ISC 240 Li - Scie FESTOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Scie circulaire sans fil, tension de batterie 18 V, diamètre de lame 240 mm, capacité de coupe jusqu'à 90 mm.
Utilisation	Idéale pour les coupes précises dans le bois, les panneaux et autres matériaux similaires, adaptée aux professionnels et aux bricoleurs.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état de la lame et de la batterie, nettoyage des résidus de coupe, remplacement de la lame selon l'usure.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, des gants et un masque anti-poussière, respecter les consignes de sécurité fournies dans le manuel d'utilisation.
Informations générales	Poids léger pour une manipulation aisée, compatible avec les batteries de la gamme Festool, garantie constructeur de 3 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - ISC 240 Li FESTOOL

Comment remplacer la lame de la scie FESTOOL ISC 240 Li ?

Pour remplacer la lame, débranchez la scie, puis utilisez la clé Allen fournie pour retirer la vis de fixation de la lame. Installez la nouvelle lame en vous assurant qu'elle est correctement orientée, puis serrez la vis pour la fixer.

La scie ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que la batterie est correctement chargée et installée. Assurez-vous également que le verrou de sécurité n'est pas activé. Si la scie ne démarre toujours pas, essayez de réinitialiser le système en retirant et en réinstallant la batterie.

Comment ajuster la profondeur de coupe ?

Pour ajuster la profondeur de coupe, déverrouillez le levier de réglage situé sur le côté de la scie. Déplacez la base de la scie à la profondeur souhaitée, puis verrouillez le levier en place.

Quels types de lames puis-je utiliser avec la scie FESTOOL ISC 240 Li ?

La scie FESTOOL ISC 240 Li est compatible avec des lames de 240 mm. Assurez-vous de choisir des lames adaptées au matériau que vous souhaitez couper, comme le bois, le métal ou le plastique.

Comment nettoyer ma scie FESTOOL ISC 240 Li après utilisation ?

Après utilisation, débranchez la scie et retirez la batterie. Utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière et les débris. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.

Où trouver des pièces de rechange pour la FESTOOL ISC 240 Li ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées directement sur le site de FESTOOL ou chez des revendeurs agréés. Vous pouvez également consulter la documentation fournie avec votre scie pour des informations supplémentaires.

La scie vibre beaucoup pendant l'utilisation, que faire ?

Si la scie vibre excessivement, vérifiez que la lame est correctement installée et équilibrée. Assurez-vous également que la surface de travail est stable et que la scie est maintenue correctement pendant la coupe.

MODE D'EMPLOI ISC 240 Li FESTOOL

CE-Déclaration de conformité communau- taire. Nous déclarons sous notre propre respons- abilité que ce produit est conforme aux normes ou documents de normalisation suivants:

gilt in Kombination mit Akku/valid in combination with battery pack/valable en combinaison avec batterie BP 18 Li 5,2 AS, BP 18 Li 6,2 AS, BP 18 Li 3,1 C

battery pack/valable en combinaison avec Bluetooth

• 5 Éléments de l'appareil p. 24
• 6 Mise en service p. 24
• 7 Batterie p. 25
• 8 Réglages p. 25
• 9 Utilisation de l'appareil p. 27
• 10 Maintenance et entretien p. 28
• 11 Accessoires p. 28
• 12 Environnement p. 29
• 13 Remarques générales 1 Symboles Avertit d'un danger général Avertit d'un risque de décharge électri que Lire le mode d'emploi et les consignes de sécurité ! Porter une protection auditive ! Porter des gants de protection ! Porter une protection respiratoire ! Porter des lunettes de protection ! Insérer la batterie Dégager la batterie Ne pas jeter avec les ordures ménagè res. Conseil, information Instruction Marquage CE : confirme la conformité de l'outil électroportatif aux directives de la Communauté européenne. 2 Consignes de sécurité p. 29

2.1 Consignes générales de sécurité pour

outils électroportatifs AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et instructions. Le non-respect des consignes de sécurité et des instructions peut provoquer une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conserver l'ensemble des consignes de sécu rité et des instructions afin de pouvoir les con sulter ultérieurement. Le terme « outil électroportatif » utilisé dans les consignes de sécurité se rapporte aux outils électroportatifs fonctionnant sur secteur (avec câble) et aux outils électroportatifs fonction nant sur batterie (sans câble). Respecter la notice d'utilisation du chargeur et de la batterie.

