Premium AutoM120 - Pappersförstörare HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dokumentförstörare
Märke	Hama
Modell	Premium AutoM120
Mått (L x H x D)	37,0 x 52,3 x 26 cm
Nettovikt	7,6 kg
Nätspänning	220-240 V~, 50 Hz
Max. effektförbrukning	80 W
Papperskapacitet (70 g/m²) - manuell	6 ark
Papperskapacitet (70 g/m²) - automatisk	125 ark
Papperskapacitet (80 g/m²) - manuell	5 ark
Papperskapacitet (80 g/m²) - automatisk	120 ark
Plastkortskapacitet	1 kort per manuell inmatning
Skärhastighet - manuell	1,8 m/min
Skärhastighet - automatisk	2,2 m/min
Max. inmatningsbredd	225 mm
Skärstorlek	4 x 20 mm
Säkerhetsnivå (DIN 66399)	P-4 / T-4 / E-3
Uppsamlingskärlets volym	25 liter
Max. ljudnivå	< 60 dB
Max. drifttid	8 min (manuell) / 60 min (automatisk)
Vilotid	60 minuter
Matningstyp	Manuell och automatisk
Specialfunktioner	Framåt/bakåt, automatisk stopp vid överbelastning, LED-indikatorer (kärl fullt, överbelastning, tillgänglighet)
Underhåll	Extern rengöring med torr trasa; olja rullarna efter varje tömning
Säkerhet	Kärlspärr, termiskt skydd, strömbrytare, automatisk stopp om kärlet tas bort
Reservdelar finns	Rengöringsolja för Hama dokumentförstörare (ref. 113820) och andra tillbehör på www.hama.com

Vanliga frågor - Premium AutoM120 HAMA

Hur använder jag den automatiska matningen på min Hama Premium AutoM120 dokumentförstörare?

För att använda den automatiska matningen, stapla papperet korrekt (max. 120 ark av 80 g/m²). Öppna locket (3), tryck sedan på mitten av pappersstyrningsluckan (6) och sätt in pappersbunten i den automatiska matningsöppningen (2) tills det tar stopp. Släpp bunten; skärvalsarna aktiveras automatiskt. När skärningen är klar, stäng locket.

Vad gör jag vid pappersstopp i dokumentförstöraren?

Vid pappersstopp stannar dokumentförstöraren och matar ut papperet baklänges. Om papperet inte kommer ut, tryck på knappen REVERSE (11) och håll den nedtryckt för att vrida rullarna i motsatt riktning. Ta försiktigt bort det fastnade papperet. Tryck sedan på FORWARD (12) för att återuppta förstöringen. Minska mängden papper vid behov.

Hur rengör jag skärvalsarna på dokumentförstöraren?

Efter att ha tömt kärlet, slå på enheten. Använd Hama rengöringsmedel för dokumentförstörare (ref. 113820): applicera det i linjer på ett A4-ark och sätt in det i den manuella fickan (1). Du kan också använda ett speciellt rengöringsark. Rör aldrig vid valsarna med fingrarna. Vänta tills processen är klar.

Vilken är den maximala mängden ark jag kan mata in på en gång?

Vid manuell matning, sätt in upp till 6 ark (papper 70 g/m²) eller 5 ark (80 g/m²). Vid automatisk matning, upp till 125 ark (70 g/m²) eller 120 ark (80 g/m²). För plastkort, endast ett kort åt gången i den manuella fickan.

Kan jag förstöra kreditkort eller plastkort med denna dokumentförstörare?

Ja, du kan förstöra plastkort (magnetiska eller chipkort) ett i taget i den manuella matningsöppningen (1). Sätt inte in dem i den automatiska fickan. Överdriven förstöring av plast kan minska enhetens livslängd; föredra papper.

Vad betyder den röda LED-indikatorn på kärlet (14)?

LED-indikatorn på kärlet (14) lyser rött konstant och förstöraren stannar när uppsamlingskärlet (7) är fullt. Töm kärlet enligt anvisningarna: stäng av enheten, dra ur kontakten, ta bort kärlet, töm det, sätt tillbaka det innan du ansluter enheten igen.

Hur byter eller tömmer jag uppsamlingskärlet?

