AutoCrossLaser 3C Plus - Narzędzie ręczne Laserliner - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AutoCrossLaser 3C Plus Laserliner

Manual_ACL-2C,3C,4C,7C_Rev.0512_DE-SE.indd 57 31.05.12 14:4858 DziaĜanie / zastosowanie Laser krzyżowy do ustawiania pionowego i poziomego – DokÙadne pozycjonowanie linii laserowych dziŐki obrotowej obudowie z bocznym napŐdem precyzyjnym. – Na dole laser pionujŅcy do pozycjonowania urzŅdzenia. – Regulowana spodarka ze zdejmowalnymi gumowymi nakÙadkami – Automatyczne poziomowanie (zakres) 2,5°, dokÙadnoūņ 2 mm / 10 m AutoCross-Laser 3C / 4C / 7C: – Øatwa i precyzyjna funkcja pionowania za pomocŅ dodatkowego lasera pionujŅcego na dole i krzyża laserowego na górze. – Pionowe linie uÙożone sŅ wzglŐdem siebie pod kŅtem prostym. Ogólne Wskazówki BezpieczeĞstwa UWAGA: Nie kierowaņ lasera w oczy! Laser nie może byņ zasiŐgu rŅk dzieci. Nie kierowaņ niepotrzebnie lasera w kierunku ludzi. UrzŅdzenie zawiera wysokiej jakoūci laser, który jest skalibrowany w fabryce, jednak należy każdorazowo sprawdzaņ przed ważnym pomiarem, po transporcie, dÙugim skÙadowaniu dokÙadnoūņ kalibracji. DokÙadna kalibracja jest możliwa jedynie w serwisie. Kalibracja wykonana samodzielnie zależy od starannoūci jej wykonania. Promieniowanie laserowe! Nie patrzeņ w promieš lasera ani nie kierowaņ na niego bezpoūrednio żadnych instrumentów optycznych. Laser klasy 2M < 5 mW · 635-650 nm EN 60825-1:2007-10 Przeczytaņ dokÙadnie instrukcjŐ obsÙugi i zaÙŅczonŅ broszurŐ „Informacje gwarancyjne i dodatkowe”. PostŐpowaņ zgodnie z zawartymi w nich instrukcjami. Starannie przechowywaņ te materiaÙy.

AutoCross-Laser 2C 1H 1V 1D AutoCross-Laser 3C 1H 2V 1D AutoCross-Laser 4C 1H 3V 1D AutoCross-Laser 7C 3H 4V 1D Cechy szczególne produktu Automatyczne ustawianie za pomocŅ magnetycznie tÙumionego systemu wahadÙa. UrzŅdzenie ustawiane jest w pozycji podstawowej, a nastŐpnie reguluje siŐ samoczynnie. Blokada transportowa: Blokada wahadÙa chroni urzŅdzenie podczas transportu. UrzŅdzenia z technologiŅ PowerBright posiadajŅ specjalne diody o wysokiej wydajnoūci, tworzŅce niezwykle jasne linie lasera. PozostajŅ one widoczne nawet na dÙuższych dystansach, w silnym ūwietle i na ciemnych powierzchniach. Technologia RX-READY uÙatwia korzystanie z niwelatorów liniowych w niesprzyjajŅcych warunkach. UrzŅdzenia te emitujŅ pulsujŅcŅ wiŅzkŐ ūwiatÙa o wysokiej czŐstotliwoūci, rozpoznawanŅ przez odbiorniki lasera na dużych odlegÙoūciach. Liczba i rozmieszczenie laserów H = lasery poziome / V = lasery pionowe / D = laser pionujŅcy (downpoint) WkĜadanie baterii Otworzyņ komorŐ baterii (9) i wÙożyņ Baterie zgodnie z symbolami instalacyjnymi. Zwróciņ przy tym uwagŐ na prawidÙowŅ biegunowoūņ.

AutoCross-Laser 2C AutoCross-Laser 3C Okienko wylotu lasera WÙ / WyÙ; Blokada transportowa ıruba leniwa Gwint 5/8” (od doÙu) Wyjūcie pionu laserowego (spód) Regulowana spodarka ze zdejmowalnymi gumowymi nakÙadkami Adapter do statywu Libelka do wstŐpnego ustawienia / Wskazanie Low Bat.: stan naÙadowania akumulatora niski, gdy libelka miga

AutoCross-Laser 4C AutoCross-Laser 7C Przy transportowaniu zawsze wyÙŅczaņ zabezpieczenie (2) (OFF), w celu ochrony przed uszkodzeniem.

Komora baterii Tryb odbiornika rŐcznego Poziome linie laserowe Pionowe linie laserowe Gniazdo przyÙŅczeniowe zasilacza (6 V / 1000 mA, bez funkcji Ùadowania)

Tryb odbiornika röcznego Opcjonalnie: Praca z odbiornikiem lasera RX Do niwelowania na dużŅ odlegÙoūņ lub w przypadku niewidocznych już linii laserowych należy użyņ odbiornik lasera RX (opcja). Do pracy z odbiornikiem lasera należy za pomocŅ przycisku trybu odbiornika rŐcznego przeÙŅczyņ laser liniowy w tryb odbiornika rŐcznego. Teraz linie laserowe pulsujŅ z dużŅ czŐstotliwoūciŅ, a linie laserowe stajŅ siŐ ciemniejsze. DziŐki temu pulsowaniu odbiornik lasera rozpoznaje linie laserowe. Należy przestrzegaņ instrukcji obsÙugi odpowiedniego odbiornika lasera.