2.2 Consignes de sécurité spécifiques à la

machine – Si l'outil monté pourrait entrer en contact avec des conduites électriques invisibles, tenez l'outil électroportatif à l'aide des poignées isolées. Le contact avec un câble sous tension peut également mettre des pièces métalliques de l'appareil sous ten sion et provoquer une décharge électrique. – Fixez et bloquez la pièce sur un support stable au moyen de serre-joints ou d'au tres accessoires. Si vous maintenez la piè ce uniquement avec la main ou la bloquez uniquement contre votre corps, elle reste instable, ce qui peut conduire à une perte de contrôle. – Attendez que l'outil électroportatif soit complètement immobilisé avant de le dé poser. L'outil monté peut s'accrocher et provoquer une perte de contrôle de l'outil électroportatif. – N’utilisez pas de garnitures de coupe ou de lames de scie déformées ou fissurées ni de lames de scie aux dents émoussées ou en dommagées. – Placez toujours l'outil électroportatif sur la pièce après avoir mis la lame de scie en marche.

Portez un équipement de protection indi viduelle approprié : une protection auditi ve, des lunettes de protection, un masque Français 22anti-poussière lors des travaux s'accompa gnant d'un dégagement de poussière et des gants de protection dans le cas des maté riaux rugueux et lors du changement d'ou til. – Pendant l'utilisation, des poussières noci ves/toxiques peuvent se former (par ex. poussière de bois ou de laine minérale). Le contact ou l'inhalation de ces poussières peut présenter un danger pour l'utilisateur ou les personnes se trouvant à proximité. Veuillez respecter les prescriptions de sé curité en vigueur dans votre pays. Pour votre santé, portez un mas que de protection respiratoire de classe P2. – Raccordez toujours l'appareil à un disposi tif d'aspiration en cas de travaux impliquant un dégagement de poussière. – Ne pas faire fonctionner l'outil électropor tatif sans fil avec des blocs d'alimentation secteur ou avec des batteries d'autres fa bricants. Ne pas utiliser de chargeurs d'autres fabricants pour recharger la bat terie. L'utilisation d'accessoires autres que ceux prévus par le fabricant peut provoquer une décharge électrique et/ou des acci dents graves.

2.3 Valeurs d'émission

Les valeurs typiques déterminées selon EN 62841 sont les suivantes : Niveau de pression acousti quel

= 86 dB(A) Niveau de puissance acousti que

97 dB(A) Incertitude K = 5 dB ATTENTION Émission de bruit lors de l'utilisation Lésions auditives ► Utiliser une protection auditive. Valeur d'émission vibratoire a

(somme vecto rielle tridirectionnelle) et incertitude K détermi nées conformément à EN 62841 : Laine minérale souple 240 mm 350 mm Poignée principale

