CPFIP001 - Hi-Fi anlæg SONY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CPFIP001 SONY

Det hörns inget ljud.

Det brummar aller brusar kraftigt.

Kontrol af medfolgende tilbehør 3

Installation 4

Lyt til musik 6

Fejlfinding 9

Tekniske data 9

ADVARSEL

For at undgå faren for brand eller elektrisk stød ma apparatet ikke udsættes for regn eller fugt.

For at forebygge brand og fare for elektrisk stød ma der aldrig anbringes genstande indeholdende væske, eksempelvis vaser, på apparatet.

For at undgå brand ma apparatets ventilation aldrig blokeres af aviser, duge, gardiner erller lignende. Og anbring aldrig tendte, levende lys pa apparatet.

Enheden ma ikke installereres pa et indelukket sted, f.eks. i en bogreol eller i et indbygget skab.

Mørkeskiltet er placeret på undersiden af anlagget.

ADVARSEL!

Lithiumbatteri - Eckspliosionsfare ved fejlagtg handtering. Udskiftning ma kun ske med batteri af samme fabrikat og type.Lever det brugte batteri tilbage til laverandoren.

Smid ici batteriet ud sammen med almindeligt husholdningsaffald. Bortskaf batteriet i henhold til geldende regler for kemisk affald.

Batteriet ma参加会议 for overopvarmning, f.eks. fra direkte sollys, ild aller lignende.

Handtering af udtjente elektriske og elektroniskeprodukter (Gælder for den Europaiske Union og andere europæiske lande med separate indsamlingssystemer)

Dette symbol på produit erller emballagen angiver, at produit-itke ma behandles som husholdningsaffald.Det skal i stedet indleveres pa en deponeringsplads specielt indrettet til modtagelse og oparbejdning af elektriske og elektroniskeprodukter.Ved at sikre at produitortskaffes korrekt,forebyggces de eventuelle negative miljo- og sundhedsskadelige pavirkninger, som enukorrekt affaldshandtering af produit kan forarsage.Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevareneaturens ressourcer. Yderligere information om genindvindingen af dette produit kan fas hos myndighederne, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor produit bet kobe.

iPod er et varemærke tilhorende Apple Computer, Inc., registraret i USA og/eller andre lande.
- Alle andre varemær og registrerede varemær er varemær eller registrerede varemær tilhorende deres respektive ejere. I dette vegjledning er TM og mærker ikke angivet.

Forholdsregler

Om sikkerhed

• Netledningen违法犯罪
  • netted, uddiskiftes paa et kvalificeret varksted.
• Brug kun den medfolgende subwoofer. Andre vekselstromsadaptere ma ikke anvendes.

• Placer/DD systemet, hvor det icke star vandret.
• Undlad at placere systemet pa steder, hvor der er meget varmt, direkte sollys, stov, fugtigt aller meget koldt.
  Vær forsigtig, nár enheden eller subwooferen placeres pa overflader, som er blevet specialbehandlet (med voks, olie, politur osv.), da der kan forekomme pletter eller misfarvning.

Om rengøring

Rengør kabinetterne med en blød klud fugtet med en mild renseoplønsning erler vand. Anvend ikke nogen form for sibemidler, skurepulver erler oplosningsmidler som f.ecs. alkohol erler rensebenzin.

Ko m p a t i b l e i P o d- m o d e l l e r

De kompatible iPod-modeller er ffolgende.

Hovedenhed (Aktiv højttaler)

(Se side 2 for compatible iPod-modeller.)

Subwoofer

• Stikkets form varierer afhaengigt af omradet.

LINE IN-kabel Fjernbetjening

Klargøring af fjernbetjeningen

Trak det isolerende lag af, sa batteriet kan levere strom.

Fjernbetjeningen indeholder allerede et batteri.

Folg instruktionerne nedenfor for at udskifte batteriet.

1Skyd ud og fjern batteriholderen.

2Isæt et nyt lithiumbatteri med + sider vendt opad.

Lithiumbatteri CR2025

Bemaerk

Hvis du ikke bruger fjernbetjeningen i进展情况 tid, skal du fjernc batteriet for at undgå beskadigelser som fölge af batterilækage og korrosion.

Bemærkninger om lithiumbatteriet

• Hold altid lithiumbatteriet uten for boRs rekkevidde. Sog straks lagehjelp, hvis batteriet skulle blive slugt.
• After batteriet med en tør klud for at sikre god kontakt.
• Sorg for at batteriet installeres med polerne vendt rigtigt.
• Hold/DD: Batterieet med en metalpincet, da dette kan forarsage kortslutng.

