1024 AA - Wiertarka elektryczna SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1024 AA SKIL

UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE

• Narziedzie to przyznaczone jest do wiercenia z udarem w cegle oraz do wiercenia w drewnie, metalu, materialach ceramicznych i tworzywach sztucznych
• Narziedzie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
• Przechyta zachowac niniejsza instrukcje obstugi ③

DANE TECHNICZNE ①

ELEMENTY NARZEDZIA ②

A Przycisk wącznik/wyȩcznik i regulator prędkosci
B Przycisk blokady wącznika
C Pokrtlo do kontrola maksymalnej prędkosci obrotowej
D Przelacznik zmiany kierunku rotacji
E Przelacznik biegow
F Przelacznik wyboru funkci wiercenia
G Uchwytdodatkowy
H Szczeliny wentylacyjne

BEZPIECZENSTWO

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA ELEKTRONARZEDZIA

OSTRZEZENIE Naleź przyȩczycyć wyszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczne bezpieczędwa uzytkowania oraz przystudiowej wyszystkie rysunki i parametry techniczne, dostarczone wraz z nimiejszym elektronarędziem. Nieprzestrzeganie ponieszych wskazowej są zaopraszcyna porazenia pradem elektrycznym, pozaru lub/i powaznych obrażnychciała.

Wszystkie ostrzezenia i wskazowych nalezy zachowac do dalszego zastosowania. Uzyte w ponieszym tekscie pojecz "elektronarzedzie" odnosi sie do elektronarzedzi zasilanych energia elektryczna z sieci (z przywodem zasilajacym) i do elektronarzedzi zasilanych akumulatorami (bez przywodu zasilajacego).

1) BEZPIECZENSTWO MIEJSCA PRACY
a) Miejsce pracy nalezy utrzymywać w czystosci i dobrze oswietlone. Nieporzadek lub nie oswietlone mistrsce pracy moga doprowadzić do wypadkowski.
b) Nie nalezy pracowac tym narzédziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktorym znajduja sie np. latwopalne ciecz, gazy lub pyly. Elektronarzédzia wyttwarzaja iskry, ktore moga podpalić ten ptyl lub pary.
c) Elektronarzédzie trzymać podczas przy z daleka od daneci i innych osob. Przy nieduwarze myna stracić kontrolé nad naręździem.
2) BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE
a) Wtyczka urzadzenia musi pasowej do gniażda. Nie wolno modyfikowej wtyczki w jakówiedk sposob. Nie naleź uzywać wtyczek adapterowych razem z uziemnionymi narędzymi. Niezmiumione wtyczki i pasujuce gniaźda zmiejejszaźamy rozyko porañzenia prȩdom.
b) Naleź unikać kontaktu z uziemnionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Istnieje zwiekszone ryzyko porazenia pradem, gdy Państwa ciało jest uziemnione.
c) Urzadzenie nalezy przechowywać zabezmieczone przy deszczem i wilgocią. Wnikiecie wody do elektronarżedzia podwyźsa ryzyko porazenia przem.
d) Nigdy nie nalezy uzywac kabla do innych czynnosci. Nigdy nie uzywac kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniażda. Kabel nalezy trzymac z daleka od wysokich temperatur, oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych częsci urzadzenia. Uszkodzone lub poplątane kable zwiekszaja ryzyko porazenia przem.
e) W przypadku, kiedy elektronarżedziem pracuje są na swieźym powietrzuNSE uzywać kabla przydłużajęcego, któr dopuszczony jest do uzywania na zewnatrix. Uzymie dopuszczonego do uzywania na zewnatrix kabla przydłużajęcego zmiejsza ryzyko porazenia przem.
f) Jeźeli nie da są uniknac zastosowania elektronarżedzia w wilgotnym otoczeniu, danezy uźyc wyłacznika ochronné roźnicowo-prȩdowej. Zastosowanie wyłacznika ochronné roźnicowo-prȩdowej zmiejsza ryzyko porazenia prȩdem.
3) BEZPIECZENSTWO OSOB
a) Nalezy byc uwaznym, uwazac na to co sie robi i pracé elektronarzédziem Rozpoczyna z rozsadkiem. Nie nalezy uzywac urzadzenia gdy jest sie zmczonym lub pod wphywem narkotykow, alkoholu lub lekarstw. Moment nieduwagi przy uzyciu urzadzenia要去 doprowadzic do powaznych urazen ciaja.
b) Naleź nosić osobiste wyposzazenia ochronne i zawsze okulary ochronne. Noszenia osobistego wyposzazenia ochronnego jakaska przyciwptytowa, niedzigajace sie buty robocze, helmet ochronny lub ochrona stuchu, w zależnosci od rodzaju i zastosowania elektronarzdzia zmiejejsza ryzyko obrażćcia.
c) Naleź unikać niedzamierzonego uruchomienia naręźdia. Prźed włozeniem wtyczki do gniażdka i/ lub podłączeniem do akumulatora, a takość przy podnieszemen lub przeniesieniem elektronarȩźdia, naleź upewnić są, ze elektronarȩźcie jest wyłączone. Trzymanie palca na wyłączniku podczas przenoszenia elektronarȩźdia lub podłączenia do prȩdu

wączonego naręźdia, sąstć sie przyczyna wypadkowski.