Niwelowanie poziome i|pionowe Obróciņ zabezpieczenie transportowe (2) w prawo i zwolniņ blokadŐ wahadÙa. Teraz lasery sŅ automatycznie ustawiane za pomocŅ wahadÙa, a laser poziomy ūwieci. Lasery można wÙŅczaņ i wyÙŅczaņ pojedynczo przyciskami H i V. Teraz możliwe jest niwelowanie poziome i pionowe. Jeżeli laser ustawiono zbyt pochyÙo (> 2,5°) lasery migajŅ. Należy w takim przypadku ustawiņ ūrubami podstawy (6) go bardziej poziomo, lub postawiņ na poziomej podstawie. Libela (8) sÙuży do wstŐpnego poziomowania.

Pozycjonowanie linii laserowych Aby z grubsza ustawiņ lasery, można obracaņ górnŅ czŐūņ urzŅdzenia na cokole. DokÙadne pozycjonowanie nastŐpuje za pomocŅ bocznego napŐdu precyzyjnego (3). Nóżki regulacyjne (6) umożliwiajŅ ustawienie urzŅdzenia na pochyÙych powierzchniach.

< 2 mm / 10 m = OK Kontrola Kalibracji:

3. Ustaw najbliżej jak to możliwe ūciany na wysokoūci punktu

4. Obróņ niwelator o 180° i zaznacz punkt A3. Różnica pomiŐdzy

A2 i A3 jest tolerancjŅ. Kontrola Kalibracji - przygotowanie: Można w każdej chwili sprawdziņ kalibracjŐ. Stawiamy niwelator w ırodku pomiŐdzy dwiema Ùatami (ūcianami), które sŅ oddalone o co najmniej 5 m. WÙŅczyņ urzŅdzenie, zwalniajŅc w tym celu zabezpieczenie do transportu (krzyż laserowy wÙŅczony). Dla najlepszego skontrolowania używamy statywu.

1. Zaznaczamy punkt A1 na ūcianie.

2. Obracamy niwelator o 180° i zaznaczamy punkt A2.

PomiŐdzy A1 i A2 majŅ Pašstwo teraz poziomŅ liniŐ odniesienia. Jeżeli A2 i A3 sŅ oddalone od siebie o wiŐcej niż 2 mm na 10 m, niezbŐdne jest justowanie. Skontaktuj siŐ z lokalnym handlowcem lub serwisem Umarex Laserliner.

2,5 m< 2 mm = OK Sprawdzanie linii pionowej: Instrument ustawiņ ok. 5m od jednej ze ūcian. Na ūcianie zawiesiņ pion o dÙugoūci sznurka 2,5 m. Pion powinien byņ luŻno zawieszony. WÙŅczyņ instrument i naprowadziņ pionowy laser na sznurek pionu. Instrument speÙnia wymagania tolerancji, jeżeli odchylenie linii lasera od sznurka jest mniejsze niż ± 1,5 mm. Sprawdzanie linii poziomej: Instrument ustawiņ ok. 5m od jednej ze ūcian i wÙŅczyņ. Zaznaczyņ na ūcianie punkt B. OdsunŅņ laser o ok. 2,5 m w prawo i zaznaczyņ punkt C. Sprawdziņ, czy punkty B i C leżŅ w poziomie (tolerancja ± 2 mm). Pomiar powtórzyņ przesuwajŅc laser w lewo. Należy regularnie sprawdzaņ justowanie przed użyciem, po zakošczeniu transportu iƁpo dÙuższym przechowywaniu.

Przepisy UE i usuwanie PrzyrzŅd speÙnia wszystkie normy wymagane do wolnego obrotu towarów w UE. Produkt ten jest urzŅdzeniem elektrycznym i zgodnie z europejskŅ dyrektywŅ dotyczŅcŅ zÙomu elektrycznego i elektronicznego należy je zbieraņ i usuwaņ oddzielnie. Dalsze wskazówki dotyczŅce bezpieczešstwa i informacje dodatkowe patrz: www.laserliner.com/info

Manual_ACL-2C,3C,4C,7C_Rev.0512_DE-SE.indd 64 31.05.12 14:4865 AutoCross-Laser 2C / 3C / 4C / 7C Dane Techniczne (Zmiany zastrzeżone) Zakres samopoziomowania ± 2,5° DokÙadnoūņ ± 2 mm / 10 m DÙugoūņ fali lasera liniowego / pionujŅcego 635 nm / 650 nm Klasa lasera / moc wyjūciowa lasera liniowego 2M / < 5 mW (EN 60825-1:2007-10) Klasa lasera / moc wyjūciowa lasera pionujŅcego 2 / < 1 mW (EN 60825-1:2007-10) Pobór mocy 3 x 1,5V AA Czas pracy ACL 2C / ACL 3C ok. 16 h Czas pracy ACL 4C ok. 12 h Czas pracy ACL 7C ok. 9 h Temperatura pracy 0°C ... + 50°C Temperatura skÙadowania -10°C ... + 70°C Masa ACL 2C (z bateriŅ) 1,2 kg Masa ACL 3C / ACL 7C (z bateriŅ) 1,4 kg Masa ACL 4C (z bateriŅ) 1,6 kg Wymiary ACL 2C (szer. x wys. x gÙ.) 110 x 185 x 115 mm Wymiary ACL 3C (szer. x wys. x gÙ.) 120 x 190 x 120 mm Wymiary ACL 4C / 7C (szer. x wys. x gÙ.) 120 x 195 x 130 mm