CA 6161 - Sprzęt pomiarowy CHAUVIN ARNOUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Tester maszyn i tablic (Machine & Panel Tester)
Marka	Chauvin Arnoux
Model	CA 6161
Zasilanie	Sieć zasilająca przez przewód z wtyczką Schuko®
Główne funkcje	Ciągłość (do 25 A), izolacja, dielektryk (stałe napięcie i narastanie), test wyłącznika różnicowoprądowego (RCD No Trip, impuls, narastanie), impedancja pętli i linii, moc, prąd upływu (bezpośredni, różnicowy, zastępczy), prąd dotykowy (CA 6163), wirowanie faz, czas rozładowania
Wyświetlacz	Kolorowy ekran dotykowy
Łączność	Port USB typ B (PC), 2 porty USB typ A (drukarka, czytnik kodów kreskowych, odbiornik RFID), wbudowane WiFi
Specyficzne złącza	Gniazdo zielone 4 pkt (pedał), gniazdo żółte 5 pkt (wieża lamp), gniazdo niebieskie 6 pkt (weryfikator drzwi), złącze 4 pkt (cęgi prądowe)
Zaciski pomiarowe	2 gniazda bezpieczeństwa HT (dielektryk), 2 gniazda izolacji, 4 gniazda Kelvina (ciągłość), 3 gniazda tripod (sieć), 1 gniazdo Schuko® (zasilanie badanego urządzenia)
Pamięć	Zorganizowana według lokalizacji, obiektów, AutoScriptów i pomiarów
Oprogramowanie towarzyszące	MTT (Machine Tester Transfer) do konfiguracji, transferu danych i programowania AutoScriptów
Ochrona bezpiecznikowa	F1: FF 30 A 300 V (ciągłość); F2 i F3: FF 16 A 300 V (zasilanie)
Temperatura pracy	Wskaźnik temperatury wewnętrznej: symbol pomarańczowy (pomiary możliwe), symbol czerwony (pomiary niemożliwe)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką; nie używać rozpuszczalników; wymieniać bezpieczniki na modele ściśle identyczne
Bezpieczeństwo	Przestrzegać środków ostrożności przy pomiarach niebezpiecznych (dielektryk, izolacja); odłączać przed wymianą bezpieczników
Wymiary (szacunkowe)	Około 300 x 200 x 150 mm
Waga (szacunkowa)	Około 3 kg
Informacje ogólne	Gwarancja i wsparcie: www.chauvin-arnoux.com; instrukcja do pobrania ze strony

Często zadawane pytania - CA 6161 CHAUVIN ARNOUX

Jak uruchomić urządzenie CA 6161?

Podłącz przewód zasilający między gniazdem urządzenia a siecią, a następnie naciśnij wyłącznik Włącz/Wyłącz.

Jakie pomiary może wykonać CA 6161?

Mierzy ciągłość, izolację, dielektryk (stałe napięcie i narastanie), testy wyłącznika różnicowoprądowego (RCD No Trip, impuls, narastanie), impedancję pętli i linii, moc, prądy upływu, wirowanie faz i czas rozładowania.

Jak zapisać pomiar?

Po zakończeniu każdego pomiaru naciśnij ikonę zapisu. Pamięć jest zorganizowana według lokalizacji, obiektów, AutoScriptów i pomiarów. Wybierz lokalizację i obiekt, aby zapisać.

Jak wymienić bezpiecznik?

Odłącz wszystkie połączenia i wyłącz urządzenie. Dla F1 naciśnij na uchwyt bezpiecznika, odkręcając go o ćwierć obrotu. Dla F2/F3 użyj płaskiego śrubokręta. Wymień uszkodzony bezpiecznik na model ściśle identyczny (F1: FF 30 A 300 V; F2/F3: FF 16 A 300 V). Zamknij, wkręcając ponownie.

Jak podłączyć urządzenie do PC?

Użyj dostarczonego kabla USB na porcie USB typ B urządzenia. Zainstaluj oprogramowanie MTT (Machine Tester Transfer), aby konfigurować, przesyłać dane lub programować AutoScripty.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Sprawdź bezpieczniki F2 i F3 (zasilanie). Jeśli urządzenie nie włącza się, prawdopodobnie jeden z nich lub oba są uszkodzone. Wymień je na nowe bezpieczniki o tych samych parametrach.

Jak rozpocząć pomiar?

Wybierz typ pomiaru na ekranie dotykowym, skonfiguruj parametry (niebieski obszar), a następnie naciśnij przycisk Start/Stop, gdy zmieni kolor na zielony. Przytrzymaj go dla pomiarów izolacji i dielektryka, aż zmieni kolor na czerwony.

Jak interpretować temperaturę urządzenia?

Symbol pomarańczowy na pasku stanu wskazuje, że temperatura jest podwyższona, ale pomiary są nadal możliwe. Symbol czerwony wskazuje, że temperatura jest zbyt wysoka i pomiary są niemożliwe. Pozwól urządzeniu ostygnąć.

Jakie akcesoria są dostępne?

Pedał nożny, wieża lamp sygnalizacyjnych, weryfikator zamknięcia drzwi, cęgi prądowe do pomiarów prądu, drukarka, czytnik kodów kreskowych, odbiornik RFID.

Jak uzyskać pomoc dotyczącą podłączeń?

Naciśnij przycisk ? na ekranie dotykowym, aby wyświetlić schematy połączeń odpowiadające bieżącemu pomiarowi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CA 6161 CHAUVIN ARNOUX

Aby pobrać instrukcję obsługi urządzenia, użyj poniższego odnośnika:

https://www.chauvin-arnoux.com/COM/CA/doc/Instrukcia_obslugi_CA6131_CA6133.pdf

PREZENTACJA

PRZYCISKI

Wydruk etykiety dla bieżącego pomiaru lub automatycznego skryptu.

Wyświetlanie pomocy dla bieżącej funkcji. Kalibracja ekranu dotykowego (długie naciśnięcie).

Powrót do menu głównego.

Przejście o jeden poziom wyżej.

ZŁĄCZA

Specjalne zielone 4-stykowe gniazdo do podłączenia sterownika pistoletu dielektrycznego lub pedału sterowania nożnego (opcja).

Specjalne 5-stykowe żółte gniazdo do podłączenia lampy sygnalizacyjnej (opcja).

Specjalne 6-stykowe niebieskie gniazdo do podłączenia testera zamknięcia drzwi.

Gniazdo USB typu B do podłączenia do komputera PC w celu przesyłania zarejestrowanych danych lub aktualizacji oprogramowania wewnętrznego.

2 gniazda USB typu A do podłączenia drukarki, czytnika kodów paskowych lub odbiornika RFID.

STYKI

2 bezpieczne gniazda do podłączenia pistoletów wysokonapięciowych do testów dielektrycznych.

2 bezpieczne gniazda do podłączenia przewodów bezpiecznych do pomiaru izolacji.

4 bezpieczne gniazda do podłączenia pistoletów Kelvina i/lub zacisków krokodylkowych Kelvina do pomiaru ciągłości.

3 bezpieczne gniazda do podłączenia przewodu potrójnego do pomiarów sieci.

1 bezpieczne gniazdo do podłączenia przewodu bezpiecznego do pomiaru ciągłości na gniazdach i pomiaru kontaktowego prądu (CA 6163).

1 gniazdo Schuko® do podłączenia przewodu zasilania urządzenia, które ma być testowane pod kątem ciągłości, izolacji lub mocy. Wtyczkę można zastąpić wtyczką odpowiednią dla kraju użytkownika.

1 specjalne 4-stykowe złącze do podłączenia amperomierza cęgowego (opcjonalnie) do pomiaru prądu.

WŁĄCZANIE

Podłącz przewód sieciowy do urządzenia i gniazdka sieciowego. Naciśnij przełącznik Włącz/Wyłącz.

KONFIGURACJA URZĄDZENIA

Naciśnij, aby przejść do konfiguracji.

Konfiguracja urządzenia: wybór języka, ustawienie daty i godziny oraz ich formatów, włączanie lub wyłączanie dźwięku klawiatury dotykowej, włączanie lub wyłączanie powiadomień/alarmów, dostosowanie jasności wyświetlacza, wskazanie stanu testera drzwi dla testów dielektrycznych.

Połączenie Wi-Fi i wskazanie podłączonych akcesoriów.

Wyświetlanie informacji o urządzeniu: model, wersja oprogramowania układowego, wersja kart przewodowych, numer gwarancji, adres IP Ethernet, adres Wi-Fi mac.

■ Sprawdzanie obecności akcesoriów podłączonych do złączy (pedał sterowania nożnego, lampa sygnalizacyjna, kontrola zamknięcia drzwi).
■ Sprawdzenie działania przycisku Start/Stop:

POMIARY

Naciśnij ikonę testy jednostkowe, a następnie:

Kontrola wzrokowa

Ciągłość

Izolacja

Dielektryk o stałym napięciu

Dielektryk z narastaniem

RCD No Trip (test wyłącznika różnicowego bez wyzwalania)

RCD impulsowy (test impulsowy wyłącznika różnicowego)

RCD z narastaniem (test wyłącznika różnicowego z narastaniem)

Impedancja pętli

Impedancja linii

Moc

Moc i prąd upływowy

Prąd upływowy bezpośredni

Prąd upływowy różnicowy

Prąd upływowy substytucyjny

Prąd kontaktowy (CA 6163)

Kolejność faz

Czas rozładowania

Pomiary ciągłości i pomiary izolacji muszą być wykonywane przy wyłączonym zasilaniu.

Pomiar niebezpieczny. Jeżeli środki ostrożności obsługi nie będą przestrzegane, może nastąpić porażenie prądem.

PODŁĄCZENIA

Naciśnij przycisk?, aby wyświetlić schematy połączeń.

Obok przedstawiono przykład ekranu pomocy do testu dielektrycznego.

Niebieski prostokąt na wyświetlaczu zawiera wszystkie parametry do skonfigurowania. Różnią się w zależności od pomiarów.

Naciśnij go, aby zmienić ustawienia.

URUCHOMIENIE POMIARU

Naciśnij przycisk Start/Stop, aby uruchomić pomiar. Przycisk Start/Stop można nacisnąć tylko wtedy, gdy jest zielony. Podczas pomiaru przycisk zmieni kolor na czerwony, a następnie wyłączy się.

W przypadku pomiarów izolacji i testów dielektrycznych przytrzymaj przycisk Start/Stop, aż zmieni kolor na czerwony.

Jeżeli wybrano automatyczny czas trwania, stoper wskazuje czas, który upłynął.

Jeżeli nie wybrano automatycznego czasu pomiaru, poczekaj, aż pomiar się ustabilizuje, a następnie ponownie naciśnij przycisk Start/Stop, aby wyłączyć pomiar.

Aby zasygnalizować błąd, przycisk Start/Stop miga. Jeżeli go naciśniesz, błąd wyświetl się w postaci tekstu.

ODCZYT WYNIKU

Podczas pomiaru ciągłości, pomiaru impedancji pętli lub linii, testu wyłącznika różnicowego lub testu dielektrycznego, urządzenie może generować wysokie prądy. W wyniku tego procesu wzrasta jego temperatura wewnętrzna. Gdy urządzenie przegrzewa się, aby zapewnić prawidłowe działanie, sygnalizuje to poprzez wyświetlenie symbolu na pasku stanu.

■: temperatura urządzenia jest wysoka, ale pomiary są nadal możliwe.
■: temperatura urządzenia jest za wysoka i pomiary nie są możliwe.

ZAPIS POMIARÓW

Po zakończeniu każdego pomiaru można go zapisać za pomocą

Pamięć jest zorganizowana według lokalizacji, obiektów, automatycznych skryptów i pomiarów.

Zapisz każdy pomiar w wybranej lokalizacji i obiekcie.

Lokalizacja reprezentuje budynek, w którym znajduje się obiekt. Obiekt reprezentuje testowaną maszynę.

ODCZYT ZAPISÓW

Aby odczytać pomiary, opuść ekran główny i naciśnij.

Pomiar wyświetla się tak, jak przed zapisaniem, z wyjątkiem tego, że pasek stanu jest żółty.

OPROGRAMOWANIE MTT

Oprogramowanie MTT (Machine Tester Transfer), umożliwia:

■ konfigurację urządzenia i pomiarów,
■ uruchamianie pomiarów,
■ programowanie automatycznych skryptów,
■ przesyłanie danych zapisanych w urządzeniu do komputera PC.

Zainstaluj oprogramowanie MTT Uruchom je 📄, a następnie podłącz urządzenie do komputera za pomocą dostarczonego kabla USB.

Kompletne instrukcje instalacji dostarczono w instrukcji obsługi.

Wszystkie pomiary zapisane w urządzeniu można przenieść do komputera. Transfer nie usuwa zapisanych danych.

Aby użyć MTT, skorzystaj z instrukcji obsługi.

BEZPIECZNIKI

BEZPIECZNIK F1

Bezpiecznik F1 służy do ochrony urządzenia przy pomiarze ciągłości dużym prądem (10 lub 25 A).

Sprawdzanie F1:

F1

30 A 300 V

6,3 x 32

F2F3

16 A 300 V

6,3 × 32

16 A 300 V

6,3 x 32

■ Ustaw urządzenie na pomiar ciągłości,

następnie

■ Wybierz podłączenie Styki zewnętrzne

■ Wykonaj zwarcie, podłączając bezpieczny przewód między stykami C1 et C2.

■ Do konfiguracji wybierz prąd pomiarowy 10 A i pomiar 2-przewodowy

■ Naciśnij przycisk Start/Stop, aby uruchomić pomiar.

Jeżeli prąd I jest bliski 0, bezpiecznik F1 jest uszkodzony.

BEZPIECZNIKI F2 I F3

Bezpieczniki F2 i F3 służą do ochrony zasilania urządzenia.

Sprawdzanie F2 i F3:

■ Podłącz przewód sieciowy do urządzenia i gniazdka sieciowego.

■ Naciśnij przełącznik Włącz/Wyłącz. Urządzenie uruchomi się.

Jeżeli urządzenie nie uruchamia się, to dlatego, że jeden z dwóch bezpieczników F2 lub F3 lub oba bezpieczniki są uszkodzone. W obu przypadkach wymień oba bezpieczniki.

PROCEDURA WYMIANY

■ Odłączyć wszystkie przewody od urządzenia i wyłączyć je.
■ W przypadku F1 naciśnij oprawkę bezpiecznika, obracając ją o ćwierć obrotu.
■ W przypadku F2 i F3 odkręć oprawkę bezpiecznika o ćwierć obrotu za pomocą wkrętaka płaskiego.
■ Wyjmij uszkodzony bezpiecznik i wymień na nowy bezpiecznik.

Aby zagwarantować bezpieczeństwo, uszkodzony bezpiecznik należy wymieniać wyłącznie na nowy bezpiecznik o takiej samej wartości.

F1: FF 30 A 300 V 6,3 x 32 mm

F2 i F3: FF 16 A 300 V 6,3 x 32 mm

■ Zamknąć oprawkę bezpiecznika, obracając ją o ćwierć obrotu. W przypadku F1 naciśnij go, obracając.
■ Sprawdź poprawność działania wymienionego bezpiecznika, jak opisano powyżej.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE