IS 2300 ECO - Bewegungsmelder STEINEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IS 2300 ECO STEINEL

Vor allen Arbeiten am Be- wegungsmelder die Span- nungszufuhr unterbrechen!

Bei der Montage muss die anzuschließende elektri- sche Leitung spannungsfrei sein. Daher als Erstes Strom abschalten und Spannungsfreiheit mit einem Spannungsprüfer überprüfen.

Bei der Installation des Sensors handelt es sich um eine Arbeit an der Netz- spannung. Sie muss daher fachgerecht nach den han- delsüblichen Installations- vorschriften und Anschluss- bedingungen durchgeführt werden. (z.B.: DE - VDE

0100, AT - ÖVE / ÖNORM

E8001-1, CH - SEV 1000). Die Netzanschlussleitung darf max. einen Durchmes- ser von 10mm haben.

Montageanleitung STEINEL-Infrarot-Sensoren sind die Grundlage für effi zi- ente Lichtschutzlösungen von heute. Bei Bewegung in ihrem Erfassungsbereich schalten sie automatisch Licht und sorgen so für Komfort und Sicherheit bei gleichzeitig wirtschaftlicher Energienutzung. Mit insgesamt drei integrierten Pyro-Sensoren erfasst der Bewegungsmelder IS2300ECO in seinem Erfassungsbereich die für das menschliche Auge un- sichtbare Wärmestrahlung bzw. Infrarotstrahlung von sich be- wegenden Körpern (Menschen, Tieren etc.). Die erfasste Wärme- strahlung wird elektronisch um- gesetzt, und ein oder mehrere angeschlossene Verbraucher, z. B. Leuchten, werden einge- schaltet bzw. bei Verlassen des Erfassungsbereiches nach vor- programmierter Zeit wieder aus- geschaltet. Durch Hindernisse wie z. B. Mauern oder Glasschei- ben wird keine Wärmestrahlung erkannt, es erfolgt also keine Schaltung. Der IS2300ECO erreicht einen Erfassungswinkel von 300° mit einem Öffnungs- winkel von 180°. Somit deckt er einen Erfassungs bereich von ca. 300m

ab. Sensorgehäuse IS2300ECO Reichweite Sensorlinse Abdeckblende Befestigungs- schraube Ringblende Montageplatte Reichweite max. 12m Wichtig: Die sicherste Bewe- gungserfassung haben Sie, wenn das Gerät seitlich zur Gehrichtung montiert wird und keine Hindernisse (wie z. B. Bäume, Mauern etc.) die Sicht des Sensors behindern. Installation IS2300ECO schwarz blau braun

Wandbefestigung Der Montageort sollte mindes- tens 50cm von einer Leuchte entfernt sein, da Wärmestrah- lung zur Auslösung des Sys- tems führen kann. Die Montage- höhe sollte ca. 2m betragen. Mit einem Schraubendreher die Befestigungsschraube entgegen dem Uhrzeigersinn losschrau- ben, die Montageplatte nach unten schieben und abziehen. Die beiliegenden Gummistop- fen in die Montageplatte einset- zen. Die Montageplatte an die Wand halten und die Bohrlöcher anzeichnen, auf die Leitungs- führung in der Wand achten, Löcher bohren; Dübel setzen. Um einen Schaltvorgang durch- führen zu können, muss der Netzanschluss durch ein min- destens zweipoliges Kabel hinein- und durch ein zweites Kabel zum Verbraucher hinaus- geführt werden. Die zwei Gum- mistopfen können dafür mit einem Schraubendreher durch- gestoßen werden. Für eine Aufputz-Verdrahtung sind zwei Laschen unten an der Wand- befestigung vorgesehen. Diese können leicht abgeknickt werden. Wenn die Kabel durch- geführt sind, kann die Montage- platte angeschraubt werden. Anschluss der Zuleitung Die Netz- und Verbraucher- zuleitungen bestehen aus einem 2- bis 3-adrigen Kabel: L, L' = Stromführender Leiter bzw. geschaltete Phase zum Verbraucher (meistens schwarz oder braun) N = Nullleiter (meistens blau) PE = eventueller Schutzleiter

Im Zweifel müssen Sie die Kabel mit einem Spannungs- prüfer identifi zieren; anschlie- ßend wieder spannungsfrei schalten. Die Verdrahtung der Netz- und Verbraucherzuleitun- gen muss mit den beigelegten Verbindungsklemmen vorge- nommen werden:

1. Der stromführende Leiter (L)

wird in die erste Klemme ge- steckt.

2. Der Nullleiter (N) wird in die

zweite Klemme gesteckt.

3. Die geschaltete Phase zum

Verbraucher (L') wird in die dritte Klemme gesteckt.

4. Für die Durchverdrahtung des

Schutzleiters ist eine geeignete Schraub- oder Steckklemme mit min. 300V und einem Klemm- bereich von min. 2,5mm² zu verwenden. Wichtig: Ein Vertauschen der Anschlüsse führt im Gerät oder Ihrem Siche- rungskasten später zum Kurz- schluss. In diesem Fall müssen nochmals die einzelnen Kabel identifi ziert und neu montiert werden. In die Netzzuleitung kann selbstverständlich ein Netzschalter zum EIN- und AUS-Schalten montiert sein.8 9 Reichweiteneinstellung/Beispiele

Ausschaltverzögerung (Zeiteinstellung) Die gewünschte Leuchtdauer der angeschlossenen Lampe kann stufenlos von ca. 10 s bis max. 15 min eingestellt werden. Einstellregler auf 1 gestellt = kürzeste Leuchtdauer Einstellregler auf 6 gestellt = längste Leuchtdauer (Bei Auslieferung ist der IS2300ECO werkseitig auf kürzeste Zeit eingestellt.) Bei der Einstellung des Bewegungsmelders für den Erfassungsbereich wird empfohlen, die kürzeste Zeit einzustellen. Dämmerungseinstellung Die gewünschte Ansprech- schwelle des Bewegungs- melders kann stufenlos von ca. 2 Lux bis 2000 Lux eingestellt werden. Einstellregler auf 1 gestellt = Dämmerungsbetrieb. Einstellregler auf 6 gestellt = Tageslichtbetrieb. (Bei Auslieferung ist der IS2300ECO werkseitig auf Tageslichtbetrieb eingestellt.) Bei der Einstellung des Bewe- gungsmelders für den Erfas- sungsbereich muss der Einstell- regler auf 1 = Dämmerungsbe- trieb gestellt werden. Blendschutz: Dieses Produkt ist mit einem integrierten Blendschutz ausgestattet. Dieser versetzt den Sensor bei Blendung durch Fremdlicht für 60 Sek. in eine helligkeitsunab- hängige Sensorauswertung. (vgl. Betriebsstörungen). ca. 10 s - max. 15 min

Bei einer angenommenen Mon- tagehöhe von 2 m beträgt die maximale Reichweite des Sen- sors 12 m. Je nach Bedarf kann der Erfassungsbereich optimal eingestellt werden. Die beiliegenden Abdeckblen- den dienen dazu, beliebig viele Linsensegmente abzu-decken, bzw. die Reichweite individuell zu verkürzen. Durch Drehen des Sensorgehäuses um ± 80° ist darüber hinaus eine Feinabstim- mung möglich. Die Abdeckblenden können ent- lang der vorgenuteten Einteilun- gen in der Senkrechten und Waagerechten getrennt oder mit einer Schere geschnitten wer- den . Nach Abziehen der Ringblende sind diese im oberen Bereich der Sensorlinse einzuhängen. Die Ringblende ist danach wie- der aufzustecken, wodurch die Abdeckblenden fest ver-ankert werden. Somit werden Fehl- schaltungen durch z.B. Autos, Passanten etc. ausgeschlossen oder Gefahrenstellen gezielt überwacht. Reichweiteneinstellung/Justierung

Funktion Nachdem der Bewegungsmel- der angeschlossen und mit dem Wandhalter befestigt ist, kann die Anlage eingeschaltet werden. Zwei Einstellmöglich- keiten stehen nach Abziehen der Ringblende auf dem Gerät zur Verfügung.10 11

Reichweiteneinstellung/Beispiele Anschlussbeispiele

I. Leuchte ohne vorhandenen Nullleiter

II. Leuchte mit vorhandenem Nullleiter

III. Anschluss über Serienschalter für Hand- und Automatik-Betrieb

IV. Anschluss über einen Wechselschalter für Dauerlicht- und Automatik-Betrieb

Stellung I: Automatik-Betrieb Stellung II: Hand-Betrieb Dauerbeleuchtung Achtung: Ein Ausschalten der Anlage ist nicht möglich, lediglich der Wahlbetrieb zwischen Stellung I und Stellung II. Anschlussbeispiele

e b a a a12 13 a) Verbraucher, Beleuchtung max. 2000 W (siehe Technische Daten) b) Anschlussklemmen des IS2300ECO c) Hausinterner Schalter d) Hausinterner Serienschalter, Hand, Automatik e) Hausinterner Wechselschalter, Automatik, Dauerlicht Betrieb/Pfl ege Der Bewegungsmelder eignet sich zur Schaltung von Licht und Alarm. Für spezielle Ein- bruchalarmanlagen ist das Gerät nicht geeignet, da die hierfür vorgeschriebene Sabo- tagesicherheit fehlt. Witterungs- einfl üsse können die Funktion des Bewegungsmelders beein- fl ussen, bei starken Windböen, Schnee, Regen, Hagel kann es zu einer Fehlschaltung kom- men, da die plötzlichen Tempe- raturschwankungen nicht von Wärmequellen unterschieden werden können. Die Erfas- sungslinse kann bei Verschmut- zung mit einem feuchten Tuch (ohne Reinigungsmittel) gesäu- bert werden. Betriebsstörungen Abmessungen (H×B×T): 85×60×95 mm Leistung: Glüh-/Halogenlampenlast 2000W Leuchtstoffl ampen EVGs 1000W Leuchtstoffl ampen unkompensiert 1000VA Leuchtstoffl ampen reihenkompensiert 1000VA Leuchtstoffl ampen parallelkompensiert 1000VA Niedervolt-Halogenlampen 2000VA

Kapazitive Belastung 176μF

Netzanschluss: 230-240 V, 50 Hz Erfassungswinkel: 300° mit 180° Öffnungswinkel Schwenkbereich des Sensors: Feinabstimmung ± 80° Reichweite: max. 12 m (temperaturstabilisiert) Zeiteinstellung: 10 s – 15 min Dämmerungseinstellung: 2 – 2000 Lux Schutzart: IP 54 Technische Daten Betriebsstörungen Störung Ursache Abhilfe Ohne Spannung

Sicherung defekt, nicht eingeschaltet

neue Sicherung, Netzschalter einschalten, Leitung überprüfen mit Spannungsprüfer

Anschlüsse überprüfen Schaltet nicht ein

bei Tagesbetrieb, Dämmerungseinstellung steht auf Nachtbetrieb

Erfassungsbereich nicht gezielt eingestellt

Glühlampe austauschen

neue Sicherung, evtl. Anschluss überprüfen

neu justieren Schaltet nicht aus

dauernde Bewegung im Erfassungsbereich

geschaltete Leuchte be- fi ndet sich im Erfassungs- bereich und schaltet durch Temperaturveränderung neu

durch den hausinternen Serienschalter auf Dauer- betrieb

WLAN Gerät sehr nah am Sensor positioniert

Bereich kontrollieren und evtl. neu justieren, bzw. abdecken

Bereich ändern bzw. abdecken

Serienschalter auf Automatik

Abstand zwischen WLAN Gerät und Sensor vergrößern Schaltet unerwünscht ein

Wind bewegt Bäume und Sträucher im Erfassungs- bereich

Erfassung von Autos auf der Straße

plötzliche Temperaturver- änderung durch Witterung (Wind, Regen, Schnee) oder Abluft aus Ventilato- ren, offenen Fenstern

WLAN Gerät sehr nah am Sensor positioniert

Bereich umstellen bzw. abdecken

Bereich umstellen bzw. abdecken

Bereich verändern, Montageort verlegen

manuelles Schalten über Taster/Schalter

keine Bewegung innerhalb der eingestellten Nachlauf- zeit + 60 s (Blendschutz)

Abstand zwischen WLAN Gerät und Sensor vergrößern Schaltet immer EIN/AUS

geschaltete Leuchte befi ndet sich im Erfassungsbereich

Tiere bewegen sich im Erfassungsbereich

Bereich umstellen bzw. abdecken, Abstand vergrößern

Herstellergarantie Herstellergarantie für Unter-nehmer, wobei Unternehmer eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft ist, die bei Abschluss des Kaufes in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen berufl ichen Tätigkeit handelt.Herstellergarantieder STEINEL Vertrieb GmbH,Dieselstraße 80-84, 33442 Herzebrock-ClarholzAlle STEINEL-Produkte erfüllen höchste Qualitätsansprüche. Aus diesem Grund leisten wir als Hersteller Ihnen als Kunde gerne eine unentgeltliche Ga-rantie gemäß den nachstehen-den Bedingungen:Wir leisten Garantie durch kos-tenlose Behebung der Mängel (nach unserer Wahl: Reparatur oder Austausch mangelhafter Teile ggf. Austausch durch ein Nachfolgemodell oder Erstel-lung einer Gutschrift), die nach-weislich innerhalb der Garan-tiezeit auf einem Material- oder Herstellungsfehler beruhen.Die Garantiezeit für• Sensorik / Außenleuchten/ Innenleuchten beträgt: 5Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum des Produktes.Ausdrücklich ausgenommen von dieser Garantie sind alle auswechselbaren Leucht mittel. Darüber hinaus ist die Garantie ausgeschlossen:• bei einem gebrauchsbeding-ten oder sonstigen natürlichen Verschleiß von Produktteilen oder Mängeln am STEINEL-Produkt, die auf gebrauchs-bedingtem oder sonstigem natürlichem Verschleiß zu-rückzuführen sind,• bei nicht bestimmungs- oder unsachgemäßem Gebrauch des Produkts oder Missach-tung der Bedienungshinweise,• wenn An- und Umbauten bzw. sonstige Modifi ka-tionen an dem Produkt eigenmächtig vorgenommen wurden oder Mängel auf die Verwendung von Zubehör-, Ergänzungs- oder Ersatzteilen zurückzuführen sind, die keine STEINEL-Originalteile sind,• wenn Wartung und Pfl ege der Produkte nicht entsprechend der Bedienungsanleitung erfolgt sind,• wenn Anbau und InstallaIS 2300tion nicht gemäß den Installationsvorschriften von STEINEL ausgeführt wurden,• bei Transportschäden oder -verlusten.Diese Herstellergarantie lässt Ihre gesetzlichen Rechte unbe-rührt. Die hier beschriebenen Leistungen gelten zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten und beschränken oder ersetzen diese nicht.Die Garantie gilt für sämtliche STEINEL-Produkte, die in Deutschland gekauft und verwendet werden. Es gilt deut-sches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Ver-träge über den internationalen Warenkauf (CISG).GeltendmachungWenn Sie Ihr Produkt reklamie-ren wollen, senden Sie es bitte vollständig und frachtfrei mit dem Original-Kaufbeleg, der die Angabe des Kauf datums und der Produktbezeichnung ent-halten muss, an Ihren Händler oder direkt an uns, die STEINEL Vertrieb GmbH -Reklamations-abteilung -, Dieselstraße 80-84, 33442 Herzebrock-Clarholz. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Kaufbeleg bis zum Ablauf der Garantiezeit sorgfältig aufzubewahren. Für Transport-kosten und -risiken im Rahmen der Rücksendung übernehmen wir keine Haftung. Entsorgung Elektrogeräte, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederver-wertung zugeführt werden.Werfen Sie Elektro-geräte nicht in den Hausmüll!Nur für EU-Länder:Gemäß der geltenden Europä-ischen Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederver-wertung zugeführt werden.