Babyline 9.1 - βρεφικοί ανιχνευτές Lionelo - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Babyline 9.1 Lionelo

Εάν έχετε οποιαδήποτε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν που αγοράσατε, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας:[e-mail]

Κατασκευαστής:

BrandLine Group Sp. z o. o.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Πολωνία

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας: -10°C - 50°C

Συχνότητα: 2.412-2.472 GHz (2.4G WiFi)

Ισχύς εξόδου RF της συσκευής παρακολούθησης: 12.78 dBm (2.4G WiFi)

Ισχύς εξόδου RF της κάμερας: 15.74 dBm (2.4G WiFi)

Τύπος κάρτας: microSD

Μέγιστη χωρητικότητα της κάρτας microSD: 128 GB

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1. Autó to proióv dev eívaí praixvídi. Mην αφήνετε παιδιά να παίζουν με autó.
2. Η κάμερα και τα παρεχόμενα στο σετ τροφοδοτικά είναι κατάλληλα μόνο για χρήση σε στεγνές τοποθεσίες.
3. Μην αγγίζετε το προϊόν με βρεγμένα χέρια.
4. Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε ή έχει πέσει ή πλημμυρίσει, επικοινωνήστε με το τμήμα σέρβις του κατασκευαστή.
5. Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε κουζίνα ή άλλες πηγές θερμότητας.
6. Η συναρμολόγηση πρέπει να γίνει αποκλειστικά από ενήλικα. Κρατήστε τα μικρότερα κομμάτια του σετ μακριά από τα παιδιά.
7. Η ηλεκτρονική νταντά δεν υποκαθιστά τη σωστή γονική φροντίδα και μέριμνα.
8. Μην τολοθετείτε το προϊόν και τα καλώδιά του στο παιδικό κρεβάτι ή σε

απόσταση που μπορεί να φτάσει το παιδί. Τοποθετήστε τα σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρο.

1. Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε νερό ή πηγή φωτιάς.
2. Μην αγγίζετε τις επαφές του βύσματος με αιχμηρά ή μεταλλικά αντικείμενα.
3. Συνιστάται η χρήση των παρεχόμενων τροφοδοτικών.
4. Προσοχή! Το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας χρησιμεύει ως συσκευή αποσύνδεσης της κάμερας - κατά την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι η υποδοχή είναι εύκολα προσβάσιμη.

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΣΕΤ (ΕΙΚ. Α)

1. Δέκτης
2. Περιστροφική κάμερα
3. Τροφοδοτικό 5V DC 2A

4. Трофодотικό 5V DC 2A

5. Καλώδιο USB-C (2,6 m) x2

6. Βίδες και πείροι για την τοποθέτηση της κάμερας στον τοίχο ×2

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ (ΕΙΚ. Β)

1. Μείωση της έντασης ήχου
2. Αύξηση της έντασης ήχου
3. Μενού
4. Πλήκτρο ΟΚ
5. Προς τα επάνω
6. Προς τα αριστερά
7. Προς τα κάτω
8. Προς τα δεξιά

9. Πλήκτρο αμφίδρομης επικοινωνίας

10. Διακόπτης ενεργοποίησης / απενεργοποίησης

11. Πλήκτρο zoom
12. Φωτεινή ένδειξη φόρτισης
13. Θύρα USB-C
14. Οθόνη
15. Μικρόφωνο
16. Πλήκτρο reset
17. Υποστήριγμα
18. Hχείο

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑΣ (ΕΙΚ. Ρ)

1. Ευρυγώνιος φακός
2. Μικρόφωνο
3. Φωτεινή ένδειξη

4. Hxείο

5. Αισθητήρας θερμοκρασίας

6. Θύρα USB-C
7. Πλήκτρο αντιστοίχισης
8. Υποδοχή κάρτας MicroSD

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ

Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας USB-C στη συσκευή παρακολούθησης και το άλλο άκρο στο τροφοδοτικό. Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα ρεύματος (εικ. 1). Η φωτεινή ένδειξη (12, εικ. Β) θα ανάψει με κόκκινο χρώμα.

Το εικονίδιο φόρτισης θα εμφανιστεί στην επάνω δεξιά γωνία

Μόλις η συσκευή ολοκληρώσει τη φόρτιση, το τρέχον επίπεδο φόρτισης υποδεικνύεται από το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία: H φωτεινή ένδειξη (12, εικ. Β) θα ανάψει με πράσινο χρώμα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμολοιείτε μόνο τροφοδοτικό 5V 2A. Το προϊόν μπορεί να τροφοδοτείται και από συσκευή power bank.

Συνιστάται η πλήρης φόρτιση της συσκευής παρακολούθησης πριν από την πρώτη χρήση.

ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ

Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας USB-C στην κάμερα ενώ το άλλο άκρο στο τροφοδοτικό. Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα ρεύματος (εικ. 2).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμολοιείτε μόνο τροφοδοτικό 5V 2A. Το προϊόν μπορεί να τροφοδοτείται και από συσκευή power bank.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΜΕΡΑΣ

Είναι δυνατή η αντιστοίχιση συνολικά 4 καμερών.

1. Πατήστε το πλήκτρο Menu για να μεταβείτε στο κύριο μενού.
2. Επιλέξτε Ρυθμίσεις κάμερας και έπειτα Αντιστοίχιση καμερών. Επιλέξτε τον αριθμό της κάμερας και στη συνέχεια επιλέξτε Προσθήκη.
3. Πατήστε το κουμπί αντιστοίχισης στο πίσω μέρος της κάμερας και κρατήστε το πατημένο μέχρι να ακούσετε ένα σήμα. Η κάμερα έχει αντιστοίχιστεί με τη συσκευή παρακολούθησης.
4. Για να αφαιρέσετε την κάμερα, επιλέξτε Ρυθμίσεις κάμερας και στη συνέχεια Αντιστοίχιση κάμερας. Επιλέξτε τον αριθμό της κάμερας και έπειτα επιλέξτε Διαγραφή.

Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την προσθήκη μιας κάμερας, ελέγξτε ότι η κάμερα είναι συνδεδεμένη σε μια πηγή τροφοδοσίας. Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα και η συσκευή παρακολούθησης βρίσκονται σε απόσταση όχι μεγαλύτερη

των 2 μέτρων μεταξύ τους. Η τοποθέτηση της κάμερας και της συσκευής παρακολούθησης πολύ κοντά μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές ήχου.

ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΜΕΡΑΣ

Όταν χρησιμοποιείτε περισσότερες από μία κάμερες, είναι δυνατή η χειροκίνητη ή αυτόματη αλλαγή από την εικόνα της μιας κάμερας στην εικόνα μιας άλλης.

1. Για να αλλάξετε κάμερα χειροκίνητα, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο ΟΚ.
2. Για να αλλάξετε κάμερα αυτόματα, επιλέξτε Ρυθμίσεις κάμερας >Λειτουργία απεικόνισης και επιλέξτε την επιλογή που επισημαίνεται με το εικονίδιο καθώς και τη χρονική στιγμή κατά την οποία θα πρέπει να γίνεται η αλλαγή από κάμερα σε κάμερα.
3. Για να επιστρέψετε στην προβολή της εικόνας από μία επιλεγμένη κάμερα, επιλέξτε την επιλογή που επισημαίνεται με το εικονίδιο.
4. Για να προβάλετε εικόνες από πολλές κάμερες ταυτόχρονα, επιλέξτε Ρυθμίσεις κάμερας > Λειτουργία προβολής και έπειτα επιλέξτε την επιλογή που επισημαίνεται με το εικονίδιο και διαίρεση της οθόνης σε δύο, τρία ή τέσσερα μέρη.

Ο αριθμός της επιλεγμένης κάμερας θα εμφανιστεί στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης.

ΑΜΦΙΔΡΟΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ AUDIO

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο αμφίδρομης επικοινωνίας ήχου (9, εικ. B) για να ξεκινήσει η μετάδοση ήχου. Αφήστε το για να διακόψετε.

MENOY

Στο κύριο μενού διατίθενται οι ακόλουθες επιλογές: Λειτουργία παρακολούθησης, Συναγερμός, Ρυθμίσεις κάμερας, Υπενθυμίσεις, Νανούρισμα και Περισσότερες ρυθμίσεις

Λειτουργία οθόνης

Επιλέξτε Λειτουργία οθόνης στο κύριο μενού και στη συνέχεια επιλέξτε:

- Λειτουργία VOX - όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία VOX, η οθόνη που βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής θα ενεργοποιηθεί αυτόματα μόλις ανιχνεύσει έναν ήχο έντασης πάνω από ένα προκαθορισμένο επίπεδο. Υπάρχουν διαθέσιμα 5 επίπεδα ευαισθησίας.

• Κατώφλι VOX - επιλέξτε το επίπεδο έντασης ήχου πάνω από το οποίο θα ενεργοποιείται ο συναγερμός. Υπάρχουν διαθέσιμα 5 κατώφλια έντασης ήχου.
• Μόνο ήχος - ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία εάν θέλετε η οθόνη να παραμένει απενεργοποιημένη ενώ η συσκευή να εκπέμπει μόνο τους ήχους που ανιχνεύονται από την κάμερα.
• Τρόπος λειτουργίας - η αλλαγή του τρόπου λειτουργίας της συσκευής μπορεί να βοηθήσει σε τυχόν παρεμβολές.

Προσοχή! Εάν είναι συνδεδεμένες περισσότερες από μία κάμερες, το επιλεγμένο κατώφλι ήχου στη λειτουργία VOX θα είναι το ίδιο για κάθε κάμερα.

Συναγερμός

Επιλέξτε Συναγερμός στο κύριο μενού και έπειτα επιλέξτε:

• Ηχητικός συναγερμός - ευαισθησία συναγερμού: το όριο έντασης ήχου πάνω από το οποίο θα ενεργοποιείται ο συναγερμός.
• Συναγερμός με περίπτωση ανίχνευσης πολύ υψηλής θερμοκρασίας (η τιμή της θερμοκρασίας μπορεί να ρυθμιστεί).
• Συναγερμός με περίπτωση ανίχνευσης πολύ χαμηλής θερμοκρασίας (η τιμή της θερμοκρασίας μπορεί να ρυθμιστεί).
• Διάρκεια συναγερμού (5, 10, 20 ή 30 δευτερόλεπτα). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι μια διάρκεια 10 δευτερολέπτων.
• Ηχητική ένταση του συναγερμού. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι το επίπεδο έντασης ήχου '2'. Υπάρχουν διαθέσιμα 3 επίπεδα ηχητικής έντασης του συναγερμού.

Προσοχή! Το επίπεδο θορύβου στον περίγυρο της κάμερας μπορεί να επηρεάσει την ενεργοποίηση ενός συναγερμού.

Ρυθμίσεις κάμερας

Επιλέξτε Ρυθμίσεις κάμερας στο κύριο μενού και στη συνέχεια επιλέξτε:

• Αντιστοίχιση καμερών (βλ: Προσθήκη και αφαίρεση καμερών).
• Τρόπος εμφάνισης (βλ: Αλλαγή κάμερας).
• Ρυθμίσεις οθόνης βίντεο - επιλέξτε αυτή την επιλογή για να περιστρέψετε την εικόνα της επιλεγμένης κάμερας κατά 180° σε περίπτωση που η κάμερα είναι ανεστραμμένη.
• Λειτουργία εγγραφής - επιλέξτε καμμία εγγραφή, κυκλική εγγραφή ή κυκλική εγγραφή σε περίπτωση ανίχνευσης κίνησης από την κάμερα.

Προσοχή! Οι εγγραφές αποθηκεύονται στην κάρτα microSD. Εάν η κάρτα microSD γεμίσει, οι παλαιότερες εγγραφές θα διαγράφονται αυτόματα.

Χρησιμοποιήστε μια κάρτα microSD με χωρητικότητα 16 έως 128 GB και κλάση 10 ή υψηλότερη.

• Χρονοσήμανση - επιλέξτε αυτή την επιλογή για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη χρονοσήμανση στις εγγραφές βίντεο.
• Κατάσταση κάρτας microSD - επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να ελέγξετε την κατάσταση πληρότητας της κάρτας microSD ή για να διαμορφώσετε την κάρτα microSD.
• LED - ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη φωτεινή ένδειξη LED που βρίσκεται στην κάμερα.

Υπενθυμίσεις

Επιλέξτε Υπενθυμίσεις στο κύριο μενού και έπειτα επιλέξτε κάθε πόσες ώρες ή τι ώρα θα ενεργοποιείται η υπενθύμιση:

• Όρα σίτισης
• Αλλαγή πάνας
  • Άλλα

Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να απενεργολοιήσετε την υπενθύμιση. Πατήστε οποιοδήποτε άλλο πλήκτρο για να ενεργολοιήσετε ξανά την υπενθύμιση μετά από 10 λεπτά.

Navoupríσματα

Επιλέξτε Νανουρίσματα στο κύριο μενού και στη συνέχεια επιλέξτε:

• Συσκευή παρακολούθησης - επιλέξτε έναν από τους διαθέσιμους ήχους ή αναπαράγετε όλους τους ήχους σε βρόχο.
• Κάμερα 1/2/3/4 - επιλέξτε ένα από τα διαθέσιμα νανουρίσματα ή αναπαράγετέ τα όλα σε βρόχο.

Προσοχή! Η ενεργοποίηση των ήχων θα απενεργοποιήσει αυτόματα τους συναγερμούς και τη λειτουργία VOX. Ο ήχος νανουρίσματος/λευκού θορύβου θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 30 λεπτά.

Προσοχή! Οι ήχοι μπορεί να καλύψουν τον ήχο από το κλάμα του μωρού σας.

Περισσότερες ρυθμίσεις

Στο κύριο μενού, επιλέξτε Περισσότερες ρυθμίσεις και 'επειτα επιλέξτε:

• Νυχτερινή λειτουργία - όταν είναι ενεργοποιημένη, η οθόνη αλλάζει αυτόματα τον χρωματισμό της εικόνας που λαμβάνει η κάμερα, ανάλογα με το επίπεδο φωτισμού του περιβάλλοντος.
• Ρυθμίσεις ώρας - ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα.