4) UWAZNE OBCOWANIE ORAZ UZYCIE ELEKTRONARZEDZIA

d) Zanim urzadzenie zostanie wączone naleź usṇȩc naręźdia nastawczne lub kluczne. Narȩźdie lub klucz, któ znajduź są w ruchomych czȩciach urzadzenia mogą doprowadźć do obrażćcia.
e) Nie nalezy przecheniac swoich mozliwosci. Nalezy dbac o bezpiecznq pozycje pracy i zawsze utrzmywac rownowage. Przez to mozliwa jest lepsza kontrola urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Nalezy nosić odpowiednie ubranie. Nie nalezy nosić luźneo ubrania lub biżuterii. Włosy i ubranie nalezy trzymać z daleka od ruchomych elementów./e] Luźne ubranie, biżuteria lub dlugie włosy moga zostac pociągniće przyez poruszajace są czȩsci.
g) W przypadku, kiedy moziwe jest zamontowanie urzadzen odsysajych lub podchwytujych nalezy upewnic sie,czy sa one wlasciwie podlaczone i prawidlowo uzyte. Uzycie urzadzenia odsysajacego pyfMHzzmiejszyc zagrozenia pyfami.
h) Nie wolno pozwolci, aby rutyna nabyta wwyniku wielokrotnego uzycia elektronarzędzia, zastapiła sciste przyestrzeganie zasad bezpieczentwa. Niedbale obstugiwane elektronarzędzie sąw ułamku sekundy wyrzadzić istotne szkody lub spowodowejcie obrażenia.
a) Nie nalezy przyȩćzędźne. Do przyȩźwość nalezy elektronarȩźcie, któ jest do togo przyȩzędźne. Odpowiednim narȩźcie pracuju są lepiej i bezpiecznych w podanym zakresie sprawnosci.
b) Nie nalezy uzywac elektronarzedzia, ktorego wącznik/wyćznik jest uszkodzony. Elektronarźedzie, którego nie mayna wączyć lub wyćczyć jestNiebezpieczne i musi zostac naprawione.
c) Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac nastawczych, przyd wymiana osprzetu lub przyd odlozeniem elektronarzędzia nalezy wyjac wtyczke z gniażda sieciowego i/lub usṇę akumulator. Ten srodek ostrożnosci zapobiega niedamierzonemu wączeniu sie urzadzenia.
d) Nie uzywane elektronarzędzia nalewy przechowyac poza zasięgiem daneci. Nie nalewy udostepniac narźedzia osobom, któ seinen nie umieja lubNie przeczytały tych przyepsów. Uzywane przy niedoswiadczone osoby elektronarzędzia są niebeźpieczne.
e) Elektronarżedzia i osprzęt naleź utrzymywać w nienagannym stanie technicznym. Naleź kontrlłowac,czy ruchome czȩci urzadzenia funkcjonuja bez zarutu iNie są zablokowane,czy czȩci nie są pękniète lub uszkodzone, co mogłowbymie wptyw na prawidowej funkcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone narżedzie naleź przy uzyciem urzadzenia oddać do naprawy. Wiele wypadów spowodowych jest przyez niewlasciwą konserwacje elektronarżedzi.
f) Osprzęt tnacy naleź utrzymywc ostry i czysty.
Starannie pielegnowany osprzęt tnacy z ostrymi krawędziami tnocymi blokoje są rzadziej i latelynej są uzywa.

g) Elektronarędzia, osprzęt, narȩźdia itd. daneź y uzywać odpowiednio do tych przyepsów. Uwzgliednic daneź przy tym warunki przy i czynnosć do wykonania. Użycie elektronarȩdzi do innych niedrzejczne prace są doprowadźć do niebe bezpiecznych sytuacje.
h) Uchwyty i powierzchnie chwytowe powinny byc zawszeSuche, czyste,niezabrudzone olejem ani smarem.Sliskie uchytyi powierzchnie chwytowe nie pozwalaja na bezpieczne trzymanie narzedzia i kontrlo nad nim wNieoczekiwanych sytuacjach.

5) SERWIS

a) Naprawe urzadzenia nalezy zlecić jegynie kwalifikowanemu fachowcwi i przy uzyciu oryginalnych czeci zamiennych. To gwarantuje, ze bezpieczeste wu uzytkowania dostanie zachowane.

PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DO WIERTARKI UDAROWEJ

OGOLNE

• Narzêdzie nie powinny uzywac daneci ponižej 16 roku zycia
• Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwieczynnosci przy narędziu, w czasie przerw w pracy jak rawniesz po jej zakończeniu wyjac wtyczkiego gniażda sieciowego
  Zakladać ochronniki stuchu (wplyw hałasu moź spowodowej utratastuchu)
• Naręździa uzywać z dodatkowymi rekojeśćmi dostarczonymi z narȩźem (utrata kontroli sąspowodowej obrotenza operatora)
• W przypadku korzystania z kabla przyȩzȩćego naleź y zworocic uwage, aby byt maksymalnie nawinipty na bęben oraz byt przystosowy do przewodzenia prȩdu o nateżeniupy przyznajmiej 16 A
• Nie naleź obrabiaux materiau zawierajęcgo azbest (azbest jest rakotwoczy)
• Płt pochodźcy z takich materiały, jak farby zawierajce ołow, niedróre gatunki drzewa, mineraly i metalMZe byc szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pfluMZe powodowej reakcie allergicznie i/lub niewydolnosć oddechowu u operatora lub osob towarzyszacych); nalezy zakladac maskę przyczypłowy i pracstawicy urzadzeniem odsysajacym, jejeliMZe je podlączyc
• Niektoro rodzaje pyu są zaklasyfikowane jako rakotworcze (takie, jak pyt debu i buka) szczegolnie w polaczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna; nalezy zakładać maske przyciwypyłowymi pracowac z urzadzeniem odsysajacym pyt, jejeli myna je podlączyć
• Naleź stosowej są do lokalnych wymogłow dotycznych pracy w otoczeniu pytu podstajść podczas obrókB materialu

PRZED UZYCIEM

• Kaczdorazowo naleź sprawdzać,&Czy napiecie zasilania jest zgodne z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej urzadzenia

• Uwaga na gwoździe, s Ruby i innate twarde przyedmioty; przyd przystapieniem do obrobki powinny byc usunięte z obrabianego przyedmiotu; usunac je przyd Rozpoczeciem pracy

• Aby wykryc ukryte przywodny zasilajace nalezy uzywać stosownych detektorów lub porozumieć są zmiejscowymi zakładami energetycznych (kontakt z przyzewodami elektrycznych są doprowadzić do pożaru i porazenia elektrycznych; uszkodzenia przywodu gazowej są doprowadzić do wybuchu; uszkodzenia przywodów instalacji wodociągowej powoduje szkodyrzeczowe są spowodowej przycenie elektryczne)

• Naleź zabezmiepieczyc sącie przyznaczone do zszycia (miejsce przyznaczone do zszycia umieszczone w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w要比scu bezpiecznych nig w reku)
• Podźadnym pozorem nie walno korzystać z narędzia z uszkodzonym przyzewodem; zleć为其 goy wymiany wykalifikowanej osobie

AKCESORIA

• SKILmöze zagwarantowac bezawaryjne dziatanie naręźdia tylko przy korzystaniu z oryginalnégo wyposañenia dodatkowej
• Uzywac tylko akcesoriow, ktorych dopuszczalna prędkość obrotowa jest co najmnej tak wysoka jak najwyzsza prȩdkość obrotowa urzadzenia na biegu bez obciązenia

PODCZAS UZYWANIA

• Kabel zasilajacy powinien stale znajdowac sie w bezpiecznej odlegosci od wirujucej czeci elektronarzędzia
• Natychmiast wyłaczyc narzedzie, gdy wiertlo niespodziewanie ulegnie zakleszczeniu (wywojuc naglą, niebezpieczna reakcie)
• Nalezy zdawac sostie sprawe z siit, jakie powstaj wwyniku zakleszczenia (szczegolnie podczas wiercenia w metalu); nalezy zawsze korzystac z pomocniczyuchwytu G 2 i zachowywać bezpieczną odlegostość
• Elektronarżedzie naleź dotykać jegyny przy izolowyanych powierzchniach uchwytu, gdy przypegowadza są prace, przy tkórych uzywane naręźdie要去 natrafić na ukryte przyzewody elektryczne lub na wąsny kabel zasilajcy (kontakt z przyzewodem znejdujocymi są pod napieciem doprowadza rownikę do togo,ź metalowe czȩsci elektronarżędzia znejda są ryawnie pod napieciem i doprowadzi do porazenia przem)
• W przypadku wadliwego dzialnia mechanicznych lub elektrycznych elementów urzadzenia,NSE bezzwocznie odłaczyć narźedzie i wyjac wtyczke
• W przypadku uszkodzenia lub przyciecia przywodu podczas pracy,Nie wolno go dotykać, tylko naleźny natychmiast wyciagnac z gniażdka wtyczke

PO UZYCIU

• Przed pozostawieniem elektronarzedzia nalezy odłacZYc zasilanie elektryczne i odczekać do calkowitego zatrzymania sie wrzejciona

OBJASNIENIE SYMBOLI NA NARZEDZIU

③ Przed uzyciem przyȩczycyaj instruktów obstrugi
④ Podwójna izolacja (brak uziemienia)
⑤ Nie wyrzucaj naręźdie wraz z odpadami z gospodarstwa domowego

UZYTKOWANIE

• Włacznik/wyłacznik ⑥

• Blokada wącznika dla pracy ciaglej ⑦
  Regulacja prędkosci dla plynnégo startu ⑧

• Kontrola maksymalnej prędkosci obrotowej ⑨ Pokrto C uzmłwa dokonanie bezstopniowych wyboru maksymalnej prędkosci obrotowej od wartość minimalnych do maksymalnych

-wączy naręźdie
- wącznk/wyȩcznik zablokwać
- wybraćPokrettem C maksymnalna prędkość obrotowa

• Mechaniczne przyȩczanie biegów 10

-ustawic przyęcznik E do pożadnej prędkosci

! przyȩćznik biegów przystawiać podczas ruchu z niewielka prędkość obrotowa

1 = NISKA PREDKOŠC

• wysoki moment obrotowy
• do wiercenia otworów o duzej srednicy
• do gwintowania
  2 = WYSOKA PREDKOSC
• niskimomentobrotowy
• do wiercenia otworów o malej srednicy

Zmiana kierunku obrotow 11

• w przypakdu niewlasciwej pozycji przelacznika w lewo/prawo przycisk wącznika/wyȩcznika A ② jest zablokowy
  ! kierunek obrotów zmieianiec tylko wtedy, gdy naręźdie jest calkowicie zatrzymane

Normalne wiercenie i wiercenie z udarem 12

!rodzaj wiercenia wybierac tylko przy wylaczonym urzadzeniu i odłaczonym zasilaniu

Wymiana wiertel 13

• wsunac wiertlo mözliwie gheboko w uchwyt
  ! nie uzywać wiertel ze zniszczonym uchytem

Ustawienie glebokosci wiercenia 14
-Utrzymywanieiprowadzenienarzedzia15

• nalezy zawsze korzystac z pomocniczy uchwytu G ② (istnieje moziwość regulacje, tak jak przyxDzawiono na rysunku)

! podczas pracy zawsze trzymac narzedzie zauchwyt(y) ograniczone szarym kolorem
- szczeliny wentylacyjne powinny byc odkryte
- nie przyciskac urzadzenia zbyt silnie; pozwol mu pracowac dla ciebie

WSKAZÓWKI UZYTKOWANIA

Uzywac walsciwych wieret 16
! uzywac tylko ostrych wierte
- Wieryto przy wierceniu w betonie powinno byc stale docisiigte do obradianego materiau
- Wiercenie otworów w metalach, w sklad których wchodziczelazo

• podczas wiercenia duzych otworów sąȩ wystepnie wywiercie maly owór

• od czasu do czasu naoliwic wiertlo

• Przewiercanie przydmiotów drewnianych bez wyrywania krawędzi ⑰

• Bezpylöwe wiercenie w scianie 18
• Bezypłyowe wiercenie w suficie (19)
• Wiercenie bez poslizgu w pplytkach ceramiccznych 20
• Wiecej wskazówekdoğanznalez pod adresem www. skil.com

KONSERWACJA / SERWIS

• Narziedzie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
  Zawsze dbać o czystość naręźdia i przyzewodu zasilajacjago (a szczególnie otworów wentylacyjnych H ②)

! przystapieniem do czyszczenia naleź wyjac wtyk z gniażda sieciowego

• Jesli naręźdie, mimo dokladnej i wszechstronnnej kontroli produktyjne ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powinien przyepamadzic autoryzowej serwis elektronarźedy firmy SKIL
• odeslac nierozebrany narzedzie, wraz z dowodem zakupu, do dealera lub do najbliszego punktu ustugowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzedzenia znajduja sie na stronach www.skil.com)

SRODOWISKO

• Nie wyrzucaj elektronarzedzi, akcesoriow i opakowania wraz z oypadami z gospodarstwa domowej (dotczy tylko państw UE)

• zgodnie z Europejska Dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprzętu elektrotechniczné i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowej, zuzyte elektronarżędzia naleźy posegłowac i zutylizowej w spośb przyjazny dlaŚrogowiska

• w przypadku potrzeby pozmycia sie narzedzia, akcesoriow i opakowania - symbol ⑤ przypomni Ci o tym

HAŁASU / WIBRACJE

• Pomiarów dokonano zgodnie z norma EN 60745 cisnienie akustyczne narzedzia winosi 95 dB(A) za s poziom mocy akustycznej 106 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), za s wibracja m / s^2 (suma wektorowa z trzech kierunkow; będ pomiaru K = 1,5m / s^2

• podczas wiercenia w metalie 3,9 m/s²

• podczas wiercenia z udarem w betonie 14,8 m/s²

• Poziom emisi wibraci zostat zmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 60745;MHz stuzyc do porownania jegneo narzedzia z innym i jako ocena wstepna naraZenia na wibracie w trakcie uzywania narzedzia do wymienionych zadań

• uzywanie naręźdia do innych zadan, lub z innymi alboźle utrzymanymi akcesioriami,MZEZNACZACOZWIEKSZY poziom narażenia

• przypadki, kiedy narędzie jest wylączone lub jest czynne, aleactualnie nie wykonuje zadania, moga znaczozmniejszyc poziom narażenia
  ! nalezy chronić sie przy skutkami wibracji przy konserwacja naręźdia i了我的 akcesiorów, zaktadanie rękawic i wąsciwa organizacja przy pracy

UA

yapn 1024

BCTYN

-Пистрий пиз国家战略дя ударно CBepdiniHЯ по цеглia a takok Дя CBepdiniHЯ no DepeBy, MeTaIy, Керамец Та сIntTeTNUHOMy MaTepiani

• LcEiHCTpymeHT He npuaTHn IaI npomncloBOB0 BnKOpNCtAHH
• PpOHTaIe i 36epexitb IHCtpyKciIO 3 ekCnnyataaii ③

TEXHIYI DAHI ①

EJIEMHTN IHCTPYMEHTA ②

A BmHKaayBkN/BNK Ta peYlnBOHn IuNkocti
B HhONka 6JIOkyBaHHRAHmIKaHa
C MaxOBnI NperyJIIOBaHHMaKcImMaIbHOi WBNIOCTi o6eptaHH
D BmNkaay 3miHn Haprmy o6epTaHH
E NepemnkauchBnckocti
F BmHKaH dIaBn6Opy fynKcii CbepdInHH
G DoaTkoBa pyHa
H BeHTnIauiNi OTBOpN

BE3NEKA

3AΓAβHIBKHA3IBKN 3TEXHIKBE3NEKINOBODHEHH3 EJEKHTPOIHCTPYMEHTAMN

NONEPEDHEHHIpoHTaTe BcIBa3IBH3TexHH6e3neHN，IHCTpyKci，IIOCTpaCiiTa CneuΦiHaCti，Haadi 3 cM eEHTPOINCTpyMeHOM. HeBHKoHaHHYcix NOdaHx HNNue IHCTpyKci MOKe Ipn3BecTn DO ypaKeHHN eJEKTPNHIM CTpymOM，NOkeHi/ a6o cepno3HOITpaBM.NO6pe 36epiraTe Ha Ma6yTHc ci nonepeJHeHHI Bha3IBHNI.

"eIeKTPoPnPaJad"B cIx nOpeJeKeHHx Maetbca Ha yBa3i eIeKTPoPnJa, 0 npaioE BiD MepeHi (3 eIeKTPoKaBeJIem) a6o Bi d akymyIaTOpHOI 6aTaapei (6e3 eIeKTPoKaBeJIIO).

1) B63NEHA HA POBOOYMICLI
a)ПимаTe cBoe po6oye Mice B uHcToTi Ta np6bpaTe Noro.Бe3naI a6o noraHe oCBiTJIeHHa H apo6OyMoY MiCi MoHyTb pN3BOdHTn Do HeuacHx BInapKIB.
b) He npaioIte 3 npnaIamoy cepeobnui, de icHyc He6e3neHa Bn6yxy BnacIIOH npncyTHocTi ropounx piINH, ra3iB a6o nnly. EJeKtponpnaIadm MOKyTB nopOJHyBaTn ickpn, BiD JIKX MoHe 3aMmTaNcI nnl a6o napn.
c)Пд ус пацюваньглрпаладм He nipnycнaite do po6oYoro Micua ditei ta iHux IIOeI. BmMOKeTe BTPaTITN KOHTpoJIb NaI npuJaOM,Якso BaWa ybara 6yde BiDBePHyTa.
2) ELEKTPNHYA BE3NEKA
a) Wtencel npnilady nobHHe nacyBaTH do po3eTKn. He 03Bolraetbca 1o-He6ydb mHrtn B wTeNceI. Ira po6OTn 3 npnilaamn, 1o Maotb 3axnche 3a3emJeHH, He BNkopcTObYte aanTepn. BnkopncTahnOpirihalbHoro wTeNceJI Ta haJIeKHOi po3eTKn 3MeHwye p3NK ydpay eJekTPuHNM CTpyMOM.
b) YHnKaIte KOHTaKTu cAteTc Tla i3 3a3eMLeHmN NOBepXHaMn, Ra HApP., Tpy6aMn, 6atapeMn ONaJIeHH, neaMn Ta XoIoNDlbHNkAmn. KoIi BaWe TiIO 3a3eMHe, icHyc 36iJIbSeHa He6e3neKa ydapy eJeKTPuHIM CTpyMOM.

c)3axnauTe npnaB iD douy Ta BoJorH. IonaaHHBaOIN B eJeKtpoiHCTpymeHT 36iIbWyE pN3NK ydApyeJeKTPnuHm CTpyMOM.
d) He BnKOpNCToBvIe Na6eIb dJInepeHeceHH npHauy, nIDBiWyBaHH a6o BHTaRyBaHH wTeNcEJI 3 po3eTHN. 3axuaiTe Ka6eJIb BiJ HapN, oJIi, roCTpIX KpaIIB Ta DeTale NpHauy, zo pyXaOTbcr. PoIKoDKeHNI a6o 3aKpyeHNI Ka6eJIb 36JIbUye pIN3NK yIapY eIeHTpNUHM CTpyMOM.
e)ДЯЗOBHIwHIXpo6ItO6OB'3HOBO BHKOpNCTOByTe IINHe TaHn NOOBHyBaU, 0o DOnyuSeHn DIA ZOBHIwHix po6Ir. BHKOpNCTaHH NIOBHyBaUa, 1o PO3paXOBaHn Ha 3OBHiWHi PO6OTn, 3MeHJyE pN3NK ydApY eJIeKTPnHm CTrpymOM.
f) Anho He MoHa 3ano6irn BnHOpncTaHHIO eIeKtpoPnlaNy y BoIoromy cepedobu, BnHOpncToByte npncptpi 3axNcty BiD BtOky B 3emllo. BnHOpncTahHr 3pncptpo 3axNcty BiD BtOky B 3emllo 3MeHwye pnsNK yndapy eIeKtpnHIM CTpyMOM.
3) B63NEHA JIODEI
a) Bybte yBaHHMn, cnHynte 3a Tm, 10 Bu pObTe, Ta po3cydlnBO NOOBtecr Niacpo6OtN 3 eJeKTPoPnpIaOM. He KopHCTyItecR npIaOM, HIO Bu CTomLeHi a6o 3hAxODtecr Ni d IcIO HApOTnHIB, CnupTHnx HanoiB a6o liH. MHTb HeyBaKaHOCTI pNI KOpNCyBaHHI npIaOM MoHe npIN3BOIDNTNo cepno3HNx TpaBM.
b) BdraTe OcO6nCe 3axncHe cnopdHeHH Ta oob'3HOBO BdraTe 3axnChi OHJApn. BdraHHoc6nCTo 3axnCHOrO cnopdKeHH, JH HAp., -B 3aJIeHHOCtI BiD BnDy po6iT - 3axnCHOI MaChN, CneU3yTT, 10 He KOB3aE7bC, KaCN a60 HabyuHNKIB,3MeHwE pN3NCK TpaBM.
c) YHnKaIe HeHaBMnCHOro BMnKaHH. NepH HIX BMnHaTH eJeKTPponpHnAaB eJeKTPompeHcy a60 BCTPOMJIaTH anMyJATOPHy 6atapeO, 6paTH noRo BV pyHN a6o nepeHocHTN, BneBHITbcraB TOMy, zo eJeKTPponpHnAd BmHKHyTH.N. TpMaHn NaIbCu Ha BMnKaHi niD yac NepeHeceHHa eJeKTPponpHnAdu a60 BCTPOMJIaHH B PO3ETky YBIMKHytO r npIaDu MOKe Ipn3BOIDNTNo TpaBM.
d) Ipeed TMH, RA BMnHaTH npHlaD, np6epiHaIarOHyBaJIbHI iHCTpyMeHTu Ta raHOBn KIOU. 3haxoJHeHHra HaIarOHyBaJIbHO rHCTpyMeHTa a60 KIOUa B DeTal, 10 o6ePtaecTbcra, MoKe npH3BOIDHTdo TpaBM.
e) He nepeoiciHoiTe ce6e. 36epiraTe ctiHne nolooHenra Ta 3aBHN 36epiraTe pIBHObary. Ce do3BOJNTb Bam kpaue 36epiratn KOHTpOJIb HaI npInaIOM y HecnoiBaHnx CNTyaicjx.
f) BdraTe npdaTnOJr. He BdraTe npocToPi Ta npHpaN. He ndaTbJaTe BOLOccn OJr DO DeTaJIe, 0p yXaOTbcr. IpocToPi OJra, npKpaCn Ta DObre BOLOCCMOnKyTb nonaATn B deTani, 0p yXaOTbcr.
g)Якwo ichye moKJIbIcTb MOHTyBaTHn nHIOBicMOHTyBaJbHi a6o nHNoYIOBIOBaJbHi npNCTpoi,nepeHOaHTecra,io6 BOH 6yIn Do6pe niD'EDHAI Ta npAusbHo BHKOpHCTOByBaINc. BHKOpHCTaHHa NIOBIDCMOKHTyBaJbHOro npNCTpO MoKe 3MeHUnTI He6e3NeKN, 3ymOBJIeHI nHOM.

