230 V AC CAT II - Mittauslaitteet Wiha - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Wiha
Malli	230 V AC CAT II
Tuotetyyppi	Pistorasiatesteri
Mittausluokka	CAT II / 300 V
Nimellisjännite	230 V ± 15 %
Nimellistaajuus	50 Hz ± 3 Hz
Max. jännite N-PE	5 V
Turvallisuusstandardi	CEI/EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)
Suojausluokka	IP40
Likaantumisaste	2
Käyttölämpötila	-10 °C - +50 °C
Varastointilämpötila	-10 °C - +50 °C
Mitat (noin)	10 x 6 x 4 cm
Paino (noin)	100 g
Virransyöttö	Testatun pistorasian kautta (230 V AC)
Näyttö	LED: OK, L/N käänteinen, L/E käänteinen, E-vika, N-vika, L-vika, L/E käänteinen & E auki
Päätoiminnot	Pistorasioiden ja liitäntäjohtojen testaus; johdotusvirheiden havaitseminen
Huolto ja puhdistus	Puhdista kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella; ei voimakkaita liuottimia
Turvallisuus	Käytä vain maadoitetuissa asennuksissa; noudata CAT II/300 V
Takuu	Takuu raukeaa, jos ohjeita ei noudateta
Huoltopalvelu	Wiha Werkzeuge GmbH, Saksa, [e-mail]

Usein kysytyt kysymykset - 230 V AC CAT II Wiha

Mitä tarkoittaa LED-näyttö 'OK' Wiha 230 V AC CAT II -testerissä?

Näyttö 'OK' tarkoittaa, että pistorasia on oikein kytketty: vaihe (L), nolla (N) ja maa (PE) on kytketty oikein.

Mitä tehdä, jos testaaja näyttää 'L/N reverse'?

Se tarkoittaa, että vaihe- ja nollajohtimet (L ja N) ovat vaihtaneet paikkaa. Asennus on tarkistettava pätevän sähköasentajan toimesta.

Voiko testaajaa käyttää jännitteettömyyden varmistamiseen?

Ei, pistorasiatesteri ei tarkista jännitteettömyyttä. Se on suunniteltu vain jännitteisten pistorasioiden johdotuksen testaamiseen.

Mikä on tämän laitteen mittausluokka?

Mittausluokka on CAT II / 300 V standardin CEI/EN 61010-1 mukaan, sopii kotitalouksien pistorasioihin.

Miten Wiha-pistorasiatesteri puhdistetaan?

Irrota laite jännitelähteestä. Puhdista kostealla liinalla ja miedolla kotitalouspuhdistusaineella. Älä käytä voimakkaita liuottimia.

Mitä tarkoittaa 'E fault' testaajassa?

'E fault' tarkoittaa maadoitusvikaa (PE). Maadoituskytkentä on viallinen tai puuttuu.

Voinko käyttää jatkojohtoa testaajan kanssa?

Kyllä, mutta varmista, että jatkojohto on hyvässä kunnossa ja sen maadoitus on jatkuva. Maadoittamattoman sovittimen käyttö vääristää tuloksia.

Mitä tehdä, jos testaaja ei näytä yhtään LEDiä?

Tarkista, että pistorasia on jännitteinen (230 V). Jos näin on eikä laite reagoi, se on ehkä viallinen: lopeta käyttö ja ota yhteys huoltopalveluun.

Soveltuuko testaaja kolmivaiheisiin asennuksiin?

Ei, tämä laite on suunniteltu vain vakioihin 230 V AC -yksivaihepistorasioihin maadoituksen kanssa.

Miten saan teknistä tukea tälle testaajalle?

Ota yhteys Wihan huoltopalveluun: Wiha Werkzeuge GmbH, Obertalstrasse 3-7, 78136 Schonach, Saksa, sähköposti: [e-mail], puh.: [phone].

KÄYTTÖOHJE 230 V AC CAT II Wiha

Johdanto / toimituksen laajuus 5

kuljetus ja varastointi 6

Turvallisuusohjeet 6

Käyttötarkoitus / säätimet 8

Virheilmoitukset asennuksen ja toimintatestin aikana ..... 8

Hoito ja huolto....9

Tekniset tiedot....10

Palvelu ja takuu 11

KÄYTTÖOPAS

Symbolit / Huomautukset

Varoitus mahdollisista vaaroista; noudata käyttöohjeessa olevia asiaankuuluvia tietoja.

Varoitus sähköjännitteestä - sähköiskun vaara.

Huomautus, tiedot.

Jatkuva kaksois- tai vahvistettu eristys luokan II IEC 60536 mukaan.

Täyttää EU:n vaatimukset.

Täyttää Britannian vaatimukset.

Laite on sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivin (2012/19/EU WEEE) mukainen.

CATII/300V

Laite vastaa mittausluokkaa CAT II/300 V maahan.

Mittauskategorioiden kuvaus

CAT I mittauksiin piireissä, joilla ei ole suoraa verkkoyhteyttä, esim. B. akkukäyttöiset laitteet.

CAT II mittauksiin piireissä, joilla on suora yhteys pienjänniteverkkoon pistokkeiden kautta, esim. B. Kodinkoneet, kannettavat sähkölaitteet ja vastaavat.

CAT III mittauksiin rakennuksen sisällä, eli jakokeskukset, katkaisijat, johdotukset mukaan lukien kaapelit, virtakiskot, kytkentärasiat, kytkimet, pistorasiat kiinteässä asennuksessa sekä teollisuuskäyttöön tarkoitetut laitteet ja muut laitteet, esimerkiksi

kiinteästi kytketyt kiinteät moottorit.

CAT IV mittauksiin pienjännitelaitteiston lähteellä, esim. B. Laskuri ts. virtamittarit.

Johdanto / toimituksen laajuus

Käyttöohje sisältää tietoja ja ohjeita, jotka ovat välttämättömiä laitteen turvallisen käytön ja huollon kannalta. Käyttäjän tulee siksi lukea käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä (käyttöönotto/asennus) ja noudatettava kaikkia kohtia. Jos käyttöohjetta ei lueta tai jos sen sisältämiä varoituksia ja tietoja ei noudateta, seurauksena voi olla vakava henkilö- tai omaisuusvahinko. Pistorasiatesteri on testilaite, joka näyttää nopeasti ja luotettavasti oikeat tai vialliset pistorasia- tai kaapeliliitännät johdotuksessa.

Laitetta saa käyttää vain asianmukaisesti maadoitetuissa sähköasennuksissa!

- Integroitu pistorasiatesti

toimituksen laajuus

• 1x pistorasiatesteri
• 1x käyttöohje

KÄYTTÖOPAS

Kuljetus ja varastointi

Säilytä alkuperäinen pakkaus myöhempää toimitusta varten, esim. B. kalibrointia varten. Viallisen pakkauksen aiheuttamat kuljetusvahingot eivät kuulu takuun piiriin.

Laitetta tulee säilyttää kuivassa paikassa suljetussa tilassa.

Jos laitetta on kuljetettu tai säilytetty äärimmäisissä lämpötiloissa, se vaatii vähintään 2 tunnin sopeutumisen huoneenlämpötilaan ennen kuin se kytketään päälle.

Turvallisuusohjeet

Pistorasiatesteri on rakennettu ja testattu voimassa olevien sähköisten mittaus-, ohjaus-, säätö- ja laboratoriolaitteiden turvallisuusmääräysten mukaisesti standardin IEC/EN 61010-1 mukaisesti ja poistui tehtaalta turvallisessa ja täydellisessä kunnossa.

Pistorasiatesteri on vain testilaite, eikä sitä saa käyttää CH-asennusstandardin (NIN) mukaisiin mittauksiin. Pistorasian testeri ei tarkista jännitteen puuttumista.

Sähköiskujen välttämiseksi on noudatettava voimassa olevia turvallisuus- ja VDE-määräyksiä työskenneltäessä jännitteillä, jotka ovat yli 120 V (60 V) DC tai 50 V (25 V) RMS AC. Suluissa olevat arvot koskevat rajoitettuja jännitealueita (esim. lääketieteen tai maataloussektorilla).

Varmista ennen käyttöä, että laite toimii kunnolla. Testeriä saa käyttää vain määritetyillä mittausalueilla.

Jos käyttäjän turvallisuutta ei voida enää taata, laite on poistettava käytöstä ja suojattava uudelleenkäytöltä.

Turvallisuutta ei enää taata, jos laite

• siinä on ilmeisiä vaurioita.
• haluttuja mittauksia ei enää tehdä.
• on säilytetty liian kauan epäsuotuisissa olosuhteissa.
• oli alttiina mekaaniselle rasitukselle kuljetuksen aikana.
  • vuotavien paristojen saastuttamia.

- on muutettu millään tavalla, eikä se enää vastaa alkuperäistä tilaansa.

Yllä mainituissa tapauksissa laitetta ei saa enää käyttää!

Vain koulutetut työntekijät saavat avata laitteen. Varmista ennen avaamista, että laite on irrotettu kaikista mittauspiireistä.

Kaikissa työtehtävissä on noudatettava tarkasti ammattiliittojen sähköjärjestelmiä ja laitteita koskevia tapaturmantorjuntamääräyksiä.

Varmistaaksesi oikean toiminnan ja pitkän käyttöiän, älä jätä laitetta suoraan auringonpaisteeseen, jossa se voi kuumentua.

KÄYTTÖOPAS

Käyttötarkoitus / säätimet

Käyttötarkoitus

Laitetta saa käyttää vain niissä olosuhteissa ja tarkoituksiin, joihin se on suunniteltu. Tässä yhteydessä on noudatettava erityisesti turvallisuusohjeita, ympäristöolosuhteita ja laitteen käyttöä kuivassa ympäristössä koskevia teknisiä eritelmiä.

Säätimet

1 LED-näyttö
② Pistoke

Virheilmoitukset asennuksen ja toimintatestin aikana

Laitetta saa käyttää vain asianmukaisesti maadoitetuissa sähköasennuksissa!

FI

Jos pistorasian tai liitäntäjohdon testaamiseen on käytettävä adapteria, on varmistettava, että adapteri on moitteettomassa kunnossa ja että siinä on jatkuva sähköliitäntä. Adapterien käyttö ilman jatkuvaa suojajohdinliitäntää johtaa virheellisiin testituloksiin.

Tarkista ennen käyttöä, että laite on toimintakunnossa esimerkiksi tunnetulla jännitelähteellä.

Testeri ei tunnista käänteisiä N<—>PE-liitäntöjä.

Pistorasia testi

Liitä laite pistorasiaan testataksesi pistorasiat ja liitäntäkaapelit. Testituloksesta kerrotaan alla olevan näytön selitteen avulla.

L on merkitty punaisella pisteellä virtapistokkeessa.

Hoito ja huolto

Käsikirjan ohjeiden mukaisesti käytettynä laite ei vaadi erityistä huoltoa.

Jos laite likaantuu päivittäisessä käytössä, suosittelemme laitteen puhdistamista kostealla liinalla ja miedolla kodin puhdistusaineella. Varmista ennen laitteen puhdistamista, että se on irrotettu ulkoisesta virtalähteestä ja kaikista muista kytketyistä laitteista. Älä koskaan käytä puhdistukseen aggressiivisia puhdistusaineita tai liuottimia. Laitetta ei saa käyttää noin 6 tuntiin puhdistuksen jälkeen.

KÄYTTÖOPAS

Tekniset tiedot

TZ 230 V ± 15 %

Taajuus 50 Hz ± 3 Hz

Max. sallittu jännite N <-> PE 5 v

Mittausluokka CAT II/300V

Standardi EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)

IP-suojausluokka IP40

Säilytys- ja käyttölämpötila -10...50°C

Saasteaste 2

Laitetta saa käyttää vain asianmukaisesti maadoitetuissa sähköasennuksissa!

Palvelu ja takuu

Jos laite ei enää toimi, sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä valtuutettuun Wiha-työkalujen asiakaspalveluun:

Asiakaspalvelu

Wiha Werkzeuge GmbH

Obertalstrasse 3 - 7

78136 Schonach

SAKSA

Sähköposti: [e-mail]

Verkkosivusto: www.wiha.com

Jos näiden ohjeiden noudattamatta jättämisestä aiheutuu omaisuus- tai henkilövahinkoja, takuu raukeaa. Valmistaja ei ota vastuuta välillisistä vahingoista!

INSTRUKTIONSMANUAL

Spis treści