IS 2300 ECO - Hareket sensörü STEINEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU IS 2300 ECO STEINEL

Hareket sensörü üzerinde yapılacak her çalışmadan önce gerilim beslemesini kesin!

Montaj çalışması esnasında bağlanacak olan elektrik kablosundan akım geçme- melidir. Bu nedenle önce elektrik akımını kesin ve sonra kabloda gerilim olma- dığını voltaj kontrol cihazı ile kontrol edin.

Sensörün tesisat çalışması elektrik şebekesi üzerinde yapılan bir çalışmadır. Bu nedenle söz konusu çalış- ma geçerli olan tesisat yönetmelikleri ve bağlama şartlarına göre yapılacaktır. (örn.: DE - VDE 0100, AT - ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH - SEV 1000). Şebeke bağlantı kablosunun çapı max. 10 mm olacaktır.

ΕΓΓΥΗΣΗ114 115 Montaj Kılavuzu STEINEL kızılötesi sensörleri günümüzde, etkili bir fotoselli koruma çözümüdür. Sensörle- rin kapsama alanında hareket algılaması gerçekleştiğinde ışık otomatik olarak açılır ve böy- lece ekonomik enerji kullanımı ile birlikte konfor ve güvenlik sağlanır. Hareket sensörü IS2300ECO, entegre edilmiş toplam üç piro sensörü ile kapsama alanında, hareket eden objelerden (insan, hayvan, vs.) yayılan ve insan gözü için görülmez olan ısı yayılması veya kızılötesi ışınları algılar. Algılanan ısı elektronik olarak işlendikten sonra örne- ğin lamba gibi bağlı olan bir veya birden fazla tüketici dev- reye alınır veya ilgili obje kap- sama alanı dışına çıktığında ve önceden programlanmış süre dolduğunda tekrar kapatılır. Örneğin. duvar veya cam gibi engeller bulunduğunda ısı yayılması algılanmaz ve bu nedenle lamba veya başka sistemlerin çalıştırılması müm- kün değildir. IS2300ECO modelinde 300° kapsama açısı ve 180°'lik açma açısına erişilir. Böylece yaklaşık 300m

büyüklüğündeki bir alan kontrol edilir. Sensör gövdesi IS2300ECO Erişim mesafesi Sensör merceği Kapak blendajı Sabitleme vidası Ring kapağı Montaj plakası Sensör erişim mesafesi max. 12 m Önemli: Lambayı yürüyüş yönünün yan tarafına doğru monte ettiğinizde veya ayar- ladığınızda ve sensör önünde herhangi bir engel (örneğin ağaç, duvar vs.) bulunma- dığında hareket algılanması en doğru ve güvenli şekilde sağlanır.

Tesisat IS2300ECO Duvar montajı Lamba tarafından yayılan ısı- nın sistemin devreye girmesi- ne sebep olacağından mon- taj yeri lambadan en az 50 cm uzakta olmalıdır. Montaj yük- sekliği yaklaşık 2 m olmalıdır. Tornavida ile sabitleme vidası- nı saat yönünün tersine dön- dürün, montaj plakasını aşağı- ya doğru itin ve çıkarın. Sendör ile birlikte gönderilmiş lastik tapayı montaj plakası içi- ne yerleştirin. Montaj plakası- nı duvara tutun ve delikleri işa- retleyin, duvarda bulunan kab- lo hatlarına dikkat edin, delik- leri delin; Dübeli yerleştirin. Lambanın devreye sokulabil- mesi için en az iki telli kablo ile şebeke bağlantısı yapılmalı ve ikinci bir kablo ise tüketici- ye bağlanmalıdır. İki lastik tapa tornavida ile bastırarak çıkarı- labilir. Sıva üstü kablo tesisatı için duvar sabitlemesinin altına iki bağlantı elemanı öngörün. Bu bağlantı elemanları hafif bükülebilir olmalıdır. Kablolar geçirildikten sonra montaj pla- kası vida ile sabitlenebilir. Besleme kablosunun bağlanması Elektrik hattı ve tüketici besle- me kabloları 2 ile 3 telli kablo- dan oluşur: L, L' = Faz ve tüketiciye kumandalanan faz (genellikle siyah veya kahverengi renklidir) N = Nötr iletken (genellikle mavi) PE = muhtemel toprak hattı (

Çelişkiye düşülmesi halinde, kabloları bir avometre ciha- zıyla tanımlayın; ardından tek- rar elektriksiz hale getirin. Şe- beke ve tüketici besleme tesi- satlarının kablo bağlantısı, ek- teki bağlantı terminalleri ile ya- pılmalıdır:

3. Tüketiciye anahtarlanmış

olan faz (L'), üçüncü termina- le takılır.

4. Koruyucu iletkenin kablo

döşemesi için, kapasitesi min. 300V ve sıkma aralığı asga- ri 2,5mm² olan uygun bir vi- dalı veya geçme terminal kul- lanılacaktır. Önemli: Bağlantıların karıştırılması ci- haz veya sigorta kutusunda kı- sa devre oluşmasına yol açar. Bu durumda kablolar tekrar tek tek tespit edilecek ve yeni- den monte edilecektir. Elektrik kablosuna açma ve kapama işlemini gerçekleştirmek için bir şalter takılabilir. L´ = LastL´ = LoadL = PhaseL = Life N = Neutral siyah mavi kahverengi

Fonksiyon Hareket sensörünün kablo bağlantısı yapıldıktan ve duvar tutma elemanı takıldıktan son- ra sistem çalıştırılabilir. Ring halkası söküldükten son- ra cihaz üzerinde iki farklı ayar olanağı bulunur.116 117 Kapatma Gecikmesi (Zaman ayarı) Bağlı olan lambanın istenilen yanma süresi kademesiz olarak yakl. 10 sn. ile 15 dak. arasında ayarlanabilir. Ayar düğmesi 1 konumuna ayarlandığında = en kısa yanma süresi Ayar düğmesi 6 konumuna ayarlandığında = en uzun yanma süresi (IS2300ECO sensörü fabrika çıkışında en kısa yanma süresine ayarlanmıştır.) Hareket sensörünün kapsama alanı ayarlaması için en kısa yanma süresinin ayarlanmasını tavsiye ederiz. Alaca karanlık ayarı Hareket sensörünün istenilen devreye girme sınırı kademesiz olarak yaklaşık 2 Lux ile 2000 Lux arasında ayarla- nabilir. Ayar düğmesi 1 konumunda = Gün ışığı işletimi. Ayar düğmesi 6 konumunda = Alaca karanlık işletimi. (IS2300ECO sensörü fabrika çıkışında gündüz ışığı işletme- sine ayarlanmıştır.) Hareket dedektörü algılama alanı için ayarlanırken, ayar düğmesinin 1 = Gün ışığı işletimi konumuna getirilmesi gereklidir. Blendaj koruması Bu ürün entegre blendaj koru- ması ile donatılmıştır. Bu koru- ma elemanı, yabancı ışık etki etmesi durumunda sensörü 60 saniye boyunca parlaklığa bağlı olmayan sensör değer- lendirme moduna dönüştürür. (bkz. İşletim arızaları). yaklaşık 10 sn.- max. 15 dak.

Erişim mesafesi ayarı/Örnekler Montaj yüksekliği 2 m olarak kabul edildiğinde sensörün azami erişim mesafesi 12 met- redir. Gerekliliğe göre kapsama alanı optimal şekilde ayarlana- bilir. Cihaz ile birlikte gönderil- miş olan kapaklar birden fazla mercek seksiyonunun kapatıl- masını ve böylece erişim me- safesinin gerekliliğe göre kısal- tılmasına yarar. Sensör gövde- Erişim Mesafesi Ayarı/Ayarlama sini ± 80° c döndürerek has- sas ayarlama yapma mümkün- dür. Kapaklar, olukları açılmış bölmeler boyuna dikey ve ya- tay kısımdan ayrılabilir veya makas ile kesilebilir . Ring kapağının çıkarılmasından sonra bu kapaklar sensör mer- ceğinin üst bölümüne yerleştiri- lebilir. Sonra ring kapağı tekrar yerine takılacak ve böylece örtme kapakları sabitlenecektir. Bu şekilde örneğin otomobil, yaya- lar vs. gibi objelerin meydana getirdiği hatalı kumandalama ortadan kaldırılır veya tehlike bölümleri tam istenildiği gibi denetlenebilir.

