdens het koken:

2. Wijzig indien nodig de tijd en temperatuur.

3. Om het apparaat volledig uit te schakelen:
4. Druk op de aan/uit-knop (13). Het scherm gaat uit, het apparaat gaat in de stand-bymodus.

KOKEN IN UW AIRFRYER MET DUBBELE MAND SMART FINISH (SYNC)

Om tegelijkertijd klaar te zijn met koken wanneer voedsel verschillende kooktijden, temperaturen of zelfs functies heeft:

1. Plaats de ingrediënten in de manden en plaats de manden in het apparaat.
2. Druk op de SYNC-knop, zone 1 blijft verlicht en druk vervolgens op de Menu-knop om de gewenste kookfunctie te selecteren.

3. Selecteer zone 2 en druk vervolgens op de Menu-knop om de gewenste kookfunctie te selecteren.
   OPMERKING: U kunt een andere functie selecteren voor zone 2.

4. Druk vervolgens op de START/STOP-knop om te beginnen met koken in de zone met de langste tijd. In de andere zone wordt HOLD weergegeven. Het apparaat activeert de tweede zone wanneer beide zones dezelfde tijd over hebben.

NOTITIE: Sommige voedselingrediënten moeten tijdens het midden van het koken worden omgedraaid. Om de voedselingrediënten omver te werpen, houdt u de hendel vast en trekt u de mand uit het product en draait u vervolgens. Schuif daarna de mand terug naar het apparaat. (Wanneer u de mand uit het product trekt, wordt op het scherm "OPEN" weergegeven.)

LET OP: Als u het voor de eerste keer gebruikt, stel dan de temperatuur in op 200°C en laat het apparaat 30 minuten zonder voedsel werken.

1. Wanneer het koken is voltooid, piept het apparaat 5 keer en verschijnt "End" op het display, de motor stopt na 20 seconden met werken.

2. Verwijder ingrediënten door ze weg te gooien of door een tang/keukengerei met siliconenpunt te gebruiken. Plaats de lade NIET bovenop het apparaat.

DUBBELE KETEL

Om een grotere hoeveelheid van hetzelfde voedsel te bereiden, of om ander voedsel te bereiden met dezelfde functie, temperatuur en tijd:

1. Plaats de ingrediënten in de manden en plaats de manden in het apparaat.
2. Druk op de DUAL COOK-knop en druk vervolgens op de Menu-knop om de gewenste kookfunctie te selecteren.
3. Druk vervolgens op START/STOP om te beginnen met koken in beide zones.

NOTITIE: Sommige voedselingrediënten moeten tijdens het midden van het koken worden omgedraaid. Om de voedselingrediënten omver te werpen, houdt u de hendel vast en trekt u de mand uit het product en draait u vervolgens. Schuif daarna de mand terug naar het apparaat. (Wanneer u de mand uit het product trekt, worden de twee schermen tonen "OPEN".)

1. Wanneer het koken is voltooid, piept het apparaat 5 keer en verschijnt "End" op het display, de motor stopt na 20 seconden met werken.
2. Verwijder ingrediënten door ze weg te gooien of door een tang/keukengerei met siliconenpunt te gebruiken.

BEIDE ZONES TEGELIJK BEGINNEN, MAAR OP VERSCHILLENDE TIJDSTIPPEN EINDIGEN

1.1 Selecteer zone 1 en druk vervolgens op de Menu-knop (15) om de gewenste kookfunctie te selecteren.
1.2 Druk op debedieningsknop (20) en druk vervolgens op de knop + (9) of – (3) om de exacte bereidingstijd tot op de minuut nauwkeurig te selecteren.
1.3 Druk op de temperatuurregelknop (20) en druk vervolgens op de knop + (9) of - (3) om de kooktemperatuur te verhogen of te verlagen.
2.1 Selecteer zone 2 en druk vervolgens op de Menu-knop (15) om de gewenste kookfunctie te selecteren.
2.2 Druk op de bedieningsknop en druk vervolgens op de knop + (9) of – (3) om de exacte kooktijd tot op de minuut nauwkeurig te selecteren.
2.3 Druk op de temperatuurregelknop en druk vervolgens op de knop + (9) of - (3) om de kooktemperatuur te verhogen of te verlagen.
3. Druk op de START/STOP-knop om te beginnen met koken in beide zones.

NOTITIE: Sommige voedselingrediënten moeten tijdens het midden van het koken worden omgedraaid. Om de voedselingrediënten omver te werpen, houdt u de hendel vast en trekt u de mand uit het product en draait u vervolgens. Schuif daarna de mand terug naar het apparaat. (Wanneer u de mand uit het product trekt, worden de twee schermen tonen "OPEN".)

