BD 304 C Bp - Niekategoryzowane Kärcher - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BD 304 C Bp Kärcher

dB(A) 2,3 Polnilnik Nordelettronica mod. NE316 Nazivna napetost V 100...240 Frekvenca Hz 50-60 Poraba moči A 2...1 72 SL- 1 Przed pierwszym użyciem urzą- dzenia należy przeczytać orygi- nalną instrukcję obsługi, postępować we- dług jej wskazań i zachować ją do później- szego wykorzystania lub dla następnego użytkownika. Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i załączoną broszurą pt. Zasady bezpie- czeństwa dotyczące szczotkowych urzą- dzeń czyszczących, nr 5.956-251.0 NIEBEZPIECZEŃSTWO Wskazówka dot. bezpośredniego zagroże- nia, prowadzącego do ciężkich obrażeń ciała lub do śmierci. 몇 OSTRZEŻENIE Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, mogącej prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub śmierci. 몇 OSTROŻNIE Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, która może prowadzić do lekkich zranień. UWAGA Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, która może prowadzić do szkód materialnych. NIEBEZPIECZEŃSTWO – Ładowanie akumulatora dozwolone jest tylko przy użyciu dołączonej oryginalnej ładowarki lub ładowarek dopuszczo- nych przez firmę KÄRCHER. – Ładowarkę i akumulatory należy spraw- dzać pod względem uszkodzeń przed każdym ładowaniem. Nie używać uszkodzonych urządzeń a naprawę uszkodzonych części zlecić wyszkolo- nemu personelowi – Nie używać ładowarki, gdy jest brudna lub mokra. – Napięcie sieciowe musi być zgodne z napięciem podanym na tabliczce zna- mionowej ładowarki. – Nie używać urządzenia w otoczeniu za- grożonym wybuchem. – Nie zezwalać na kontakt prostownika z częściami metalowymi - niebezpie- czeństwo zwarcia. – Ładowarkę stosować tylko do ładowa- nia dopuszczonych pakietów akumula- torów. – Do adaptera ładowarki wkładać tylko czyste i suche akumulatory. – Nie ł adować baterii (ogniwa pierwotne) - niebezpieczeństwo wybuchu.

Nie ładować uszkodzonych akumulato- rów. Wymienić uszkodzone akumulatory. – Nie przechowywać akumulatorów ra- zem z przedmiotami metalowymi - nie- bezpieczeństwo spięcia elektrycznego. – Nie otwierać akumulatora. – Nie wrzucać akumulatorów do ognia lub odpadów z gospodarstw domowych. – Unikać kontaktu z cieczą wypływającą z uszkodzonych akumulatorów. W przy- padku przypadkowego kontaktu z pły- nem - spłukać wodą. W przypadku kon- taktu płynu z oczami dodatkowo za- sięgnąć opinii lekarza. – Wskazówki dot. składowania i transpor- tu można otrzymać w serwisie firmy Kärcher. Niniejsza maszyna ssąco-szorująca uży- wana jest do czyszczenia na mokro rów- nych powierzchni. Szerokość robocza wynosząca 280 mm i pojemność zbiornika czystej wody wyno- sząca 3 l umożliwiają wydajne czyszczenie małych powierzchni. Urządzenie jest zasilane energią przez wy- mienny akumulator. Wskazówka: W zależności od wymaganego rodzaju czyszczenia, można urządzenie wyposa- żyć w różne akcesoria. Prosimy zapytać o nasz katalog wzgl. od- wiedzić stronę w internecie pod www.kaer- cher.com. Urządzenie należy stosować wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. – Urządzenie przeznaczone jest do za- stosowania profesjonalnego, np. w ho- telach, szkołach, szpitalach, fabrykach, sklepach, biurach i pomieszczeniach wynajmowanych. – Nie używać urządzenia na powierzch- niach nachylonych. – Urządzenie można stosować jedynie do czyszczenia gładkiego podłoża nie- wrażliwego na wilgoć oraz powierzchni niewrażliwych na polerowanie. Zakres temperatur eksploatacji to +5°C i +40°C. – Urządzenie nie nadaje się do czyszcze- nia zamarzniętego podłoża (np. w chłodniach). – Urządzenie można stosować wyłącznie z oryginalnym wyposażeniem i częścia- mi zamiennymi. – Urządzenie zostało zaprojektowane do czyszczenia podłóg w pomieszcze- niach lub powierzchni zadaszonych. – Urządzenie nie jest przeznaczone do czyszczenia dróg publicznych. – Urządzenie nie nadaje się do użytku w otoczeniu zagrożonym wybuchem. – Ładowarkę stosować tylko w suchym otoczeniu.

