Babyline 9.1 - Moniteurs pour bébé Lionelo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Babyline 9.1 Lionelo

Cher client! Si vous avez des quesons ou remarques relaves au produit acheté, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse : [e-mail] Producteur: BrandLine Group Sp. z o. o. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Pologne

INFORMATIONS SUR L’APPAREIL

Plage de température de fonconnement : de -10 °C à 50 °C Fréquence : 2,412–2,472GHz (2,4G WiFi) Puissance de sore RF de l’écran : 12,78 dBm (2,4G WiFi) Puissance de sore RF de la caméra : 15,74 dBm (2,4G WiFi) Format de la carte : microSD Capacité maximale de la carte microSD : 128 GB IT | FR‑ 41 ‑ FR INFORMATIONS IMPORTANTES

1. Ce produit n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec.

La caméra et les alimentaons incluses dans le kit sont uniquement desnées à une ulisaon dans des endroits secs.

3. Ne touchez pas le produit avec des mains mouillées.

4. Si le produit ne fonconne pas comme il le devrait ou s’il est tombé ou

a été inondé, contactez le service après-vente du fabricant.

5. Ne placez pas le produit à proximité d’une cuisinière ou d’autres sources

Le montage doit être eectué par un adulte uniquement. Gardez les petes pièces du kit hors de portée de l’enfant.

7. Un moniteur bébé électronique ne remplace pas les soins et l’aenon

8. Ne placez pas le produit et ses cordons dans le parc pour enfants ou à

portée de l’enfant. Placez-les à au moins 1 m de distance.

9. Ne placez pas le produit près d’une source d’eau ou d’une source de feu.

Ne touchez pas les contacts de la che avec des objets pointus ou métalliques.

11. Il est recommandé d’uliser les blocs d’alimentaon fournis.

Aenon ! La che du cordon d’alimentaon sert de disposif de déconnexion pour la caméra – assurez-vous que la prise est facilement accessible lors du montage. COMPOSANTS DU KIT (FIG. A)

6. Vis et chevilles pour xer la

caméra au mur x2 DESCRIPTION DE L’ÉCRAN (FIG. B)

10. Interrupteur marche/arrêt

16. Bouton de réinialisaon

3. Indicateur lumineux

5. Capteur de température

8. Prise de carte microSD

Connectez la che du cordon d’alimentaon USB-C à l’écran et l’autre extrémité au bloc d’alimentaon. Connectez l’alimentaon électrique à la prise de courant (g. 1). Le voyant lumineux (12, g. B) s’allume en rouge. Une icône de charge apparaît dans le coin supérieur droit

Une fois la charge de l’appareil terminée, le niveau de charge actuel est indiqué par l’icône dans le coin supérieur droit : . Le voyant lumineux (12, g. B) s’allume en vert. ATTENTION : N’ulisez qu’un bloc d’alimentaon de 5V 2A. Le produit peut être alimenté par une banque d’énergie, par exemple. Il est recommandé de charger complètement l’écran avant la première ulisaon.

ALIMENTATION DE LA CAMÉRA

Connectez la che du cordon d’alimentaon USB-C à la caméra et l’autre extrémité au bloc d’alimentaon. Branchez le bloc d’alimentaon sur la prise de courant (g. 2). ATTENTION : N’ulisez qu’un bloc d’alimentaon de 5V 2A. Le produit peut être alimenté par une banque d’énergie, par exemple. AJOUT ET SUPPRESSION D’UNE CAMÉRA Un total de 4 caméras peut être jumelé.

1. Appuyez sur le bouton « Menu » pour accéder au menu principal.‑ 43 ‑ FR

2. Séleconnez l’opon « Paramètres de la caméra », puis « Appairage des

caméras ». Séleconnez le numéro de la caméra, puis séleconnez l’opon « Ajouter ».

Appuyez sur le bouton d’appairage au dos de la caméra et maintenez- le enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez un signal. La caméra a été appariée à l’écran.

Pour supprimer une caméra, séleconnez l’opon « Paramètres de la caméra », puis « Appairage des caméras ». Séleconnez le numéro de la caméra, puis séleconnez l’opon « Supprimer ». Si vous avez des dicultés à ajouter la caméra, vériez qu’elle est connectée à une source d’alimentaon. Veillez à ce que la caméra et l’écran se trouvent à moins de 2 mètres l’un de l’autre. En plaçant la caméra et l’écran trop près l’un de l’autre, vous risquez de provoquer des interférences audio.