Tip

När fjernbetjeningen/DDkke ran betjene systemet, skal batteriet udskiftes med et nyt batteri.

ADVARSEL

Batteriet kan eksplodere, hvis det behandles forkert.

Undlad at genoplade batteriet, skille det ad aller brende det.

Installation

Illustrationen herunder er et eksempel på, hvordan systemet skal placeres. Subwooferen kan placeres ethvert sted på gulvet.

Bemaerk

• Brug/DD: subwooferen til andre enheder.
• Andre vekselstrømsadaptere pågressive slutters til hovedenheden.
• Systemet er/DDie designet til at blive brugt som en barbar enched.
• Undlad at placere hovedenheden direkte oven pa subwooferen.

Du kan slutte bærbare lydafspillere til systemet. Slut afspilleren til LINE IN-stikket ved hjælp af det medfølgende LINE IN-kabel.

Justering af bageste stootteenhed

Flyt den bageste støtteenhed fremad eller bagud, sä den stotter mod bagkanten af den tilslutte de iPod. (Se side 2 for kompatible iPod-modeller.)

Bemaerk

• Hold fast nederst på den bageste støtteenhed i begge sider, nr du justerer placeringen.
• Den bageste stotteenhed kan afmonteres, men du bor ikke gore det. Stotteenhedens spidser kan forårsage persönskade, hvis den afmonteres.

Justering af stikket

Flyt stikket mod højre eller venstre, sä din iPod er mitt for hjttaleren.

Bemaerk

• Kontroller, at subwooferen er slukket, nár du justerer stikket.
• Skub/DD stikket, mens en iPod er sat i stikket. I modsat fald kan det medfrole Funktionsejrl.
  Selyhis din iPod icke er placeret praccistmidt for hjttaleren,kan du stadig betjene den.

1 Drej paa tend-/slukknappen I/O pa subwooferen. ON-indikatoren pa hovedenheden lyser.

2 Tryk på FUNCTION for atændre funktionen fra LINE til din iPod. LINE-indikatoren slukkes.

3 Vælg sange, og begynd afspilningen på din iPod (se kompatible modeller på side 2), og placer derefter din iPod i hovedenhedens stik.

Systemet oplader samtidig batteriet til din iPod.

Nár du betjener din iPod, mens den er placeret i stikket, skal du stotte den med den,anden hand.

4 Juster lydstyrken med knappen VOLUME + / - pa hovedenheden.

Opdatering af iPod-software

Opdater din iPod til den nyeste software, for du bruger den.

Bemerk

Nar der slukkes for tend-/slukknappen I/O, afbrydes vekselstrommen.
- Installer dette system, sa der straks kan slukkes for afbryderknappen I/O, his der opstär problemer.
- Nár du tager din iPod ud ell er sætter den ind, skal du holde den lige og parallelt med den bageste støtteenhed (A).
- Flyt ikke rundt på systemet med en iPod sat i stikket. I modsat fald kan det medføre Funktionsejrl.
- Nár du tager din iPod ud ell er sætter den ind, skal du beskytte hovedenheden med den ene hand og passe på, at du ikkekommen til at trykke på knapperne på din iPod ved en fejtagelse.
- Lydstyrken kan/DDy stre med lydstyrkeknpen pa iPod-afspilleren, n der er sluttet til systemet. Tryk pa VOLUME ^+ eller -p a hovedenheden for at justere lydstyrken.
Fjern beskyttelsesetuiet fra din iPod, for du indsaetter den i hovedenheden.

Sādan bruges systemet som batterioplader

Tænd for subwooferen, og placer din iPod i hovedenhedens stik. Opladningen af batteriet beynder automatisk. Ladeforholdene vises i displayet pa din iPod. Du kan finde flere oplysninger i brugervjledningen til din iPod.

Brug af fjernbetjeningen

Standardindstillingerne er understregede.

1 / ^* : Fungerer ved, at du med tommelfingeren drejer klikhjulet pa din iPod mod uret (med uret).

Hold nede for at spole hurtigt tilbage (fremad), ell er tryk og slip for at springe til begyndelsen af den aktuelle (eller naste) sang.

: Hold nede for at slukke din iPod, ell tryk og slip for at afspille ell er standse midlertidigt.

2FUNCTION: Skifter indgangskilde. iPod LINE** (Indikatoren LINE lyser.)

3SURROUND: Slar surround lyden til og fra. FRA TIL (SURROUND-indikatoren lyser.)

4VOL + / - Justerer lydstyrken. (20 niveauer)

5BASS + / - : Justerer bassen. (± 3 trin) TREBLE + / - : Justerer diskanten. (± 3 trin)

6EQ OFF: Nulstiller bas og diskant.

• Se i brugervejledningen til din iPod for ophysninger om betjening af knappen.
  ** Nár Funktionen er angivet til LINE, kan du betjene din iPod, men du kan ikke lytte til musik på den. Kontroller, at Funktionen er indstillet til iPod, nár du ønsker at lytte til musik på din iPod.

Lyt til musik på en bærbar lydafspiller

Shift Funktionen til LINE i trin 2, og begynd afspilningen pa den bare lydafspiller. LINEindikatoren lyser.

Bemaerk

Knapperne 1 pa fjernbetjeningen fungerer ici for andre barea lydafspillere end iPod-modeller, som er kompatible med dette system.

Tip

Du kan lytte til musik på andre iPod-modeller end de, der angives som kompatible iPod-modeller (se side 2 for kompatible modeller) ved at tilslutte din iPod til LINE IN-stikket med det medfolgende LINE IN-kabel.

Fejlfinding

Hvis der opstaret problem med dit system, kan du finde problemet i tjeklisten til fejlfindering herunder og udfore de froslaedc handleringer for atlse problemet. Kontakt Sony-forhandleren, hvis problemet ikke kan loses.

Bemark, at hvis servicepersonale andrer visse dele under reparation, beholdes disse dele muligvis.

Hvis systemet skal repareres, skal du sorge for at medbringe hele systemet.

Dette produit er et systemprodukt, og lokalisering af reparationsstedet kraver, at hele systemet er tilgengeligt.

ON-indikatoren blinker.

• Systemet er i beskyttet tilstand. Sluk ogænd for subwooferen.

Der er ingen lyd.

• Kontroller, at der er taendt for subwooferen.
• Kontroller forbindelsene.
  Tryk pa VOLUME ^+ pa hovedenheden. Hvis lydstyrken stadig er lav, ogsa nar systemets lydstyrkeknap er skruet op til maksimum, kal du justere lydstyrken pa den tilslutte deerbare lydafspiller (nár du bruger LINE IN-stikket).
  Fjern beskyttelsesetuiet fra din iPod*, og kontroller, at din iPod er sikkert tilsluttet.
• Kontroller, at din iPod* afspiller musik.
• Kontroller, at den korrekte Funktion er valgt.
• När der/DD er nogen lyd fra subwooferen, skal du slukke subwooferen og tende denigen.

Fjernbetjeningen virker icke.

Fjern alle forbinderger.
- Peg fjernbetjeningen mod hovedenhedens sensor.
- Udskift batteriet.
- Placer systemet på afstand af fluorescerende lys.
- Tilslut din iPod forsvarligt til stikket.

Der lyder en kraftig brummen aller stoj.

• Flyt systemet væk fra stjkilden.
• Tilslut systemet til en,anden stikkontakt.

Lyden er forvræŋget.

Tryk pa VOLUME -pahovedenheden for at dempe lydstyrken.
- Slå lyden for din iPod fra, eller indstil den til flad lydkvalitet.

Ofte stillesporgsmål

Kan jeg bruge knapperne på hovedenheden til at betjene min iPod\*?

Du kan ikke bruge knapperne på hovedenheden til at betjene din iPod. Brug fjernbetjeningen til at betjene din iPod.

Skal jeg betjene min iPod* for at lytte til musik?

Du kan ogsa bruge fjernbetjeningen til at lytte til musik. En nærmere beskrivelse af betjeningen af din iPod kan du finde i brugervejledningen.

• Se side 2 for compatible iPod-modeller.

Tekniske data

Hovedenhed

Fortsat RMS-effektudgang (reference):

5W + 5W

(1 kHz, 10% THD)

Indgange

iPod (dockingstik): Se side 2 for compatible

iPod-modeller.

LINE: Indgangs-minijackstik

(stereo)

Hojttalerenheder: 28mm dia.

Nominal impedans (V / H) .. 8

Mäl (b/h/d): Ca. 206 × 58 × 91 ~mm

Vagt: Ca. 0,45 kg

Driftstemperatur: 10^ til 35^

Strormforsyning: DC IN: 12 V, 1,0 A

Subwoofer

Fortsat RMS-effektudgang (reference):