Halo A - Telefon komórkowy myPhone - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Halo A myPhone

Instrukcja uzytkowania Telefonu

myPhone Halo A

Spis tresci

Spis tresci 1

Bezpieczestewo 2

Zawartość zestawu 5

Specyfikacja techniczna 6

Telefon, loro przyciski i funkczye 6

Węczanie i wythagzanie telefonu 8

Wkładanie kart(y) SIM, karty pAMIęci i akumulatora 9

Tadowanie akumulatora Telefonu 9

Awaryjnazmianajezyka 10

Ustawienia fabryczne 10

Rozwiagzywanie problemów 10

Utrzymanie i konserwacja Telefonu 11

Prawidłowa utylizacja zuzytego spreȩtu elektrycznégo i elektronicnégo 12

Prawidłowa utylizacja zuzytego akumulatora 13

Uwaga	Oświadczenia
Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwenciJE sytuAACJI spowodanych nieprawidłowym uzytkOWANIem Telefonu lub niedostosOWANIem są do powyŚszych zalecen.	Wersja oprogramOWANIa moJE byc ulepszona bez wczȩniejszego powiadomienia. Reprezentant zachowuje)soble prawo do decydOWANIa o wąsciwej interpretacja powyŚszej instrukcji.

KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI OBSŁUGI

Bez uprzejciej pisemnej zgody produkta zaćna czȩc ninejejszej instrukcj obstugi nie sąbz powielana, rozpowszechniana, tzmuczona ani przy bezakzywana w jakiejkolwiek formieczy przy uzyciu jakichkolwiekŚrodkow elektronicznych będz mechanicznych, w tym przy czworzenia fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek systemach przechowywnia i udostepniania informaci.

Przed przystąpieniem do korzystania z urzędzenia zapoznać są z informacja o sądkach ostrożnosci oraz instrukcji obstugi Telefonu. W opisach zamieszczonych w tej instrukcji obstugi uwzgliedniono domysline ustawienie Telefonu. Najnowszy oraz pełnę wersje instrukcji obstugi znajdźiesz na stronie WWW:

W zależnosci od zainstalowanej wersji oprogramowania,.Aplikacje, dostawcy uslug,karty SIM lub kraju,niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogq nie oppowiadać funkcjom Telefonu.

Bezpieczeniastwo

-STACJE PALIW-

Nie uzywaj Telefonu komórkowej podczas tankowania paliwa na staci paliw ani w povlizu chemikaliów.

UWAGA! W.), gadzie istnieje zagrożenie eksplozjiq (np. stacie benzynowe, fabryki chemiczne etc.) wskazane jest wyłaczenia Telefonu. Zapoznaj są z regulacjami dotyczymi uzywania sprejiangu GSM w tych.),

-POŁACZENIA ALARMOWE-

Wykonywanie połęczenia alarmowych z Telefonu są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegość są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoż są czegoź są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoż są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź są czegoź sączgoś są zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goŚ zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć go Ś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć go}s zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć goś zȩć go♂zgoś zędgość w przypopatku wyjazdu na niedzagospodarowane lub odległe tereny.

-PROFESJONALNY SERWIS-

Ten produktMZebycnaprawianywygcznie przez wykwalifikowy serwis produventa lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urzgdzenia przez niewykwalifikowy lub nieautoryzowy serwis grozi uszkodzeniem urzgdzenia i utratg gwarancji.

- NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE I DZIECI-

Urzødzenie nie powinno być obstugiwane przyez osoby (takeszieci) o ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub psychicznych, a takłe przyez osoby niemajGPC doświadczenia w obstudze spreźtu elektronicznego. Mogą one z niedgo korzystać Jedynie pod nadzorem osob odpowiadowajczych za ich bezpieczność. Urzødzenie nie jest zagawkość. Karta pamiec i karta SIM są na tyle mały, ze mogą zostac połknipte przyez;dziecko lub spowodowej zadławuminium. Przechowuj urzødzenia oraz了我的a akcesoria z dala od zasięgu daneci.

-PROWADZENIE POJAZDÓW-

Nie korzystaj z urzędzenia podczas prowadzenia jakichkolwiek pojazdów.

-WODA / INNE PLYNY-

Nie narażaj urzadzenia na działanie wody i innych płynów. Możeto niedorzystnie wplynć na prace i zywotnosć podzespołowy elektronicznych. Unikaj przyty w sądowisku o dujej wilgotnosci – zaparowej kuchnie, zaienki, desczówna pogoda. Drobinki wody moga spowodność pojawietenie są wilgoci w urzadzeniu, a to nie wplywa korzystnia na przytie podzespołowy elektronicznych.

-AKUMULATORY / AKCESORIA

Unikaj wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniȩj 0^ / 32^ lub powyȩj 40^ / 104^ ). Ekstremalne temperatur mogąmie wptyw na pojemnosć i zwywotnosć akumulatora. Unikaj narañania akumulatora na kontakt z plęnami i metalowymi przyedmiotami, gdyż要去 doprowadzić do calkowitego lub czȩciowej uszkodzenia akumulatora. Akumulatora uzywaj tylko zgodnie z和他的 przeznaczeniem. Nie niszcz, nie uszkadzaj ani nie wrzuciak akumulatora do ognia –要去 być niebezpiecZNie i spowodować poźar. Zuzyty lub uszkodzony akumulator sąȩz umieść w spezialnym pojemniku. Przejadowanie akumulatora要去 powodować了他的 uszkodzenia. W zwiatzku z tymNie luduj Jednorazowo akumulatora drużej nied 1 dz引擎. Zamontowanie akumulatora nied powiednilgo typu grozi为其 go wybuchem. Nie otwieraj akumulatora. Utylizuj akumulator zgodnie z instrukcnej. Nieuzywna Ładowarke odłączaj od zasilania. W przypadku uszkodzenia przyzewodu Ładowarki nie naprawiej go, tylko wymień Ładowarke na nowa. Uzywaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta.

- StUCH

Aby uniknć uszkodzenia słuchu, nie uzywaj urzędzenia na wysokim poziomie gólnosci przyez dźyszcy czas, ani nie przykBjadaj wączonego

urzgodzenia bezposrednio do ucha.

-WZROK-

Abyunikné uszkodzenia wzroku, nie patrz z bliskaw kierunku diody podczas jej pracy. Mocny strumien Śwatęa są doprowadzić do trwałego

uszkodzenia wzroku!

Dane producenta:

mPTech Sp. z o. o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa, Polska

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa:

www.mptech.eu

Punkt przyjec urzadzen:

mPTech Sp. z o. o. ul. Krakowska 119 50-428 Wroctaw Polska

Infolinia: ([phone]
Zaprojektowane w UE
Wyprodukowano w Chinach

Zawartosci zestawu

Zanim zaczniesz uzywać Telefonu sprawdź,czy wsztkie ponijsze elementy znajduźsiw pudełku:

• Telefon myPhone Halo A
  akumulator
• Ładowarka sieciowa
• instrukcja obstugi

Ješli którejkolwiek z powyźyszych pozycji brakuje, lub jest uszkodzona, skontaktuj są ze spreżawcą. Radzimi zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj opakowanie z dala od zaśćgu daneci.

Specyfikacja techniczna

Tryb gólosnomówićy; latarka; kamera; radio FM, funkćja SOS, Bluetooth

Wyświetlacz: 1.77"

