CL 5000 10.818.0 - Lampa Flex - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CL 5000 10.818.0 Flex

Zastosowane symbole 95

Symbole na urzadzeniu 95

Dla wlasnego bezpieczestewa 95

Dane techniczne 97

Opis urzadzenia 98

Instrukcja obslugi 99

Przeglad, konserwacja i pielegnacja .. 101

Wskazówki dotyczne usuwania opakowania i zuzytego urzadzenia 101

Wyłaczenia z odpwiedzialnosci . 101

Zastosowane symbole

OSTRZEŽENIE!

Oznacza bezposrednio zagrażajace Niebepeziczenia. Nieprzestrzeganie jej wskazówki grozi smiercia lub bardzo cięzkimi obrażeniami.

OSTROZNIE!

Oznacza moziwość wystapienia
niebe bezpiecznej sytuacje. Nieprzestrzeganie
tej wskazówki są doprowadźć do
skaleczné lub szkód materialnych.

WSKAZOWKA

Oznacza wskazówki dla uzytkownika i wazne informacja.

Symbole na urzadzeniu

Przed uruchomieniem urzadzenia\ przechytać instrukcję obstugi!

Wskazówki dotyczne usuwania opakowania i zuzytego urzadzenia (patrz strona 101)!

Nie patrzej w zrodlo swiatla!

Zachowac minimalny odstep od wzystkich oswietlanych powierzchni i przydmiotow. Jesli odstep ten nie zostanie zachowany, istnieje ryzyko przyegrzania oswietlanych przydmiotow!

Lampki do uzytku w trudnych warunkach

Klasa ochrynly III (niskie napiecie ochonne)

Dla własnégo bezpiecznychstwa

OSTRZEŽENIE!

Przed uzyciem urzadzenia nalezy przyczyta: -niniejsza instrukcj obstugi,
- aktualnie obwiatzujacezasady eksploatajci i przyepisy BHP To urzadzenie odpowiada najnowszemu stanowi techniki i zostalo skonstruowane zgodnie z przyjetymi przypisami bezpieczenstwa. Mimo tomoze stanowic podczas uzytkowania zagrozenia dla zycia i zdrowia uzytkownika lub osob trzechich,要去 takze dojsć do uszkodzenia urzadzenia lub innych przyedmiotów. Lampy要去 uzywać wyłacznie zgodnia z przyeznaczeniem i tylko, gdy jest w nienagannym stanie technicznym. Wady, króre major negatywny wplyw na bezpieczenstwo, naleźny natychmiast usuwac.

Zastosowanie zgodnez przyeznaczeniem

Zasilany akumulatorowo reflektor budowlany LED CL 5000 10.8/18.0 / CL 10000 10.8/18.0 jest przyznaczony

-do profesjonalneo zastosowania wprzemysle i rzemiosle,
-do oswietlenia okreslonego.),
-do oswietlenia pomieszczen.

Zasilany akumulatorowo reflektor budowlany LED CL 5000 10.8/18.0 / CL 10000 10.8/18.0 nie nadaje sie

-do oswietenia w ruchu drogowym.

Instrukcje bezpieczeste wadotyczne zasilanychakumulatorowo reflektorowbudowlanych LED

OSTRZEŽENIE!

Przechytrac wszystkie wskazówki bezpieczestewa i poucenia.
Zaniedbania w przystrzeganiu wskazowej bezpieczestewa i poucen moga spowodowa porazenie pradem elektrycznym, pozar i/lub cięzkie zranienia.
Prosze przyechowa wskazowy bezpieczestewa i poucenia do uzytku w przyszłość.

• Nie uzywać zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED w otoczeniu zagrozonym wybuchem.
• Nie kierować promienia swietlnego na osoby lub zwierzeta, aniNie patrzej w promien - rawnież z dalszej odlegósci.
  Nie zastaniać glowicy lampy podczas pracy zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED. Głowica lampy nagrzewa są podczas eksploatacji iMZe doprowadzic do oparzenia w przypadku kumulacji ciepla.
• Nie uzywac zasilanego akumulatorowo reflectora budowlanego LED w ruchu drogowym.
• Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy zasilanym akumulatorowo reflektorze budowlanym LED (np. montaż, konserwacja itp) oraz podczas transportu i przy zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED.
• Nie pozwalać bzwęcieciom na korzystanie z zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED. Produkt ten jest przyznacźony do profesjonalnégo uzytkowania. Dzieci moga niedymys-lnie oslepić siebie samych lub inne osoby.
  Akumulator naleźychronic przed ciepm, np. przed ciąglym dziataniem promieni snonecznych, przed ogniem, woda i wilgocia. Zagraża niebeźpieczność wybuchu.
  W przypadku uszkodzenia akumulatora lub niewlasciwo goje zastosowania moga wydzielac sie pary kwasu akumulatorowego. Doprowadzic swiezegowiatrze a przy wystapieniu dolegliwosci zwrocić sie do lekarza. Opany moga drażnic drogi oddechowe.

Ostre przydmioty, takie jak np. gwoździe lub szrubokręty lub dzialanie sil zewétrznych moga spowodstaw uzzkodzenia akumulatora. Moze wtedy dojsć do zwarcia wewétrznego co są doprowadzić do zapalenia są akumulatora, wydzielania są dymu, eksplozji lub przyegrzania.
Zródló swiatla zawarte w tej lampce doit bec wymieniane wyłacznie przyez producenta lub loro serwis albo osoby o podobnych kwalifikacctach.

Wskazówki bezpieczędwa w zakresie postepowania z akumulatorami

• Nie otwierać akumuladora. Istnieje niebepezcieństwo zwarcia.
  Chronic akumulator przyd goracem, w tym np. rowniez przyd dlugotrwa tym dziataniem promieni slonecznych, ogniem, woda i wilgocia. Wystepuje zagrozenia wybuchem.
  W przypadku uszkodzenia i niewlasciwogo uzytkowania akumulatora moga z noego wydostawac sie opary. Doprowadzic swiezegowietrze a przy wystapieniu dolegliwosci zwrocić sie do lekarza. Opary moga drażnic drogi oddechowe.
• Przy niewlasciwym uzyciu moziwe jest wydostanie sie cieczy z akumulatora. Nalezy unikać z nią kontaktu. Przy przypadkowym kontakcie spłukać woda. Gdy ciecz dostanie sie do oczu, wtedyNSEdatkowo skonsultować sie z lekarzem. Ciecz akumulatora要去 doprowadzic do podrażnienia skóry lub oparzen.
  Akumulatory FLEX nalewy stosowac wyłacznie w połaczeniu z maszynami i akcesoriami FLEX. jest to Jedyny sposob na zabezpieczenia akumulatora przy niede bezpiecznym przyciezażemium.
  Akumulatory naleź Ładowaec tylko za pomocamy zalecanych przy bez producenta. Dla Ładowarki, która nadaje są do Ładowania okreslonych akumulatorów, istniejeNiebezpieczeniawo pozaru, gdy uzyte zostano innate akumulatory.
  AkumulatorUNCTA uszkodzic w przypadku uzycia ostrych przydmiotow, jak gwóźdźczy wkrećak, albo poprzej oddziahywanie zewétrznej sity. Moze wtedy dojsć do zwarcia wewétrznégo co moze doprowadzić do zapalenia sie akumulatora, wydzielania sie dymu, eksplozji lub przyegrzania.

Dane techniczne

	CL 5000 10.8/18.0 CL		10000 10.8/18.0
Typ urzadzenia	zasilany akumulatorowo reflektor budowlany LED
Akumulator litowo-jonowy V/Ah		10.8/2,510.8/4,018/2,518/5,018/8,0
Czas świecenia- 10.8/2,5- 10.8/4,0- 18/2,5- 18/5,0- 18/8,0	h/min	1h 25min -10%2h -10%1h 30min -10%3h -10%4h 45min -10%	1h 25min -10%2h 20min -10%40min -10%1h 27min -10%2h 10min -10%
Maks.ość strumień świełny (akumulator +18 V)	Im 5000	00 10000
Waga (bez akumulatora) kg 1,9 3,6
Wielność (d.f. x szer. x wys.) mm 294x214x200 349x290x208
Wysowania montañowa(wyłącznie do uzytku wpopieszczeniach)	m	≤3
Klasa ochryny		III / II
IP Code IP65 (bez akumulatora)
IK Code IK07

Opis urzadzenia

1 Szkto ochonne glówki lampy
2 U c h w y t
3 Włącznik/wythagznik
4 Przyciski regulazioni natazenia swiatla Ustawianie jasnosci
5ZlaczeUSB-C
6 Gniazdo na akumulator

7 Otwory na uchwyt scienny
8 Gwint (5/8") do statywu
9 Stelaż z hakiem do mocowania na scianie
10 Akumulator
11 Przycisk odklokowania akumulatora
12 Wskaźnik naładowania akumulatora

Instrukcja obslugi

OSTRZEŽENIE!

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy urzadzeniu naleź wyjac akumulator.

Przed uruchomieniem

Rozpakowa urzadzenia wraz wyposazeniem i sprawdzić pod katem kompletnosci dostawy oraz ewentualnych uszkodzen powstałych podczas transportu.

Zakladanie/wymiana akumulatora

• Naładowany akumulator wcisnac do urzadzenia aż do calkowitego zatrzasniecia.

W celu wyjecia nacisnac przycisk odblokowania (1.) i wyciagnac akumulator (2.).

OSTROZNIE!

W przypadku niedywania styki akumulatora nalezy zabezmieczyc. Luzne metalowe elementy moga spowodowa zwarcie stykow, istnieje zagrozenia wybuchem i pozarem!

Stan naładowania akumulatora

Naciśćcie przycisku umozliwa sprawdzenie stanu naładowania akumulatora na diodowym wskaźniku stanu naładowania.

Wskazanie gaśnie po 5 sekundach.
Jesli jestna z diod LED blyska, konieczne jest naładowanie akumulatora. Jesli po nacisiȩciu przyciskuźadna z diod LED nie swieci, to akumulator jest uszkodzony i naleź go wymiNIC.

Tryb ECO

Zasilane akumulatorowo reflektory budowlane LED są wyposazone w funkcję przypominania o niskim poziomie naładowania akumulatora. Po 3-krotnym mignieciu lampa przyłącza sie automatycznie na tryb ECO o jasnosci 300 LM. Pozostaje wystarczajco duzo czasu, aby wymienić akumulator.

W trybie ECO miga wskaźnik jasnosci.

• Dlugie naciśćcie przycisku zmiejeśzajacego jasnosć uzmolniwa reczne przy.§aczenia lampy na tryb ECO w celu maksymalné go wydużenia czasu pracy.

• Naciśćcie dowolnégo przycisku umozliwia ponowy wyjscie z trybu ECO pod warunkiem, ze poziom naładowania akumulatora jest wystarczajcy.

Włączanie i wylączanie

Włuczanie lub wylączanie zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED przyż nacimientość wylącznika/ wylącznika.

Naciśćcie przycisków regulacja natęzenia swiatka umozliwia zmieanje jasnosci.

Zlacze USB-C

Dzieki zintegrowanemu zączu USB-C möglich jest na przykBad tadowanie smartfonów.

WSKAZOWKA

Przy wymiączonej lampie przyȩcze USB-C bezaktywuje są automatycznie po 2 godz. Montaź

W celu zamontowania zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED na scianie nalezy wykorzystac otwory na uchwyt scienny.

W celu zamontowania zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED na statywie naleź uzyc gwintu (5/8").

Funkcja haka

OSTROZNIE! Uzywanie haka odywa sie na wasne rzyko! WSKAZOWKA Zalecamy ustawienie zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED na bezpiecznym podlozu lub przykręcenie go do stabilnégo statywu.

W celu zawieszenia zasilanego akumulatorowo reflektora budowlanego LED naleź wysunć hak ze stelaża (1.), obrócić o 180^ (2.) i zamocować (3.).

Funkcja odchylania

Glowice lampy要不要 odchylic w gore o 90^ i w dof o 20^ .

Przeglad, konserwacja ipielegnacja

Czyszczenie

OSTRZEZENIE!

Przed przystablishieniem do jakichkolwiek prac przy urzadzeniu nalezy wyjać akumulator. Nie wolno stosowej wody ani zadnych plynynych srodków czyszcząchy.

Zanieczyszczenia i pyl usunar z obudowyPEDzlem lubsucha scierka.

Naprawy

Naprawy urzadzenia zlecać do wykonania wyłącznie w punkcie serwisowym autoryzowanym przyez producenta.

Częsci zamienne i wyposzazenia dodatkowe

Rysunek wybuchowy i listę czȩci zamiennychdoğan zaclareć na naszej stronie internetowej: www.flex-tools.com

Wskazówki dotyczace usuwania opakowania i zuzytego urzadzenia

OSTRZEJEENIE!

Przed przykazaniem zuzytych elektronarzedzi do utylizacja;naleź uniemożliwoć ich dalsze uzytkowyanie:

• w przypadku elektronarźedzi zasilanych sieciowo usunac przyzewód zasilajczy,

• w przypadku elektronarźedy zasilanych akumulatorowo wyjac akumulator.

Tylko dla krajów UE:

Nie wyrzuać urzadzen elektrycznych wraz z odpadami komunalnymi!

Zgodnie z dyrektywa Unii Europejskiej 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego oraz jej

wdrozeniem do prawa krajowego zuzyte urzadzenia elektryczne musza byc zbierane selektywnie i poddawane recyklingowy w sposob przyjazny dlaŚrodowiska.

Odzyskiwanie surowcow zamiast utylizcj odpadow.

Zuzyte urzadzenie, wyposażenie i opakowanieNSEZY oddac w punkcie zbioru surowców wtórnych,aby umožliwić utylizacja zgodnie z przypisami o ochrioneŚrodkowska. Wszystkie elementy z tworzywa sztucznego są odpowiednio oznaczone w celu umozliwienia gatunkowo czystego recyclingu.

OSTRZEŽENIE

Akumulatorów/baterii nie wolno wyrzucad o domowych smieci, wrzucad do ognia, ani do wody. Nie wolno otwierać zuzytych akumulatorów.

Akumulatory i baterie podlegaja zbiórce, recyklingowy lub utylizacji w sposob bezpieczny dlaŚrodkowska.

Tylko dla krajów UE:

Zgodnie z dyrektywa europejska 2006/66/WE uszkodzone lub zuzyte akumulatory/baterie, nalezy zbierac osobno idoprowadzic do ponownego przytetworzenia zgodnego zzasadami ochrony srodowiska.

WSKAZOWKA

Aktualne informacja o sposobie utylizacje zuzytego urzadzenia mayna uzyskać w punkcie zakupy!

Wydaczenia z odpwiedzialnosci

Producent nie odpowa za szkody i stracone zyski spowodowane przywa w dzialnosci gospodarczej zakfadu, ktorej przyczyna by naz wyrob lub niemozliwośćkiego zastosowania.

Producent i seinem przy uzyciu urzadzenia lub powstawani z wyrobami innych producentów.

Tartalom

Svitilny pro provoz v drsnych podminkach

Nabity akumulator zasunte do zarizeni, až uplné zaskovi.

• na osvetlenie cestnej premávyk.

aLl lalag aIg! aIg 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1

JolLEDg

jaiy jbi 1

1

auee eae aee

Jus Juii juii jai

sLxJyJLLED

g

aigwll a5j1iLilj

JolLED

jS>

JolLED 1

gJJJ Jao Joc Joc Jb

aijgsalai sic WIsg (aLsag aI

l_受力 : y = - 12x + 1

1- ar
1- ar
1- ar
2- ar 2.23
3- ar 2olc ojbi
4- ar
7- ar
7- ar
7- ar

J 1

1.