Stäng av enheten (huvudströmbrytaren på 'O') och dra ur stickkontakten. Ta bort uppsamlingskärlet (7) genom att dra det utåt. Töm innehållet. Sätt tillbaka kärlet genom att trycka in det ordentligt tills det klickar på plats. Anslut enheten och slå på den igen.

Apparaten blir varm och den röda överbelastningsindikatorn (15) tänds, vad gör jag?

Överbelastnings-/överhettningsindikatorn (15) tänds om enheten har använts för länge eller för mycket papper har matats in. Stäng av enheten och låt den svalna i minst 60 minuter. Minska sedan mängden papper och undvik att överskrida maximal drifttid (8 min manuell, 60 min automatisk).

Kan jag förstöra CD, DVD eller Blu-ray med denna dokumentförstörare?

Nej, denna dokumentförstörare är inte avsedd för att förstöra CD, DVD eller Blu-ray. Sätt aldrig in dessa medier i apparaten. Endast papper, häftklamrar, gem och plastkort (ett i taget) är tillåtna.

Var hittar jag reservdelar eller tillbehör till min Hama Premium AutoM120 dokumentförstörare?

Reservdelar och tillbehör, som rengöringsolja (ref. 113820), finns på webbplatsen www.hama.com. För specifika förfrågningar, kontakta Hama kundtjänst.

BRUKSANVISNING Premium AutoM120 HAMA

1. Manuelltinmatningsfackförpapperochplastkort

2. Automatisktinmatningsfackförpapper

3.Lock

1. Nätkabel(påbaksidan)

5.Varningssymboler

1. Pappersstyrningslucka(automatiskinmatning)

2. Utdragbaruppsamlingsbehållare

8.Observationsfönster

9.Hjulfötter

a)medparkeringsbroms(framtill)

b)utanparkeringsbroms(baktill)

10.HuvudbrytarePå/Av(sidoliggande)

1. Knapp „ REVERSE" (bakát)

2. Knapp, FORWARD" (framát)

13.Knapp„ON/OFF“(på/av)

1. StatuslysdiodBehållare

2. StatuslysdiodÖverhettning/Överbelastning

3. StatuslysdiodKlar

1.Inledning

1.1Förord

Tackförattduvaltattköpaen Hamaprodukt!

Tadigtidochläsförstigenomdeföljandeanvisningarnaochinformationenheltoch hålet. Förvarasedandenhärbruksanvisningenpåensäkerplatsförattkunnatittalden närdetbehövs. Omdugördigavmedapparatenskadulämnabruksanvisningentillden nyaägaren.

Information—bruksanvisningensbetydelse

Ombruksanvisningeninteföljsnärproduktenanvändsbetraktasdetsomfelaktig användningellermissbrukochärintetillåtet!

Information

Dennaapparatärnyochobegagnad. Eventuellaskärresterimaskinenkankommafränkvalitetssäkringstesterunder produktionen.

1.2 Förklaringavvarningssymbolerochinformation

Faraförelektriskstöt

Dennasymbolhänvisartillfaravidberöringavoisoleradeproduktdelarsomkanhaen såpasshögspänningattdetfinnsriskförelektriskstöt.

Varning

Användsförattmarkerasäkerhetsanvisningarellerförattriktauppmärksamhetenmot speciellafarorochrisker.

Information

Användsförattmarkeraytterligareinformationellerviktiginformation.

1.3 Förpackningensinnehåll

• Dokumentförstörare „PremiumAutoM120“

• Dennabruksanvisning

2.Säkerhet

2.1Avseddanvändning

• Dennaproduktäravseddförförstöringavunderlagbådeihushällochpåarbetsplatser omanvändningenärjämförbarmedentypiskhushällsanvändning(t.ex.påkontor,i verkstäderochhotell).
• Användendastproduktenfördetavseddaändamålet.
• Produktenärendastavseddattanvändasinomhus.
• Skyddaproduktenmotsmuts, fuktochöverhettningochanvänddenbarai inomhusmiljöer.

• Användinteprodukteniomedelbarnärhetavvärmeelement, andravärmekälloreller idirektsolsken.

• Användinteproduktenifuktigmiljöochundvikvattenständ.

• Användinteproduktenutöverdekapacitetsgränsersomangesitekniskadata.
• Låtinteproduktengäkonstant—denärintekonstrueradfördet.
• Användinteprodukteninomområdendärelektroniskaapparaterinteärtillåtna.
  • Tappainteproduktenochutsättdeninteförkraftigavibrationer.
• Dennaproduktärinteavseddattanvändasavpersoner,inklusivebarn,somharnedsatt fysisk,sensoriskellermentalförmågaellersaknarerfarenhetellerkunskap,sävidade inteövervakasavenpersonsomansvararförderassäkerhetellerharfättanvisningarav denneomhurproduktenskahanteras.
• Precissomallaelektriskaapparaterskaävendennaförvarasutomräckhällförbarn!
• Det är viktigt att barn hålls borta från förpackningsmaterialet. Det finns risk för kvävning.
• Återvinnförpackningsmaterialetdirektenligtdelokalaåtervinningsbestämmelserna.
  • Göringaförändringarpäprodukten. Däförlorarduallagarantianspråk.
• Användendastproduktenundernormalaväderförhållanden.
• Hällikontaktennärdudrarurkabeln, hållaldrigikabeln.

Information

Produktenärendastavseddförvolymersomuppkommerihushållet!

Varning

Produktenfårendastanvändasmeddentillhörandepappersbehållaren!

Hänvisning-kommersiellanvändning

• Vidkommersiellanvändninggällerstörreaktsamhetskrav.
- Följdärförgällandearbetarskyddsföreskrifterförelektriskaanläggningaroch utrustning, ochövrigagällanderegelverkfördenspecifikaanvändningen och/elleranvändningsplatsen, samtgällandearbetarskyddsföreskrifterfrån yrkesorganisationerochförsäkrandeorgan!

FöljandematerialfårrespektivefårINTEstrimlas:

Papper

Löpandepappersbanor, klisteretiketter, folier, tidningspapper, kartong, kontorsklammer, laminat, plast (medundantagavovannämnda)

2.2 Grundläggandesäkerhetsanvisningar

Följnedanståendesäkerhetsanvisningarförensäkeranvändningavapparaten:

• Kontrolleraomdetfinnsnågrasynligautvändigaskadorpåapparatenföre användningen. Användinteapparatenomdenharskador.
• Personersomtilföljdavkroppsliga, mentalaellermotoriskaegenskaperintehar möjlighetattanvändaapparatenpåettsäkertsättfärendastanvändadenunder uppsiktellerefterinstruktionavenansvarigperson.
• Felaktigakomponenterfärendastbytasutmotoriginalreservdelar. Endastmedsädana delarärdetgaranteratattduuppfyllersäkerhetskraven.
• Skyddaapparatenmotfuktochmotinträngandevätskorellerföremäl. Draomedelbart urnätsladdenomapparatenkommerikontaktmedvätska.

Varning-riskförskärskadorpåskärvalsarna

Vidrörinteskärvalsarna.

Faraförelektriskstöt

• Öppnainteproduktenochfortsättinteattanvändadenomdenärskadad.
• AnvändinteproduktennärAC-adaptern,adapterkabelnellernätkabelnärskadade.
• Försökinteservaellerrepareraproduktensjälv.Överlåtalitservicearbetetillbehörig fackpersonal.

2.3 Förklaringavsymbolernapåproduktmärkningen

Varning-riskförpersonskada

Följvarningssymbolernaförattundvikapersonskadorellerenskadapäprodukten.

Allmänvarningssymbol

Läsdenmedföljandebruksanvisningeninnandubörjar användaapparaten. Följovillkorligensäkerhetsanvisningarna!

• Dennaproduktärinteavseddattanvändasavbarn.
• Undvikattkommaikontaktmedinmatningsöppningen medhänderna, klädernaellerhäret.
• Draurnätkontaktenomapparateninteskaanvändas underlängretid.

Låtintebarnanvändaapparatenutanuppsikt.

Förinteinnågrakontorsklammeriinmatningsfacket.

Stickinteinfingrarnaiinmatningsfacket.

Hållklädernabortafråninmatningsfacket.

Hållsmyckensomt.ex.kedjorbortafråninmatningsfacket.

Hällhäretbortafräninmatningsfacket.

Användingaaerosolproduktervidellerinärhetenav apparaten.

Förinmax.5pappersarksamtidigtidetmanuella inmatningsfacket(1).

LägginteinågraCDellerDVDiinmatningsfacket(1/2).

Inmatningsfackförkreditkort. Förendastinettkreditkorti tagetiinmatningsfacket.

Tryckpappersstyrningsluckan(6)nedät.

Läggförstindensidaavpappretsomintearhäftad idetautomatiskainmatningsfacket(2).Maximalt10 sammanhäftadeblad.

Förinmax. 120pappersarksamtidigtidetautomatiska inmatningsfacket(2).

Plastkortfärintestrimlasidetautomatiskainmatningsfacket.

Förinteinnägrakontorsklammeridetautomatiska inmatningsfacket.

2.4Säkerhetsanordning

Apparatenharensäkerhetsbrytareochkanendastanvändasnärkorgen(7)arrätt inskjuteniapparaten.

Varning

Manipuleringellerförändringavsäkerhetsanordningarnakanmedföraallvarliga personskadorochärintetillåtet.

3.Installation

Varning

• Anslutbaraproduktentillettgodkänteluttag. Eluttagetskasittainärhetenav produktenochvaralättattnå.
• Kopplabortproduktenfrånelnätetmedhjälpavströmbrytaren—omdensaknas drarduutnätkabelnureluttaget.
• Omgrenuttaganvändsfärdeanslutnaförbrukarnainteöverskridatillåtentotal effektförbrukning.
• Kopplabortproduktenfränelnätetomdeninteskaanvändasunderenlängretid.

Information

• Ställproduktenpåettjämnt, horisontell tochtillräckligtstabiltunderlag.
  • Draallakablarsåattdetintegårattsnubblapådem.
  • Kabelnfärinteklämmasellerbockas.
  • Skyddanätkabelnmotvarmaytorochvassakanter.

- Anslutnätkabelintillettkorrektinstalleratochlättätkomligteluttag.

4.Hanteringochdrift

Information

• Observeraattpapperetstjocklekökaromdetviksochattdärigenomhögstaantal arkkannöverskridas.
  • Väntaalltidtillsföregåendestrimlingärklarinnandustartarnästastrimling.
  • Användinteapparatenimerän60minuteråtgången.
• Tömbehållarenregelbundetförattundvikaskadorpåapparaten.

4.1 Kopplainapparaten

• Ställhuvudbrytaren(10)iläge„|”.
- Tryckpäknappen „ON/OFF" (13).
- Statuslysdioden Klar(16)lysergröntmedfastsken.
• Apparatenärklarattanvändas.

4.2Stängaavapparaten

• Tryckpäknappen „ON/OFF“ (13).
• Statuslysdioden "Klar"(16)slocknar.
  • Ställhuvudbrytaren(10)iläge„O".

Information

Närförmycketpapperdragitsinpåsammagång, stoppardokumentförstöraren automatisktochmatarutpappretbakåt. StatuslysliodenÖverbelastning(15)tänts ochstatuslysdiodenKlar(15)börjarblinka. Dettakanförorsakasavförmyckethäftat, förtjockt, viktellerinteordentligtstaplatpapper. Tabortdetöverflödigapappretoch minskavidbehovantaletpappersark.

4.3 Manuelltinmatningsfack

Strimlapapper

• Förinpapperetimittenavinmatningsfacket(1).Skärvalsarnastartarautomatiskt.
• Släppapperet. Närstrimlingenärklarkopplasskärvalsarnafrån.

Strimlaplastkort

Information

Dennadokumentförstörareäriförstahandavseddförpapper. Överdrivenstrimlingav plastkortkanminskaaapparatenslivslängd.

• Förinplastkortetimittenavinmatningsfacket(1).Skärvalsarnastartarautomatiskt.
• Släppplastkortet. Närstrimlingenärklarkopplasskärvalsarnafrån.

4.4 Automatisktinmatningsfack(endastavsettförpapper)

Varning

Plastkortfårintestrimlasidetautomatiskainmatningsfacket.

Varning

Lägginteinmerpapperidetautomatiskainmatningsfacketnärskärprocessenredan börjat.

Varning

Lägginteinettviktpapperidetautomatiskainmatningsfacketeftersomdetkanleda tillettpapperstrassel.

Information

Förattförlängaapparatenslivslängdrekmommenderarviattallahäftklamraravlägsnas fränpappretinnandetstrimlas.Omduvillstrimlapappermedhäftklamrarskadu förstläggadensidaavpappretsominteärhäftatidetautomatiskainmatningsfacket. Dennadokumentförstörareskärmaximalt10sammanhäftadebladidetautomatiska inmatningsfacket.

• Staplapappretsomskastrimlasordentligt.Öppnalocket(3).
- Trycknermittenavpappersstyrningsluckan(6)ochläggpappersstapelnidet automatiskainmatningsfacket(2).
- Setillattduskjuternerpappersstapelnhelavägen.Släppappersstapeln.
- Skärvalsarnastartarautomatiskt.
• Närstrimlingenärklarkoplasskärvalsarnafrån.
• Stänglocket(3)förattundvikaskadorpåden.

4.5Driftlägeframåt/bakåt

Information

Dessadriftlägenanvändsomskärvalsarnaharblockerats.

Manuelltinmatningsfack

Närdetuppstättettpapperstrasselidetmanuellainmatningsfacket, stoppar dokumentförstörarenautomatisktochmatarutpappret(1)bakåt. Omdetintegårattfå losppappretskaduutföraföljandesteg.

• Hällknappen „REVERSE“ (11) nertryckt. Skärvalsarnagärnuimotsattriktningochmatar utpappretbaklänges.
• Avlägsnaförsiktigtdetblockeradematerialetfräninmatningsfacket(1).
  • StatuslysdiodenKlar(16)slocknar
• Kontrolleraattpappersmängdeninteöverskriderdenmaximalakapaciteten.
• Såsnartpapperstrassletärätgårdatskadutryckaknappen „FORWARD"(12)föratt fortsättaskärprocessen.

Automatisktinmatningsfack

Närdetuppståttettpapperstrasselidetautomatiskainmatningsfacket, stoppar dokumentförstörarenautomatisktochmatarutpappret(2)bakåt. Omdetintegårattfå losppappretskaduutföraföljlandesteg.

• Hällknappen „REVERSE“ (11) nertryckt. Skärvalsarnagårnuimotsattriktningochmatar utpappretbaklänges.
• Trycknermittenavpappersstyrningsluckan(6)ochavlägsnaförsiktigtdetpappersom fastnatfrändetautomatiskainmatningsfacket(2).
  • Statuslysdioden Klar(16)slocknar.
• Staplapapprenordentligtpåvarandra. Kontrolleraattmängdenpapperinteöverskrider denmaximalakapacitetenochattdehäftadepapperssidornaärliggeruppåt.
• Såsnartpapperstrassletärätgärdatskadutryckaknappen „FORWARD“(12)föratt fortsättaskärprocessen.

5. Serviceochskötsel

Fara-livsfaragenomelektriskström

Draurnätkontaktenureluttagetinnandubörjarrengöraapparaten.

Varning-riskförskärskadorpåskärvalsarna

Vidrörinteskärvalsarna.

Varning-riskförskadapäapparatengenomfukt

Setillattingenfuktträngeriniapparatennärdurengörden,annarskandenfäskador somintegårattreparera.

5.1Tömmabehållaren

Information

Status lysdioden Behållare(14)lyserröttmedfastskenochdokumentförstörarenstoppar närbehållarenärfull.

• Stäng av apparaten enligt beskrivningen i 4.2 Koppla ur apparaten och dra ur nätkontakten.
  • Drakorgen(7)nedät.
  •Tömbehållaren.
• Skjutinkorgen(7)igen.
• Sätt sedan i nätkontakten igen – som beskrivs i 3. Installation/konstruktion beskrivning-medströmförsörjningen.

5.2 Rengöring

• Stäng av apparaten enligt beskrivningen i 4.2 Koppla ur apparaten och dra ur nätkontakten.
  • Rengörapparatenmedentorrtrasa. Omdenärmycketsmutsigkantrasanfuktasnågot.
  • Låtsedanapparatentorkafullständigt.
• Sätt sedan i nätkontakten igen – som beskrivs i 3. Installation/konstruktion beskrivning-medströmförsörjningen.

5.3 Rengöraocholjaskärvalsarna

Information

• Oljaskärvalsarnavarjegångavfallsbenällarentömssäförlängerdulivslängdenpå dokumentförstöraren.
• Duhittarettpassandeurvalavrengöringsmedelpå www.hama.com.

- Koppla in apparaten enligt beskrivningen i 4.1 Koppla in apparaten.

