PD20HD - Bateria portátil HAMA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PD20HD HAMA

1. Explicação dos símbolos de aviso edas observações

Aviso Este símbolo éutilizado paraidenticar informações de segurança ou parachamar aatenção para perigos eriscos especiais. Observação Este símbolo éutilizado paraidenticar informações de segurança adicionais ou paraassinalar observações importantes. Baterias de alta densidade de polímeros de lítio Este produto contém baterias de alta densidade de polímeros de lítio. As baterias de alta densidade foram principalmente desenvolvidas paraaprodução de Smartphones, parapoderem responder às exigências, entretanto muito elevadas, de capacidade edepotência, mantendo simultaneamente uma necessidade de espaço reduzida. Esta nova geração de baterias de polímeros de lítio torna possível um design compacto com uma capacidade comparavelmente elevada.

2. Conteúdo da embalagem

• este manual de instruções

3. Indicações de segurança

• Oproduto está previsto apenas parautilização privada enão comercial.

• Utilize oproduto exclusivamente paraomaque se destina.

• Proteja oproduto da sujidade, da humidade edosobreaquecimento, eutilize-o unicamente em ambientes secos.

• Nunca utilize oproduto diretamente ao pé de aquecimentos ou de outras fontes de calor,nem o exponha àincidência direta dos raios de sol.

• Tal como qualquer outrodispositivo elétrico, este produto não pode ser manuseado por crianças!

• Nunca deixe cair oproduto, nem osubmeta achoques fortes.

• Nunca utilize oproduto forados limites de desempenho indicados nos dados técnicos.

• Nunca abraoproduto, nem outilize caso esteja danicado.

• Elimine imediatamente omaterial da embalagem em conformidade com as normas locais aplicáveis.

• Oacumulador está montado de forma xa enão pode ser removido; elimine oproduto como um todo de acordo com as determinações legais em vigor.

• Nunca introduza alterações no produto. Se o zer,agarantia deixará de ser válida.

• Nunca utilize oproduto em áreas em que não sejam permitidos dispositivos eletrónicos.

• Nunca tente manter ou reparar oproduto. Qualquer trabalho de manutenção deve ser executado por técnicos especializados.

• Nunca deite oacumulador ou oproduto paraofogo.

• Não alterenem deforme/aqueça/desmonte os acumuladores/as baterias.4747

• Inicie oprocesso de carregamento do Power Pack, ligando ocabo USB-C aUSB-C fornecido juntamente àligação USB-C do Power Pack (IN 5V/3 A; 9V/2 A)eaumcarregador USB-C adequado. Em alternativa, oPower Pack também pode ser carregado através da tomada Micro USB. Para tal, ligue um cabo MicroUSB àentrada MicroUSB (IN 5V/A; 9V/2 A)doPower Pack eaumdispositivo USB adequado. Ao fazê-lo, cumpraas indicações do manual de instruções do carregador USB respetivamente utilizado.

• Oprocesso de carregamento inicia-se etermina automaticamente.

• Antes de utilizar oPower Pack pela primeiravez, carregue-o uma vez com acarga total. Observação –Capacidade

• Durante oprocesso de carregamento do Power Pack, acapacidade écontinuamente apresentada.

• Cada LED de estado corresponde a25%dacapacidade. Oacendimento xo de um LED assinala acapacidade já alcançada. Se três LED estiverem acesos xos eoquarto estiver a piscar,isso signica que oPower Pack já tem uma carga de, pelo menos, 75 %.

• Quando todos os LED de estado estiverem acesos xos, isso signica que acapacidade máxima foi alcançada.

• Prima obotão do Power Pack paraoligar econrmar acarga real do Power Pack.

• Prima obotão duas vezes até os LED de estado se apagarem, paradesligar oPower Pack. Aviso –Acumulador

• Nunca carregue oseu Power Pack através do PC ou do Notebook. As correntes de carregamento podem danicar aporta USB do PC ou do Notebook.

• Utilize apenas carregadores ou ligações USB adequados paraefetuar ocarregamento.

• Nunca utilize um carregador ou tomadas USB danicados, nem os tente reparar.

• Não submeta oproduto aumcarregamento excessivo ou aumdescarregamento completo.

• Evite um armazenamento, um carregamento euma utilização em condições de temperaturas extremas edepressão atmosférica extremamente baixa (como, por exemplo, agrandes altitudes).

• Utilize oproduto exclusivamente paraomaque se destina.

• Nunca utilize oproduto diretamente ao pé de aquecimentos ou de outras fontes de calor,nem o exponha àincidência direta dos raios de sol.

• Utilize oproduto sempresóemcondições climáticas moderadas.

• Nunca utilize oproduto em áreas em que não sejam permitidos dispositivos eletrónicos.