Laine minérale souple Poignée sup plémentaire

Poignée sup plémentaire

Les valeurs d'émission indiquées (vibrations, bruit) – sont fournies à des fins de comparaison avec d'autres appareils, – permettent également une estimation pro visoire des nuisances sonores et vibratoi res lors de l'utilisation, – sont représentatives des principales appli cations de l'outil électroportatif. ATTENTION Les valeurs d'émissions peuvent diverger des valeurs indiquées. Ceci dépend de l'utili sation de l'outil et du type de pièce à travail ler. ► Il est nécessaire d'évaluer les nuisances sonores réelles sur toute la durée du cycle d'utilisation. ► Déterminer ensuite des mesures de sécu rité adaptées aux nuisances sonores réel les afin de protéger l'utilisateur. 3 Utilisation conforme La scie sans fil pour matériaux isolants est con çue pour le sciage de matériaux isolants sou ples en laine minérale (laine de verre ou de ro che) ou en fibres naturelles (par ex. fibres de bois ou de chanvre), ainsi que pour le sciage de matériaux isolants en PUR/PIR (mousse rigide de polyuréthane), polystyrène ou laine minérale rigide. Pour une utilisation conforme, l'appareil ne doit être utilisé qu'avec des matériaux présentant les masses volumiques apparentes suivantes : Fibres naturelles souples < 90 kg/m³ Laine minérale souple < 100 kg/m³ Français 23Laine minérale rigide 100 - 170 kg/m³ PUR/PIR < 36 kg/m³ Polystyrène < 45 kg/m³ La scie sans fil pour matériaux isolants ne con vient pas au sciage de panneaux de particules de bois ni au sciage du métal, du bois et des matériaux isolants rigides en fibres naturelles. Cet outil électroportatif doit uniquement être utilisé par des personnes qualifiées ou ayant reçu les informations et instructions nécessai res. Scier les matériaux isolants uniquement avec la garniture de coupe prévue à cette fin, voir cha pitre 6.2. L'utilisateur est responsable des dom mages et accidents provoqués par une utilisation non conforme. – pour l'utilisation avec les batteries Festool de la série BP de catégorie de tension iden tique. 4 Caractéristiques techniques Scie sans fil pour matériaux isolants ISC 240 Li Tension du moteur 14,4 - 18 V Nombre de courses 3000 tr/min Course 26 mm Profondeur de coupe max. Garniture de coupe courte 240 mm Garniture de coupe longue 350 mm Poids sans batterie 1,8 kg Poids selon la procédure EPTA 01:2014 : 2,5 kg 5 Éléments de l'appareil [1-1] Poignée supplémentaire [1-2] Poignée principale [1-3] Filtre anti-peluche [1-4] Touches d'extraction de la batterie [1-5] Interrupteur marche/arrêt [1-6] Bouton rotatif pour le changement de garniture de coupe [1-7] Garniture de coupe [1-8] Protection [1-9] Raccord d'aspiration Les accessoires illustrés ou décrits ne font pas tous partie des éléments livrés. Les illustrations indiquées se trouvent au début et à la fin du mode d'emploi. 6 Mise en service

6.1 Mise en marche/à l'arrêt

L'outil électroportatif dispose d'un interrupteur marche/arrêt sur les deux côtés. Actionner l'un des interrupteurs pour mettre l'appareil élec troportatif en marche ou à l'arrêt. Mise en marche ► Appuyer rapidement deux fois de suite sur l'interrupteur marche/arrêt [1-5]. Mise à l'arrêt ► Appuyer une fois sur l'interrupteur marche/ arrêt [1-5]

6.2 Choisir la garniture de coupe

Utiliser uniquement des garnitures de coupe autorisées par le fabricant. Vous disposez de deux garnitures de coupe de deux longueurs différentes. Garniture de coupe à lame de scie ondulée (en partie comme accessoire) La garniture de coupe à lame de scie ondulée (SG-240/W- ISC, SG-350/W-ISC) se compo se d'une barre de guidage avec une lame de scie mobile et une lame de scie fixe. La garniture de coupe à lame de scie on dulée doit être réglée avant la première mise en service, voir chapitre 8.3. Pour une durée de vie optimale de la lame de scie ondulée, utiliser une garniture de coupe séparée pour la laine minérale et une garniture de coupe séparée pour les fibres naturelles. Après le sciage de laine minérale, la lame de scie ne convient plus aux fibres naturelles. Français 24Garniture de coupe à lame de scie à dents croisées (accessoire) La garniture de coupe à lame de scie à dents croisées (SG-240/G-ISC, SG-350/G-ISC) se compose d'une barre de guidage et d'une lame de scie mobile. Matériau isolant Lame de scie Fibres naturelles souples < 90 kg/m³ Laine minérale souple < 100 kg/m³ Laine minérale rigide

PUR/PIR < 36 kg/m³ Polystyrène < 45 kg/m³ 7 Batterie ► Insérer la batterie [2a] ► Retirer la batterie [2b]

7.1 Affichage de capacité

L'affichage de capacité [2-1] indique à l'action nement de la touche [2-2] le niveau de charge de la batterie pendant env. 2 s : 70‑100 % 40‑70 % 15‑40 % < 15 %

Recommandation : recharger la batterie avant de continuer à utiliser l'appareil. Vous trouverez des informations supplé mentaires sur le chargeur et la batterie à indicateur de charge dans les notices d'utilisation de ces deux éléments. 8 Réglages AVERTISSEMENT Risque de blessures ► Retirer la batterie de l'outil électroportatif avant toute intervention sur ce dernier. ATTENTION Risque de blessures dû à l'outil d'usinage chaud et tranchant ► Ne pas monter d'outils d'usinage émous sés ou défectueux. ► Se munir de gants de protection pour ma nipuler l'outil d'usinage. AVERTISSEMENT Lames de scie tranchantes Risque de blessures ► Lors de toute intervention sur l'outil élec troportatif, poser la protection sur la garni ture de coupe.

8.1 Monter la garniture de coupe [3]

AVERTISSEMENT Lames de scie tranchantes mal installées Risque de blessures ► Ne jamais installer de lames de scie seules dans l'outil électroportatif. ► Utiliser les lames de scie uniquement en combinaison avec une garniture de coupe. ► Toujours combiner les lames de scie avec la barre de guidage correspondante. ► Si nécessaire, pousser le raccord d'aspira tion [3-1] vers le haut. ► Desserrer le bouton rotatif . ► Ouvrir le volet de fermeture. ► Tourner le levier sur la douille de serra ge [3-2] dans le sens antihoraire pour dé verrouiller la douille de serrage. Français 25► Sortir jusqu'en butée la lame de scie mobile au niveau de la tige de fixation (tige en T) [3-4], le long de la barre de guida ge [3-3]. ► Enfoncer la lame de scie mobile jus qu'en butée dans la douille de serrage. ► Tourner la garniture de coupe d'env. 30° vers la droite jusqu'à ce que la barre de gui dage repose à plat. Les axes de retenue [3-5] de la fixation de bar re de guidage sont complètement enfoncés dans les évidements de la barre de guidage. Pour fermer le bouton rotatif, toujours maintenir enfoncé le volet de fermeture. Sinon, le filetage risque d'être endomma gé. ► Rabattre le volet de fermeture. ► Maintenir enfoncé le volet de fermeture et fermer le bouton rotatif.

8.2 Démonter la garniture de coupe [4]

► Si nécessaire, pousser le raccord d'aspira tion [3-1] vers le haut. ► Desserrer le bouton rotatif . ► Ouvrir le volet de fermeture. ► Tourner le levier sur la douille de serra ge [4-1] dans le sens antihoraire. La douille de serrage est déverrouillée.

Tourner la garniture de coupe d'env. 30° dans le sens antihoraire. ► Sortir la lame de scie de la douille de serrage.

8.3 Régler la garniture de coupe à lame de

scie ondulée [5] Si la lame de scie fixe ne peut plus être positionnée sous la lame de scie mobile, les leviers de réglage [5-1] sont usés. La garni ture de coupe doit être remplacée. Régler les garnitures de coupe à lame de scie ondulée avant la première mise en service. La lame de scie mobile doit se trouver au-dessus de la lame de scie fixe. ► Pousser la protection jusqu’à ce que le levier de réglage du bas [5-1] soit dégagé.

Tourner le levier de réglage jusqu'à ce que les deux lames de scie se trouvent sur un même plan et soient parallèles l'une à l'autre. ► Tourner le levier de réglage d'un cran vers la droite. La lame de scie mobile se trouve au-dessus de la lame de scie fixe.

Repousser la protection. ► Effectuer les mêmes opérations pour le le vier de réglage du haut.

8.4 Remplacer la lame de scie ondulée [6]

► Détacher la garniture de coupe de l'outil électroportatif. ► Retirer la protection.

Sortir de biais la lame de scie mobi le [6-1] de la barre de guidage, au niveau de la tige de fixation (tige en T) [6-2]. ► Soulever la lame de scie fixe [6-3]. ► Sortir la lame de scie fixe de la barre de guidage.

Insérer la nouvelle lame de scie fixe dans la barre de guidage. ► Enfoncer la lame de scie fixe jusqu’à ce que ses évidements se bloquent sur les parties saillantes des leviers de réglage. ► Tenir la nouvelle lame de scie mobile au niveau de la tige de fixation (tige en T) et l'enfoncer de biais, en partant de l'extrémi té, dans la barre de guidage. La lame de scie est accrochée sur l'extrémité de la barre de guidage. ► Poser la protection.

