AutoCrossLaser 3C Plus - Ferramenta manual Laserliner - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AutoCrossLaser 3C Plus Laserliner

Leia integralmente as instruções de uso e o caderno anexo „Indicações adicionais e sobre a garantia“. Siga as indicações aí contidas. Conserve esta documentação.

Função / Finalidade de aplicação

Laser de cruz universal para o alinhamento vertical e horizontal.

• Posicionamento exacto das linhas de laser através da caixa rotativa com accionamento lateral de precisão.
  – Laser de prumo em baixo para posicionar o aparelho
  – Pés de ajuste com reforços de borracha amovíveis
• Margem de autonivelação 2,5°, exactidão 2 mm / 10 m
  AutoCross-Laser 3C / 4C / 7C:
• Função de prumo simples e exacta com o laser de prumo adicional em baixo e a cruz de laser em cima.
• As linhas de laser verticais estão alinhadas perpendicularmente uma à outra.

Indicações gerais de segurança

Radiação laser! Não olhar para o feixe nem observar directamente com instrumentos ópticos.

Laser classe 2M < 5 mW · 635-650 nm EN 60825-1:2007-10

Atenção: não olhar directamente para o raio! Manter o laser fora do alcance das crianças! Não orientar o aparelho para as pessoas. O aparelho é um instrumento de medição por laser e está ajustado pela fábrica para 100% da tolerância indicada. Por motivos inerentes à responsabilidade civil do produto devemos assinalar o seguinte: comprovar regularmente a calibragem antes do uso, depois do transporte e armazenagem prolongados. Além disso, informamos que a calibragem absoluta só é possível numa oficina especializada. A calibragem realizada pelo utilizador é só uma aproximação e a precisão da mesma dependerá do rigor com que se realize.

Características particulares do produto

LEVEL Nivelação automática do aparelho através de um sistema pendular com protecção magnética. O aparelho é colocado na posição básica e alinha-se automaticamente.

Bloqueador de transporte LOCK: o aparelho é protegido com uma travagem do pêndulo para o transporte.

Os díodos especiais altamente eficientes criam linhas de laser super claras em aparelhos com tecnologia PowerBright. Estes ficam visíveis a distâncias mais longas, com iluminação ambiente clara e em superfícies escuras.

Com a tecnologia RX-READY, os lasers de linha também podem ser usados com condições de luminosidade desvantajosas. As linhas de laser pulsam a uma frequência elevada e são detectadas a grandes distâncias por receptores laser especiais.

Quantidade e disposição dos lasers

Abrir o compartimento (9) e colocar as pilhas conforme os símbolos indicados.

Prestar atenção à polaridade correcta.

AutoCross-Laser 2C / 3C / 4C

1 Janela de saída de laser
2 Botão para ligar/desligar; Bloqueador de transporte
3 Botão de ajuste de precisão
4 Rosca 5/8" (lado inferior)
5 Saída do laser de prumo (lado inferior)

6 Pés de ajuste com reforços de borracha amovíveis
7 Adaptador para tripé
8 Nível de bolha para alinhamento aproximado / Indicador de bateria com pouca carga: carga da bateria baixa quando o nível de bolha pisca

AutoCross-Laser 4C AutoCross-Laser 7C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Laserliner Auto-Clutter Laser 4.5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Laserliner AutoClose (ISO)

Para transporte, desligar o aparelho (2) para evitar danos.

2 Nivelação horizontal e vertical

Nivelação horizontal e vertical: Rode o bloqueador de transporte (2) para a direita e solte a travagem do pêndulo. Os lasers são a seguir alinhados automaticamente pelo sistema pendular e o laser horizontal acende constante-mente. Os lasers podem ser ligados e desligados individualmente com as teclas H e V. Agora pode-se nivelar horizontal e verticalmente.

Se o aparelho for colocado com demasiada inclinação (fora dos +/- 2,5°) os raios ligados ficam intermitentes. Neste caso colocar o laser numa posição horizontal, orientando-se pelo nível esférico (8).

Pode obter um alinhamento grosseiro do laser rodando a unidade laser pela sua base. O posicionamento exacto pode ser determinado com o accionamento lateral de precisão (3). Os pés de ajuste (6) permitem a instalação do aparelho sobre superfícies inclinadas.

