RTN19 - Roteador sem fio ASUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Roteador Wi-Fi
Marca	ASUS
Modelo	RT-N19
Dimensões (estimadas)	Aproximadamente 15 x 12 x 2,8 cm
Peso (estimado)	Aproximadamente 200 g
Alimentação	Adaptador de energia CC, saída +12V máx 0,5A
Padrões Wi-Fi	802.11b/g/n, banda 2,4 GHz
Portas	1 porta WAN (Internet), 2 portas LAN (RJ-45)
Botões	Alimentação, WPS, Reinicialização
Indicadores luminosos	Alimentação, LAN, WAN, 2,4 GHz
Funções principais	Roteador sem fio, ponto de acesso, firewall, compartilhamento de Internet
Configuração	Via interface web (http://router.asus.com) ou aplicativo ASUS Router
Segurança sem fio	WPA/WPA2, alteração de SSID e senha recomendada
Temperatura de operação	0°C a 40°C
Umidade de operação	50% - 90%
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos químicos.
Precauções de segurança	Usar o adaptador fornecido, evitar umidade, manter uma distância de 20 cm para exposição RF
Peças de reposição e reparabilidade	Apenas adaptador de energia. Para qualquer outra peça, contatar o suporte ASUS.
Informações gerais	Roteador sem fio ASUS RT-N19, projetado para uso doméstico e pequena empresa

Perguntas frequentes - RTN19 ASUS

Como configurar o roteador ASUS RT-N19?

Conecte o roteador a uma tomada elétrica e ligue-o. Conecte seu computador a uma porta LAN ou à rede Wi-Fi padrão (SSID na etiqueta). Abra um navegador e acesse http://router.asus.com. Siga as instruções na tela para definir uma senha e as configurações de Wi-Fi.

O que fazer se esqueci a senha de administração?

Você deve redefinir o roteador para as configurações de fábrica. Mantenha pressionado o botão de reinicialização (Reset) na parte traseira por cerca de 5 segundos até que o indicador de alimentação pisque. Solte, o roteador reiniciará com as configurações padrão.

Como restaurar as configurações de fábrica?

Use um clipe de papel ou uma caneta para pressionar o botão de reinicialização (Reset) na parte traseira do roteador. Mantenha pressionado por cerca de 5 segundos até que o indicador de alimentação pisque. O roteador reiniciará com as configurações de fábrica.

Como usar o botão WPS?

Pressione o botão WPS na parte traseira do roteador. Em seguida, no seu dispositivo cliente (smartphone, computador), ative a conexão WPS nas configurações de Wi-Fi. A conexão segura será estabelecida automaticamente sem senha.

Onde encontrar o SSID e a senha padrão?

O SSID e a senha Wi-Fi padrão estão impressos na etiqueta localizada na parte traseira do roteador. O SSID geralmente está no formato 'ASUS_XX_2G', onde XX corresponde aos dois últimos dígitos do endereço MAC 2,4 GHz.

Como atualizar o firmware do roteador?

Acesse a interface web do roteador (http://router.asus.com). Vá em 'Administração' e depois em 'Atualização de firmware'. Clique em 'Pesquisar' para verificar as atualizações disponíveis. Siga as instruções para baixar e instalar a nova versão. Certifique-se de não cortar a alimentação durante a atualização.

O que significam os indicadores luminosos no RT-N19?

O indicador de alimentação indica que o dispositivo está ligado. Os indicadores LAN e WAN indicam uma conexão de rede ativa. O indicador 2,4 GHz pisca quando o Wi-Fi está ativo. Consulte o manual para mais detalhes.

Como conectar meu roteador à Internet?

Conecte o cabo de rede do seu modem à porta WAN (Internet) do roteador. Ligue primeiro o modem, depois o roteador. Configure o tipo de conexão (PPPoE, IP dinâmico, etc.) através da interface web. Você precisará das informações fornecidas pelo seu ISP.

Posso usar o aplicativo ASUS Router para configurar o RT-N19?