8.5 Remplacer la lame de scie à dents

croisées (accessoire) [7] ► Détacher la garniture de coupe de l'outil électroportatif. ► Retirer la protection. ► Sortir de biais la lame de scie mobi le [7-1] de la barre de guidage, au niveau de la tige de fixation (tige en T) [7-2]. ► Tenir la nouvelle lame de scie mobile au niveau de la tige de fixation (tige en T) et l'enfoncer de biais, en partant de l'extrémi té, dans la barre de guidage. La lame de scie est accrochée sur l'extrémité de la barre de guidage. ► Poser la protection.

8.6 Monter la table adaptatrice [8]

► Si nécessaire, pousser le raccord d'aspira tion [3-1] vers le haut. ► Desserrer d'un tour le bouton rotatif. ► Abaisser la protection d'env. 4 cm. ► Emboîter la table adaptatrice [8-1] sur l'extrémité de la garniture de coupe. ► Pousser la table adaptatrice vers l'outil électroportatif jusqu’à ce qu'elle s'encastre au niveau des trois points de fixation [8-2] sur l'outil électroportatif. Français 26► Fermer le bouton rotatif. Veiller à ce que la table adaptatrice [8-1] s'encastre au niveau des trois points de fixation [8-2] sur l'outil électroportatif.

8.7 Démonter la table adaptatrice [9]

► Si nécessaire, pousser le raccord d'aspira tion [3-1] vers le haut. ► Desserrer d'un tour le bouton rotatif. ► Desserrer la table adaptatrice au niveau des trois points de fixation [9-1]

Enfoncer la table adaptatrice de biais dans la direction opposée à l'outil. ► Fermer le bouton rotatif.

8.8 Remplacer le chariot de rail de

guidage [10] Toujours utiliser le chariot de rail de gui dage [10-1] en combinaison avec un rail de guidage et uniquement avec la garniture de coupe à lame de scie ondulée. ► Ouvrir le levier. ► Installer la garniture de coupe.

Fermer le levier. ► Retirer la protection. ► Installer le chariot de rail de guidage sur les rainures prévues à cette fin [10-2] dans le rail de guidage. Le démontage s'effectue dans l'ordre inverse.

8.9 Aspirer la poussière

AVERTISSEMENT Risques pour la santé dus aux poussières ► Ne jamais travailler sans aspiration. ► Respecter les dispositions nationales. Le raccord d'aspiration permet de brancher l'outil électroportatif à un aspirateur (diamètre de tuyau 27 mm). ► Pousser le raccord d'aspiration vers le bas en appuyant légèrement dessus. L'ouverture d'évacuation des copeaux sur la partie inférieure du raccord d'aspiration doit être nettoyée régulièrement avec une brosse. ► Pousser le raccord d'aspiration vers le bas en appuyant légèrement dessus. ► Nettoyer l'ouverture d'évacuation des co peaux avec une brosse. 9 Utilisation de l'appareil ATTENTION Matériaux impliquant un dégagement de poussière important Endommagement de l'appareil dû à la péné tration de poussière, risque de blessures ► Ne pas travailler les bras au-dessus de la tête. ► Ne jamais travailler sans filtre anti-pelu che. Pendant l'utilisation, tenez l'outil électroportatif par la poignée et guidez-le le long de la ligne de coupe souhaitée. Pour obtenir des coupes pré cises et un fonctionnement sans à-coups, gui dez l'outil électroportatif des deux mains.

9.1 Sciage non guidé

La pointe triangulaire du raccord d'aspiration indique la ligne de coupe de la lame de scie. Le sciage non guidé est également possible avec la table adaptatrice.

9.2 Sciage avec le rail de guidage FS/2

(accessoire) L'utilisation du système de guidage Festool FS/2 facilite la réalisation de coupes rectilignes et précises. Matériau isolant souple [11] ► Placer le matériau isolant souple sur le rail de guidage. ► Après avoir monté le chariot de rail de gui dage, poser l'outil électroportatif sur le rail de guidage. ► Si nécessaire, ajuster la position du maté riau isolant sur la butée angulaire WA-ISC 240, voir chapitre 11.1. Matériau isolant rigide [12] ► Placer le rail de guidage sur le matériau isolant rigide. ► Après avoir monté la table adaptatrice, po ser l'outil électroportatif sur le rail de gui dage.