1. Wanneer het koken in één zone is voltooid, piept het apparaat 10 keer en verschijnt "End" op het display, de motor stopt na 20 seconden met werken.

2. Verwijder de ingrediënten door ze weg te gooien of door een tang/keukengerei met siliconenpunt te gebruiken en wacht tot de ingrediënten in een andere mand klaar zijn met koken.

BEIDE ZONES TEGELIJKERTIJD PAUZEREN

1. okt. Om de tijd te pauzeren in de SMART FINISH (SYNC)-modus, of om beide zones te pauzeren bij koken met twee zones, drukt u op de START/STOP-knop.
2. okt. Om het koken te hervatten, drukt u nogmaals op de START/STOP-knop.

EEN ENKELE ZONE PAUZEREN TIJDENS KOKEN MET TWEE ZONES

1. okt. Om de tijd in een enkele zone te pauzeren terwijl beide zones actief zijn, selecteert u de zone die u wilt pauzeren en drukt u vervolgens op de START/STOP-knop.
2. okt. Om het koken te hervatten, drukt u nogmaals op de START/STOP-knop.

ANNULEER BEWERKING

In elke modus wilt u het programma dat u hebt geselecteerd annuleren, drukt u op de START/ STOP-knop en drukt u vervolgens op de aan/uit-knop, het apparaat piept 5 keer en "End" verschijnt op het display, de motor stopt met werken na 20 seconden.

UW HETELUCHTFRITEUSE SCHOONMAKEN

Het apparaat moet na elk gebruik grondig worden schoongemaakt. De binnenkant van de manden, crisperplaten en het product zijn allemaal bedekt met een niet-klevende verflaag. Gebruik geen metalen keukengerei of schurend schoonmaakmiddel om de reiniging uit te voeren, omdat dit de niet-klevende geverfde laag beschadigt.

1. Trek de stekker uit het stopcontact, laat het product afkoelen. (Opmerking: haal de manden eruit om de vetvrije friteuse sneller af te laten koelen.)
2. Gebruik een natte doek om de buitenkant van het product te schrobben.
3. Reinig de manden of de bodem van de manden met heet water, afwasmiddel en een niet-schurende spons, voeg heet water toe aan de manden samen met wat afwasmiddel. Leg de crisperplaten in de manden en laat de manden en de crisperplaten 10 minuten weken.
4. Reinig de binnenkant van het product met heet water en een niet-schurende spons.
5. Gebruik een reinigingsborstel om de verwarmingscomponenten schoon te maken, veeg de resterende voedselresten weg.
6. Een tijdige manier met een schone borstel om de luchtinlaatopening en de luchtuitlaatopening schoon te maken, om de luchtinlaat en de uitlaatluchtstroom niet te beïnvloeden.

Opmerking: Als er etensresten op de crisperborden of -manden blijven zitten, plaats ze dan in een gootsteen gevuld met warm zeepsop en laat ze weken.

AUTO CLEAN-FUNCTIE

1. Vul de heteluchtfriteuse met water tot aan de rand van het kookrek.
2. Voeg 5 ml afwasmiddel toe.
3. Druk op de knop "Auto Clean".
4. Leeg het vuile water en verwijder eventuele resterende resten.

Met deze eenvoudige stappen is uw heteluchtfriteuse klaar voor de volgende keer

BERG JE AIRFRYER OP

1. Zorg ervoor dat de Airfryer is losgekoppeld en dat alle onderdelen schoon en droog zijn voordat u deze opbergt.
2. Bewaar de Airfryer nooit als deze heet of nat is.
3. Plaats schone crisperplaten in de frituurmand en plaats de friteusemand in de behuizing van de Airfryer.
4. Bewaar de Airfryer in de doos of op een schone, droge plaats.

GARANTIE EN DIENSTEN

Als u onderhoud of reparatie nodig heeft, of als u twijfelt, kunt u contact opnemen met de plaatselijke klantenservice.

Als er geen klantenservice in de buurt van uw locatie is, kunt u contact opnemen met uw lokale dealer.

Dit symbool betekent dat als u het product na afloop van de levensduur wilt weggooien, u het naar een erkende afvalvertegenwoordiger moet brengen voor de selectieve inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) Dit apparaat voldoet aan Richtlijn 2014/35/EU inzake laagspanning, Richtlijn 2014/30/EU betreffende elektromagnetische compatibiliteit, Richtlijn 2011/65 EU betreffende de

beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur en Richtlijn 2009/125/EG inzake eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten

ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА