Babyline 9.1 - Monitoare pentru bebeluși Lionelo - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Babyline 9.1 Lionelo

Monitor video pentru bebeluși

Babyvideomonitor

Dacă aveți observații sau întrebări cu privire la produsul achiziționat, vă rugăm să ne contactați: [e-mail]

Producător

BrandLine Group Sp. z o. o.

Intervalul de temperatură de funcționare: -10°C - 50°C

Frecvență: 2.412-2.472GHz (2.4G WiFi)

Puterea de ieşire RF a monitorului: 12.78 dBm (2.4G WiFi)

Putere de ieşire RF cameră: 15.74 dBm (2.4G WiFi)

Capacitatea maximă a cardului microSD: 128 GB

INFORMATII IMPORTANTE

1. Acest produs nu este o jucărie. Nu lăsați copiii să se joace cu el.
2. Camera și sursele de alimentare incluse în set sunt potrivite doar pentru utilizare în locuri uscate.
3. Nu atingeți produsul cu mâinile umede.
4. Dacă produsul nu funcționează așa cum ar trebui sau a fost scăpat pe jos sau inundat, contactați serviciul de service al producătorului.
5. Nu aşezati produsul în apropierea unui aragaz sau a altor surse de căldură.
6. Instalarea trebuie să fie efectuată numai de către un adult. Păstrați bucățile mai mici ale setului departe de copil.
7. Bona electronică nu este un substitut pentru îngrijirea adecvată și îngrijirea părintească.
8. Nu așezați produsul și firele acestuia într-un țarc sau la îndemâna unui copil. Așezați-le la o distanță de cel puțin 1 m între ele.
9. Nu aşezati produsul în apropierea apei sau a unei surse de foc.
10. Nu atingeti contactele cablului cu obiecte ascuțite sau metalice.
11. Se recomandă utilizarea surselor de alimentare incluse în set.
12. Atenție! Ștecherul cablului de alimentare servește ca dispozitiv de

deconectare a camerei – în timpul instalării, asigurați-vă că priza este ușor accesibilă.

1. Receptor
2. Cameră rotativă
3. Încărcător 5V DC 2A

4. Încărcător 5V DC 2A

5. Cablu USB-C (2,6 m) x2

6. Şuruburi și stifturi pentru montarea camerei pe perete x2

DESCRIERE MONITOR (FIG. B)

1. Micşorați volumul
2. Creșteți volumul
3. Menu
4. Buton OK
5. În sus
6. La stânga
7. În jos
8. La dreapta

9. Buton de comunicare bidirecțională

10. Comutator pornit/oprit

11. Butonul Zoom
12. Indicator luminos cu ÎNCĂRCĂTOARE
13. Port USB-C
14. Ecran
15. Microfon
16. Butonul RESET
17. Suport
18. Difuzor

DESCRIERE CAMERĂ (FIG. C)

1. Obiectiv cu unghi larg
2. Microfon
3. Indicator luminos

4. Difuzor

5. Senzor de temperatură

6. Port USB-C
7. Buton de asociere
8. Slot pentru card microSD

ÎNCĂRCAREA MONITORULUI

Conectați ștecherul cablului de alimentare USB-C la monitor, iar celălalt capăt la sursa de alimentare. Conectați sursa de alimentare la priza de alimentare (fig. 1). Indicatorul luminos (12, fig. B) se aprinde în roșu.

În colțul din dreapta sus va apărea o pictogramă de încărcare

Odată ce dispozitivul a terminat de încărcat, nivelul actual de încărcare este indicat de pictograma din colțul din dreapta sus: . Indicatorul luminos (12, fig. B) se va aprinde în verde.

ATENTIE: Utilizați numai o sursă de alimentare de 5V 2A. Produsul poate fi alimentat, de exemplu, de un dispozitiv de tip power bank.

Se recomandă încărcarea completă a monitorului înainte de prima utilizare.

SURSĂ DE ALIMENTARE CAMERĂ

Conectați ștecherul cablului de alimentare USB-C la cameră și celălalt capăt la sursa de alimentare. Conectați sursa de alimentare la priza de alimentare (fig. 2).

ATENTIE: Utilizați numai o sursă de alimentare de 5V 2A. Produsul poate fi alimentat, de exemplu, de un dispozitiv de tip power bank.

ADĂUGAREA ȘI SCOATEREA CAMEREI

În total, pot fi împerecheate până la 4 camere.

1. Apăsați butonul Menu (Meniu) pentru a accesa meniul principal.
2. Selectați Setări cameră și apoi Asociere cameră. Selectați numărul camerei, apoi selectați Adăugare.
3. Apăsați butonul de împerechere de pe partea din spate a aparatului foto și țineți-l apăsat până când auziți un semnal. Camera a fost cuplată cu monitorul.
4. Pentru a elimina o cameră, selectați Setări cameră și apoi Asociere cameră. Selectați numărul camerei și apoi selectați Ștergere.

Dacă întâmpinați probleme la adăugarea camerei, verificați dacă aceasta este conectată la o sursă de alimentare. Asigurați-vă că camera și monitorul se află la o distanță de 2 metri unul față de celălalt. Amplasarea camerei și a monitorului prea aproape una de cealaltă poate cauza interferențe audio.

ÎNLOCUIREA CAMEREI

În cazul în care se utilizează mai multe camere, este posibilă schimbarea manuală sau automată a imaginii cu cea a unei alte camere.

1. Pentru a schimba manual camera, apăsați și mențineți apăsat butonul OK.
2. Pentru a schimba automat camera, selectați Setări cameră > Mod de afișare, apoi selectați opțiunea marcată cu pictograma pictograma și ora la care doriți să se schimbe afișajul.

3. Pentru a reveni la afişarea imaginii de la o cameră selectată, selectați opțiunea marcată cu pictograma ☐.

4. Pentru a vizualiza imaginea de la mai multe camere în același timp, selectați Setări cameră > Mod de afișare, apoi selectați opțiunea marcată cu pictograma și împărțiți ecranul în două, trei sau patru părți.

Numărul camerei selectate va apărea în colțul din stânga sus al ecranului.

COMUNICARE AUDIO BIDIRECTIONALĂ

Apăsați și mentineți apăsat butonul de comunicare audio bidirecțională (9, fig. B) pentru a începe transmisia audio. Eliberați pentru a anula.

MENU

Următoarele opțiuni sunt disponibile în meniul principal: Mod monitor, alarmă, setări cameră, mementouri, cântece de leagăn și mai multe setări

Modul Monitor

Din meniul principal, selectați modul Monitor, apoi selectați:

• Modul Vox – după activarea modului Vox, ecranul de repaus se va activa automat atunci când este detectat un sunet care depășește nivelul setat anterior. Sunt disponibile 5 niveluri de sensibilitate.
• Prag VOX - selectați nivelul sonor peste care se va declanșa alarma. Sunt disponibile 5 praguri de volum.
• Numai audio – activați această funcție dacă doriți ca afișajul să rămână oprit și ca dispozitivul să emită numai sunetele detectate de cameră.
• Mod de funcționare – schimbarea modului de funcționare a dispozitivului poate ajuta în cazul unor posibile perturbări.

Atenție! Dacă sunt conectate mai multe camere, pragul de sunet selectat în modul Vox va fi același pentru fiecare dintre ele.

Alarmă

În meniul principal, selectați Alarmă și apoi selectați:

• Alarmă sonoră – sensibilitate la alarmă: pragul de volum peste care va fi declanșată alarma.
• Alarmă dacă este detectată o temperatură prea ridicată (valoarea temperaturii poate fi reglată).
• Alarmă în cazul în care se detectează o temperatură prea scăzută (valoarea temperaturii poate fi ajustată).
• Durata alarmei (5, 10, 20 sau 30 de secunde). Setarea implicită este de 10 secunde.

- Volumul alarmei. Setarea implicită este nivelul de volum “2”. Sunt disponibile 3 niveluri de volum al alarmei.

Atenție! Nivelul de zgomot din jurul camerei poate afecta declanșarea unei alarme.

Setări ale camerei

În meniul principal, selectați Setări cameră și apoi selectați:

• Împerecherea camerei (a se vedea: Adăugarea și stergerea unei camere).
• Modul de afişare (a se vedea: Schimbarea camerei).
• Setări ecran video - selectați această opțiune pentru a roti imaginea camerei selectate cu 180° atunci când camera este inversată.
• Mod de înregistrare – selectați nicio înregistrare, înregistrare ciclică sau înregistrare ciclică dacă mișcarea este detectată de cameră.

Atenție! Înregistrările sunt stocate pe un card microSD. În cazul în care cardul microSD se umple, cele mai vechi înregistrări sunt șterse automat. Utilizați un card microSD cu o capacitate de 16 până la 128 GB și o clasă de 10 sau mai mare.

• Marcaj temporal – Selectați această opțiune pentru a activa sau dezactiva marcajul temporal pentru videoclipuri.
• MicroSD Card Status (Stare card microSD) – Selectați această opțiune pentru a verifica starea completă a cardului microSD sau pentru a formata cardul microSD.
• LED – porniți sau opriți indicatorul luminos LED de pe cameră.

Reamintiri

Din meniul principal, selectați Reamintiri, apoi selectați la câte ore sau la ce oră va fi declanșat memento-ul:

• Timpii de hrănire
• Schimbare scutec
• Alte

Apăsați butonul OK pentru a dezactiva memento-ul. Apăsați orice alt buton pentru a activa din nou memento-ul după 10 minute.

Cântece de leagăn

Selectați Cântece de leagăn în meniul principal și apoi selectați:

• Monitor – Selectați unul dintre sunetele disponibile sau redați-le pe toate într-o buclă.
• Camera 1/2/3/4 – selectați unul dintre cântecele de leagăn disponibile sau jucați-le pe toate într-o buclă.

Atenție! Activarea sunetelor va dezactiva automat alarmele și modul VOX. Sunetul cântecului de leagăn/zgomotul alb se va opri automat după 30 de minute.

Atenție! Sunetele pot îneca plânsetele bebelușului dumneavoastră.

Mai multe setări

În meniul principal, selectați Mai multe setări și apoi selectați:

• Modul de noapte – după pornire, monitorul va schimba automat culoarea imaginii primite de cameră, în funcție de nivelul de iluminare ambientală.
• Setări de timp – setați data și ora.
• Setarea luminozității ecranului.
• Mod de așteptare - selectați timpul după care afișajul trece în modul de așteptare (1, 3 sau 5 minute). Selectați “OFF” pentru a dezactiva complet modul de așteptare.
• Setări de limbă – selectați limba dispozitivului.
• Setări unității de temperatură.
• Reducerea pâlpâirii ecranului – în cazul pâlpâirii ecranului, selectați un alt mod disponibil de reducere a pâlpâirii ecranului (50 sau 60Hz).
• Setări implicite - restabiliți setările implicite.
• Informații despre versiune - informații despre dispozitiv.
• Contactați-ne - date de contact.

Căutați și descărcați aplicația Lionelo Smart din iOS Store / Google Play sau scanați codul QR de la începutul manualului de utilizare.

Atenție: Sunt acceptate numai rețelele Wi-Fi de2,4 GHz. Rețelele de 5GHz nu sunt acceptate.

1. Înregistrati-vă în aplicație folosind adresa ta de e-mail. Acceptați condițiile utilizare.
2. Selectează un nume de utilizator și o parolă, apoi dă clic pe „Confirmă”. Introduceți codul trimis la adresa dvs. de e-mail.
3. În timpul configurării, poziționați camera cât mai aproape posibil de routerul Wi-Fi pentru a accelera procesul de asociere.

Notă: camera poate fi adăugată la un singur cont din aplicație. Pentru a adăuga o cameră la un alt cont, aceasta trebuie eliminată din contul anterior.

1. Conectați camera la sursa de alimentare utilizând un cablu USB.

2. Selectează „Adaugă un dispozitiv nou”.

3. Resetați camera apăsând și menținând apăsat butonul Reset timp de 5 secunde

4. Selectați rețeaua Wi-Fi la care doriți să vă conectați și introduceți parola.
5. Codul QR va apărea în aplicație. Așezați telefonul la o distanță de aprox. 20 cm de cameră. Așteptați ca aparatul foto să emită un semnal acustic. Configurarea trebuie să fie finalizată în aproximativ 30 de secunde.

Funcțiile disponibile în aplicația Lionelo Smart

• Distanță: nelimitat
• Detectarea mișcării – 3 niveluri de sensibilitate
• Urmărirea mișcării copilului dvs.
• Comunicare bidirecțională
• Reglarea volumului dispozitivului - 10 nivele
• Detectarea sunetului
• Senzor de temperatură
• Mesaj de citire a temperaturii ambientale care depășește valorile setate în aplicatie
• Posibilitatea de a face fotografii în aplicație sau pe cardul SD al dispozitivului
• Capacitatea de a înregistra videoclipuri în aplicație sau pe cardul SD al dispozitivului

Fotografiile sunt doar în scop ilustrativ, aspectul real al produselor poate fi diferit de cel prezentat în imagini.

Kära Kund!

RO: Produsul respectă cerințele directivelor Uniunii Europene. În conformitate cu Directiva 2012/19/UE, acest produs face obiectul colectării selective. Produsul nu trebuie eliminat cu deșeuri municipale, deoarece poate prezenta un risc pentru mediu și sănătatea umană. Produsul utilizat trebuie returnat la punctul de reciclare a echipamentelor electrice și electronice.

RO: Declaratie de conformitate UE/CE simplificată

BrandLine Group Sp. z o. o. prin prezenta declară că produsul „BABYLINE 9.1” este conform cu directiva: 2014/53/EU - RED Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive. Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet: