230 V AC CAT II - Sprzęt pomiarowy Wiha - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 230 V AC CAT II Wiha

Spis treści Wprowadzenie / zakres dostawy 5 Przewożenie i przechowywanie 6 Instrukcje bezpieczeństwa 6 Przeznaczenie / sterowanie 8 Komunikaty o błędach podczas instalacji i testu działania 8 Opieka i utrzymanie 9 Specyfikacja techniczna 10 Serwis i gwarancja 11PL

Symbole / Uwagi Ostrzeżenie o możliwych niebezpieczeństwach; przestrzegać odpowiednich informacji w instrukcji obsługi. Ostrzeżenie przed napięciem elektrycznym – ryzyko porażenia prądem. Uwaga, informacje. Izolacja ciągła podwójna lub wzmocniona zgodnie z klasą II IEC 60536. Spełnia wymagania UE. Spełnia wymagania Wielkiej Brytanii. Urządzenie jest zgodne z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (2012/19/UE WEEE).

Urządzenie odpowiada kategorii pomiarowej CAT II/300 V do ziemi. Opis kategorii pomiarowych CAT I do pomiarów w obwodach, które nie mają bezpośredniego podłączenia do sieci, np. B. urządzenia zasilane bateryjnie. CAT II do pomiarów w obwodach, które mają bezpośrednie połączenie z siecią niskiego napięcia za pomocą wtyczek, np. B. Urządzenia gospodarstwa domowego, przenośne urządzenia elektryczne i tym podobne. CAT III do pomiarów w instalacjach budynkowych tj. rozdzielnice, wyłączniki, okablowanie w tym kable, szynoprzewody, puszki połączeniowe, przełączniki, gniazda w instalacji stałej oraz urządzenia do zastosowań przemysłowych i inne urządzenia np.INSTRUKTIONSMANUAL

silniki stacjonarne. CAT IV do pomiarów u źródła instalacji niskonapięciowej, np. B. Licznik ewent. metry bieżące. Wprowadzenie / zakres dostawy Instrukcja obsługi zawiera informacje i wskazówki, które są niezbędne do bezpiecznej obsługi i konserwacji urządzenia. Dlatego przed użyciem urządzenia (uruchomienie/montaż) użytkownik powinien dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi i przestrzegać wszystkich punktów. W przypadku nieprzeczytania instrukcji obsługi lub nieprzestrzegania zawartych w niej ostrzeżeń i informacji może dojść do poważnych obrażeń ciała lub szkód materialnych. Tester gniazd to urządzenie testowe do szybkiego i niezawodnego wyświetlania prawidłowych lub uszkodzonych połączeń gniazd lub kabli w okablowaniu. Urządzenie może być używane tylko w prawidłowo uziemionych instalacjach elektrycznych!

• Zintegrowany test gniazda Zakres dostawy

• 1x instrukcja obsługiPL

Przewożenie i przechowywanie Proszę zachować oryginalne opakowanie do późniejszej wysyłki, np. B. do kalibracji. Uszkodzenia transportowe spowodowane wadliwym opakowaniem nie są objęte gwarancją. Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu w zamkniętym pomieszczeniu. Jeżeli urządzenie było transportowane lub przechowywane w ekstremalnych temperaturach, przed włączeniem wymaga co najmniej 2 godzin aklimatyzacji do temperatury pokojowej. Instrukcje bezpieczeństwa Tester gniazdek został zbudowany i przetestowany zgodnie z obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa dla elektrycznych urządzeń pomiarowych, kontrolnych, regulacyjnych i laboratoryjnych zgodnie z normą IEC/EN 61010-1 i opuścił fabrykę w bezpiecznym i idealnym stanie. Tester gniazdek jest tylko urządzeniem testowym i nie może być używany do pomiarów zgodnie ze standardem instalacji CO (NIN). Tester gniazdka nie sprawdza braku napięcia. Aby uniknąć porażenia prądem, podczas pracy z napięciami powyżej 120 V (60

V) DC lub 50 V (25 V) RMS AC należy przestrzegać obowiązujących przepisów

bezpieczeństwa i VDE. Wartości w nawiasach dotyczą ograniczonych zakresów napięcia (np. w sektorze medycznym lub rolniczym).INSTRUKTIONSMANUAL

Przed użyciem upewnij się, że urządzenie działa prawidłowo. Tester może być używany tylko w określonych zakresach pomiarowych. Jeśli nie można dłużej zagwarantować bezpieczeństwa użytkownika, urządzenie należy wycofać z eksploatacji i zabezpieczyć przed ponownym użyciem. Bezpieczeństwo nie jest już gwarantowane, jeśli urządzenie

• ma oczywiste uszkodzenia.

• żądane pomiary nie są już wykonywane.

• był przechowywany zbyt długo w niesprzyjających warunkach.

• był narażony na naprężenia mechaniczne podczas transportu.

• zanieczyszczone przez wyciekające baterie.

• został w jakikolwiek sposób zmieniony i nie odpowiada już pierwotnemu stanowi. W wyżej wymienionych przypadkach urządzenie nie może być dalej używane! Urządzenie mogą otwierać wyłącznie przeszkoleni pracownicy. Przed otwarciem upewnij się, że urządzenie zostało odłączone od wszystkich obwodów pomiarowych. Przy wszystkich zadaniach należy ściśle przestrzegać przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom ustanowionych przez stowarzyszenia zawodowe zajmujące się instalacjami i urządzeniami elektrycznymi. Aby zapewnić prawidłowe działanie i długą żywotność, nie wystawiaj instrumentu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ponieważ może się nagrzać.PL

Przeznaczenie / sterowanie Przeznaczenie Urządzenie może być używane tylko w warunkach i do celów, do których zostało zaprojektowane. W związku z tym należy w szczególności przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa, specyfikacji technicznych dotyczących warunków otoczenia oraz użytkowania urządzenia w suchym otoczeniu. Sterownica Wyświetlacz LED Wtyczka zasilająca

230V 50Hz 3mACAT II / 300VSocket tester230 V AC, CAT II L/N reverseL/E reverseE faultN faultL faultL/E reverse& E open Komunikaty o błędach podczas instalacji i testu działania Urządzenie może być używane tylko w prawidłowo uziemionych instalacjach elektrycznych!

Jeśli adapter musi być użyty do sprawdzenia gniazda lub linii połączeniowej, należy upewnić się, że adapter jest w idealnym stanie i ma ciągłe połączenie elektryczne. Stosowanie adapterów bez ciągłego połączenia przewodu ochronnego prowadzi do błędnych wyników testów. Przed użyciem sprawdź, czy urządzenie jest sprawne, na przykład na znanym źródle napięcia. Tester nie rozpoznaje odwróconych połączeń N<—>PE. Test gniazda Podłącz urządzenie do gniazdka, aby przetestować gniazda i kable połączeniowe. Oświadczenie o wyniku testu składa się z poniższej legendy wyświetlacza. L jest oznaczone czerwoną kropką na wtyczce. Opieka i utrzymanie Urządzenie obsługiwane zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji nie wymaga specjalnej konserwacji. Jeśli urządzenie zabrudzi się podczas codziennego użytkowania, zalecamy czyszczenie urządzenia wilgotną ściereczką i łagodnym domowym środkiem czyszczącym. Przed czyszczeniem urządzenia upewnij się, że zostało odłączone od zewnętrznego źródła zasilania oraz od wszystkich innych podłączonych urządzeń. Do czyszczenia nie wolno używać agresywnych środków czyszczących ani rozpuszczalników. Urządzenie nie powinno być używane przez około 6 godzin po czyszczeniu. Specyfikacja techniczna Napięcie nominalne 230V ± 15% Częstotliwość 50Hz ± 3Hz Maks. tolerowane napięcie N <-> PE 5 v Kategoria pomiarowa KAT. II/300V Standard EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1) Klasa ochrony IP IP40 Temperatura przechowywania i pracy -10…50°C Stopień zanieczyszczenia 2 Urządzenie może być używane tylko w prawidłowo uziemionych instalacjach elektrycznych!PL

Specyfikacja techniczna Napięcie nominalne 230V ± 15% Częstotliwość 50Hz ± 3Hz Maks. tolerowane napięcie N <-> PE 5 v Kategoria pomiarowa KAT. II/300V Standard EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1) Klasa ochrony IP IP40 Temperatura przechowywania i pracy -10…50°C Stopień zanieczyszczenia 2 Urządzenie może być używane tylko w prawidłowo uziemionych instalacjach elektrycznych!INSTRUKTIONSMANUAL

Serwis i gwarancja Jeśli urządzenie nie działa, masz pytania lub potrzebujesz informacji, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem narzędzi Wiha: Obsługa klienta Wiha Werkzeuge GmbH Obertalstrasse 3 – 7 78136 Schonach NIEMCY Telefon: [phone] Faks: [phone] E-mail: [e-mail] Strona internetowa: www.wiha.com przypadku uszkodzenia mienia lub obrażeń ciała spowodowanych nieprzestrzeganiem tych instrukcji, gwarancja traci ważność. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody następcze!NÁVOD K POUŽITÍ CS