• Nunca tente manter ou reparar oproduto. Qualquer trabalho de manutenção deve ser executado por técnicos especializados.

• Emalguns casos, ocabo de carregamento/ligação fornecido juntamente pode não ser oadequado paraatomada USB do dispositivo. Nesse caso, utilize ocabo USB do dispositivo.

• Caso seja utilizada asaída USB-A(OUT 5V/2,4 A; 9V/2 A; 12 V/1,5 A–QC3.0)parao procedimento de carregamento, ligue um cabo de carregamento USB adequado àsaída USB-Ado Power Pack eàtomada do seu dispositivo.

• Oprocesso de carregamento inicia-se automaticamente. Durante oprocesso de carregamento, os LED de estado indicam acapacidade ainda disponível do Power Pack.48

• Oestado do carregamento real do acumulador éapresentado neste dispositivo.

• Termine oprocesso de carregamento edesligue oPowerPack, premindo duas vezes obotão do Power Pack. Os LED de estado apagam-se.

• Senão for ligado nenhum dispositivo, oPower Pack desliga-se automaticamente. Aviso –Ligação de dispositivos

• Antes de ligar um dispositivo, certique-se de que esse dispositivo pode ser sucientemente alimentado através da alimentação de corrente do Power Pack.

• Certique-se de que oconsumo total de energia do dispositivo ligado não seja superior a 3000mA.

• Cumpraasindicações do manual de instruções do seu dispositivo.

• Cumprasempreasindicações easinformações de segurança sobrealimentação de energia do manual de instruções dos seus dispositivos.

• OPower Pack não pode ser carregado edescarregado ao mesmo tempo!

• Além disso, nunca carregue dispositivos utilizando simultaneamente as duas saídas USB-Ae USB-C, pois, se o zer,acorrente de carregamento sofreuma redução muito grande. Isso faz com que aduração do carregamento aumente muito, eoPower Pack pode, inclusive, sofrer uma sobrecarga. Observação –Carregamento otimizado Porcarregamento otimizado entende-se que oPower Pack reconhece odispositivo que lhe éligado, oalimenta com aintensidade de corrente ótima e, desta forma, reduz otempo de carregamento ao um mínimo. Tenha em atenção que aalimentação de energia máxima do Power Pack éde3000 mA. Aviso

• Nunca ligue ocabo de carregamento do Power Pack ao mesmo tempo às respetivas entrada e saída. Se o zer,oacumulador pode car danicado.

• Nunca ligue nenhum dispositivo ao Power Pack enquanto oseu processo de carregamento estiver em curso. Se o zer,tanto oPower Pack, quanto odispositivo podem car danicados. Nota –Power Delivery/QC 3.0, 2.0

• Plug &Go: Não énecessário proceder aquaisquer regulações manuais, basta ligar ecomeçar: Atensão eapotência são automaticamente reguladas graças àPower Delivery/QC 3.0, 2.0.

• Tenha em atenção que, paraumcarregamento eciente eotimizado, afunção PD (Power Delivery)/QC 3.0, 2.0 tem de ser suportada pelo seu dispositivo.

• Dada agrande quantidade de dispositivos compatíveis com PD/QC com versões de rmware diferentes, pode dar-se ocaso de afunção não ser inteiramente suportada.

5. Manutenção econservação

Limpe oproduto apenas com um pano sem pelos ligeiramente humedecido enão utilize produtos de limpeza agressivos.

6. Exclusão de responsabilidade

AHama GmbH &CoKGdeclina toda equalquer responsabilidade ou garantia por danos decorrentes da instalação, da montagem ou do manuseamento incorretos do produto e/ou do incumprimento das instruções de utilização e/ou das informações de segurança.49

8. Indicações de eliminação

Observação sobreaproteção ambiental: Após atransposição das Diretivas Comunitárias 2012/19/EU e2006/66/CE paraa legislação nacional, aplica-se oseguinte: Os dispositivos eequipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas ebaterias, não podem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Os consumidores estão obrigados por lei adepositar os dispositivo e equipamentos elétricos eeletrónicos, bem como as pilhas easbaterias, no mdas respetivas vidas úteis, em locais públicos especícos paraeste efeito ou aentregá-los no ponto de venda. Os detalhes deste processo estão estipulados nas leis dos respetivos países. Este símbolo no produto, no manual de instruções ou na embalagem indica que oproduto está sujeito aestes regulamentos. Ao possibilitar areciclagem eareutilização dos materiais dos seus aparelhos/baterias velhos, está afazer uma enorme contribuição paraaproteção do ambiente.50 Tack för att du valt att köpa en Hamaprodukt! Ta dig tid och läs först igenom de följande anvisningarna och informationen helt och hållet. Förvara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats för att kunna titta iden när det behövs. Om du gör dig av med apparaten ska du lämna bruksanvisningen till den nya ägaren.