Movekid - Fotelik samochodowy Axkid - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Movekid Axkid

Dziekujemy za wybór produktu Axfid MOVEKID

Przed zainstalowaniem fotelika samochodowej w pojeździe nalezy przyczytać niniejsza instrukcję obstrugi. Wieciej informaci创业者 video wspomagajuć instalacja znajdzieś na naszej stronie internetowej: www.axkid.com.

Axdid MOVEKID to instalowany tylem dokierunku jazdy fotelik samochodowy

dla daneci o wzrośćce 61-125 cm, ≤36 kg

Axkid MOVEKIDbruary uzywac od mniej wiecej szostego miesiaca zycia, badz od momentu, w ktorym przyecko potrafji zuz siedziec bez podparcia.

Produkt stanowy zintegrowane, montowane za pomocę pasa bezpieczność do stosowania na pokość pojazdów silnikowych „ulepszone urzadzenia przytrzymujuce dla daneji". Zostawd dopuszczony do sprezedźny zgodnia z Regulaminem ONZ nr 129, do uzytku na wąsciwoych siedzeniach w pojeźcie, zgodnia ze wskazaniem w wykazie pojazdów. Wszelkie wąplowość konsultuj z producentem urzadzenia przytrzymujucego dla daneci (www.axkid.com) sądz detalista, u ktoręgo dokonano zakupu.

Wañna informacja

Z myślą o zmaksymalizawani bezpiecznychcie kondezne pamiętaj o nastepućych kwestiach:

Nalezy zawsze przestręgać wskazowej zawartych w niniejszej instrukcji. Nieprawidłow y montaź mogły powazność zagrażć bezpiecznych Twojego danecka. W razie wąpliwość skontaktuś są zsprzemadwcz — on zdemonstruje ci poprawny sposob zainstalowania fotelika.
Zachowacte instrukcje do wykorzystania w przyszlosci. Wrazie utraty instrukcji znajdiesz ja na stronie www.axkid.com
- Nie nalezy uzywać fotelika na mięsću pasaźera, w ktorym zainstalowan jest aktywna poduszka powietrzna. Jesli nadal chcesz zainstalować fotelik samochodowy w tym mięsću, nalezy wylączyć poduszka powietrzna zgodnia z instrukcją producenta pojazdu.
Wraie wypadku, nawet niegronej kolizi, fotelik samochodowy nalezy zawsze wymienic. W takiej sytuacji fotelik moglby ulec niezauwazalnemu uszkodzeniu, ktore jegndak powaznie zagrazałoby bezpieczerstwu Twojego做的事情ka. Z tego wzgldu firma Axkid nie zailek kupowania uzywnych fotelików samochodowych.
Gdyby fotelik zostal przed uzyciem bezposrednio nasloneczniony, przyd zapięciem w nim danecka upewnij sie, ze nie jest nadmiernie Rozgrzany.
- Pod zadnym pozorem nie zostawiaz疡tie bez opiekiw pojezdzie.
Upewniaj sie, ze bagaiaz badz luzne przedmioty sa w pojezdzie zabeepieczone, jak ze w razie wypadku moglyby one spowodowa u pasazerow obrazenia.
Upewnij sie, ze fotelik samochodowy jest zamontowany w taki sposob, by zaadne czeci nie zostaly zablokowane przy ruchome siedzenia, drzwi samochodu itp.
Ježeli korzystasz z pasów kotwicząch, upewniaj są, ze nie koliduju one z ruchemźadnégo z siedzenia.
- Fotelik samochodowy要去 montowany tylko tylem do kierunku jazdy.
Zawsze upewniaj sie, ze uprzej jest odpowiednio dopasowana do ciala danecka. Uprzej regulje sie poprzej ustawianie zagłowka.
- Przy zapinaniuDziecka uprzejupewniaj sie plecydleiecka przylegajdo oparcia fotelika.
Zawsze upewniaj sie, ze uprzej jest ciasno zapieta na danecku i ze sprzaczka jest calkowicie zablokowana — nie powinno byc moziwe „uszcypniecie" zadneo z pasów.
- Upewniaj sie, ze uprzaz nie są skrecona.
Zawsze upewniaj sie, zenozka podpieraja znajduje sie we walsciwej pozyci i styka sie z podgoa pojazdu. Nozka podpieraja jest niezmiernie istotnym elementem ochronnym, zaprojectowanym tak, byzmaksymalizowac poziom bezpiecerstwa diecka w razing wypadku.
- Nie podejmuj zadnych prob rozmontowania badz zmodyfikowania ktorejkolwiek zczeci fotelika. W takim wypadku gwarancja udzielona na fotlik oraz loro wstaicsci bezpieczerstwa moga straci wazność.
Nigdy nie uzywaj fotelika samochodowo bezPokrowca tekstynego. MaterialowyPokrowiec fotelika jest elementem ochronnym i jako takmozebyc wymieniany tylko na oryginaly materialowyPokrowiec fotelika Axkid.
Zapoznaj sie z instrukcja obstugi pojazdu i lista pojazdow na stronie www.axkid.com, aby dowiedzieć sie, któ比我jsca siedzace są odpowiednia dla tego fotelika samochodowej.
Axkid zaleca zawsze stosowacPokrowiec na fotel, tak zeby chronic siedzenie pojazdu przed porysowaniem izabrudzeniem.
Wraie jakicholwiek wpatliwoci skontaktu sie z detalista, od ktorego zakupiono fotelik, albo napisz na adres [e-mail].