Sim, baixe o aplicativo ASUS Router na App Store ou Google Play. Conecte seu dispositivo móvel à rede Wi-Fi do roteador (padrão). Inicie o aplicativo e siga as instruções de configuração passo a passo.

Quais são as precauções de segurança a serem seguidas?

Use apenas o adaptador de energia fornecido. Evite colocar o roteador perto de fontes de calor, umidade ou interferências eletromagnéticas. Mantenha uma distância de pelo menos 20 cm entre o roteador e seu corpo para respeitar os limites de exposição RF. Desconecte o dispositivo em caso de tempestade.

MANUAL DE UTILIZADOR RTN19 ASUS

Conteúdo da embalagem

RT-N19 Transformador
Cabo de rede (RJ-45) Guia de consulta rápida

Visão geral do seu RT-N19

ASUS 1 2 4 3

8 5 6 9 10

1 LED de Alimentação Interruptor de energia
2 LED da LAN Porta de alimentação (Entrada DC)
3 LED WAN (Internet) Botão WPS	8
4 LED 2,4GHz Porta WAN (Internet)	9
5 Vypínaè Portas LED 1 a 2 da LAN	10

NOTAS:

• Utilize apenas o transformador fornecido com o produto. A utilização de outro transformador poderá danificar o dispositivo.
• Especificações:

Transformador DC Saída DC: +12V com corrente máx. de 0,5A
Temperatura de funcionamento	0~40°C Armazenamento 0~70		°C
Humidade em funcionamento	50~90% Storage 20~90%

Colocação do router

Para garantir a melhor qualidade de transmissão entre o router sem fios e os dispositivos de rede a ele ligados:

• Coloque o router sem fios numa área central para obter a maior cobertura possível sem fios para os seus dispositivos de rede.
• Mantenha o dispositivo afastado de obstruções de metal e de luz solar directa.
• Mantenha o dispositivo afastado de dispositivos Wi-Fi que utilizam apenas a norma 802.11g ou 20MHz, periféricos de computador que utilizam a banda 2,4GHz, dispositivos Bluetooth, telefones sem fios, transformadores, motores de alta resistência, lâmpadas fluorescentes, fornos microondas, frigoríficos e outros equipamentos industriais para evitar interferências ou perdas de sinal.
• Actualize sempre para o firmware mais recente. Visite o Web site da ASUS em http://www.asus.com para obter as actualizações de firmware mais recentes.
• Para garantir um sinal sem fios ideal, oriente as quatro antenas amovíveis tal como ilustrado nas imagens abaixo.

1. Desligue o modem por cabo/DSL. Se o mesmo tiver uma bateria de reserva, remova-a.
   NOTE: Se estiver a utilizar uma ligação DSL para aceder à Internet, precisará dos dados de nome de utilizador/palavra-passe fornecidos pelo seu fornecedor de serviços de Internet (ISP) para configurar corretamente o seu router.
2. Ligue o seu modem ao router com o cabo de rede fornecido.
3. Ligue o seu modem por cabo/DSL.
4. Verifique as luzes LED do modem por cabo/DSL para se certificar que a ligação está ativa.

Unplug

É possível configurar o RT-N19 através de uma ligação com ou sem fios.

A. Ligação com fios

1. Ligue o router a uma tomada elétrica e prima o botão de energia. Ligue o cabo de rede do computador a uma porta LAN do router.

graph TD
    A["RT-N19"] -->|A| B["WAN LAN"]
    A -->|B| C["Modem"]
    A -->|C| D["Laptop"]
    B -->|D| E["Power"]
    B -->|E| F["Wall Power Outlet"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333

1. A interface web abre automaticamente quando abrir um navegador web. Se não abrir automaticamente, introduza http://router.asus.com.

2. Configure uma palavra-passe para o seu router para impedir o acesso não autorizado.

1. Ligue o router a uma tomada elétrica e prima o botão de energia.

graph TD
    A["RT-N19"] -->|Power| B["Wall Power Outlet"]
    A -->|WAN| C["Modem"]
    B --> D["Smart phone"]
    C --> E["Laptop"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

1. Ligue ao nome de rede (SSID) indicado na etiqueta do produto colada na traseira do router. Para uma maior segurança de rede, mude para um SSID exclusivo e defina uma palavra-passe.

Nome da rede Wi-Fi 2,4G (SSID): ASUS_XX_2G

* XX refere-se aos dois últimos dígitos do endereço MAC 2,4GHz. Pode encontrar esse endereço na etiqueta na traseira do RT-N19.

1. Pode escolher a interface Web ou a aplicação ASUS Router para configurar o seu router.

a. Configuração com a interface Web

Após a ligação, a interface web irá abrir automaticamente quando abrir um navegador web. Se não abrir automaticamente, introduza http://router.asus.com.

- Configure uma palavra-passe para o seu router para impedir o acesso não autorizado.

b. Configuração com a aplicação

Transfira a aplicação ASUS Router para configurar o seu router através de dispositivos móveis.

- Ative a rede Wi-Fi nos seus dispositivos móveis e ligue à rede do RT-N19.

- Siga as instruções de configuração da aplicação ASUS Router para concluir a configuração.

ASUS Router

GET IT ON Google Play

Memorizar as definições do seu router sem fios

- Memorize as suas definições de ligação sem fios quando terminar a configuração do router.

Nome do router: palavra-passe:
SSID da rede 2,4 GHz:palavra-passe:

Perguntas Frequentes

1. Onde posso encontrar mais informações acerca do router sem fios?

• Site de Perguntas Frequentes Online https://www.asus.com/support/faq
• Site de Apoio Técnica https://www.asus.com/support

• Linha de Apoio ao Cliente: Consulte a Linha de Apoio ao Cliente no Guia suplementar
- Pode obter o manual online em https://www.asus.com/support

Conteúdo da embalagem

RT-N19

Încărcător

Declaração de conformidade simplificada da UE

A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/CE. O texto integral da declaração de conformidade da UE está disponível em https://www.asus.com/Networking/RT-AX88U/HelpDesk_Declaration/.

Declaração de conformidade para a Diretiva Conceção Ecológica 2009/125/CE

Foram realizados testes de requisitos de conceção ecológica de acordo com o N° 1275/2008 (CE) e N° 801/2013 (UE). Quando o dispositivo se encontra no modo de espera em rede, a interface de E/S e de rede encontram-se no modo de suspensão e poderão não funcionar corretamente. Para ativar o dispositivo, prima o botão para ativar/desativar Wi-Fi, ativar/desativar o LED, repor ou WPS.

Este equipamento cumpre os limites de exposição à radiação estabelecidos pela UE para um ambiente não controlado. Este equipamento deve ser instalado e utilizado a uma distância mínima de 20 cm entre o transmissor e o seu corpo.

Todos os modos operacionais:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40)

A frequência, o modo e a potência máxima na UE são apresentados abaixo:

2412-2472MHz (802.11g 6Mbps): 19.81 dBm

O adaptador deverá ser instalado próximo do equipamento e estar facilmente acessível.

Informações de segurança

• Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre 0°C (32°F) e 40°C (104°F).
• Verifique a etiqueta relativa à tensão na parte inferior do seu dispositivo e assegure-se de que o seu transformador corresponde a essa tensão.
• NÃO coloque o computador em superfícies irregulares ou instáveis. Envie para reparação se a caixa se encontrar danificada.
• NÃO coloque nem deixe cair objetos em cima do aparelho e não introduza quaisquer objetos estranhos no produto.
• NÃO exponha o equipamento nem o utilize próximo de líquidos, chuva ou humidade. NÃO utilize o modem durante tempestades eléctricas.
• NÃO tape os orifícios de ventilação do produto para impedir o sobreaquecimento do sistema.
• NÃO utilize cabos de alimentação, acessórios ou outros periféricos danificados.
• Se a fonte de alimentação estiver avariada, não tente repará-la por si próprio. Contacte um técnico qualificado ou o seu revendedor.
• Para evitar o risco de choque eléctrico, desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica antes de deslocar o sistema.

Spanish