9.3 Signaux d'avertissement sonores

Des signaux d'avertissement sonores retentis sent dans les états de fonctionnement suivants et l'appareil s'arrête : Français 27Décharge de la batterie ou sur charge de l'appareil. – Remplacer la batterie. – Réduire la charge sur l'appa reil. Surchauffe de l'appareil ou de la batterie. – Remettre l'appareil en servi ce après refroidissement. – À l'aide du chargeur, vérifier le bon fonctionnement de la batterie refroidie. 10 Maintenance et entretien AVERTISSEMENT Risque de blessures, décharge électrique ► Avant toutes les opérations de maintenan ce et d'entretien, toujours retirer la batte rie de l'outil électroportatif. ► Toutes les opérations de maintenance et de réparation nécessitant l'ouverture du boîtier du moteur doivent uniquement être effectuées par un atelier de service après- vente agréé. Service après-vente et réparation uniquement par le fabricant ou des ateliers homologués. Pour trouver l'adresse la plus proche : www.fes tool.fr/services Utiliser uniquement des pièces déta chées Festool d'origine ! Réf. sur : www.festool.fr/services EKAT

Sauf indication contraire dans le mode d'em ploi, les dispositifs de protection et pièces en dommagés doivent être réparés ou remplacés dans les règles de l'art par un atelier spécialisé agréé. Respecter les consignes suivantes : – Veiller à ce que les ouvertures d'aération sur l'outil électroportatif, le chargeur et la batterie restent dégagées et propres afin d'assurer le refroidissement. – Veiller à ce que les contacts de branche ment sur l'outil électroportatif, le chargeur et la batterie restent propres. – Retirer régulièrement les dépôts de pous sière du raccord d'aspiration. Pour l'entretien, la maintenance, la mise au rebut et le transport de la batterie, respecter les consignes fournies avec cette dernière !

10.1 Nettoyer le filtre anti-peluche [13]

Afin d'éviter une surchauffe de l'outil électro portatif, le filtre anti-peluche doit être nettoyé régulièrement des deux côtés. ► Retirer le filtre anti-peluche. ► Nettoyer le filtre anti-peluche avec un aspirateur.

Installer le filtre anti-peluche. 11 Accessoires Les références des accessoires et des outils fi gurent dans le catalogue Festool ou sur Inter net, à l'adresse « www.festool.fr ».

11.1 Butée angulaire WA-ISC 240

La butée angulaire WA-ISC 240 [14-1] sert au sciage de matériaux isolants souples avec le rail de guidage FS/2. Monter la butée angulaire sur le rail de guida ge [14] La butée angulaire peut uniquement être montée sur le côté du rail de guida ge sur lequel le ressort de guida

[14-2] peut entrer en prise dans la rainure de guidage [14-3]. ► Desserrer les boutons rotatifs. ► Poser la butée angulaire sur le rail de guidage et la pousser vers l'avant jusqu'à ce qu'elle repose complètement sur le rail de guidage. ► Serrer les boutons rotatifs. La butée angulaire est fixée dans le guidage.

Régler la règle de butée [14-4]. Régler l'angle [15]

Desserrer le bouton rotatif . ► Régler l'angle souhaité au moyen de l'ai guille. ► Serrer le bouton rotatif. Placer la butée angulaire à la position de transport [16] ► Desserrer les boutons rotatifs. ► Sortir la butée angulaire du rail de gui dage sur 5 cm. ► Tourner la butée angulaire de 90° dans le sens horaire. ► Placer la butée angulaire sur le rail de guidage à la position de transport. Français 28► Serrer les boutons rotatifs. Pour remettre la butée angulaire à la position de travail, effectuer les opérations dans l'ordre inverse. 12 Environnement Ne pas jeter l'appareil avec les ordures ménagères ! Veiller à un recyclage éco logique des appareils, accessoires et emballages. Respecter les règlements natio naux en vigueur. Uniquement UE : selon la directive européenne relative aux appareils électriques et électroni ques usagés et sa transposition en droit natio nal, les outils électroportatifs usagés doivent être collectés à part et recyclés de manière écologique. Informations à propos de REACh : www.fes tool.com/reach 13 Remarques générales