CPFIP001 - Wieża Hi-Fi SONY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CPFIP001 SONY

Aby zapobiec niebezpieczeństwu pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie należy narażać tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.Stawianie na zestawie naczyń z płynami, np. wazonów, może być przyczyną pożaru lub porażenia prądem.Aby uniknąć pożaru nie zakrywaj otworów wentylacyjnych aparatu gazetami, serwetami, zasłonami, itp. Nie stawiaj również zapalonych świec na aparacie.Nie ustawiaj urządzenia w zamkniętej przestrzeni, takiej jak biblioteczka lub wbudowana szafka. Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie obudowy. UWAGA Jeżeli bateria zostanie wymieniona w niewłaściwy sposób, powstanie niebezpieczeństwo jej rozsadzenia. Wymień jedynie na ten sam lub podobny rodzaj, zalecany przez producenta. Zużyte baterie wyrzucaj zgodnie ze wskazówkami producenta.Nie wrzucaj baterii do zwykłych domowych śmieci, wyrzucając oznacz je jako śmieci chemiczne.Baterię należy chronić przed wysoką temperaturą, działaniem słońca, ognia itp. Pozbycie się zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących własne systemy zbiórki) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. Recykling materiałów pomoże w ochronie środowiska naturalnego. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowywania odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt.•iPod jest znakiem towarowym firmy Apple Computer, Inc., zastrzeżonym w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach.•Wszystkie pozostałe znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich właścicieli. W niniejszej instrukcji znaki ™ i nie są wymieniane. Środki ostrożności O bezpieczeństwie

• Przewód sieciowy może zostać wymieniony jedynie w upoważnionej stacji serwisu.

• Używaj jedynie dostarczonego subwoofera. Nie używaj żadnego innego zasilacza sieciowego. O wyborze miejsca

• Nie stawiaj zestawu w pozycji przechylonej.

• Nie umieszczaj systemu w miejscach gorących i nasłonecznionych, zakurzonych, bardzo wilgotnych lub bardzo zimnych.

• Weź pod uwagę, że umieszczenie tego urządzenia lub subwoofera na podłodze o specjalnym wykończeniu (woskowanej, olejowanej, polerowanej itp.) może spowodować plamy lub odbarwienie. O czyszczeniu Wyczyść obudowy miękką ściereczką lekko zwilżoną łagodnym roztworem detergentu lub wodą. Nie używaj żadnego rodzaju ostrych myjek, proszku do szorowania ani środków takich jak alkohol lub benzen. Spis treści Sprawdzenie zawartości opakowania ........3 Instalacja .......................................................4 Słuchanie muzyki .........................................6 W razie trudności .........................................9 Dane techniczne ..........................................9 OSTRZEŻENIE Obsługiwane modele odtwarzacza iPod Obsługiwane modele odtwarzacza iPod są następujące. Biegunowość wtyczkiiPod nano 2nd generation (aluminium)iPod 5th generation (video)iPod nano 1st generationiPod 4th generation (color display)iPod 4th generationiPod mini 1st generation3

Sprawdzenie zawartości opakowania Przygotowanie pilota Wyciągnij pasek izolacyjny, aby umożliwić dopływ energii z baterii. Bateria znajduje się w pilocie. Aby wymienić baterię, postępuj według instrukcji poniżej. 1 Wysuń i wyjmij pojemnik baterii. 2 Włóż nową baterię litową, stroną oznaczoną + skierowaną do góry. 3 Wsuń z powrotem pojemnik baterii. UwagaJeżeli nie będziesz używać pilota przez dłuższy czas, wyjmij baterię aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom z powodu wycieku z baterii i korozji.Uwagi dotyczące baterii litowej• Baterię litową przechowuj poza zasięgiem dzieci. Jeżeli dojdzie do połknięcia baterii, natychmiast skontaktuj się z lekarzem.• Wytrzyj baterię suchą ściereczką aby dobrze kontaktowała.• Pamiętaj o przestrzeganiu właściwego ułożenia biegunów podczas wkładania baterii.• Nie chwytaj baterii metalowymi szczypcami, może to spowodować spięcie.WskazówkaGdy pilot przestaje operować systemem, wymień baterię na nową.Urządzenie główne (Aktywny głośnik)(Zobacz obsługiwane modele odtwarzacza iPod na stronie 2.)Subwoofer* Kształt wtyczki jest różny, zależnie od regionu. Kabel LINE IN PilotBateria litowa CR2025OSTRZEŻENIEBateria może wybuchnąć przy niewłaściwym używaniu.Nie ładuj ponownie, nie demontuj i nie wyrzucaj do ognia. PL4