Nie otwierać ładowarki. Naprawy może przeprowadzać jedynie personel fachowy. Materiały użyte do opakowania nada- ją się do recyklingu. Opakowania nie należy wrzucać do zwykłych pojemników na śmieci, lecz do pojemników na surowce wtórne. Zużyte urządzenia zawierają cenne su- rowce wtórne, które należy oddawać do utylizacji. Akumulatory, olej itp. nie po- winny przedostawać się do środowiska natu- ralnego. Wyeksploatowane urządzenia nale- ży zdawać w odpowiednich punktach lub wrzucać do specjalnych pojemników. Usunąć i poddać przyjaznej dla środowiska utylizacji wmontowane akumulatory przed złomowaniem urządzenia! Urządzenia elektryczne i elektroniczne często zawierają materiały, które rozporzą- dzane lub utylizowane niewłaściwie, mogą potencjalnie być niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska. Są jednak kluczo- we dla prawidłowego funkcjonowania urzą- dzenia. Urządzenia oznaczone tym symbo- lem nie mogą być usuwane z odpadami do- mowymi. Wskazówki dotyczące składników (RE- ACH) Aktualne informacje dotyczące składników znajdują się pod: www.kaercher.com/REACH Rys. 1, patrz strona okładki 1 Przycisk „ECO mode” 2 Przycisk „AUTO” 3 Wyświetlacz 4 Przycisk odsysania wył./wł. 5 Przycisk roztworu czyszczącego 6 Odblokowanie kierownicy 7 Kierownica 8 Wyłącznik bezpieczeństwa 9 Filtr roztworu czyszczącego 10 Pokrywa zbiornika brudnej wody 11 Zbiornik brudnej wody 12 Zbirnik czystej wody 13 Uchwyt do noszenia 14 Szczotka tarczowa 15 Belka ssąca 16 Wyłącznik główny 17 Pokrętło belek ssących 18 Akumulator 19 Odryglowanie akumulatora Spis treści Wskazówki bezpieczeństwa . . PL 1 Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 1 Użytkowanie zgodne z przezna- czeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 1 Ochrona środowiska . . . . . . . . PL 1 Elementy obsługi . . . . . . . . . . . PL 1 Pierwsze uruchomienie . . . . . . PL 2 Ładowanie akumulatora . . . . . PL 2 Działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 2 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 3 Przechowywanie . . . . . . . . . . . PL 3 Czyszczenie i konserwacja . . . PL 3 Usterki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 4 Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . PL 4 Wyposażenie dodatkowe i czę- ści zamienne . . . . . . . . . . . . . . PL 4 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . PL 4 Deklaracja zgodności UE . . . . PL 4 Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL 4 Wskazówki bezpieczeństwa Stopnie zagrożenia Akumulator/ładowarka Symbole na urządzeniu Niebezpieczeństwo oparzenia przez gorące powierzchnie! Funkcja Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Ochrona środowiska Elementy obsługi 73PL- 2 Rys. 2, patrz strona okładki 1 Klepsydra, miga w trakcie pracy licznika roboczogodzin 2 Długość pracy, godziny 3 Długość pracy, minuty 4 Poziom naładowania akumulatora, wy- kres słupkowy 5 Poziom naładowania akumulatora, w % Przed pierwszym uruchomieniem cał- kowicie naładować akumulator. Rys. 3, patrz strona okładki 1 Przełącznik prostownika 2 Czerwona dioda LED, poziom nałado- wania świeci się na czerwono: akumulator jest ładowany nie świeci się: akumulator jest całkowi- cie naładowany 3 Zielona dioda LED, zasilanie elektrycz-

Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Ścisnąć blokady akumulatora i wyjąć akumulator z urządzenia. Włożyć wtyczkę sieciową ładowarki. Ustawić przełącznik prostownika w po- łożeniu „1” - świeci się zielona dioda LED. Włożyć akumulator w prostownik - świeci się czerwona dioda LED. Akumulator jest całkowicie naładowany, gdy czerwona dioda LED zgaśnie. Wskazówka: Po zakończeniu procesu ładowania aku- mulator może pozostać w prostowniku. Wyjąć akumulator z prostownika. Wsunąć akumulator w urządzenie aż do zablokowania. Rys. 4, patrz strona okładki Odchylić urządzenie ku górze. Nasunąć szczotkę do oporu na zabie- rak. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Pociągnąć blokadę kierownicy w górę i przytrzymać ją. Zmienić pochylenie kierownicy. Zwolnić blokadę kierownicy. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Rys. 5, patrz strona okładki Odchylić obie blokady w dół. Podnieść zbiornik brudnej wody. 몇 OSTROŻNIE Niebezpieczeństwo uszkodzenia. Stoso- wać tylko zalecane środki czyszczące. W przypadku innych środków czyszczących użytkownik ponosi zwiększone ryzyko bez- pieczeństwa eksploatacji, ryzyko wypadku i skrócony okres eksploatacyjny urządzenia. Stosować tylko środki czyszczące nie za- wierające rozpuszczalników, kwasu solne- go i fluorowodorowego. Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa podanych na środkach czyszczących. Wskazówka: Nie stosować silnie pieniących się środków czyszczących. Przestrzegać wskazówek dotyczących do- zowania. Zalecana metoda czyszczenia: Rys. 6, patrz strona okładki 1 Zbirnik czystej wody 2 Otwór spustowy zbiornika czystej wody 3 Pokrywa zbiornika czystej wody 4 Otwór wlewu w zbiorniku czystej wodu Zdjąć zbiornik brudnej wody. Zdjąć z urządzenia zbiornik czystej wo- dy. Sprawdzić, czy otwór spustowy jest szczelnie zamknięty. Otworzyć pokrywę zbiornika czystej wody. Wlać mieszankę wody i środka czysz- czącego. Maksymalna temperatura pły- nu 50 °C. Zamknąć pokrywę zbiornika czystej wody. Zbiornik czystej wody włożyć do urzą- dzenia. Założyć i zablokować zbiornik brudnej wody. Rys. 7, patrz strona okładki 1 Pokrętło belek ssących 2 Wyłącznik główny 3 Wyłącznik bezpieczeństwa 4 Przycisk „ECO mode” Obrócić pokrętło opuszczania belki ssącej w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara - belka ssąca zosta- nie opuszczona. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „I”. Pociągnąć za wyłącznik bezpieczeń- stwa kierownicy - napęd szczotek i od- sysanie zostają włączone. Urządzenie przesuwa się do przodu. Na początku czyszczenia urządzenie znaj- duje się w trybie ECO. Na wyświetlaczu wi- doczny jest napis „ECO”. Przycisk „ECO mode” umożliwia przełącza- nie się między trybem ECO mode a trybem zwiększonej wydajności czyszczenia. Zwolnić wyłącznik bezpieczeństwa. Nacisnąć przycisk „ECO mode”. Pociągnąć za wyłącznik bezpieczeń- stwa kierownicy. Nacisnąć przycisk roztworu czyszczą- cego, gdy urządzenie pracuje. Dozowanie jest pokazywane na wy- świetlaczu. Po każdym naciśnięciu dozowanie jest zwiększane o jeden zakres. Rys. 8, patrz strona okładki 1 Dozowanie roztworu czyszczącego WYŁ. 2 Dozowanie roztworu czyszczącego - zakres 3 Nacisnąć kierownicę w dół, aby pod- nieść szczotkę - belka ssąca obraca się z przodu urządzenia. Opuścić urządzenie. Pociągnąć urządzenie do tyłu. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Odchylić belkę ssącą na środku pod urządzeniem. Podnieść belkę ssącą, nacisnąć pokręt- ło belki ssącej i obrócić je w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „I”. Nacisnąć przycisk odsysania - odsysa- nie wyłączy się po ok. 15 sekundach. Rozpocząć czyszczenie. Wyświetlacz Symbole na urządzeniu Odryglowanie akumulatora Uchwyt do noszenia Podniesione belki ssące Opuszczone belki ssące Otwór spustowy, brudna woda Nie odchylać urządzenia w górę z pełnymi zbiornikami. Pierwsze uruchomienie Ładowanie akumulatora Działanie Włożyć akumulator Montaż szczotki Ustawianie kierownicy Zdejmowanie zbiornika brudnej wody Napełnianie zbiornika czystej wody Zastosowanie Środek czysz- czący Dozowa- nie Oczyszczacz alkalicz-

RM 743 0,5 - 2,0% Oczyszczacz kwaśmy, do obszarów sanitar- nych, pływalni itd. Usuwa osady kamie- nia. RM 738 0,5 - 3,0% Pielęgnacja EXTRA RM 780 0,5 - 2,0% Czyszczenie Wybór parametrów czyszczenia Dozowanie roztworu czyszczącego Ssanie podczas jazdy do tyłu Czyszczenie bez odsysania 74 PL- 3 Zwolnić wyłącznik bezpieczeństwa. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Podnieść belkę ssącą, nacisnąć pokręt- ło belki ssącej i obrócić je w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Pociągnąć blokadę kierownicy w górę i przytrzymać ją. Ustawić kolumnę kierowniczą pionowo. Zwolnić blokadę kierownicy. Wskazówka: W przypadku pełnego zbiornika brudnej wody pływak zamyka kanał ssawny. Nastę- puje przerwanie zasysania. Opróżnić zbior- nik brudnej wody. 몇 OSTRZEŻENIE Przestrzegać miejscowych przepisów doty- czących postępowania ze ściekami. Wyłączyć urządzenie (patrz rozdział „Zakończenie czyszczenia”). Rys. 9, patrz strona okładki 1 Blokada 2 Pokrywa zbiornika brudnej wody 3 Zbiornik brudnej wody 4 Zbirnik czystej wody 5 Zamknięcie zbiornika brudnej wody Odchylić obie blokady w górę. Zdjąć pokrywę. Zdjąć zbiornik brudnej wody (patrz roz- dział „Zdejmowanie zbiornika brudnej wody”). Wylać brudną wodę. Otworzyć zamknięcie. Całkowicie opróżnić zbiornik. Przepłukać zbiornik brudnej wody czy- stą wodą. Zamknąć zamknięcie. Ostrożnie założyć zbiornik brudnej wody na zbiornik czystej wody. Nie uszkodzić podzespołów oznaczonych strzałką. Odchylić blokady w górę. Założyć i zablokować pokrywę. Zdjąć zbiornik brudnej wody (patrz roz- dział „Zdejmowanie zbiornika brudnej wody”). Rys. 6, patrz strona okładki 1 Zbirnik czystej wody 2 Otwór spustowy zbiornika czystej wody 3 Pokrywa zbiornika czystej wody 4 Otwór wlewu w zbiorniku czystej wodu Zdjąć z urządzenia zbiornik czystej wo- dy. Otworzyć otwór spustowy zbiornika czystej wody. Wylać płyn czyszczący. Zamknąć pokrywę zbiornika czystej wody. Zbiornik czystej wody włożyć do urzą- dzenia. 몇 OSTROŻNIE Niebezpiecze ństwo zranienia i uszkodze- nia! Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia w czasie transportu. Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Pociągnąć blokadę kierownicy w górę i przytrzymać ją. Ustawić kierownicę w pozycji pionowej. Zwolnić blokadę kierownicy. Przesunąć urządzenie. lub Ustawić wyłącznik urządzenia w pozycji „0“. Pociągnąć blokadę kierownicy w górę i przytrzymać ją. Ustawić kierownicę w pozycji poziomej. Podnieść urządzenie i nosić przy użyciu uchwytu nośnego. W trakcie transportu w pojazdach nale- ży urządzenie zabezpieczyć przed po- ślizgiem i przechyleniem zgodnie z obo- wiązującymi przepisami. 몇 OSTROŻNIE Niebezpieczeństwo zranienia i uszkodze- nia! Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia przy jego przechowywaniu. Urządzenie może być przechowywane je- dynie w pomieszczeniach wewnętrznych. NIEBEZPIECZEŃSTWO Niebezpieczeństwo zranienia przez nieza- mierzone załączenie się urządzenia. Przed przystąpieniem do wszelkich prac przy urządzeniu należy je wyłączyć i wyjąć akumulatory. UWAGA Niebezpieczeństwo uszkodzenia urządze- nia przez wyciekającą wod ę. Opróżnić zbiorniki brudnej i czystej wody przed pra- cami konserwacyjnymi przy urządzeniu. UWAGA Niebezpieczeństwo uszkodzenia. Nie spry- skiwać urządzenia wodą i nie stosować żadnych agresywnych środków czyszczą- cych. Opróżnić zbiornik brudnej wody. Przepłukać zbiornik brudnej wody czy- stą wodą. W razie potrzeby oczyścić pokrywę zbiornika brudnej wody pod wodą bie- żącą. Oczyścić zawory pływakowe za pomo- cą wilgotnej szmatki. Przepłukać otwór oznaczony „A” wodą. Przedmuchać otwór oznaczony „C” sprężonym powietrzem. Opróżnić zbiornik świeżej wody. Spłukać urządzenie: Napełnić zbiornik czystej wody świeżą wodą (bez środka czyszczącego) i przez jedną minutę czyścić urządzenia używając włączonej funkcji nawadnianie szczotek. Opróżnić zbiornik świeżej wody. Wytrzeć urządzenie z zewnątrz szmat- ką nasyconą łagodnym roztworem czyszczącym. Wyczyścić belki ssące, sprawdzić pod kątem zużycia, a w razie potrzeby wy- mienić listwy gumowe (patrz „Prace konserwacyjne”). Wyczyścić wężyk do zasysania. Wyczyścić szczotkę i sprawdzić pod ką- tem zużycia. Minimalna długość szczeliny: 10 mm Naładować akumulator. Wyczyścić filtr roztworu czyszczącego (patrz „Prace konserwacyjne”). Zlecić przepisową kontrolę bezpieczeń- stwa wykwalifikowanemu elektrykowi. Rys. 10, patrz strona okładki 1 Uchwyt belki ssącej 2 Belka ssąca 3 Wąż ssący 4 Uszczelka 5 Listwa gumowa Odchylić belkę ssącą z przodu urządze- nia. Zdjąć wąż ssący z belki ssącej. Obrócić blokady o 90° w kierunku prze- ciwnym do ruchu wskazówek zegara. Podnieść uchwyt i zdjąć belkę ssącą (nie zgubić uszczelki). Opłukać wodą belkę ssącą i listwy gu- mowe, a następnie wyczyścić za pomo- cą wilgotnej szmatki. Sprawdzić listwy gumowe. Obrócić lub wymienić zużyte listwy gu- mowe. Z powrotem zamontować belkę ssącą w urządzeniu. Zdjąć zbiornik czystej wody. Zdjąć zbiornik brudnej wody. Pociągnąć blokadę kierownicy w górę i przytrzymać ją. Ustawić kierownicę w pozycji pionowej. Zwolnić blokadę kierownicy. Przechylić urządzenie do tyłu. Wyjąć szczotkę. Nową szczotkę nasunąć do oporu na zabierak. Zdjąć zbiornik czystej i brudnej wody. Zdjąć filtr roztworu czyszczącego i przepłukać go wodą. Z powrotem założyć filtr. Założyć zbiornik czystej i brudnej wody. Przy niebezpieczeństwie wystąpienia mro- zu:

Opróżnić zbiorniki czystej i brudnej wody. Wstawić urządzenie do pomieszczenia zabezpieczonego przed mrozem. Zakończenie czyszczenia Opróżnianie zbiornika brudnej wody Opróżnianie zbiornika świeżej wody Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja Plan konserwacji Po pracy Raz na tydzień Raz w roku Prace konserwacyjne Czyszczenie belki ssącej Wymiana szczotki Czyszczenie filtra roztworu czyszczącego Ochrona przed mrozem 75PL- 4 NIEBEZPIECZEŃSTWO Niebezpieczeństwo zranienia przez nieza- mierzone załączenie się urządzenia. Przed przystąpieniem do wszelkich prac przy urządzeniu należy je wyłączyć i wyjąć akumulatory. UWAGA Niebezpieczeństwo uszkodzenia urządze- nia przez wyciekającą wodę. Opróżnić zbiorniki brudnej i czystej wody przed pra- cami konserwacyjnymi przy urządzeniu. Przy usterkach, których nie można usunąć przy pomocy bieżącej tabeli, należy we- zwać autoryzowany serwis. Ustawić wyłącznik główny w pozycji „1”. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się komu- nikat o błędzie, należy natychmiast wy- łączyć urządzenie i skontaktować się z serwisem. Prawidłowo włożyć akumulator w urzą- dzenie. Odczytać poziom naładowania akumu- latora na wyświetlaczu i w razie potrze- by naładować akumulator. Prawidłowo podłączyć kabel sieciowy do prostownika i gniazdka. Sprawdzić, czy prostownik jest prze- znaczony dla danej sieci elektrycznej. – Czerwona dioda LED miga 1 raz Akumulator jest uszkodzony. – Czerwona dioda LED miga 2 lub 3 razy Usterka w prostowniku. Odłączyć prostownik, chwilę poczekać, ponownie podłączyć. Jeżeli usterka w dalszym ciągu nie zni- ka, wezwać serwis. – Czerwona dioda LED miga 4 razy Przegrzany prostownik. Ustawić prostownik tak, aby możliwa była wentylacja w celu schłodzenia. Poczekać, aż prostownik wystygnie. Całkowicie naładować akumulator. Sprawdzić poziom napełnienia zbiorni- ka czystej wody. Zwiększyć dozowanie roztworu czysz- czącego. Wyczyścić filtr roztworu czyszczącego. Zwiększyć dozowanie roztworu czysz- czącego. Ustawić zwiększoną wydajność czysz- czenia. Sprawdzić typ szczotek i środek czysz- czący, czy są właściwe. Wymienić zużytą szczotkę. Opróżnić zbiornik brudnej wody. Wyczyścić belki ssące i wężyk do zasy- sania. Sprawdzić, czy pokrywa zbiornika brud- nej wody jest prawidłowo zamocowana. Sprawdzić, czy zamknięcie zbiornika brudnej wody jest prawidłowo osadzo- ne. Sprawdzić pokrywę zbiornika brudnej wody pod kątem zatorów. Sprawdzić pływak przy pokrywie zbior- nika brudnej wody. Stosować tylko oryginalne akcesoria i czę- ści zamienne, które gwarantują niezawod- ną i bezusterkową eksploatację przyrządu. Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych można znaleźć na stronie in- ternetowej www.kaercher.com. W każdym kraju obowiązują warunki gwa- rancji określone przez dystrybutora urzą- dzeń Kärcher. Jakiekolwiek usterki akceso- riów usuwamy w okresie gwarancji bezpłat- nie, o ile spowodowane są one błędem ma- teriałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego. Niniejszym oświadczamy, że określone po- niżej urządzenie odpowiada pod względem koncepcji, konstrukcji oraz wprowadzonej przez nas do handlu wersji obowiązującym wymogom dyrektyw UE dotyczącym wy- magań w zakresie bezpieczeństwa i zdro- wia. Wszelkie nie uzgodnione z nami mo- dyfikacje urządzenia powodują utratę waż- ności tego oświadczenia. Niżej podpisane osoby działają na zlecenie i z upoważnienia zarządu. Administrator dokumentacji: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Straße 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2018/12/03 Usterki Urządzenie nie włącza się Problemy podczas ładowania akumulatora Wskazanie usterki prostownika Po krótkim czasie pracy akumulator jest rozładowany Za mało roztworu czyszczącego Niedostateczna wydajność czyszczenia Niedostateczne odsysanie Akcesoria Akcesoria Nr katalogowy Szczotka, czerwona 6.670-127.0 Talerz z podkładką 6.670-129.0 Zestaw listew gumowych 6.670-234.0 Wyposażenie dodatkowe i części zamienne Gwarancja Deklaracja zgodności UE Produkt: Urządzenie do czyszczenia podłóg Typ: 1.783-xxx Obowiązujące dyrektywy UE 2006/42/WE (+2009/127/WE) 2014/30/UE Zastosowane normy zharmonizowane EN 60335–1 EN 60335–2–72 EN 60335-2-29 EN 62233: 2008 EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 EN 55014–2: 2015 Zastosowane normy krajowe

Dane techniczne Moc Napięcie znamionowe VDC 36,5 Pojemność akumula- tora Ah 5,2 Średni pobór mocy W 240 Stopień ochrony IP23 Odkurzanie Moc ssania, ilość po- wietrza l/s 4,9 Moc ssania, podciśnie- nie kPa 2,25 Wydajność ssania, podciśnienie, Eco kPa 1,5 Szczotka czyszcząca Szerokość robocza mm 280 Średnica szczotki mm 280 Liczba obrotów szczot-

1/min 150 Wymiary i ciężar Teoretyczna wydaj- ność powierzchniowa

/h 560 Pojemność zbiornika czystej/brudnej wody l 3,0/3,6 Dług. x szer. x wys. mm 555 x 375 x 1050 Ciężar w czasie trans- portu kg 20 Ciężar łączny kg 23 Wartości określone zgodnie z EN 60335-2-72 Drgania przenoszone przez kończyny górne m/s

<2,5 Poziom ciśnienie aku- stycznego L

dB(A) <70 Niepewność pomiaru

dB(A) 2.3 Poziom mocy aku- stycznej L

dB(A) 83,1 Niepewność pomiaru