• Ρυθμίσεις φωτεινότητας οθόνης.

• Λειτουργία αναμονής - επιλέξτε το χρονικό διάστημα μετά το οποίο η οθόνη μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής (1, 3 ή 5 λεπτά). Επιλέξτε «OFF» για να απενεργοποιήσετε εντελώς τη λειτουργία αναμονής.

• Ρυθμίσεις γλώσσας - επιλέξτε τη γλώσσα της συσκευής.
• Ρυθμίσεις μονάδας θερμοκρασίας.
• Μείωση τρεμοπαίγματος της οθόνης - σε περίπτωση τρεμοπαίγματος της οθόνης, επιλέξτε κάποια άλλη διαθέσιμη λειτουργία μείωσης του τρεμοπαίγματος οθόνης (50 ή 60 Hz).
  • Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις - επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
• Πληροφορίες έκδοσης - πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή.
• Επικοινωνήστε μαζί μας - πληροφορίες επικοινωνίας.

Αναζητήστε και κατεβάστε την εφαρμογή Lionelo Smart από το κατάστημα iOS Store / Google Play ή σαρώστε τον κωδικό QR στην αρχή των οδηγιών χρήσης.

Προσοχή: Υποστηρίζονται μόνο δίκτυα Wi-Fi 2,4 GHz. Τα δίκτυα 5 GHz δεν υποστηρίζονται.

1. Εγγραφείτε στην εφαρμογή χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αποδεχτείτε τους όρους χρήσης.
2. Επιλέξτε μια ονομασία χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης και στη συνέχεια κάντε κλικ στο πλήκτρο «Επιβεβαίωση». Πληκτρολογήστε τον κωδικό που εστάλη στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.
3. Κατά τη διάρκεια της διαμόρφωσης, τοποθετήστε την κάμερα όσο το δυνατόν πιο κοντά στο ρούτερ Wi-Fi για να επιταχύνετε τη διαδικασία αντιστοίχισης.

Σημείωση: μια κάμερα μπορεί να προστεθεί μόνο σε έναν λογαριασμό στην εφαρμογή. Για να προσθέσετε μια κάμερα σε έναν άλλο λογαριασμό, πρέπει να την αφαιρέσετε από τον προηγούμενο λογαριασμό.

1. Συνδέστε την κάμερα στην παροχή ρεύματος χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB.
2. Επιλέξτε «Προσθήκη νέας συσκευής».
3. Επαναφέρετε την κάμερα πατώντας παρατεταμένα το πλήκτρο reset επί 5 δευτερόλεπτα.

4. Επιλέξτε το δίκτυο Wi-Fi στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε και πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης.

5. Ένας κωδικός QR θα εμφανιστεί στην εφαρμογή. Τοποθετήστε το τηλέφωνο σε απόσταση περίπου 20 εκατοστών από την κάμερα. Περιμένετε μέχρι να ακουστεί το ηχητικό σήμα της κάμερας. Η διαμόρφωση θα πρέπει να ολοκληρωθεί σε περίπου 30 δευτερόλεπτα.

Λειτουργίες διαθέσιμες στην εφαρμογή Lionelo Smart

• Εμβέλεια: χωρίς περιορισμούς
• Ανίχνευση κίνησης - 3 επίπεδα ευαισθησίας
• Παρακολούθηση της κίνησης του παιδιού
• Αμφίδρομη επικοινωνία
• Ρύθμιση της έντασης ήχου της συσκευής - 10 επίπεδα
• Ανίχνευση ήχου
• Αισθητήρας θερμοκρασίας
• Μήνυμα σχετικά με ενδείξεις θερμοκρασίας περιβάλλοντος που υπερβαίνουν τις τιμές που έχουν οριστεί στην εφαρμογή
• Δυνατότητα λήψης φωτογραφιών στην εφαρμογή ή στην κάρτα SD της συσκευής
• Δυνατότητα εγγραφής βίντεο στην εφαρμογή ή στην κάρτα SD στη συσκευή

Οι φωτογραφίες είναι μόνο για ενδεικτικούς σκοπούς, η πραγματική εμφάνιση των προϊόντων ενδέχεται να διαφέρει από τις εικόνες που απεικονίζονται.

EE

GR: Το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σύμφωνα με την Οδηγία 2012/19/ΕΕ, το προϊόν αυτό υπόκειται σε χωριστή συλλογή. Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα αστικά απόβλητα, καθώς μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Επιστρέψτε το χρησιμοποιημένο προϊόν σε ένα κέντρο ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

GR: Απλοποιημένη δήλωση συμμόρφωσης EE

Η BrandLine Group Ε.Π.Ε. με την παρούσα δηλώνει ότι το προϊόν „BABYLINE 9.1” συμμορφώνεται με την οδηγία: 2014/53/EU - RED Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διαδικτυακή διεύθυνση: