Premium AutoM120 - Destructeur de document HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Destructeur de documents
Marque	Hama
Modèle	Premium AutoM120
Dimensions (L x H x P)	37,0 x 52,3 x 26 cm
Poids net	7,6 kg
Tension d'alimentation	220-240 V~, 50 Hz
Puissance absorbée max.	80 W
Capacité de coupe papier (70 g/m²) - manuelle	6 feuilles
Capacité de coupe papier (70 g/m²) - automatique	125 feuilles
Capacité de coupe papier (80 g/m²) - manuelle	5 feuilles
Capacité de coupe papier (80 g/m²) - automatique	120 feuilles
Capacité de coupe cartes plastique	1 carte par passage manuel
Vitesse de coupe - manuelle	1,8 m/min
Vitesse de coupe - automatique	2,2 m/min
Largeur d'insertion max.	225 mm
Dimension de coupe	4 x 20 mm
Niveau de sécurité (DIN 66399)	P-4 / T-4 / E-3
Volume du bac collecteur	25 litres
Niveau sonore max.	< 60 dB
Durée de fonctionnement max.	8 min (manuel) / 60 min (automatique)
Durée de repos	60 minutes
Type d'alimentation	Manuelle et automatique
Fonctions spéciales	Marche avant/arrière, arrêt automatique sur surcharge, indicateurs LED (bac plein, surcharge, disponibilité)
Entretien	Nettoyage externe au chiffon sec ; huilage des rouleaux après chaque vidage
Sécurité	Verrouillage du bac, protection thermique, coupe-circuit, arrêt automatique si bac retiré
Pièces détachées disponibles	Huile nettoyante pour destructeur Hama (réf. 113820) et autres accessoires sur www.hama.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Premium AutoM120 HAMA

Comment utiliser l'alimentation automatique de mon destructeur Hama Premium AutoM120 ?

Pour utiliser l'alimentation automatique, empilez correctement le papier (max. 120 feuilles de 80 g/m²). Ouvrez le cache (3), puis appuyez sur le centre du volet de guidage du papier (6) et insérez la pile de papier dans la fente d'alimentation automatique (2) jusqu'à la butée. Lâchez la pile ; les rouleaux de coupe s'activent automatiquement. Une fois la coupe terminée, fermez le cache.

Que faire en cas de bourrage papier dans le destructeur ?

En cas de bourrage, le destructeur s'arrête et éjecte le papier en marche arrière. Si le papier ne sort pas, appuyez sur la touche REVERSE (11) et maintenez-la enfoncée pour faire tourner les rouleaux en sens inverse. Retirez délicatement le papier coincé. Ensuite, appuyez sur FORWARD (12) pour reprendre le broyage. Réduisez la quantité de papier si nécessaire.

Comment nettoyer les rouleaux de coupe du destructeur ?

Après avoir vidé le bac, mettez l'appareil sous tension. Utilisez le nettoyant Hama pour destructeur (réf. 113820) : appliquez-le en lignes sur une feuille A4 et insérez-la dans la fente manuelle (1). Vous pouvez aussi utiliser une feuille de nettoyage spéciale. Ne touchez jamais les rouleaux avec les doigts. Attendez que le processus soit terminé.

Quelle est la capacité maximale de feuilles que je peux insérer en une fois ?

En alimentation manuelle, insérez jusqu'à 6 feuilles (papier 70 g/m²) ou 5 feuilles (80 g/m²). En alimentation automatique, jusqu'à 125 feuilles (70 g/m²) ou 120 feuilles (80 g/m²). Pour les cartes plastique, une seule carte à la fois dans la fente manuelle.

Puis-je broyer des cartes de crédit ou des cartes plastique avec ce destructeur ?

Oui, vous pouvez broyer des cartes plastique (magnétiques ou à puce) une par une dans la fente d'alimentation manuelle (1). Ne les insérez pas dans la fente automatique. Le broyage excessif de plastique peut réduire la durée de vie de l'appareil ; privilégiez le papier.

Que signifie le voyant LED rouge du bac (14) ?

Le voyant LED du bac (14) s'allume en rouge fixe et le broyeur s'arrête lorsque le bac collecteur (7) est plein. Videz le bac comme indiqué dans la notice : mettez l'appareil hors tension, débranchez-le, retirez le bac, videz-le, puis remettez-le en place avant de rebrancher l'appareil.

Comment changer ou vider le bac collecteur ?

Mettez l'appareil hors tension (interrupteur principal sur 'O') et débranchez la fiche secteur. Retirez le bac collecteur (7) en le tirant vers l'extérieur. Videz son contenu. Replacez le bac en l'enfonçant correctement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Rebranchez l'appareil et remettez-le sous tension.

L'appareil chauffe et le voyant de surcharge rouge (15) s'allume, que faire ?

Le voyant de surcharge/surchauffe (15) s'allume si l'appareil a fonctionné trop longtemps ou si trop de papier a été inséré. Mettez l'appareil hors tension et laissez-le refroidir pendant au moins 60 minutes. Réduisez ensuite la quantité de papier et évitez de dépasser la durée de fonctionnement maximale (8 min en manuel, 60 min en automatique).

Puis-je broyer des CD, DVD ou Blu-ray avec ce destructeur ?

Non, ce destructeur n'est pas conçu pour broyer des CD, DVD ou Blu-ray. N'insérez jamais ces supports dans l'appareil. Seuls le papier, les agrafes, les trombones et les cartes plastique (une par une) sont autorisés.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou accessoires pour mon destructeur Hama Premium AutoM120 ?

Les pièces de rechange et accessoires, comme l'huile nettoyante (réf. 113820), sont disponibles sur le site www.hama.com. Pour toute demande spécifique, contactez le service client Hama.

MODE D'EMPLOI Premium AutoM120 HAMA

1. Fented'alimentationmanuellepourpapieretcartesenplastique

2. Fented'alimentationautomatiquepourpapier

3. Cache

4. Câblederaccordement (arrière del'appareil)

5. Symbolesd'avertissement

6. Voletdeguidagedupapier(alimentationautomatique)

7. Baccollecteurextractible

8. Fenêtre

9. Piedsàroulettes

a)avecfreindemaintien(avant)

b)sansfreindemaintien(arrière)

1. Interrupteur principal Marche/Arrêt (latéral)

11.Touche"REVERSE"(Marchearrière)

12.Touche"FORWARD"(Marcheavant)

13.Touche"ON/OFF"(Marche/Arrêt)

14.Voyantd'étatLEDdubac

1. Voyantd'étatLEDdesurchauffe/Surcharge

16.Voyantd'étatLEDdedisponibilité

1. Introduction

1.1 Préambule

Nousvousremercionsd'avoirchoisiunproduitHama!

Veuillezprendreletempsdelirel'ensembledesremarquesetconsignessuivantes. Veuillez conservercemoded'emploiàportéedemainafindepouvoirleconsulterencasdebesoin.

Transmettez-leaunouveaupropriétaireavecl'appareillecaséchéant.

Remarque:importancedumoded'emploi

Lenon-respectduprésentmoded'emploiorsdel'utilisationduproduits'apparentea uneerreurd'utilisationouàuneutilisationabusiveetn'estpasautorisé!

Remarque

Leprésentproduitestunproduitquineuf.

Ilsepeutquedesrésidusdedécouperésultantdesessaisdequalitéréalisésaucours de laproductions'ytrouventencore.

1.2 Explication dessymboles d'avertissement et des remarques

Risqued'électrocution

Cesymboleindiqueunrisquedecontactavecdespartiesnonisoléesduproduit susceptiblesdeconduireuncourantélectriquecapabledeprovoqueruneélectrocution.

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesdesécuritéoupourattirervotre attentionsurdesdangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformationssupplémentairesoudesremarques importantes.

1.3 Contenudel'emballage

• Leprésentmoded'emploi

2.Sécurité

2.1 Utilisationconforme

• Ceproduitestconçupourdétruiredesdocumentsquecesoitdansledomaineprivé oucommercial,danslamesureouisonutilisationestcomparableàuneutilisation domestiquetypique(parex.bureaux, magasinsethôtels,etc.).
  • L'emploiproduitestexclusivementréservéàsafonctionprévue.
  • Leproduitestexclusivementprévupouruneutilisational'intérieurd'unbâtiment.

• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-leuniquement dans deslocauxsecs.
  • N'utilisezpasleproduitàproximitéimmédiated'unchauffage, d'autressources de chaleurouàlalumièredirectedusoleil.

• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement humide et évitez les projections d'eau.
  • N'utilisezpasleproduitendehorsdeslimitesdepuissanceindiquéesdansles caractéristiquestechniques.
  • Ceproduitn'estpasconçupourêtreutiliséenfonctionnementcontinu.
  • N'utilisezpasleproduitdansdeszonesoûlesproduitsélectroniquesnesont pasautorisés.

• Protégezleproduitdessecoussesviolentesetéviteztoutchocoutoutechute.
  • Céproduitn'estpasdestinéaêtreutilisépardespersonnes(ycomprisdesenfants) auxcapacitéphysiques, mentalesoumotricesréduitesoudontl'expérienceetle savoirprésententdeslacunes, àmoinsquecespersonnesnesoientsurveilléesparune personnecompétenteenmatièresécuritéouqu'ellesaientreçudesinstructionssur lamanièred'utilisateurceproduit.
• Cetappareil, commetoutappareilélectrique, doitêtregardéhorsdeportées enfants!
  • Tenezlesemballagesd'appareilshorsdeportéedesenfants, risqued'étouffement.
• Recyclezlesmatériauxd'emballageconformémentauxprescriptionslocalesenvigueur.
• N'apportez aucune modification au produit. Des modifications vous feralent perdre vos droitsdegarantie.
• Utilisez l'articledansdesconditionsclimatiquesmodéréesuniquement.
• Pour retirer le câble, tirez directement au niveau de la fiche et non du câble.

Remarque

Ceproduitestprévuuniquementàusagedomestique!

Avertissement

Sonutilisationestautorisée uniquement avecclebacdepapierprévu!

Remarqueconcernantuneutilisationcommerciale

• Unevigilancerenforcédoitêtreobservéelorsd'uneutilisationcommerciale.
• Respectezdonclesrèglementsdepréventiondesaccidentsdesassociations professionnellesenmatièred'installationsetd'équipementslélectriques, tous lesrèglementsapplicablesàl'activitémercialeet/ouaulieud'implantation concernésainsiquetouslesrèglementsdepréventiondesaccidentsdesassociations professionnellesconcernéesetdel'assureuraccidents!

LesmatériauxsuivantspeuventouNEpeuventPASêtrebroyés:

Papier	√
Papieravecagrafes	√
Cartesmagnétiquesetcartesàpuced'identité	√
CD,DVD,Blu-ray	✕
Papiercontinu,étiquettesadhésives,filmsplastiques,papierjournal,carton,trombones,laminés,plastique(àl'exceptiondesobjetsmentionnés préalablement)	✕

2.2 Consignes des sécurité de base

Assurezquel'environnementdel'appareilestsécurisérenrespectantsconsignesde sécurité suivantes:

• Avanttouteutilisationvérifiezsil'appareilcomportedesdommagesvisibles. Nemettez pasunappareilendommagéenmarche.
  • Lespersonnesqui, enraisondeleurscapacitésphysiques, mentalesoumoteurne peuventpasutiliserl'appareilentoutesécurité, nepeuventutiliserl'appareilquesousla surveillanceoulasupervisiond'unepersonneresponsable.
• Lespiècesdéfectueusesnedoiventêtreremplacéesquepardespiècesderechange d'origine.Seulescespiècesgarantissentlerespectdesexigencesenmatièresécurité.
• Protégezl'appareildel'humiditéetdelapénétrationdeliquidesetd'objets. Encas decontactavecunliquide, débranchezimmédiatementl'appareildel'alimentationen électricité.

Avertissement: risquedecoupureauniveaudesrouleauxde découpe

Netouchezpaslesrouleauxdedécoupe.

Risqued'électrocution

• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasdedétériorationetcessezdel'utiliser.
• N'utilisezpasleproduitlorsquel'adaptateur, lecâbledeconnexionoulecâble d'alimentationsontendommagés.
• Netentezpasderéparerleproduitvous-mêmenid'effectuerdestravauxd'entretien. Délégueztoustravauxd'entretienàdestechniciensqualifiés.

2.3 Explicationdessymbolesd'identificationduproduit

Avertissement: risquedeblessure

Veuillezrespecterlessymbolesd'avertissementafind'éviterlesblessuresouun endommagementdel'appareil.

Symboled'avertissementgénéral

Lisezlermoded'emploijointavanttouterniseenservice. Veuillez impérativement respecter les consignes des sécurité!

• Cetéquipementn'estpasdestinéaêtreutilisépardes enfants.
• Évitezdetoucherl'ouvertured'insertionaveclesmains, les vêtementsoulescheveux.
• Débranchezl'appareilquandilnedoitpasêtreutilisé pendantunepériodeprolongée.

Autorisezl'utilisation del'appareilpardesenfants uniquementsousvotresurveillance.

N'insérezaucuntrombondanslafented'alimentation.

Nepasmettrelesmainsdanslafented'alimentation.

Maintenirlesvêtementsàdistancedelafented'alimentation.

Maintenirlesbijoux, parexempleleschainesàdistancedela fented'alimentation.

Maintenirlescheveuxàdistancedelafented'alimentation.

Nepasvaporiserdeproduitsaérosolsurouàproximité de l'appareil.

Insérezaumax.5feuillesdepapiersimultanément dans la fented'alimentationmanuelle(1).

N'insérezpasdeCD/DVDDanslafented'alimentation(1/2).

Fented'alimentationpourcartesdecrédit. N'insérezqu'une cartedecréditàlafoisdanslafented'alimentationpour cartesdecrédit.

Appuyezsurlevoletdeguidagedupapier(6).

Commencezparchargerlafacenonagraféedupapierdans lafented'alimentationautomatique(2).Maximum10feuilles agraféesensemble.

Insérezaumax.120feuillesdepapiersimultanémentdansla fented'alimentationautomatique(2).

Lescartesenplastiquenedoiventpasêtrebroyéesdansla fented'alimentationautomatique.

N'insérezaucuntrombondanslafented'alimentation automatique.

2.4 Équipement des sécurité

L'appareilestéquipéd'uncircuitdesécuritéetnepeutêtreutiliséquelorsqueletiroir(7) estcorrectementinsérédansl'appareil.

Avertissement

Unemanipulationouunemodificationdeséquipementsdesécuritépeutprovoquerdes blessuresgravesetn'estpasautorisée.

3. Installation/Miseenplace

Avertissement

• Branchezl'appareiluniquementàuneprisedecourantappropriée. Laprisede courantdoitètresituéeàproximitédel'appareiletdoitètrefacementaccessible.
• Coupezl'appareildusecteuràl'aidedel'interrupteur-débranchezlaprisede courantencasd'absenced'interrupteur.
• Encasdeprisesmultiples, veillezàcequelesappareilsconsommateursbranchésne dépassentpaslapuissanceabsorbéetotaleadmissible.
• Débranchezl'appareilsivousnel'utilisezpassurunepériodeprolongée.

Remarque

• Placez le produit sur une surface plane, horizontale et suffisamment solide.
• Disposeztouslescâblesdesorteàcequ'ilsnereprésententaucundedangerde trébuchement.
  • Nepliezpasetn'écrasezpaslecâble.
• Protégezlecâblederaccordementdessurfaceschaudesetdesarêtescoupantes.

- Branchezlecordond'alimentationàuneprisedecourantconformémentinstalléet faciled'accès.

4. Utilisationetfonctionnement

Remarque

• Tenezcomptedufaitquel'épaisseurdupapieraugmenteencasdeplis, lacapacité maximaledefeuillespeutainsiètredépassée.
- Attendeztoujoursqu'unprocessusdedécoupedoitêtreterminéavantdelancer lesuivant.
• N'utilisezpasl'appareilplusde60minutesdesuite.
- Videz régulièrement le bac afin d'éviter tout endommagement du produit.

4.1 Miseenmarcheduproduit

• Faitesglisserl'interrupteurprincipal(10)enposition"|.
  • Appuyezsurlatouche"ON/OFF"(13)
  • LevoyantLEDd'étatdedisponibilité(16)s'allumeensuitedemanièrepermanente envert.
  • L'appareilestalorsprêtaêtreutilisé.

4.2Misehorstensiondel'appareil

• Appuyezsurlatouche"ON/OFF"(13).
• Levoyantd'étatLEDdedisponibilité(16)s'éteint.
- Placezl'interrupteurprincipal(10)enposition "O".

Remarque

Siunetropgrandequantitédepapierestprisenunefois, lebroyeurs'arrête automatiquementetéjectelepapierenmarchearrière. Levoyantd'étatLEDde surcharge(15)s'allumeetlevoyantd'étatLEDdedisponibilité(16)semetàclignoter.

Celapeutêtredûaufaitqu'unetropgrandequantitédepapierestagrafée, trop épaisse, pliéeoumalempilée. Retirezlepapierexcédentaireetréduisezlenombrede feuillessinécessaire.

4.3 Fented'alimentationmanuelle

Broyerdupapier

• Insérezlepapieraucentredelafented'insertion(1). Lesrouleauxdedécoupesont automatiquementallumés.
  • Lâchezlepapier. Unefois ledécoupagé terminé, les rouleaux dedécoupes' arrêtent denouveau.

Broyerlescartesenplastique

Remarque

Cebroyeurdedocumentsestprincipalementconçupourlepapier. Lebroyageexcessif decartesenplastiquepourraitréduireladuréedeviedel'appareil.

• Insérezlacarteenplastiqueaucentredelafented'insertion(1). Lesrouleauxde découpesontautomatiquementallumés.
  • L'âchezlacarteenplastique. Unefois ledécou pag terminé, les rouleaux dedécoupe s'arrêtent den nouveau.

4.4 Fented'alimentationautomatique(neconvientqu'aupapier)

Avertissement

Les cartes en plastique ne doivent pas être broyées dans la fente d'alimentation automatique.

Avertissement

Nechargezpasdepapiersupplémentairedanslafented'alimentationautomatique lorsqueleprocessusdebroyageestdéjàencours.

Avertissement

Nechargezpasdepapierpliédanslafented'alimentationautomatique,carcela pourraitprovoquerunbourragedepapier.

Remarque

Iletrecommandéd'enlevertouteslesagrafesdupapieravantdelebroyerpour prolongerladuréedeviedel'appareil. Sivousvoulezbroyerdupapieravecdesagrafes, chargezd'abordlecôténonagrafédupapierdanslafented'alimentationautomatique. Cebroyeurdedocumentsdécoupeunmaximumde10feuillesagraféesensembledanslafented'alimentationautomatique.

• Empilezcorrectementlepapieràbroyer. Ouvrezlecache(3).
• Appuyezsurlecentreduvoletdeguidagedupapier(6)etinsérezlapiledepapierdans lafented'alimentationautomatique(2).
• Veillezàbienpousserlapiledepapierjusqu'àlabutée. Lâchezlapiledepapier.
• Lesrouleauxdedécoupesontautomatiquementallumés.
• Unefois ledécoupagé terminé, les rouleaux dedécoupes' arrêtent den nouveau.
  • Fermezlecache(3)pourévitertoutdommage.

4.5 Modes defonctionnementen marcheavant/arrière

Remarque

Cesmodesdefonctionnementserventàdébloquerledispositifdedécoupe.

Fented'alimentationmanuelle

Siunbourragepapierestdétectédanslafented'alimentationmanuelle, lebroyeurde documentss'arrêteautomatiquementetéjectelepapierenmarchearrière(1). Silepapier n'estpaséjecté, suivezlesétapessuivantes.

• Appuyezsurlatouche"REVERSE"(11)etmaintenez-laenfoncée. Lesrouleaux du dispositifdedécoupetourmentalorsdanslesensinverseetéjectentlepapierenmarche arrière:
• Éliminezlematériaudedécoupeaccumuléavecprécautiondelafented'insertion(1).
  • Levoyantd'étatLEDdedisponibilité(16)clignote.
  • Assurez-vousquelaquantitédepapiernedépassepaslacapacitémaximale.
• Unefoislebourragepapieréliminé, appuyezsurlatouche"FORWARD"(12) pour poursuivreleprocessusdebroyage.

Fented'alimentationautomatique

Siunbourragepapiererstdétectédanslafented'alimentationautomatique, lebroyeurde documents's arrêteautomatiquementetéjectelepapierenmarchearrière(2). Silepapier n'estpaséjecté, suivezlesétapessuivantes.

• Appuyezsurlatouche"REVERSE"(11)etmaintenez-laenfoncée.Lesrouleauxdu dispositifedécoupetournentalorsdanslesensinverseetéjectentlepapierenmarche arrière.
• Poussezlecentreduvoletduguidagepapier(6)etretirezavecprécautionlepapier coincédelafented'alimentation(2).
  • Levoyantd'étatLEDdedisponibilité(16)clignote.
• Empilezlespapierscorrectementlesunssurlesautres. Veillezàcequelaquantitéde papiernedépassepasiacapacitémaximaleetàcequelesfeuillesdepapieragrafées setrouventenhaut.
• Unefoislebourragepapieréliminé, appuyezsurlatouche "FORWARD"(12) pour poursuivreleprocessusdebroyage.

5.Soinsetentretien

Danger:dangerdemortenraisondel'alimentationélectrique

Débranchezlapriseélectriqueavantdecommencerlenettoyage.

Avertissement: risquedecoupureauniveaudesrouleauxde découpe

Netouchezpaslesrouleauxdedécoupe.

Avertissement: l'humiditérisqued'endommagerl'appareil

Veillezàcequ'aucunliquidenepénètredansl'appareillorsdunettoyageafind'éviter unendommagementirréversibledel'appareil.

5.1Viderlebac

Remarque

LaLEDd'étatdubac(14)estalluméeenrougefixeetlebroyeurs'arrêtelorsquele bacestplein.

- Meltez l'appareil hors tension ainsi qu'il est décrit dans 4.2 Mise hors tension de l'appareil, puisdébranchez lafichesecteur.

- Rebranchez l'appareil à l'alimentation en électricité ainsi qu'il est décrit dans 3. Installation/Miseenplace.

5.2Nettoyagedel'appareil

• Meltez l'appareil hors tension ainsi qu'il est décrit dans 4.2 Mise hors tension de l'appareil, puisdébranchez lafichesecteur.
• Nettoyezl'appareilavecunchiffonsec. Encasdefortencrassement, lechiffonpeutêtre légèrementhumidifié.
  • Laissezensuitel'appareilséchécomplètement.
• Rebranchez l'appareil à l'alimentation en électricité ainsi qu'il est décrit dans 3. Installation/Miseenplace.

5.3Nettoyer/huilerlesrouleauxdedécoupe

Remarque

• Huilez les rouleaux de découpe après chaque vidage du bac de déchets afin d'augmenterladuréedeviedubroyeur.
  • L'entrepriseHamaproposeunegammedeproduitsdenettoyageadaptéssur www.hama.com.

- Mettez l'appareil sous tension, ainsi qu'il est décrit dans 4.1 Mise sous tension de l'appareil.

5.3.1 Nettoyageaveclenettoyant Hamapourbroyeurdedocuments (Référence d'article:113820)

• AppliquezlenettoyantHamapourbroyeurdedocuments(Référenced'article:113820) enplusieurslignessurunpapierauformatDINA4.
• Insérezlepapieraucentredelafented'insertion(1). Lesrouleauxdedécoupesont automatiquementallumés.
• Unefois le processus dedécoup terminé, l'appareilest den ouveau auprès être utilisé.

5.3.2 Nettoyageavecunefeuilledenettoyage

• Insérezlafeuilledenettoyageaucentredelafented'insertion(1). Lesrouleauxde découpesontautomatiquementallumés.
• Unefoisleprocessusdedécoupeterminé, l'appareilestdenouveauprêtaêtreutilisé.

6.Dépannage

ErreurCausepossibleSolution
Lesrouleauxdedécoupenesemettentpasenmarcheautomatiquementlorsdel'insertiondel'objetàdécouper.	L'interrupteurprincipal(10)estsurlaposition"O".	Placezl'interrupteurprincipal(10)enposition"|\".
	Latouche"ON/OFF"(13)n'apasétéactionnée.	Appuyezsurlatouche"ON/OFF"(13)jusqu'àcequelevoyanta'étatdedisponibilité(16)s'allumeenvertdefaçonfixe.
	Lebaccollecteur(7)n'estpascorrectementinséré.	Insérezcorrectementlebaccollecteur(7).
	Levoletdeguidagedupapier(6)(fenteautomatique)n'apasétépoussé.	Maintenezlevoletdeguidagedupapierenfoncé(6)etinsérezlapiledepapierjusqu'àlabutée.
	Lecâblederaccordementn'estpascorrectementbranché.	Assurez-vousquelafichesecteurestbieninséréedanslaprisesecteur.
	Laprisesecteurnedélivreaucunetension.	Vérifiezlesfusiblesdelamaison.
	Appareildéfectueux.	Contactezleserviceclientèle.
Levoyantd'étatLEDdesurchauffe/surcharge(15)s'allumeenrouge.	Unetropgrandequantitédepapieraétéinséréeoucelui-ciestinséréenbiais.	Suivezlesétapesdela section4.5Modesdefonctionnementenmarcheavant/arrièreetéliminezlebourragepapier.
	L'appareilesdevenutropchaud.	Mettezl'appareilhorstensionetlaissez-lerefroidiraminimumpendant60minutes.
Levoyantd'étatLEDDubac(14)s'allumeenrouge.	Lebaccollecteur(7)estplein.	Videzlebac(7)comedécritaupoint5.1Viderlebac.
Lesrouleauxdedécoupecontinuentàtournerunefoisleprocessusdebroyageterminé.	Ilyadupapiercoincédanslafented'alimentation(1)/(2).	Exécutezensuitelesétapescécritesdans4.5Modesdefonctionnementenmarcheavant/arrière.Éteignezl'appareiltevérifiezsidesmorecauxdepapiersontcoincésdanslafented'alimentation.

7.Caractéristiquestechniques

Tensiond'entrée220-240V~
Fréquenceduréseau50Hz
Puissanceabsorbéemax.80W
Dimensions(BxHxT)37,0x52,3x26cm
Poids(net)7600g
Poids(brut)8900g
Volumedutirolpourpapieretcartesen plastique	25litre
Niveausonoremax.<60dB
Capacitédedécoupemax.papier(70g/m2)6feuillesdepapier(formatDINA4)*manuel125feuillesdepapier(formatDINA4)*automatique
Capacitédedécoupemax.papier(80g/m2)5feuillesdepapier(formatDINA4)*manuel120feuillesdepapier(DINA-4Papier)*automatique
Capacitédedécoupecartesenplastique1 pièce
Vitessedécoupemax.	1,8m/min.manuel2,2m/min.auto
Largeurd'insertionmax.dupapier/cartesen plastique	225mm
Dimensionedécoupedespapiers/cartes enplastique	4x20mm
Duréedefonctionnementmax.	8minutesmanuel60minutesautomatique
Duréedereposnominale60minutes
Classedeprotection(conformémentalanorme DIN66399)	3
Niveauxdesécurité(conformémentalanorme DIN66399)	P-4/T-4/E-3

*Dupapiertropépais, l'humiditéouunetensionautrequecelleautoriséepeuventréduire lesperformancesdel'appareil.

8. Exclusiondegarantie

Touteslesinformationstechniquescontenuesdanscemoded'emploi, lesdonnéeset instructionsd'utilisation, correspondentàl'étatactueldelatechniqueaumentde l'impressionetsontdonnéeselonlesmeilleuresexpériencesetconnaissancesdisponibles entoutebonnefoi.

Lasociété Hama GmbH & Co KG déclinetouter responsabilité encasdedommages provoqués parune installation, un montage ou une utilisation nonconformes du produit ou encore provoqués parlenon respect des consignes dumod d'emploi/oudes consignes désécurité.

Estructuradelamáquina

5.3.2 Reinigenmetschoonmaakpapier