IS 2300 ECO - Detetor de movimento STEINEL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR IS 2300 ECO STEINEL

PT ▲ Instruções de segurança

■ Antes de efetuar qualquer trabalho no detetor de movimento, desligue a corrente de alimentação!

■ Durante a montagem, o cabo elétrico a conectar deve estar isento de tensão. Para tal, desligue primeiro a corrente e verifi que se

não há tensão, usando um busca-polos.

A instalação do sensor consiste essencialmente em lidar com tensão de rede. Por esse motivo, terá de ser realizada de forma profi ssional segundo as respetivas prescrições de instalação e con-

dições de conexão habituais do ramo. (p, ex.: DE - VDE 0100, AT - ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH - SEV 1000). O diâmetro máximo do cabo de rede não pode ser superior a 10 mm.

PT Instruções de montagem

Os sensores de infravermelhos da STEINEL são o fundamento para as atuais soluções de iluminação de segurança efi cientes. Logo que detetam um movimento na área de deteção, a luz acende-se automaticamente, o que produz um elevado nível de conforto e segurança, usando, ao mesmo tempo, os recursos energéticos de forma económica.

Com um total de três sensores pirelétricos Integrados, o detetor de movimento IS 2300 ECO consegue detetar a radiação térmica ou os infravemelhos de corpos em movimento (ser humano, animal, etc.), o que o olho humano é incapaz de fazer. Esta radiação térmica detetada é transformada em impulsos eletrônicos para controlar um ou mais consumidores conectados, por ex., para acender candeeiros ou, ao sair da área

de deteção, para apagar as luzes depois de ter decorrido um determinado tempo predefi nido. Os obstáculos, como por ex. muros ou vidros, não permitem a deteção de radiações térmicas, impossibilitando a comutação. O IS 2300 ECO alcança um ângulo de deteção de 300° sendo o ângulo de abertura de 180°. Isso signifi ca que cobre uma área de deteção de aprox. 300 m².

IS 2300 ECO

Placa de montagem Parafuso de fi xação Lente sensórica Pala Caixa do sensor Friso anelar

Alcance

12 m 12 m 12 m 12 m 12 m Alcance max. 12 m

60 61

Importante: será possível detetar os movimentos de forma mais segura se o aparelho estiver Instalado lateralmente em relação ao sentido de aproximação e se não houver obstáculos (como p. ex. árvores, muros, etc.), que impeçam a captação pelo sensor.

Instalação IS 2300 ECO

L preto N azul L' castanho

Fixação na parede

O local de montagem deve encontrar-se a uma distância mínima de 50 cm de outro candeiro, pols a radiação térmica pode ocasionar a ativação erada do sensor. O detector de movimento deve ser montado a uma altura de aprox. 2 m. Desaparafusar o parafuso de fi xação com uma chave de fendas, no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, empurrar a placa de montagem para baixo e sacá-la. Inserir os bocinhos de borracha fornecidos na placa de montagem. Encostar a placa de montagem na parede e marcar os furos, prestar atenção a cabos integrados na parede e fazer os furos; colocar as buchas. Para poder executar uma comutação, a ligação à rede elétrica terá de ser realizada

com um cabo de, pelo menos, dois pólos para dentro e com um segundo cabo para fora, ao ponto de consumo. Para este fi m, os dois bocinhos de borracha podem ser perfurados com uma chave de fendas. Para poder passar só uma cablagem de superfície, existem duas linguetas em baixo, na fi xação de parede. Estas são facilmente dobráveis. Depois de ter passado os cabos, a placa pode ser aparafusada.

Conexão do cabo de alimentação

Os cabos de ligação à rede e os cabos destinados aos consumidores são cabos de 2 ou 3 fi os;

L, L' = fase ao ponto de con- sumo (geralmente preto ou castanho)

N = neutro (geralmente PE = eventualmente condu- tor de proteção (⊕)

Em caso de dúvida, procure identifi car os cabos com um busca-polos; a seguir, volte a

desligar a tensão. A conexão dos cabos de ligação à rede e dos cabos destinados aos consumidores deve ser realizada usando os bornes de conexão fornecidos juntamente:

1. O fio de fase (L) é inserido no primeiro borne.

2. O fio de neutro (N) é inserido no segundo borne.

3. O fi o de fase comutada que vai ao ponto de consumo (L') é inserido no terceiro borne.

4. Para a passagem do fi o de terra é necessário utilizar um bome com parafusos ou de encalxe com um mín. de 300 V

e uma área de aperto de, pelo menos, 2,5 mm².

Importante:

Se as ligações forem trocadas, poderá ocorrer mais tarde um curto-circuito no aparelho ou na azaixa de fusíveis. Nesse caso, os diversos fi os terão de ser identifi cados e montados de novo. Naturalmente que no cabo de rede pode estar montado um interruptor de rede do tipo "ligar - desligar".

Funcionamento

Depols de ter conectado o detetor de movimento e de o

ter fl xado, o sistema pode ser ligado. Depois de sacar o friso

anelar, o aparelho permite duas opções de ajuste.

Retardamento na inativação (ajuste do tempo) A duração desejada da luz da lâmpada conectada pode ser ajustada progressivamente entre aprox. 10 s e, no máx., 15 min. Regulador em 1 = tempo mais curto Regulador em 6 = tempo mais longo

(Ao ser fornecido, o IS 2300 ECO vem da fábrica com o ajuste do tempo mínimo). Ao realizar o ajuste do deteto de movimento para a área de deteção, recomendamos ajustar o tempo mais curto.

2 - 2000 lux

Regulação crepuscular O limiar de resposta desejado do detetor de movimento pode ser ajustado continuamente de aprox. 2 a 2000 lux. Regulador em 1 = regime diurno. Regulador em 6 = regime crepuscular. (Ao ser fornecido, o IS 2300 ECO vem da fábrica com o ajuste de regime diurno).

Ao realizar o ajuste do detetor de movimento no que se refere à área de detação o regulador tem de estar em 1 = regime diurno. Proteção anti-encandeamento: Este produto está equipado com uma proteção antioncandeamento integrada. Quando ocorre um encandeamento originado por uma luz externa, este sistema coloca o sensor durante 60 s num modo de análise do sensor independente da luminosidade. (v. falhas de funcionamento).

Regulação do alcance / Ajuste

Assumindo uma altura de montagem de 2 m, o alcance máximo do sensor pode ir até 12 m. Consoante a necessidade, a área de deteção pode ser ajustada com precisão. As palas fornecidas juntamente servem para cobrir o número de segmentos de lente necessários para reduzir o alcance conforme se deseja.

Rodando a caixa do sensor em ± 80° A pode realizar-se também um ajuste preciso. As palas podem ser separadas pelas divisões pré-marca-das ou cortadas com uma tesoura, quer na horizontal quer na vertical B. Depois de sacar o friso anelar C, as palas devem ser engatadas na parte superior da lente do sensor.

Depois de voltar a colocar o friso anelar as palas fi cam fi xadas. Deste modo, podem evitar-se ativações erradas provocadas por ex. por automóveis, pessoas a passar, etc. ou então monitorar pontos de perigo especifici cos.

80° 80° A

Regulação do alcance / Exemplos

1

Regulação do alcance / Exemplos
4

I. Candeeiro sem neutro
II. Candeeiro com neutro
III. Conexão mediante comutador de lustre para modo manual e automático
IV. Conexão mediante comutador de escada para o modo de luz contínua e automático

Posição I: modo automático

Posição II: modo manual, iluminação contínua

Atenção: não se pode desligar a instalação, só é possível selecionar entre as posições I e II.

a) Consumidores, iluminação máx. 2000 W (ver Dados Técnicos)
b) Bornes de conexão do IS 2300 ECO
c) Interruptor no interior da casa
d) Comutador em série no interior da casa, modo manual, automático
e) Comutador de escada no interior da casa, modo automático, luz permanente

Funcionamento/conservação

O detetor de movimento serve para ligar a luz e disparar o alarme. O aparelho não se ade-qua a sistemas de alarme anti-roubo especiais, uma vez que não está garantida a proteção contra sabotagem exigida por lei. As influências climáticas podem prejudicar o funcionamento do detetor de movimento; as rajadas fortes de vento, a neve, a chuva e o granizo podem causar disparos falsos, porque o sistema não conse-que distinguir entre alterações subitas de temperatura e irria-diação proveniente de fontes de calor. Se a lente de deteção estiver suja, pode ser limpa com um pano húmido (sem usar produtos de limpeza).

Dados técnicos

Dimensões (a x I x p): 85 x 60 x 95 mm
Potência:	Carga de lâmpada incandescente/halogéneo 2000 WLâmpadas fl uorescentes, balastro eletrónico 1000 WLâmpadas fl uorescentes, descompensado 1000 VALâmpadas fl uorescentes, compensado em série 1000 VALâmpadas fl uorescentes compensadas em paralelo 1000 VA Lâmpadas de halogéneo de baixa voltagem 2000 VALED < 2 W 16 W2 W < LED < 8 W 64 WLED > 8 W 64 WCarga capacitiva 176 μF
Ligação à rede:	230-240 V, 50 Hz
Ângulo de deteção:	300° com ângulo de abertura de 180°
Orientação do foto-sensor:	ajuste preciso ± 80°
Alcance:	máx. 12 m (estabilização da temperatura)
Ajuste do tempo:	10 s - 15 min.
Regulação crepuscular:	2-2000 lux
Grau de proteção:	IP 54

Falhas de funcionamento

Falha Causa Solução
Sem tensão	■ Fusível quelmado, não ligado	■ Fusível novo, ligue o interruptor de rede, verifi que o condutor com medidor de tensão
	■ Curto-circuito	■ Verifi que as conexões

Falhas de funcionamento

Falha Causa Solução
Não liga	■ Durante o regime diurno a regulação crepuscular está ajustada para o regime noturno■ Lâmpada incandescente fundida■ Interruptor de rede DESLIGADO■ Fusível queimado■ Área de deteção ajustada incorretamente	■ Reajuste■ Substitua a lâmpada■ Ligue■ Fusível novo, verifi que eventualmente a conexão■ Reajuste
Não desliga	■ Movimento constante na área de deteção■ O candeleiro ligado está dentro da área de deteção e volta a ligar, devido a alteração térmica■ Comuta para o regime contínuo através do comutador em série no interior da casa■ Dispositivo WiFi está posicionado muito perto do sensor	■ Examine a área e eventualmente reajuste ou cubra com pala■ Modifi que a área ou cubra com pala■ Coloque o comutador em série em modo automático■ Aumente a distância entre o dispositivo WiFi e o sensor
Está sempre a LIGAR/DESLIGAR	■ O candeeiro ligado está dentro da área de deteção■ Encontram-se animals em movimento dentro da área de deteção	■ Modifi que a área ou cubra com pala, aumente a distância■ Modifi que a área ou cubra com pala
Liga inadvertamente	■ O vento agita árvores e arbustos na área do deteção■ São detetados automóveis a passar na estrada■ Alteração térmica súbita devido a infl uências climáticas (vento, chuva, neve) ou ar evacuado de ventiladores, janelas abertas■ Proteção anti-encandeamento ativa■ Dispositivo WiFi está posicionado muito perto do sensor	■ Modifi que a área ou cubra com pala■ Modifi que a área ou cubra com pala■ Modifi que a área, mude para outro local de montagem■ Comutação manual através de botão/interruptor■ Não houve movimento durante o tempo pós-desativação + 60 s (proteção anti-encandeamento)■ Aumente a distância entre o dispositivo WiFi e o sensor

Reciclagem

Equipamentos elétricos, acessórios e embalagens devem ser entregues num posto de reciclagem ecológica.

Nunca deite equipamentos elétricos para o lixo domésticol

Apenas para estados

membros da U.E.:

Segundo a diretiva europeia relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, e a respetiva transposição para o direito nacional, todos os equipamentos elétricos e eletrónicos em fi m de vida útil devem ser recolhidos separadamente e entregues nos pontos de recolha previstos para fi ns de reutilização ecológica.

Garantia do fabricante

Enquanto comprador, tem direito a uma garantia quer seja legal ou por defeitos de fabrico junto do vendedor. A nossa declaração de garantia não tem qualquer efeito substitutivo nem limitador sobre estes direitos. Nós concedemos-lhe 5 anos de garantia sobre o perfeito estado e o correto funcionamento do seu produto da série STEINEL Professional. Garantimos-lhe que o produto não apresenta quaisquer defeitos de material, fabrico e construção. Garantimos as perfeitas condições de funcionamento de todos os componentes eletrónicos e cabos, bem como a ausência de defeitos em todos os materiais utilizados e respetivos acabamentos.

Reclamação

Se pretender fazer uma reclamação, ao abrigo da garantia, envle por favor, o seu produto completo com os respetivos portes pagos e acompanhado pelo original da fatura de compra, que deverá conter obrigatoriamente a data da compra e a designação inequívoca do produto, ao seu revendedor ou diretamente a nós: F. Fonseca, S.A. - Rua João Francisco do Casal 87-89, 3800-266 Aveiro. Por isso, recomendamos que guarde a sua fatura de compra num local seguro até o prazo de garantia expirar. A F. Fonseca, S.A. não assumirá qualquer responsabilidade pelos custos e riscos de transporte na devolução de um produto.

Para obter informações sobre como reclamar o seu direito a uma intervenção ao abrigo da garantia, visite o nosso site em www.ffonseca.com

Se necessitar de uma intervenção ao abrigo da garantia ou se tiver qualquer dúvida em relação ao seu produto, contacte-nos através da nossa linha de assistência: [phone].

SE Montageanvisning