4 RX READY Modo receptor manual

Opcional: trabalhar com o receptor laser RX

Para a nivelação a grandes distâncias ou para linhas de laser que já não sejam visíveis, use um receptor laser RX (opcional).

Para trabalhar com o receptor laser, com o botão do modo receptor manual (10) coloque o laser de linha no modo receptor manual. A seguir, as linhas de laser pulsam a uma frequência elevada e as linhas de laser tornam-se mais escuras. O receptor laser RX detecta as linhas de laser através desta pulsação.

Observe as instruções de uso do respectivo receptor laser.

LaserLine Z H Y X

Preparativos para verificar a calibragem:

Você mesmo pode verificar a calibragem do laser. Coloque o aparelho entre 2 paredes separadas num mínimo de 5 metros. Ligue o aparelho, solte para isso o bloqueador de transporte (cruz do laser ligada). Use um tripé.

1. Marque o ponto A1 na parede.
2. Gire o aparelho 180° e marque o ponto A2. Assim, temos uma referência horizontal entre A1 e A2.

1. A1 2. 180° A2

Verificar a calibragem:

1. Colocar o aparelho o mais próximo da parede possível à altura do ponto A1, alinhando o aparelho.
2. Girar o aparelho 180° e marcar o ponto A3. A diferença entre A2 e A3 é a tolerância.

Se A2 e A3 se encontrarem a uma distância superior a 2 mm / 10 m, é necessário proceder a um ajuste. Contacte o seu distribuidor.

Controlo da linha vertival:

Coloque o aparelho a uns 5 metros de uma parede. Fixar um fio de prumo de 2,5 m na parede, podendo o fio mover-se livremente. Ligar o aparelho e orientar o laser vertical no sentido do fio de prumo. A precisão está dentro da tolerância se o desvio entre a linha do laser e o fio de prumo não for superior a 1,5 mm.

Controlo da linha horizontal:

Coloque o aparelho a uns 5 metros de uma parede e ligue a luz do laser. Marcar o ponto B na parede. Girar a cruz laser cerca de 2,5 m para a direita. Verificar se a linha horizontal do ponto C se encontra a uma altura +/- 2 mm do ponto B. Repetir o processo, mas agora girando a cruz do laser para a esquerda.

<2 mm = OK B 2,5 m C

Verificar regularmente a calibragem antes do uso, depois de transporte e armazenamento prolongados.

Disposições da UE e eliminação

O aparelho respeita todas as normas necessárias para a livre circulação de mercadorias dentro da UE.

Este produto é um aparelho eléctrico e tem de ser recolhido e eliminado separadamente, conforme a Directiva europeia sobre aparelhos eléctricos e electrónicos usados.

Mais instruções de segurança e indicações adicionais em: www.laserliner.com/info

CE —

Dados Técnicos (Sujeito a alterações técnicas)
Margem de autonivelação ± 2,5°
Exactidão ± 2 mm / 10 m
Comprimento de onda laser laser de linha / laser de prumo	635 nm / 650 nm
Classe laser de linha / Potência do laser	2M / < 5 mW(EN 60825-1:2007-10)
Classe laser de prumo / Potência do laser	2 / < 1 mW(EN 60825-1:2007-10)
Alimentação eléctrica	3 x 1,5V AA
Duração operacional ACL 2C / ACL 3C aprox. 16 h
Duração operacional ACL 4C aprox. 12 h
Duração operacional ACL 7C aprox. 9 h
Temperatura de trabalho 0°C ... + 50°C
Temperatura de armazenamento -10°C ... + 70°C
Peso ACL 2C (incl. pilha) 1,2 kg
Peso ACL 3C / ACL 7C (incl. pilha) 1,4 kg
Peso ACL 4C (incl. pilha) 1,6 kg
Dimensões ACL 2C (L x A x P) 110 x 185 x 115 mm
Dimensões ACL 3C (L x A x P) 120 x 190 x 120 mm
Dimensões ACL 4C / 7C (L x A x P) 120 x 195 x 130 mm

!