C118 119 Erişim mesafesi ayarı/Örnekler

III. Elden ve otomatik işletme için seri şalter üzerinden olan bağlantı

IV. Devamlı ışık temini ve otomatik işletme için vaviyen şalter üzerinden yapılan bağlantı

Ayar I: Otomatik işletme Ayar II: Sürekli aydınlatma için elden işletme Dikkat: Tesisin kapatılması mümkün değildir sadece Ayar I ve Ayar II arasında seçim yapılabilir. Bağlantı Örnekleri Bağlantı Örnekleri

e b a a a120 121 a) Tüketici, Lamba max. 2000 W (bkz. Teknik Özellikler) b) IS2300ECO Bağlantı klemensleri c) Dahili ev şalteri d) Dahili ev seri şalteri, manuel, otomatik e) Dahili ev vaviyen şalter, otomatik, sürekli ışık Çalıştırma/Bakım Hareket sensörü ışık ve alarm sistemlerini devreye almaya ya- rar. Öngörülen sabotaj emniyeti bu cihazda bulunmadığından projektör, özel hırsızlık alarm sistemleri için uygun değildir. Hava şartları hareket sensörü fonksiyonunu etkileyebilir, ani sıcaklık değişiklikleri ısı kaynak- ları farkı olarak algılanacağından kuvvetli rüzgar, yağmur, dolu gibi etkenler lambanın hatalı devreye girmesine sebep olur. Kapsama merceği kirlendiğinde nemli bir bezle (temizleme mad- desi kulanılmadan) silinerek temizlenebilir. İşletme Arızaları Arıza Sebebi Tamiri Gerilim beslemesi yok

Sigorta arızalı, lamba şalterine basılmadı

Yeni sigorta takın, şalteri açın, voltaj kontrol cihazı ile kabloyu kontrol edin

Bağlantıları kontrol edin Cihaz devreye girmiyor

Gündüz işletme moduna ayarlanmıştır, alaca karanlık ayarı gece işletme modun- dadır

Elektrik şalteri KAPALI

Kapsama alanı doğru olarak ayarlanmadı

Yeni sigorta takın, gerekti- ğinde bağlantıları kontrol edin

Yeniden ayarlayın Kapanmıyor

Kapsama alanı içinde sürekli hareket mevcuttur

Bağlı olan lamba kapsama alanı içinde bulunuyor ve sıcaklık değişikliği nedeniyle sensörü yeniden devreye alıyor

Dahili ev seri şalteri üzerinden sürekli yanma işletmesinde

WLAN cihazı, sensöre çok yakın konumlandırılmış

Kapsama alanını kontrol edin, yeniden ayarlayın veya üzerini kapatın

Kapsama alanını değiştirin veya üzerini kapatın

WLAN cihazı ile sensör arasındaki mesafeyi artırın Daima AÇIP/KAPANIYOR

Kumandalanmış lamba kapsama alanı içinde

Kapsama alanı dahilinde hayvanlar hareket etmektedir

Kapsama alanını değiştirin veya üzerini kapatın, aralığı büyütün

Kapsama alanını değiştirin veya üzerini kapatın Cihaz istenmeden devreye giriyor

Rüzgar kapsama alanındaki ağaç ve çalılıkları hareket ettiriyor

Yoldan geçen otomobiller algılanıyor

Hava şartları (rüzgar, yağmur, kar) nedeniyle ani sıcaklık değişmesi veya vantilatör, açık olan pence- relerden hava akımı geliyor

Aktif yansıma koruması

WLAN cihazı, sensöre çok yakın konumlandırılmış

Kapsama alanını değiştirin veya üzerini kapatın

Kapsama alanını değiştirin veya üzerini kapatın

Kapsama alanını değiştirin, cihazı başka yere monte edin

Buton/şalter üzerinden elden kumandalama

Ayarlanmış müteakip çalış- ma süresi + 60 sn. içinde hareket algılaması yok (blendaj koruması)