Pojemność akumulatora: 800 mAh

Wymiary: 113.5 × 52.8 × 13.3 ~mm

Waga: 73 g

Obstuga kart pamieci: do 256 GB

Parametry wej. Ładowsarki: 100-240V~ 0.2A, 50/60Hz

Parametry wyj. Ładowsarki: 5.0V -0.5A, 2.5W

Średnia sprawność podczas przycady (dla 230V, 50Hz): 72.83%

Zużycie energii w stanie bez obciązenia: poniȩj 0.3W

Telefon,voor przyciski i funkcjce

1	Głośnik słuchawski	Głośnik do prowadzenia rozmów telefonicznych.
2	Aparat	Obiektyw aparatu fotograficzego.
3	Przycisk SOS	Wymiąnij i przytrzymaj, aby aktywować alarm i / lub funkcje automatycznégo dzwoniumia do wczȩść zdefiniowanych numerów.
4	Wyȩwtlacz	Ekran LCD.
5	Dioda LED	Dioda s诱人 jako latarka.
6	Wącznik latarki	Pozwala na wączenia lub wythagzenie diody latarki w dowolnym momencie.
7	Przycisk Menu	Na ekranie głowynm pozwala wejsć do Menu, a w nim potwierdza wybor.
8	Przycisk nawigacje W gorę / W[Dót/OK	W menu pozwala na poruszanie są po nim. Na ekranie goławnym W gorę uruchamia budzik, a W[Dót uruchomisky skróty do wybranych fungcj, OK działa jak przycisk Menu.
9	Przycisk Kontakty	Na ekranie goławnym uruchamia ksiȩzek telefonicznq. W menu pozwala wyjsć z opcj i lub rezygnować z wyboru.
10	Przycisk Zielona stUCHawka	Pozwala odebrać przychodźgne połączenia, a w trybie gotowość przyjrzejć liste połączenia.
11	Przycisk Czerwona stUCHawka	Pozwala odrzuci przychodźgne połączenia. W Menu pozwala wrócić do ekranu gołownikego. Po dędyszym przytrzymani uwoźcie Telefon lub, gdy ten jest wythagzony, wącza go.
12	Klawiatura telefonu	Przycisk pozwalajść wybrać na ekranie gołownik numer Telefonu, a w trybie pisania SMS wpisć litery i cyfry tresci.
13	Przycisk #	Przejność tryby dzwiedowej i tryby wyprowadzania znaków przy pisaniu SMSów, zȩksza goływość w aplikacjach multimedialnych.
14	Przycisk *	Wciskana po przyciscu Menu pozwala zablokować lub odlokować Telefon. Zmiejejsza goływość w aplikacjach multimedianych. Podczas tworzenia SMSów wyȩwietla symbole do wstawienia do treSci.
15	Szczelina	Pozwala zȩć kląkę telefonu.
16	Mikrofon	Nie zakrywaj go podczas rozmowy.
17	Piny	Pozwala podȩczyć do telefonu sąchawki,;dzie ki króymość nożna sąchuć radia (dziaȩ)—jak dodatkowa antenna),muzyki,a takłe prowadzić rozmowy,gdy sąchawki wyposzazone są w mikrofon.
18	Gniaźdo typ C	Po podȩczeniu sądowarki pozwala naładowość akumulator. Po poȩczeniu przywodem z komputerem=nożna przyresyuć dane (zd.§cia,filmy,muzykie).

Włączanie i wyłączanie telefonu

Aby wączyć lub wyȩczyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przycisk

Czerwona słuchawka aż telefon są uruchomi. Jeźli zaraz po wączeniu Telefonu pojawi są zędanie podania kod PIN, wstawź kod (zobaczysz go w postaci gwiazdek: ***) i nacisnj przyycisk Menu.

Wękadanie kart(y) SIM, karty pAMIęci i akumulatora

Ješli Telefon jest wączony wyłąc go. Zdejmij tylng klapke obudowy - podwaź jq paznokciem za pomocq szczeliny w obudowie. Wȩź karte (karty) SIM - karte SIM naleź y umieść strongź ze zȩtymi stykami skierowania w doń, w taki sposob, w jak i wythagzona jest wneka.

Włódz karte paminsci - aby otworzyć klapke czytnika kart paminsci przesunuń jqlekko w sprawo. Karte paminsci microSD umieść stronq ze złotymi stykami skierawanq w dof, tak jak wytyczona jest wneka. Zamknij klapke przesuwajć jqlekko w lewo. Włódz baterie w taki sposob, aby jej złote styki dotykały potrojnégo zącza we wⁿce Telefonu. Załóź i delikatnie dociśnij klapke,ź usyyszsk klikniacie zatrzesków. Upewnij są,ź klapka jest dobrze zamknieta.

Ładowanie akumulatora Telefonu

Podłucz wtyczke typ C Ładowsarki do złęcza Ładowania w telefonie, nastepnie podłucz Ładowsarke do gniaźdka sieciowego. *Uwaga: Niewość spoędzenia Ładowsarki są spegowodowej powazne uszkodzenia Telefonu. Uszkodzenia spowodowej niewości wym uzyciem Telefonu nie są objęte gwarancź.

Podczas Ładowania ikona baterii w sprawym gornym rogu ekranu powinna być animowana. Po naładowaniu ikona baterii przystanie

być animowej, a wtedy odźcz Ładowarke od gniażdka elektrycznych. Odźcz przywośd od gniażda w telefonie.

Awaryjnazmianajezyka

Aby ustawić jejzyk uzytkownikia, gdy ktość przyypadkiem wybrańcie nieznany mu, naleźny nacisné przy aktywnym ekranie glównym sekwenduje przycisków [Menu] > <3 razy - w doł> > > > > > > , a sątePNIE wybrać zędany jejzyk menu.

Ustawenia fabryczne

Aby przywróciustawienia fabryczne,naleźwybrać wtrybie menu Telefonu:[Ustawenia] [Ustawenia Telefonu]

[Przywracanie ust fabrycznych]. Kod dla przywraciania ustawien fabrycznych to: 1122.

Rozwiązywanie problemów

Komunikat	Przykładowe rozwstawanie
Wędź karte SIM	Nalewy są upewnić,czy karta SIM jest poprawnie zainstalowan.
Podaj PIN	Ješli karta SIM zabezpieczona jest kodem PIN,po wędzzeniu Telefonu sąwy podać kod PIN,po czym wcisné przycisk <OK>.
Nikt nieMZe są do mnie dodzwonić	Telefon musi być wędzony i być w zasiȩgu sieci GSM.
Błąd sieci	Na obszarach, na krórych wystepuje sąby sygnat lub odiór, wykonywanie połęczenia要去 okazć są niemozgliwe. Równość odiór połęczenia要去 być niemozgliwy. Przenieść w innie!");spróbuj ponownie.
Ślaba jakość dzwiedu podczas rozmowy	Upewnij są,czy głownik i mikrofon nie zostawy zakryte.
Nie słychać rozmówcy / rozmówca mnie są słyszy	Mikrofon powinien znajdować są blisko ust. Sprawdz,czy wbudowany mikrofon nie zostawy zakryty. Jeśli wykorzystwyany jest zestaw słuchawkowy, sprawdz,czy zestaw jest poprawnie podłoczony. Sprawdz,czy wbudowany głownik nie zostawy zakryty.
Nie można nowiacja połączenia	Sprawdz,czy wpisany z klawiatury numer Telefonu jest poprawny. Sprawdz,czy numer Telefonu wpisany do [Kontakty] jest poprawny. Jeśli to konieczne,wpisz poprawnie nume Telefonu.

Utrzymanie i konserwacja Telefonu

Przestrzejagponiyszychzalecen.

• Do czyszczenia urzędzenia uzywaj tylkoSuchej sciereczki. Nie uzywaj srodkow o wysokim stezeniu kwasowym lub

zasadowym.

• Uzywaj jedynie oryginnych akcesoriów. Złamanie tej zasadyMZe spowodowauniewaźnienie gwarancji.

Prawidłowa utylizacja zuzytego spreȩtu elektrycznégo i elektronicnégo

Urzędzenia oznaczone jest symbolem przyzekreslonego kontenera na smieci, zgodnia z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zuzytym spreȩcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Produktów oznaczonych tym

symbolem po upływie okresu uzytkowania nie naleź y utylizowej lub wyrzuć wraz z innymi opadami z gospodarstwa domowej. Uzytkownik ma obłowęzek pozbyȩść zuzytego sprzȩtu elektrycznégo i elektronicznego, dostarczȩgc go do wyznaczonego punktu, w króym takieNiebezpieczne opady poddawane są procesowy recyklingu. Gromadzenia unto opadów w wydkielonych mistręcach oraz wąsciwy proces ich odzyskiwania przyczyniaja są do ochrony zaobów naturnych. Prawidówny recyklung zuzytego sprzȩtu elektrycznégo i elektronicznego ma korzystny wptyw na zdrowie i otoczenia czȩwieka. Welu uzyskania informacje na temat mistręca i spoobu bezpiecznégo dlaŚrodkowska pożbycie są zuzytego sprzȩtu elektronicznego uzytkownik powinien skontaktowej są z odpowiednim organem wędz lokalnych, z punktem zbiórki opadów lub z punktem sprzȩdy, w króym kupy sprzȩ.

Prawidłowa utylizacja zuzytego akumulatora

Zgodnie z dyrektywq UE 2006/66/EC zezmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacja akumulatora, produkt ten jest oznaczony symbolem przydekreslonego kosza na smieci. Symbol oznacza, ze

zastosowane w tym produktivie baterie lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem z normalnymi opadami z gospodarstw domowych, lecz traktowane zgodnie z dyrektywg i mistręcgowymi przyopsisami. Nie walno wyrzuć akumulatorów razem z nieszortowanymi opadami komunalnymi. Uzytkownicy baterii i akumulatorów muszą korzystać z dostepnej sieci odbioru tych elementów, która umozliwa ich zwrot, recykling oraz utylizacja. Na terenie UE zbiórkai recykling baterii i akumulatorów podlega osobnym procedurom.

Aby dowiedzieć sąwcje o istniejycych w okolicy procedurach recyklangu baterii i akumulatorów, naleź y skontaktuć są z urzemem miasta, instytucjds. gospodarki odpadami lub wysypiskiem.

Quick Start Guide

myPhone Halo A

Table of contents

Nowogrodzka 31 street

Tento przystroi są zaopatrę wodny iba kvalifikovanym personów vyrobo alebo v autorizovanom servisnom stredisku.

Opravou zariadenia neoprávnou alebo nefvalifikovanú servisnou firmou by mohlo dojst' k poškodeniu zariadenia a bude zruşená platnost' záruky.

-DETIA FYZICKY ALEBO MENTÁLNE POSTHNUTÉ OSOBY-

Nowogrodzka tänav 31

00-511 Varssavi,POOLa

E-mail: [e-mail]

Veebileht:

www.mptech.eu

Pakendi sisu

Technine specifikacja

Du SIM korteliu lizdao; laisvu ranku jrangas; Zibintuvelis;

Fotoaparatas; FM radijas, SOS funkcija, Bluetooth

Displèjus: 1.77"

Tehniskā specifikacja

Divas SIM karšu sloti; brivroku telefona izmantošanas iekārtas; Zibspuldze; Fotoaparats; FM radio, SOS funkcjja, Bluetooth Displejs: 1.77"

Baterijas kapacitate: 800 mAh

Izméri: 113.5 x 52.8 x 13,3 mm

Svars: 73 g

Atminas kartes atbalsts: lidz 256 GB

leejasladetaja parametri:100-240V\~0.2A,50/60Hz

Izejasladetaja parametri:5.0V-0.5A,2.5W

Nowogrodzka 31 street

00-511 Warsaw

Poland

Website: www.mptech.eu

CbIbIpaHneHa paKeTa

IpeiHa 3aOnuHHe Ta H3IOJ3BaTe TeJeΦOHa, yBepeTe ce, Ye BCnUKN Te3N HeIa Ca B KyTna:

• myPhone Halo A
• 6aTepeia
  3apyIHO yCTpO'cTBO
  pBkoBOdCTBO

Ako HraKoI OT rOpHnTe eJIeMeHTN IINcBa NJIe IIOBpeDeH, MoJIA, CBbPrKeTe ce C BaIIHa TbProBeu. CbBcTBaMe Bn Da CbXpaHЯBaTe OIIaKOBKaTa B CJIyauHa OIIaKBaHn. JpTKe Ha MxCTO HeIOCTbIIHO 3a Deua.

TexHHueckn xapaKTepeHCTNKN

Pexnmbvncokorobopnte;Fehep;kamepa;FM PaAnno,SOS yHKnna,Bluetooth

Дистел: 1.77"

Kanaцптет на застята: 800 mAh

Pa3mepn: 113.5 x 52.8 x 13.3 mm

TejIo: 73g

KapTaПамETdo256GB

BxoHn Iapametpn 3apAnho: 100-240V\~ 0.2A, 50/60Hz

I3xoHn Iapametpn 3apAHO:5.0V 0.5A,2.5W

CpeɪnHa eΦɪkacHocT πρn pa6oTa (3a 230V, 50Hz): 72.83%

Pa3xoД ha eHepnЯПри сla60 HaTOBapBaHe: NO-MaJIko OT 0.3W

Функциин 6утони Na Teileфona

1	Говори-teл	Говори-teл празе koimitsда празеждате разговори.
2	Камера	Оьektв на камера.
3	SOS 6уTOH	Нат生态系统 и заимъжт, за的一大 akтуврахе саларма та лан abTomatчното набиран.
4	Ди检пел	LCD диспел.
5	LED дноД	ДиOD, koimits ce ползва за phенер.
6	Фени	Вкlioочвае/иЗкlioочвае на phenera
7	<MeHIO> 6уTOH	Достыд lo OСHOВНОТо MeHIO Или пOTьржденье на ИЗбор в MeHIOTO.
8	БуToH Harope / наdoу / OK	Празд ВИЖВанe B MeHOTO Harope. Празд ВИЖВанe B MeHOTO наdoу. На начални ekpan 6уTOньТ Haropeсторpa 6уДиЛнka, a
		6утонът Надолу стартура прешиа Кьм Избрани функци, a 6утоьт OK Децства като 6уто Мени.
9	<Контах>	Оваря тел.yka3aTeЛ. Излзане от meню, korato стев Такова.
10	<Зелега снышалka>	Приема te bховяшо обождане. Виждате списьк с обожданята.
11	<Черveна снышалka>	Охвърлamedи вховяшо обожданe. Korato стев Meню, Ви позвогая за се Вьр overhe Na ochobngЯ ekpan. Korato стев ochobnoto Meню яcle Изклочи Дишлеса, a ako Го здържпte иcle Изклочи TeJleфona.
12	Клавнатура	Бутон'te, c конт може дa Вьveждатe чисla Или Бухи.
13	<#> 6утоH	При писане на SMS, поменя Звуховят прфи и ТОЗи Na симвolyт.
14	<*> 6утоH	Зakлочанe на Кльв纳турараз и поменянe Na стойости, Опции и др. Korato пишete SMS, рokedу ДОпьлнite симвolyн.
15	Жл胶囊	Заманe Na калaka.
16	Мнкофон	He ro покрвайтс рьka, Дokато стЕ 힠она.
17	Шконоа за Зарождаме	Тоь Ви позовая дa Свързва对接 садушалки Към Телегona си, така чьда Можete на садшат对接 радно (поборейкачесьото на сигнала - действа като Доюлени对接 сны), МУЗКа, КAKTO и за Осыщебра对接 пови KBагни (Kогато садшалки са с мNKрофон).
18	Type C пот	Kогато вкешиемен Към Зарядно对接 позовая на батерияа дa се заразжда. Пэрхьрлаян на Информаць (chимки, вideо, м汞зILA), Когато садържec KMПИТьр