Instalacja Poniższa ilustracja jest przykładem umieszczenia systemu. Możesz postawić subwoofer w dowolnym miejscu na podłodze. Uwagi

• Nie używaj subwoofera z żadnym innym urządzeniem.

• Nie podłączaj innego zasilacza sieciowego do głównego urządzenia.

• System nie jest przeznaczony do użytku jako urządzenie przenośne.

• Nie stawiaj urządzenia głównego bezpośrednio na subwooferze. Do tego systemu możesz podłączać przenośne odtwarzacze audio. Podłącz odtwarzacz do złącza LINE IN, używając dostarczonego kabla LINE IN. 2 Do gniazdka ściennego 1 Do złącza DC IN Przenośny odtwarzacz audio, itp. Do złącza LINE IN Kabel LINE IN (w zestawie) Koniec, na którym znajduje się rdzeń ferrytowy podłącz do złącza LINE IN.5

Regulacja tylnego podparcia Przechyl tylne podparcie w przód lub w tył, aby przylegało do tyłu podłączonego odtwarzacza iPod. (Zobacz obsługiwane modele odtwarzacza iPod na stronie 2.) Uwagi

• Przytrzymaj tylne podparcie po obu stronach na dole, gdy regulujesz jego pozycję.

• Tylne podparcie może zostać odłączone, ale nie należy tego robić. Końcówkami podparcia można się skaleczyć, gdy jest ono odłączone. Regulacja złącza Przesuń złącze na prawo lub na lewo, aby odtwarzacz iPod znajdował się na środku głośnika. Uwagi

• Upewnij się, że subwoofer jest wyłączony podczas regulacji złącza.

• Nie przesuwaj złącza, gdy odtwarzacz iPod znajduje się w złączu. Może to spowodować awarię.

• Nawet jeżeli odtwarzacz iPod nie znajduje się dokładnie na środku głośnika, nadal możesz nim operować.6

Włącz przełącznik zasilania ?/a na subwooferze. Wskaźnik ON na urządzeniu głównym zapali się. 2 Naciśnij FUNCTION, aby przełączyć funkcję z LINE na odtwarzacz iPod. Wskaźnik LINE wyłączy się. FUNCTION Wskaźnik ON Wskaźnik SURROUND Czujnik zdalnego sterowania (wewnątrz) VOLUME +/– Przełącznik zasilania ?/a (włączanie/wyłączanie) Wskaźnik LINE7

3 Wybierz piosenki i zacznij odtwarzanie na odtwarzaczu iPod (zobacz obsługiwane modele na stronie 2), po czym włóż odtwarzacz iPod do złącza urządzenia głównego. System jednocześnie ładuje akumulator odtwarzacza iPod. Użyj pilota lub odtwarzacza iPod, aby odtwarzać, zatrzymywać i wykonywać inne operacje. Jeżeli operujesz odtwarzaczem iPod gdy znajduje się w złączu, podtrzymaj go drugą ręką. 4 Wyreguluj głośność za pomocą VOLUME +/– na urządzeniu głównym. Aktualizacja oprogramowania odtwarzacza iPod Przed użyciem zaktualizuj odtwarzacz iPod, aby korzystać z najnowszego oprogramowania. Uwagi

• Gdy przełącznik zasilania ?/a jest wyłączony, zasilanie AC zostaje odcięte.