5.3.1 Rengöringmed Hamarengöringsmedelfördokumentförstörare (art.nr: 113820)

• Applicera Hama rengöringsmedlet för dokumentförstörare (art.nr: 113820) i flera banor påettA4blad.
  • Förinpapperetimittenavinmatningsfacket(1). Skärvalsarnastartarautomatiskt.
• Närstrimlingenärklarärapparatenfärdigföranvändningigen.

5.3.2 Rengöringmedrengöringspapper

• Förinrengöringspapperetimittenavinmatningsfacket(1).Skärvalsarnastartar automatiskt.
  • Närstrimlingenärklarärapparatenfärdigföranvändningigen.

6.Åtgärdafel

FelMöjligorsakÅtgård
Skärvalsarnastartarinte automatisktnärmaterialet somskastrimlasförsin.	Huvudbrytaren(10)stärläget„O“.	Ställhuvudbrytaren(10)iläge„I“
	Knappen„ON/OFF“(13)manövreradesinte.	Tryckpåknappen„ON/OFF“(13)tillsstatuslysdiodenKlar(16)lysergröntmedfastsken.
	Uppsamlingsbehållaren(7)ärinteriktigtisatt.	SättainUppsamlingsbehållaren(7)pårättsätt.
	Pappersstyrningsluckan(6)(automatiskinmatning)blevintenedtryckt.	Hällpappersstyrningsluckan(6)nedtrycktochskjutinpappersstapeinhelavägen..
	Nätkabelnärintekorrektisatt.	Kontrolleraattnätkabelnärisattiuttaget
	Detfinnsingenströmieluttaget	Kontrollerasäkringarnaihuset
	Apparatenfelaktig.Kontaktakundtjänst.
StatuslysdiodenÖverhettning/Överbelastning(15)lyserrött.	Förmycketpapperharlagtsinellerdethardragitsinsnett.	Följstegeni4.5Driftlägeframåt/bakåtochålgärdapapperstrasslet.
	Apparatenharblivitförvarm.	Stängavapparatenochlåtdensvalnaiminst60minuter.
StatuslysdiodenBehållare(14)lyserrött.	Uppsamlingsbehållaren(7)ärfull.	Tömbehållaren(7)enligtbeskrivningeni5.1Tömmabehållaren.
Skärvalsarnafortsätteraltroteraefterdetattskärprocessenäravslutad.	Detfinnspappersomfastnatiinmatningsfacket(1)/(2).	Följstegenenligtbeskrivningeni4.5Driftlägeframåt/bakåt.Stängavapparatenochkontrolleraormdetfinnpappersbitarsomsitterfastiinmatningsfacket.

7.Tekniskadata

Ingångsspänning220-240V~
Nätfrekvens50Hz
Maxeffekt80W
Mätt(B×H×D)37,0×52,3×26cm
Vikt(netto)7600g
Vikt(brutto)8900g
Korgensvolympapperochplastkort25liter
Max.ljudnivå<60dB
Max.strimlingskapacitetpapper(70g/m2)6ark(A4-papper)*manuell125ark(A4-papper)*automatisk
Max.strimlingskapacitetpapper(80g/m2)5ark(A4-papper)*manuell120ark(A-4-papper)*automatisk
Max.strimlingskapacitetplastkort1st.
Max.strimlingshastighet	1,8m/min.manuell2,2m/min.automatisk
Max.inmatningsbreddpapper/plastkort	225mm
Strimlingsstorlekpapper/plastkort	4x20mm
Max.gängtid	8minutermanuell60minuterautomatisk
Nominellvilotid	60minuter
Skyddsklass(DIN66399)3
Säkerhetssteg(DIN66399)	P-4/T-4/E-3

*Tjockarepapper, fuktellerannanspänningändentillåtnakanminskakapaciteten.

8. Garantifriskrivning

Alltekniskinformation, alladataochallinformationomanvändningidenna bruksanvisningmotsvararsenastestatuswidtryckningenochbaseraspänuvarande erfarenheterochkunskaperefterbästaförständ.

HamaGmbH&CoKGövertaringenformavansvarellergarantiförskadorsomberor påolämpliginstallation,monteringocholämpligproduktanvändningellerpåatt bruksanvisningenoch/ellersäkerhetsinformationenintelöljs.

Конструкциямашины