Spis trešci

Czegsci 74
Dozwolone i niedozwolone umiejscowienie fotelika samochodowego
Axkid MOVEKID 76
Mocowania pasów kotwicznych 76
Instalacja dolnych pasów kotwicznych 77
Instalowanie fotelika samochodowego Axkid MOVEKID w pojeździe 78
Zapinanie bzw foteliku samochodowym Axkid MOVEKID 79
Regulowanie zagłowka 80
Demontowanie fotelika samochodowego Axkid MOVEKID z pojazdu 80
Pielegnacja i konserwacja 81
Gwarancja 81

Częsci

A ZAGLÖWEK
B ZINTEGROWANA UPRZAZ
C PRZYCISK ZWALNIAJACY SPRZACZKE
D OTWOR PASA BEZPIECZENSTWA
E PRZYCISK ZWALNIAJACY UPRZA
F PASEK ZACIAGAJACY UPRZAZ
G DZWIGNIA BLOKADY ZAGLÖWKA
H OSLEONAAHIP
WSPORNIK PODSTAWY
J LINIA PIONOWA

K METALOWYZACZEP
METALOWYKLIPS
M ZLACZEASIP
N ZLACZE PASAKOTWICZACEGO
O ZACISK PASA
P OSLONAZACISKUPASA
Q NOZKA PODPIERAJACA
R PRZYCISK NOZKIPODPIERAJACEJ
S PAS BARKOWY
T REGULATOR KATAPOCHYLENIA

Dozwolone i niedozwolone umiejscowienie fotelika samochodowego Axkid MOVEKID

Fotelik Axkid MOVEKID doit bec instalowany tylko tylem do kierunku jazdy naprzod. Pasuje on do wiekszosci siedzen - ale nie do wsztkich. Wlasciwe pozycje siedzen sprawdz w podreczniku do posiadanego pojazdu; wykaz pojazdow zob. na stronie www.axkid.com

Przedni fotel pasażera (bez aktywnej poduszki powietrznej) TAK/	NIE
Przedni fotel pasażera (z aktywną poduszka powietrzna) NIE
Tylne siedzenia pasażera z 3-punktowym pasem bezpieczerenstwa	TAK
Fotel z 2-punktowym pasem bezpieczerenstwa NIE
Siedzenia skierOWANE do tylu na bok NIE

WAZNE: W razie potrzeby zainstalowania fotelika Axkid MOVEKID w.),gdzie dzyla czołowa poduszka powietrzna, konieczne jest wyłaczenia tej poduszki powietrznej w sposob zgodny z instrukcjam producenta pojazdu. Miej na uwadze, ze w niedźych pojazdach odączenia poduszki powietrznej要去 odbyc tylko w autoryzowanym serwisie.

• Na przykBad w Hiszpanii obowiuzajace ogolne Rozporzadzenie w sprawie ruchdrogowego (artykul 117) zabrania jazdy dzpiecmi, ktore mierza do 135 centymrwr wzrostu, posadzonymina na przydich fotelach pojazdu — bez zdnych wyjatkow.

Mocowania pasów kotwicznych Ważna informacja

Pasy kotwiczace sluza poprawie bezpieczentwa przywozonych samochodem danei, umozliwiagc solidne i stabilne instalowanie mocowanych pasami bezpieczentwa fotelikow tylem do kierunku jazdy. To zwieksza bezpieczentwo danecka w sytuacjach wszelkiego rodzaju kolizji, wacznie z dachowaniem oraz uderzeniami od tyfu.

Wykorzystanie pasów kotwicznych jest sprawdzone metoda, pozostajęc w uzyciw krajach skandynawskich od ponad 40 lat. W 2020 roku opublikowana została nowa międzynarodowa norma dla pasów kotwicznych: ISO 13216-4:2020. Norma ta ustanawia wymogi dotyczność zacchepów dolnych do fotelików oraz sąjech ich mocowania — takłe wźględem samych producentów pojazdw. Zadaniem dokumentu jest polepszenia zgodnosci i zadbanie o bezpieczny i prosty montaż fotelików w przyszȩsci.

Axkid MOVEKID posiada dwa dolne pasy kotwiczace do montazu w samochodach z lub bez dolnych pasów kotwiczych. Dotaczone dolne pasy kotwiczace są zgodne z norma ISO13216-4:2020, aby zapewnić idealne dopasowanie iłatwa instalacja w pojazdach z fabrycznie zaintalowanymi dolnymi pasami mocujacymi, kóre rownikę są zgodne z ta norma. Nawet jestsi punkty mocowania w Twoim pojeźdie nie spelniaja wymagarṇ jej normy, to pasy kotwiczace fotelika Axkid MOVEKID powinny pasowej — aczkolwiek nie jest to zagwarantowane. Mocowania zaczepów dolnych instalowane w pojazdach fabrycznie wystepuja czego na przytwierdzonych do pod✕gisi szynach siedzen, aczkolwiek spotyka sie {_ine Rozmieszczenie. Wiecj informaci o moziwych do wykorzystania punktach mocowania znajdźiesz w podręczniku do swojej gojazdu.

Axkid MOVEKID posiada wszystko, czego potrzebujesz, aby zainstalować fotelik samochodowy w pojeźdie. Jednak dolne punkt y mucowania pasów i dodatkowe dolne pasy kotwiczcie moza zakuci odzielnie, co przyspieszymi ułatwi instalacja w wielu samochodach. Niektorzy producenci pojazdów oferuju至此 miolwość zainstalowania mucowan zaczejów dolnych w ramach unowoczeniaia. Wieciej informaci udzieli Ci producent pojazdu bądz dealer. Mocowania zaczejów dolnych Axkid i dodatkowe dolne pasy mociej sprzemawane są osobno.

Uwaga: Nigdy nie uzywaj fotelika Axkid MOVEKID bez pasów kotwicznych. Stanowy one wązny element ochronny i zainstalowanie fotelika w kazdym przypadku wymaga ich uźycia.

Instalacja dolnych pasów kotwicznych

Instalujac fotelik Axkid MOVEKID, zawsze wykorzystuj dwa punkty mocowania - i wybieraj osobne punkty mocowania, poniewa z to sie przeklada na stabilniejszy monta. W zaleznosci od pojazdu i pozycji siedzenia, w ktorej zdecydujesz sie zainstalować fotelik samochodowy, istniaja roźne moziwe punkty mocowania. Warianty zobacz ponizej.

Opcje poprowadzenia pada kotwiczącego

war.a

Zainstaluj pas mocujacy wokot szyn fotelika przy fotelikiem samochodwym, przywelekajac go między szyna fotelika a podląga pojazdu lub przy odpowiedni otwor w szynie fotelika.

war.b

Zainstaluj pas wokot zawiasu siedzenia pojazdu przed fotelikiem samochodowym, przywlekajac pas miiedzy oparciem siedzenia pojazdu a poduszka siedzenia.

war. C

Zainstaluj pas wokol szynf fotelika ponijej fotelika samochodowo, przywelekajc pas miiedzy szyna fotelika a podlo-ga pojazdu lub przy odpowiedni otwor w szynie fotelika.

war.d

Zamontuj dolny pas kotwiczacy do odpowiedniego punktu mocowania z tylu pojazdu i poprowadz go pod siedzeniem pojazdu do przyodu pojazdu. Upewnij sie, ze dolny pas kotwiczacy wychodzi z przyodu fotelika, aNie z boków.

war.e

Podczas montazu fotelika Axkid MOVEKID na przydnim siedzeniu pasażera, pas naleź owinć wokól najbliszego odpowiedniago punktu mocowania, kóty pozwilo na calkowite naprzejenie pasów. Można uzyc punktów kotwiczach ustawionych bardziej z tymi, a wrazie potrzeby uprzejność można skrzyżować, a nawet zapȩcie razem z innu uprzejęa

Uwaga: Nalezy zawsze upewnico, zezmiana pozycj dowolnego fotelika samochodowej nie zakloci aniNie uszkodzi zainstalowanych dolnych pasów kotwiczący.

Uwaga: Nigdy nie uzywaj ostrych przydmiotów do prowadzenia pasów, poniewaź要去 spowodównich uszkodzenie.

Dolnepasy kotwiczace LTA

W przypadku montaqu fotelika Axkid MOVEKID przy uzyciu dolnych pasów kotwiczych (LTA), dolny pas kotwiczcy (N)łąna owinać wokóf metalowej zaczepu (K), a metalowy klips (L) sąȩzy połacZYc z dolnym pasem kotwiczacym.

Instalowanie fotelika samochodowego Axfid MOVEKID w pojeździe

Przed przystapieniem do instalowania fotelika AXKID MOVEKID nalezy upewnic sie, ze w pojezdzie zamontowano dolne pasy kotwiczace lub dolne punkty mocowania pasów. Wiecej informaci i instrukcje montazu znajduja sie w czeci Mocowania pasów kotwiczacych i Instalacja dolnych pasów kotwiczacych w niniejszej instrukcji.

1 Rozepnij suwaki otworz ostone zacisku pasa (P).

2

Umieć fotelik Axkid MOVEKID na siedzeniu pojazdu, tylem do kierunku jazdy. Zapewnjność zne nogi, po prostu odsuwajć fotelik na odpowiednia odlegostoć od oparcia siedzenia pojazdu. Fotelik Axkid MOVEKIDość zaintalować calkowiec dosuniety do oparcia siedzenia pojazdu — ale podźadnym pozorem nie wolno instalować fotelika z wspornikiem podstawy (I) przywieszonym przy bez brzeg siedzenia pojazdu. Pilnuj,źby pionowa linia (J) na wsporniku podstawy (I) nigdyNie przyceinała brzegu siedzenia pojazdu.

Wyreguluj kat fotelika samochodowo, wybierajuć odpowednia pozycje odchylenia za pomocă regulatora kąta pochylenia (T). Dla maksymalné bezcieżstwa wybierz pozycje möglichwie wyprostowana, a przy tym zapewniaja, ze spićemu;dziecko glowa nie bedzie opadac naprzód. Ze wźglówn zarowykomfortu, jak i bezpieczność, w miarę wzrostu;dziecka kat pochylenia naleź stopinowo proststaw. Miej na uwadze, ze nacią mocowan pasów kotwczȩzych (N) sąze są z nieznacznym poglebieniem pochylenia, jak zo fotelik wciska są wtedy w poduszka siedzenia pojazdu. Fotelik Axkid MOVEKID instalowany na przydnim fotelu pasażeraMZe - aleNie musi - stykaść tylem z deska rozdzielędz.

3

Rozepnij zacisk pasa (O). Wyciagnij pas bezpieczenstwa pojazdu na dlugosc ramienia i przewecz go przyze ten z otworow pasa bezpieczenstwa (D), ktory znajduje sie najbigej Ciebie. Poprowadz pas przyze zacisk pasa (O) i dalej przyze otwr pasa bezpieczenstwa (D) po przycewlegnej stronie. Wepnij pas bezpieczenstwa pojazdu w sprzaczke pasa bezpieczenstwa, po czym mocno pociagnij za barkowy odcinek pasa bezpieczenstwa pojazdu, tak aby wyeliminowa wszelki luz i unieruchomic fotelik — im mociej pociagniesz, tym fotelik bedzie zainstalowy solidnej. Aby zapewnic jestszcze bardziej pewny i stabilny montaž, docsiñj fotelik samochodowy, ciagnac za pas pojazdu. Po solidnym zamocowaniu fotelika zamknij zacisk pasa (O) i tym samym zablokuj pas bezpieczenstwa pojazdu. Upewnij sie, ze wzacisku pasa (O) zablokowane dostaja odcinki zarowno barkowy, jak i biodrowy pasa bezpieczenstwa. Zamknij osfonezacisku pasa (P) izapnj suwak.

4

Przymocuj metalowe klipsy (L) do metalowych zączy zaccepów (K) po kaźdej stronie fotelika;dziecięcego (lub podłucz metalowe klipsy (L) do mocowan w pojeździe, jesto do instalacji uzywane są mocowania dolnégo pasa kotwićzȩco. W celu uzyskania dodatkowych informaciż zobacz czȩc Instalacja dolnych pasów kotwiczȩch w niNiejszej instrukcjki obstrugi. Naciszność czȩc fotelika samochodowej, napinȩć dolne pasy (N). Ponadto napinȩć mocowania pasów kotwiczȩch (N), ustala są ostatecznych kąt pochylenia fotelika. Dociskiej fotelik samochodowy,źostanie mocno zamocOWANY i uzyskasz odpowiedni są odchylenia.

5

Wyciagnij z fotelika nozke podpierajacq (Q). Wciskajc przycisc nozki podpierajacej (R), wciagaj w doznoke podpierajacq (Q), az zetknie sie ona z podloga pojazdu. Puć przycisc nozki podpierajacej (R), po czym unies fotelik, aby noźka podpierajacq (Q) jestsce sie wyciagnęt, az do slyszalneo zatrzaśnięcia. Nozka podpierajacq (Q) powinna byc w tym momencie unieruchomionia i mocno docsiąta do podlogi pojazdu. Upewnij sie, ze noźka podpierajacq (Q) jest przechylona o kát okola 10^° w kierunku przodu samochodu. Jeszcze raz sprawdź pas bezpieczędsta pojazdu, aby sie upewnic, ze w dalszym ciagu jest solidnie naciagnyti i ze podczas napinania zaczepów dolnych i noźki podpierajacej w odcinku biodrowym pasaNie powstluz. Gdyby pas pojazdu czeciwo stracit naciag, po prostu naciagnij go od nowa, powtarzejackrok 2 tej procedury, bez odpinania przy tym zaczepów dolnych.

6

Umiec oslon ASP (H) w gniazdach zlacza ASP (M) i wsun jw dol, tak zeby oslon ASP (H) zatrzasne tsi na swoim miqscu. Gdyby na zlaczu ASP (M) znajdowala sie plastikowa za slepka, przed przystapieniem do zakladania oslony ASP (M) zdejmij za slepke i przenies ja na zlacze ASP (H) po przeciweglej stronie fotelika. Dopilnuj, zeby oslon ASP (H) byta zaozone po tej stronie fotelika Axkid MOVEKID, kto raznajduje sie bljej drzwi pojazdu.

Zapinanie danecka w foteliku samochodowym Axkid MOVEKID

Zanim przystapisz do zapinania做的事情a w foteliku Axkid MOVEKID, upewnij sie, ze w foteliku założona jest wąsciwa wiktadka. Fotelik Axkid MOVEKID zaprojektowano tak, zeby rozwijaś wierz z做的事情iem, na kaźdym etapie为其 go wzrostu oferujac wygodne i bezpieczne dopasowanie. Axkidazolec uzywanie wiktadki do czasu, aź做的事情i zrobisię za ciasno, a przy tym wedlug minimalnej miary zgodnia z tablica ponizej. (Uwaga: podany wiek jest orientacyjny).

Wiek Wzrost
Małędziecko 0-3lata	61-105 cm
Dziecko 3-7 lat	106-125 cm

Fotelik Axkid MOVEKID wyposaźny jest w regulowy zagłowek (A). Wieciej informaci na tent temat zaȩwać zęść Regulacja zagłowka.

Ustaw zagłowek (A) w przyblżonej pozycj di dziecka.

Poluzuj uprzej, wciskajc przycik zwolnienia uprzejy (E) i wciagajc jegnoczesnie obydwa pasy barkowe (S). Nie ciagnij za poszeczogolne pasy osobno, poniewa z to mogloby spowodowa niewyrownanie pasow barkowych (S).

Odblokuj sprzaczke uprzejy,wciskajc przycisk zwalniajacy sprzaczke (C),po czym odloz pasy poza fotelik.

Posadź przydziebie w foteliku i przydziebie posz zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyczne zęszyme zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzcie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzmie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzbie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzmie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie zȩzwie

Pociagnij za pasy barkowe (S), aby naciagnac uprzej na biodrach danecka. Utrzymujac naciag pasow barkowych (S), wciagnij pasek zaciagajacy uprzej (F) prosto z fotelika na tyle, zeby uprzej dostatecznie sie zacisneja - nie powinno byc moziwe wsuniecie wiecjnz jestnégo palca między pasy barkowe (S) a ramiona danecka.

Regulacja zagłówna

Fotelik Axkid MOVEKID wyposzaźony jest w regulowany zagȩwek (A).

Podczas korzystania z fotelika Axkid MOVEKID nalezy zawsze upewnic sie, ze zagłowek znajduje sie na wysokość odpowiedniaj dla danecka. Dopilnuj, zeby pasy barkowe (S) przybiegaly przy bez fotelik prosto z ramion danecka lub na wysokość co najwyzej o 1cmwcskzej.Jesli tak nie jest, odpowiednio wyreguluj zagłowek (A).

Uwaga: Ješli zagłowka nie maya podciagnac do odpowiednej wysokoSci, nalezy zwolnić napiecie uprzej. Nacijsnij przycisk zwalniajacy uprzej (E), aby poluzować uprzej.

Wyjmownikie fotelika samochodowego Axkid MOVEKID z pojazdu

• Rozepnij suwaki i otworz oszone zacisku pasa (P). Odblokuj pas bezpieczernstwa pojazdu, wciskajc czerwony przycisk w sprzaczce pasa bezpieczernstwa. Otworz zacisk pasa (O) i wyciagnij pas bezpieczernstwa pojazdu, po czym przywecz go przyez otwory pasa bezpieczernstwa (D) w celu wyjecia pasa z fotelika.
• Odkojmocowania pasów kotwicznych (N), chwytajc zącza dlonia i jederoczesnie wciskajc kciukiem szary przycisk. Trzymajc zącze w dloni, powolnaciskaj, aby wysunac dolne pasy kotwiczace.
  Wciisnij przycisk nozkip podpierajacej (R) izloz nozkopodpierajaca (Q) do pozycji jej najmiejszej dlugosci.
• Ustaw regulator kąta pochylenia (T) w poźycji zȩtozonej. Wyjmij fotelik Axkid MOVEKID z pożazdu.

Wskazowka: Przed wyjeciem fotelika z pojazdu blokuj sprzaczke uprzej y napinaj uprzej. W rezultacie mozeszuwyac pasów barkowych (S) jak ouchwytu do przenoszenia, co ułatwa wyjmownikie fotelika i przenoszenia go poza pojazdem.

Wañne: Nigdy nie przenós fotelika samochodowej trzymajac go za zaglöwek (A).

Recyking fotelika samochodowego

Axkid zdecydowanieazolec recykling starych fotelikow samochodowych. Przed oddaniem fotelika do lokalnego punktu recyklingu nalezy odciac pasy uprzejy od fotelika, zdjaćPokrowiec tekstylny, usunacjak najwiecej czeci styropianowych, w miarę moziwośćOddzielić czeci metalowe od plastikowych.Głowna czȩfotelika powinna być oznaczona jak niebezpiecznab lub przeterminowana (uzyj markera),aby zniechecić kogokolwiek do jej ponownego uzymcia.Instrukcie dotyczace rycklingeru Roznych materialów mayza znalecz w lokalnych wytycznych komunalnych.

Pielegnacja i konserwacja

Materiały powkrowiec fotelika można przy w pralce w temperaturze 30^ , cyklem prania delikatnégo. Pokrowca nie naleź suszyć w suszarce, poniewaź to mogłowby go uszkodzić i doprowadzić do oddzielenia wyscióliki od tkaniny. Na stronie www.axkid.com znejdziesz filmy demonstracja sposob zdejmownikia i zak;ladania elektryczne.

Gdyby materiały powkrowiec fotelika wymagal wymiany,NSEZY SiE upewnic,ze uzyte zostajy wylacnie oryginalne produkty Axkid. Jesli uzywane sąinne produkty, system bezpiecznych fotelika samochodowej Axkid moze zostac naruszony, co moze prowadzić do powaznych obrażn w razie wypadku.

Wszystkie plastikowe czeci fotelika samochodowo Axkid maya czysci tagodnym detergentem i woda. Nien alezy stosowac agresywnych chemikaliow zawierajych rozpusszczalniki itp., poniewaz to mogloby spowodowauszkodze-nie tworzywa sztucznego i pogorszenia poziomu bezpieczentwa gwarantowanego przy fizienie.

Zdejmowanie materialowegoPokrowca

Zdejmijoslone ASP (H), oile jest załozona.
Wycnij zaglowek (A) do nawyszego poTozenia. Poluzuj uprza, wciskajc przycisk zwolnienia uprzejy (E) i wciaga-jac Jednoczesnie obydwa pasy barkowe (S).
- Rozepnj dwa suwaki na spodzie zagłowka (A) iostrożnie sciagnijPokrowiec z zagłowka (A).
Opusc zaglöwek (A) do njnizszejgo połozenia.
Odblokuj sprzaczke uprzejy,wciskajc przycisk zwalniajacy sprzaczke (C),po czym zdejmij oslone sprzaczki.
- Rozepnij zamek blyskawiczny iotworz oslonę zaciskupaşa (P), a nastepnie zdejmij plastikowa potkrywo z tekstylnégoPokrowca.
- Rozepnij 4 guzikina tekstylnymPokrowcu z tylu fotelika samochodowego.
- Rozepnij dwa suwaki na oparciu po wewnetrznej stronie fotelika, po czym ostrożnie sciagnij materialyPokrowiec z fotelika. Zachowaj ostrożnosć w poblizu osłony ASP iinnych plastikowych osłon, abyunikacja uszkodzenia materialu. Nie ciagnij zbyt mocno.
- Otworz ochraniaczenaramiona iostrożnie odepnjie odrzepów.

Zakladanie materialowegoPokrowca:

• Aby z powrotem załość materiały wydkrowiec na fotelik, wykonaj w odwrotnej kolejność czynnosci analogiczne do powyźyszych.

Uwaga: ochraniacze na ramiona:noza instalować w rożnych mistręch. Instaluji w spośob dogodny dla danecka — powinny znajdowej są na ramieniu na klatce piersiowej danecka. Pilnuj przy tym, zeby kaźdy ochraniacz na ramią byta skierOWANA gumowa stronā do platki piersiowej danecka.

Gwarancja

Fotelik samochodowy Axkid jest objęt y 24-miesieczna gwarancja od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu — wrazie potrzeby skorzystania z gwarancji naleź go okazać w miejscu zakupu.

Gwarancjanie obejmujie:

normalneo zuzycia,
- uszkodzen spowodowanych niewlasciwym uzyciem, zaniebaniem lub wypadkiem,
- jeźeli naprawy zostaly przypreprowadzone przyze strone trzechia.
- Wszystkie uzyte materiały major bardzo wysoki wspóćzynnik odporność na promieniowanie UV. Jednak promieniowanie UV jest bardzo agresywne i ostatecznie prowadzi do wypłowienzaPokrycia fotelika. Gwarancja tego nie obejmude, poniewź uznaje są to za normalne zuźycie.
- Obchodź są z fotelikiem ostrożnie. Nigdy nie walno przenosić fotelika trzymają za zagłowek (A).

Recyklace autosedacky