• Zainstaluj ten system w taki sposób, aby przełącznik zasilania ?/a mógł być natychmiast wyłączony w razie problemu.

• Gdy wyjmujesz lub wkładasz odtwarzacz iPod, trzymaj go prosto i w pozycji równoległej do tylnego podparcia (A).

• Nie przenoś systemu z odtwarzaczem iPod znajdującym się w złączu. Może to spowodować awarię.

• Gdy wyjmujesz lub wkładasz odtwarzacz iPod, podtrzymaj urządzenie główne jedną ręką i uważaj, aby nie nacisnąć regulatorów na odtwarzaczu iPod przez pomyłkę.

• Głośność nie może być nastawiona regulatorem głośności na odtwarzaczu iPod, gdy jest on podłączony do systemu. Naciśnij VOLUME + lub – na urządzeniu głównym, aby wyregulować głośność.

• Przed umieszczeniem odtwarzacza iPod na urządzeniu głównym, wyjmij go z futerału ochronnego. Aby użyć systemu jako ładowarki akumulatora Włącz odtwarzacz iPod i umieść go w złączu urządzenia głównego. Ładowanie akumulatora zacznie się automatycznie. Stan ładowania pojawi się na wyświetleniu odtwarzacza iPod. Szczegółowe informacje znajdziesz w instrukcji obsługi odtwarzacza iPod.8

Używanie pilota Ustawienia domyślne są podkreślone. 1 M/m*: Działa bardzo podobnie do przesuwania kciukiem klikalnego kółka Click Wheel na odtwarzaczu iPod, zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub odwrotnie. ./ >*: Naciśnij i przytrzymaj, aby szybko przewinąć do tyłu (do przodu), lub naciśnij i zwolnij, aby przejść do początku bieżącej (lub następnej) piosenki. ENTER*: Działa bardzo podobnie do środkowego przycisku na odtwarzaczu iPod. MENU*: Działa bardzo podobnie do przycisku Menu na odtwarzaczu iPod. NX*: Naciśnij i przytrzymaj, aby wyłączyć odtwarzacz iPod lub naciśnij i zwolnij, aby odtworzyć lub zrobić pauzę. 2 FUNCTION: Przełącza źródło wejścia. Odtwarzacz iPod y LINE** (Wskaźnik LINE zaświeci się.) 3 SURROUND: Włącza i wyłącza efekt dźwięku dookólnego. WYŁĄCZONY y WŁĄCZONY (Zapali się wskaźnik SURROUND.) 4 VOL +/–: Nastawia głośność. (20 poziomów) 5 BASS +/–: Reguluje tony niskie. (±3 stopnie) TREBLE +/–: Reguluje tony wysokie. (±3 stopnie) 6 EQ OFF: Zeruje tony niskie i wysokie.

• Informacje o operowaniu tym przyciskiem znajdziesz w instrukcji obsługi odtwarzacza iPod. ** Gdy funkcja jest nastawiona na LINE, możesz operować odtwarzaczem iPod, ale nie możesz słuchać z niego muzyki. Pamiętaj, jeśli chcesz słuchać muzyki z odtwarzacza iPod, nastaw funkcję na odtwarzacz iPod. Aby słuchać muzyki z przenośnego odtwarzacza audio Przełącz funkcję na LINE w kroku 2 i następnie zacznij odtwarzanie na przenośnym odtwarzaczu audio. Zapali się wskaźnik LINE. Uwaga Przyciski 1 pilota nie działają dla przenośnych odtwarzaczy audio innych niż modele odtwarzacza iPod, które są obsługiwane przez ten system. Wskazówka Możesz słuchać muzyki z modeli odtwarzacza iPod innych niż modele odtwarzacza iPod obsługiwane przez ten system (zobacz obsługiwane modele na stronie 2), jeśli podłączysz odtwarzacz iPod do gniazda LINE IN, używając dostarczonego kabla LINE IN.9

W razie trudności Jeżeli napotkasz na problem z systemem, znajdź ten problem na liście usuwania problemów poniżej i podejmij wskazane działanie korygujące. Jeżeli problem nie daje się usunąć, skontaktuj się ze swoim sprzedawcą Sony. Możesz zatrzymać części wymienione przez personel serwisowy w trakcie naprawy. Oddawany do naprawy zestaw musi być kompletny. Ten produkt składa się z wielu komponentów, dlatego też do lokalizacji problemu potrzebny jest cały zestaw. Miga wskaźnik ON.

• System jest w trybie ochronnym. Wyłącz i włącz subwoofer. Brak jest dźwięku.

• Upewnij się, że subwoofer jest włączony.

• Naciśnij VOLUME + na urządzeniu głównym. Jeżeli głośność jest nadal niska przy nastawieniu głośności na maksymalną, nastaw głośność podłączonego, przenośnego odtwarzacza audio (gdy używasz gniazda LINE IN).

• Zdejmij futerał ochronny odtwarzacza iPod* i sprawdź, czy odtwarzacz iPod jest prawidłowo podłączony.

• Sprawdź, czy odtwarzacz iPod* odtwarza muzykę.

• Sprawdź, czy wybrana została prawidłowa funkcja.

• Gdy brak jest dźwięku z subwoofera, wyłącz go i włącz z powrotem. Pilot nie działa.

• Skieruj pilota na czujnik urządzenia głównego.

• Umieść system z dala od świetlówek.

• Prawidłowo podłącz odtwarzacz iPod do złącza. Występuje duży przydźwięk lub zakłócenia.

• Odsuń zestaw od źródła zakłóceń.

• Podłącz system do innego gniazdka ściennego. Dźwięk jest zniekształcony.

• Naciśnij VOLUME – na urządzeniu głównym, aby zmniejszyć głośność.

• Nastaw tryb dźwięku odtwarzacza iPod na wyłączony lub na dźwięk płaski. FAQ (Najczęściej zadawane pytania) Czy można używać przycisków na urządzeniu głównym do operowania odtwarzaczem iPod*? Nie można używać przycisków na urządzeniu głównym do operowania odtwarzaczem iPod. Aby operować odtwarzaczem iPod, użyj pilota. Czy konieczne jest operowanie odtwarzaczem iPod*, aby słuchać muzyki? Możesz także użyć pilota, aby słuchać muzyki. Szczegółowe informacje o operowaniu odtwarzaczem iPod znajdziesz w jego instrukcji obsługi.

• Zobacz obsługiwane modele odtwarzacza iPod na stronie 2. Dane techniczne Urządzenie główne Wyjście ciągłe mocy skutecznej RMS (odniesienia):5 W + 5 W (1 kHz, 10% całk. znieksz. harm. WejściaiPod (złącze dokujące): Zobacz obsługiwane modele odtwarzacza iPod na stronie 2.LINE: wejście typu mini jack (stereofoniczne)Głośniki: średnica 28 mmImpedancja znamionowa (L/Pr.):

Wymiary (szer./wys./dł.):W przybliż. 206 × 58 × 91 mmMasa: W przybliż. 0,45 kgTemperatura pracy: 10°C do 35°CZasilanie: Wejście zasilacza: 12 V, 1,0 A Subwoofer Wyjście ciągłe mocy skutecznej RMS (odniesienia): 15 W (100 Hz, 10% całk. znieksz. harm.)Głośniki: średnica 70 mmImpedancja znamionowa (SW):

Wymiary (szer./wys./dł.):W przybliż. 218 × 74 × 131 mm, w tym części wystająceMasa: W przybliż. 1,3 kgTemperatura pracy: 10°C do 35°CZasilanie: 220 V – 240 V prądu zmiennego, 18 W, 50/60 Hz(Wyjście zasilacza: 12 V, 1,0 A) Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.2