CHANGEMENT DE CAMÉRA

Si plusieurs caméras sont ulisées, il est possible de remplacer manuellement ou automaquement l’image par celle d’une autre caméra.

1. Pour changer la caméra manuellement, appuyez sur le bouton « OK » et

maintenez-le enfoncé.

Pour changer automaquement de caméra, séleconnez l’opon « Paramètres de la caméra > Mode d’achage », puis séleconnez l’opon marquée de l’icône et l’heure à laquelle vous souhaitez que l’image achée change.

Pour revenir à l’achage de l’image d’une caméra séleconnée, séleconnez l’opon marquée de l’icône .

Pour visualiser simultanément des images provenant de plusieurs caméras, séleconnez Paramètres de la caméra > Mode d’achage, puis séleconnez l’opon marquée par l’icône et divisez l’écran en deux, trois ou quatre pares. Le numéro de la caméra séleconnée apparaît dans le coin supérieur gauche de l’écran.

COMMUNICATION AUDIO BIDIRECTIONNELLE

Appuyez sur le bouton de communicaon audio bidireconnelle (9, Fig. B) et maintenez-le enfoncé pour lancer la transmission audio. Relâchez-le pour annuler.‑ 44 ‑FR MENU Les opons suivantes sont disponibles dans le menu principal : Mode de surveillance, Alarme, Paramètres de la caméra, Rappels, Berceuses et Autres paramètres Mode de l’écran Dans le menu principal, séleconnez l’opon « Mode de l’écran », puis séleconnez :

• Mode VOX – lorsque le mode VOX est acvé, l’écran dormant se réveille automaquement lorsqu’un son est détecté au-delà d’un niveau prédéni. Cinq niveaux de sensibilité sont disponibles.

Seuil VOX – séleconner le niveau sonore à parr duquel l’alarme sera déclenchée. Cinq seuils de volume sont disponibles.

Son uniquement – acvez cee foncon si vous souhaitez que l’écran reste éteint et que l’appareil n’émee que les sons détectés par la caméra.

• Mode de fonconnement – le changement du mode de fonconnement de l’appareil peut contribuer à réduire les interférences éventuelles. Aenon ! Si plusieurs caméras sont connectées, le seuil audio séleconné en mode VOX sera le même pour chaque caméra. Alarme Dans le menu principal, séleconnez l’opon « Alarme » puis séleconnez :

• Alarme sonore – sensibilité de l’alarme : seuil de volume au-delà duquel l’alarme se déclenche.

• Alarme en cas de détecon d’une température trop élevée (la valeur de la température peut être ajustée).

• Alarme en cas de détecon d’une température trop faible (la valeur de la température peut être ajustée).

• Durée de l’alarme (5, 10, 20 ou 30 secondes). Le réglage par défaut est de 10 secondes.

• Volume de l’alarme. Le réglage par défaut est le niveau de volume « 2 ». Trois niveaux de volume d’alarme sont disponibles. Attention ! Le niveau de bruit autour de la caméra peut affecter le déclenchement d’une alarme. Paramètres de la caméra Dans le menu principal, séleconnez l’opon « Paramètres de la caméra », puis séleconnez :‑ 45 ‑ FR

• Appairage de la caméra (voir : Ajout et suppression d’une caméra).

• Mode d’achage (voir : Changement de caméra).

Paramètres de l’écran vidéo – séleconnez cee opon pour faire pivoter l’image de la caméra séleconnée de 180° lorsque la caméra est inversée.

Mode d’enregistrement – séleconnez l’absence d’enregistrement, l’enregistrement cyclique ou l’enregistrement cyclique lorsqu’un mouvement est détecté par la caméra. Aenon ! Les enregistrements sont stockés sur une carte microSD. Si la carte microSD est pleine, les enregistrements les plus anciens sont automaquement supprimés. Ulisez une carte microSD d’une capacité de 16 à 128 Go et de classe 10 ou supérieure.

Horodatage – séleconnez cee opon pour acver ou désacver l’horodatage des enregistrements vidéo.

• État de la carte microSD – séleconnez cee opon pour vérier l’état complet de la carte microSD ou pour formater la carte microSD.

LED – permet d’acver ou de désacver le voyant lumineux situé sur la caméra. Rappels Dans le menu principal, séleconnez « Rappels », puis choisissez le nombre d’heures ou l’heure de déclenchement du rappel :

• Autres Appuyez sur le bouton « OK » pour désacver le rappel. Appuyez sur n’importe quel autre bouton pour réacver le rappel après 10 minutes. Berceuses Dans le menu principal, séleconnez « Berceuses » puis séleconnez :

Écran – séleconner l’un des sons disponibles ou les jouer tous en boucle.

• Caméra 1/2/3/4 – séleconnez l’une des berceuses disponibles ou joue toutes les berceuses en boucle. Aenon ! L’acvaon des sons désacve automaquement les alarmes et le mode VOX. Le son de la berceuse/du bruit blanc s’éteint automaquement au bout de 30 minutes. Aenon ! Les bruits peuvent étouer les pleurs de votre bébé.‑ 46 ‑FR Plus de paramètres Dans le menu principal, séleconnez l’opon « Autres paramètres », puis séleconnez :

Mode nuit – lorsqu’il est acvé, le moniteur modie automaquement les couleurs de l’image reçue par la caméra, en foncon du niveau de la lumière ambiante.

• Réglages de l’heure – réglez la date et l’heure.

• Réglages de la luminosité de l’écran.

Mode veille – séleconnez le temps après lequel l’écran passe en mode veille (1, 3 ou 5 minutes). Séleconnez « OFF » pour désacver complètement le mode veille.

• Paramètres de langue – séleconnez la langue de l’appareil.

• Réglages de l’unité de température.

• Réducon du scinllement de l’écran – en cas de scinllement de l’écran, séleconnez un autre mode de réducon du scinllement de l’écran disponible (50 ou 60Hz).

• Paramètres par défaut – rétablissez les paramètres par défaut.

• Informaons sur la version – informaons sur l’appareil.

• Contactez-nous – coordonnées.

APPLICATION LIONELO SMART

Recherchez et téléchargez l’applicaon Lionelo Smart sur l’iOS Store / Google Play, ou scannez le code QR au début du guide de l’ulisateur. Aenon : Seuls les réseaux Wi-Fi de2,4 GHz sont pris en charge. Les réseaux de 5GHz ne sont pas pris en charge.

Inscrivez-vous à l’applicaon en ulisant votre adresse électronique. Acceptez les condions d’ulisaon.

2. Séleconnez un nom d’ulisateur et un mot de passe, puis cliquez sur

« Approuver ». Saisissez le code envoyé à votre adresse électronique.

Lors de la conguraon, placez la caméra aussi près que possible du routeur Wi-Fi an d’accélérer le processus d’appairage. Note : une caméra ne peut être ajoutée qu’à un seul compte dans l’applicaon. Pour ajouter une caméra à un autre compte, elle doit être supprimée du compte précédent.

4. Connectez la caméra à l’alimentaon électrique à l’aide du câble USB.

5. Séleconnez « Ajouter un nouvel appareil ».‑ 47 ‑ FR

6. Réinialisez l’appareil en appuyant sur le bouton de réinialisaon et en

le maintenant enfoncé pendant 5 secondes

Séleconnez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter et saisissez le mot de passe.

8. L’applicaon achera un code QR. Placez le téléphone à environ 20 cm

de la caméra. Aendez que la caméra émee un bip. La conguraon devrait être terminée en 30 secondes environ. Foncons disponibles dans l’applicaon Lionelo Smart

• Détecon de mouvement – 3 niveaux de sensibilité

• Suivi des mouvements de l’enfant

• Communicaon bidireconnelle

• Réglage du volume de l’appareil – 10 niveaux

• Capteur de température

Message relaf à des relevés de température ambiante dépassant les valeurs dénies dans l’applicaon

Possibilité de prendre des photos dans l’applicaon ou sur la carte SD de l’appareil

Possibilité d’enregistrer des vidéos dans l’applicaon ou sur la carte SD de l’appareil Les photos sont fournies à tre d’illustraon uniquement, l’aspect réel des produits peut diérer de celui présenté sur les photos.‑ 48 ‑ES