h) O6pe 3HaHH eIeHTpoHCTpyMeHTIB, OTPMaHe B pe3yIbTaTI qACTO rX BNKOpHCTaHH, He NOBHHo npn3BOdHTn Do camOBneBHeHOCTi I rHOpYBaHH npnHcNtib TexHikn 6e3NeHN. Heo6epeKa dIra MoKe B Ody MNTb pIn3BecTn DO BAKKOI TpaBMn.
4) INPABNJIbHE NOBODJHEHHRA TAHOPNUCTYBAHNA EJEKTPONPNIAAMN
a) He nepeBaHTaJyIe npJIaD. BnHOpNCTOByIte TaHn npJIaD, 10 cneiaJIbHO npH3HaueHn dIa IeBHOi po6OTn. 3 npIaTHm npJIaDOM Bn 3 MeHIm Pn3IKOM OTpIMaTe KpaU pe3yIbTaTn po6OTn, RaIIO 6yJeTe npaIOBaTN B 3a3HaueHomy diaNa3OHi NOTyHKHOCTi.
b) He HopnctyTeCn npnaDom 3 noxhoJHeHm BmHaem. PpnaI, RnH He MoXHa yBIMKHyTu a6o BmKHyTu, c He6e3neuHm i Ioro Tpe6a BiDpeMOHTyBaTu.
c) Npeed THM, Rk peryIIOBATn 10-He6ydb Ha npHJaDi, MInrtn npHaaa a6o XOBaTH npHaa, BNTaHITb WTeNceIb i3 po3eTN ta/a6o BNTaHITb aKymyIaTOpy 6aTapeio, RaKIO BOHa 3Himaetbc. Li nonepedkyBaIbHI 3axOOn 3TexHi6e3neH 3MeHswIOTb PN3IK HeHaBMCHORO 3anycky npHaNdy.
d) 36epiraTe eIeHTponpnilaDi, RaHIMn Bn came He HOpncTyecb, daJIeHO bID dITEH. He do3BOLnTe HOpncTyBaTHc eIeHTponpnilaOM OC6aM, 0o He 3Haomi 3 Ioro pO6ToIO a6o He uTALNI C1 BHa3IBHN. Y pa3i 3actocyBaHHr HeIOCBIDueHIMN OC6aMn pnilaHn HecytB B c6bi He6e3neKy.
e) CtapaHNO dOrJaDaIte 3a eJeKtpoiHcTpymeHTamn i npHaJdAm. IpeBipTe, 0o6 pyxomi detani npHaJy 6e3DoRaHNO npauOBAHn Ta He 3aiJaHn, He 6yIn noJaMaHmN a6o HactiNbHn NoXKOHeHMM, 0o6 ce MorNo BnHyTu Ha fYHHcIOhyBaHH npHaJdy. NooKoHKeHi detaJI tpe6a BiDpemOHtBuATn B ABTopu3OBaHm MaCtepHI, nepu HIX HmM MoHHa 3HOBy HopncTyBaTcR. BeNiKa KIlbKicTB HeUacHN BnJaKn CnpuHReTbcr NorAHM DOrJaDM 3a eJeKtponpaJdaAMn.
f) TpmaIte piaJIbHI iHCTpyMeHTn do6pe HaroctpeHMn Ta B uHcTOTi. CtapaHHo dOrJHyTi pi3aJIbHi iHCTpyMeHTn 3 rOCTpIM piaJIbHM KpaEM MeHwe 3aCTpyIOb Ta IX JERWE BECTN.
g) BnKOpNCTOByIe eJeHTponpnilaI, npnilaIdo Hnx,po6oHi nHcTpymEnTn T.i. BiINObIHO do unx Bka3IBok. Bepitb Do yBarn npu cboMy yMOBn po6OTn Ta Cneunfky BnKohyBaHOi po6OTn. BnKOpNCTaHHeJeHTponpnilaIb IN p6oIT, IJIra JHKx BOHn He nepeD6aueHi, MoHe npu3BOIDTN Do He6e3neuHx cnTuayui.
h) TpmaTe pyoTn i nobepxhi 3axBaTy cyxmm i nCTmH, cnidHynte, 06 Ha Hnx He 6yNo OINBn a6o rctoro MaTnla. Cn3bKi pyKoTn i nobepxhi 3axBaTy yHEMOJINBIOIOTb 6e3neueHe NOBOJKeHHra 3 eJeKTpoiHCTpyMeHTOM Ta NOrO KOHTPOJIHOBAHHa B HeOHiKyBaHNxCITyaicjx.
5) CEPBIC
a) BiDaaBaiTe CbiN npHlaad Ha peMOHT IiWe KBAIifIKOBAHm faxIBcYMa Ta IiWe 3 BnHOpNCtAHNM OpRHaJIbHNX 3aNCACTNH. Lc3a6e3neuTb 6e3neHicTb npHlaNy Ha DoBriy cac.

BKA3IBHNO B6E3NEUДЯ YDAPHNX APINJIEN

3AΓΑJIbHE

• Léi iHCTpymENT He MOxHa BnKOpncTOByBaTH Oco6aM BiKOM Do 16 pOKIB
  IpeepperyIIOBaHHa 6o3amHOIO npnaDn o6OB'3HOBO BNIIMtB BNHy i3CITbOBoi PO3eTHN
  BdaraTe HabyuHHNn (wym MOKe IOWKOHTN Cnyx)
  BukopncToByte doaHIO iNctpyMeHTy oDaTHOBi pyHOaTHN (Btpata KOHTPOJIO HaI iNCTpyMeHTOM MOHe npn3BOaNTn Do TineCHnx yWkoDkeHb)
  BnKOpNCToByTe NOBHCtIO po3rOpHeHn 1Hyp IOOBKyBaHa, AKN MOKe BNTpIMyBaTN HaBaHTaKeHHA B 16 Amnp
  He 6o6o6nIte MaTepiAIn, 10MiCTb ac6eCT (ac6eCT BBAHAcTbc4 KaHcpeoreHHM)
  ПиьВдТаннх MaTepiaiiB,Як CBnHcOBoYTpmyUOHa фap6a,Дякп под ДepeBa,MinepaHи МTeaI,MOKe БуTN WkIDINBIM (KoHTaKT i3 TaHm ПИLOM a60 NOrO ВdIXaHnRA MoJce CtATN npuHNO BUnHKHeHHA ОпeApToPA a60 oc6,ю Nepe6yBaHOb TnpuY, aIeprHnX peakui i/a60 pecnipaTopHnx 3axBopIOBaH);надяraite pecnipaTOp i npaQoiTe 3 ПиLOBnDaJIauHOM npncTpoEm nId Yac yBIMHeHHA IHcTpymEHTa
  -ДякИВиДиПИУКЛЯСИФIKIYOTBCЯКHAнцeрoreHHi (HapnKlaIa,ДубOBи a60 bkyOBи ПИ),OCOBINBO CNoJIyEHHI 3doabKaMnДЯ KOHdNciIOBaHHa DepeBHN;HaJraIte pecnipatop i npauOHTe 3 nIOBuaJIaIouHM pnpCTpoEm nID yac yBIMKHeHHa IHcTpymenta
  CiiyTe iHCTpyiAm no po6oTI 3 MaTepiAAMn, npOduIIOUHMN NII

NEPEBVKOPNUCTAHNM

• Npeepo60toIO nepeBipTe BIDnoBIDHicTb CTpyMBy Mepeksi3CTpyMOM, no3HaueHi Ha IHCTpyMeHTi
  He donyckaIte nookOKeHb, kI MoKytb HaHeCTn Wypyn, CBxN i Hwi elemEnTH BaWOMy Bnpo6y; BndaJIITb ix neped NOaTHOM po6OTn
  BnHOpNCTOByTe npndaTHi noUyHOBI npnlaDN 3haxOJHeHHaXOBaHNb 6yDIBI Tpy6 Ta Ka6eJIb a6o 3BepHiTbcra 3a DonomoroB Miccebe niDnpncmCTBO eJeKTPo-, ra3o-Ta BODOnocTaahnn (3auePLeHHaEeKTPoPpOBdN MoKe Pn3BOdHTn Do nOKeHi Ta ydpay eJeKTPnCHNM CTPymOM; 3auePLeHHaRzOBoI Tpy6 MoKe np3BOdHTn Do BV6yX; sauePLeHHaBDOpOBdHOI Tpy6 MoKe 3aBdaTN uKOdy MaTepiAJIbHHcIHHOCTAm a6o np3BOdHTN do ydApY eJeKTPnCHM CTPymOM)
  3aφiKcye 06po6IOBaHy detaB (o6pO6IObHa aTeTalb, 3aΦiKcObaHa 3a DOIOMOrO 3aTNCKHnx npicrpoIB a6o IeuaT, 3akpinIOeTBcR Kpaue, HIX BpyuHy)
  Hikoln He BnKOpNCToBvIte iNCTpyMeHT 3 NOsKOJxHeHm IHyPOM; NOrO IOBnHeH 3aMiHNT KBaJIiΦIKOBaHN axiBeUb

AKCECYAPN

• SKIL rapaHTye HadiHy po6O Ty IHCTpymeHTa TIlbKn npN BnKOpNCTaHHI BiNDIOHOro npHaJa
  BnKopncToByyTe Nnne npnlaDn, npnynctTmawBnDkiCt bOeptaHHraKOro KMIHIMy BiINOBiDaehaBnuii WbNdkOcTi IHCTpyMeHTa 6e3 HabaHTaKeHH

ПИД.YAC BИKHOPNCTAHHA

• He Do3BOLIaIe IHHpy KINBJIeHHra CTNkATnca 3 pyXOMMm YAcTHnAMn IHCTpyMeHTy
• RaCbeepn0 3aiIO (uo npn3BODnTb Do HeoicHyBaHOI He6e3neuHoi peakui), HeraiHo BmKHiTb IHCTpyMeHT
  POMHIb npo He6e3neHy, 0 MoKe 3'BAHTnCn iD Yac 3aIaHnH CBepnla (OCO6JIbNO npu CbePNIHHi MeTaNOB); 3ABKn BHKOpNCTOByTe 6OKoby pyKy G ② Ta 3aMaiTe HaIIHy No3y
• Ppno p6oTox, KOJI np6OuH iNCTpyMeHT MoHe 3aueHNTn 3axOBaHy eJeKTPoPBODHy a60 BlaChn shy HNBLeHHa, TpMaIte eJeKTPoPnHaad 3a i3OJIbOBAHI pyKOrTHN (3aueHJENHra eJeKTPoPBODKn 3apAHyE MeTaJIeBi YactHNI eJeKTPoPnPaIy i npH3BOIDtB Do ydApy eJeKTPnHIM CTpyMOM)
• Y paazi eIeKTHpHoi a6o MexaHicHoi HecnpaBHOCTi, HeraHIO BiIKHOnHTe IHCTpyMeHt I BIMKHITb 3 po3eTKI
  -Якшунур пошджени abo npopizahni npu po60ti, He doTopkaHTeCn Do HbOrO i HeraHOBNTaRHiTb NOrO 3 po3eTHN

NICJI BHKOPUCTAHH

gla cwww j w w w w w w w w w w w w w

sol

1,0a1j jaiwug g jg jg aJiLwag jgi aJg

w g w jilw g jas yg w qdo ayis oolw ay

Jy Jy Jy Laaw Cwagg y g y So Jilwg jolalw. igw oolai

150 20

a 1

gduuugauuueaegaae aagaae gaae

j j 100

j1j j. gLgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSgSg

wLio gjSll jaiy f 1s .iis oaiwi J L wLio gjSll

oaii juiuui iuiiui li g jia gai jia jia gai a s o i ci

olcI caiio 111glljog Jaoo Jxu aiaa aagss

aii jie aei gii i

101 100

j1jio8x1/sloogoo

40 gio 121 oio cioio gioio gioio EN 1. VEO go gao gai ju wai jil ic

aJg jSjS1 gLojL 1sL aJg JgLojLgLo

gagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagag

4 4
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

11 1
20
31
42
51
61
71
81
91
101
11

a#1/ajlal 21 plsswU 1521 oia paaai aai 1
H aaggl ciae Lg aag) cllwlg alalai jle L aia yar 1
1111111111111111111111111111111111111111111111111111 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000