Kapasitif yükleme 176 μF Elektrik bağlantısı: 230-240 V, 50 Hz Kapsama açısı: 300°, 180° açma açısı ile Sensör hareket (dönme) mekanizması alanı: Hassas ayarlama ± 80° Erişim mesafesi: max. 12 m (sıcaklık stabilizasyonlu) Zaman ayarı: 10 sn. - 15 dak. Alaca karanlık ayarı: 2-2000 Lux Koruma türü: IP 54 Teknik Özellikler122 123 Üretici garantisi Tasfiye Alıcı sıfatıyla satıcıya karşı kanun ile öngörülen garanti haklarına sahipsiniz. Bu haklar ülkenizde geçerli olduğu süre-ce, garanti beyanımızla kısaltıl-mamakta ve sınırlanmamakta-dır. STEINEL-Professional STEINEL Profesyonel Sensörlü ürününüzün kusursuz kullanıla-bilirliği ve düzenli fonksiyonu konusunda 5yıllık bir garanti süresi tanıyoruz. Bu ürünün malzeme, üretim ve tasarım hatalarından arınmış olduğunu garanti ediyoruz. Tüm elektro-nik parçaların ve kabloların işlevselliğini ve ayrıca kullanılan tüm hammaddelerde ve bunla-rın yüzeylerinde kusursuzluğu garanti ediyoruz.Elektrikli cihazlar, aksesuar ve ambalajlar, çevre dostu bir dönüşüme gönderilmelidir.Elektrikli cihazları evsel atıkların içine atmayın!Garanti haklarından faydalanmaÜrününüzle ilgili şikayetiniz ol-duğunda, lütfen tam ve gönderi ücreti ödenmiş olarak, üzerinde satış tarihinin ve ürün tanımının bulunması gereken orijinal satın alma belgesiyle birlikte satıcını-za veya doğrudan Saos Teknoloji Elektrik LTD. ŞTİ. Halil Rıfat Paşa Mah. Yüzer Havuz Sk. Perpa Ticaret Mer-kezi A Blok Kat: 5No: 313 Şişli / İstanbul adresine gön-deriniz. Bu nedenle, satın alma belgenizi garanti süresi sona erene kadar saklamanızı tavsi-ye ediyoruz. Geri göndermeyle ilgili nakliye maliyetleri ve risk-leri hakkında, STEINEL hiçbir sorumluluk almaz.Sadece AB ülkeleri için:Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa yönergesine ve bunun dönüştüğü ulusal yasaya göre, artık kullanılama-yacak haldeki elektrikli cihazla-rın ayrı toplanıp çevre dostu geri dönüşüm için gönderilmesi zorunludur.Bir garanti durumunda yapıl-ması gerekenler hakkındaki bilgileri yandaki web sitemizde bulabilirsiniz: www.saosteknoloji.com.trBir garanti durumu veya ürü-nünüzle ilgili herhangi bir sorunuz olduğunda, bize her zaman memnuniyetle Acil Servis Hattı +90 212 220 09 20 ulaşabilirsiniz. ÜRETİCİ YIL GARANTİSİ Szerelési utasítás A STEINEL infravörös érzéke-lők a mai hatékony világításo-svédelmi megoldások alapjai. Az érzékelési tartományukban történő mozgás esetén auto-matikusan bekapcsolják a vi-lágítást, így gondoskodva a kényelemről és biztonságról, egyidejűleg pedig a gazdasá-gos energia-felhasználásról.Három beépített pyro-szen-zorral az IS2300ECO moz-gásérzékelő az érzékelési tar-tományában felfogja a mozgó testek (emberek, állatok stb.) az emberi szem számára lát-hatatlan hősugárzását ill. infra-vörös sugárzását. A felfogott hősugárzást elektronikus jellé alakítja és egy, vagy több csatlakoztatott fogyasztót, pl. lámpákat, bekapcsol ill. az ér-zékelési tartomány elhagyása-kor az előre programozott idő után ismét kikapcsol. Akadá-lyokon (pl. falon vagy ablak-üvegen) keresztül a hősugár-zás nem érzékelhető, ezért a lámpa sem kapcsolódik be. Az IS2300ECO 300°-os érzéke-lési szöget ér el 180°-os nyitá-si szöggel. Ezáltal kb. 300 m