ISC 240 Li - Piła FESTOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Festool
Model	ISC 240 Li
Typ produktu	Akumulatorowa piła do materiałów izolacyjnych
Napięcie silnika	14,4 - 18 V
Liczba skoków	3000 obr/min
Skok	26 mm
Maks. głębokość cięcia (krótkie prowadnice)	240 mm
Maks. głębokość cięcia (długie prowadnice)	350 mm
Ciężar bez akumulatora	1,8 kg
Ciężar zgodny z EPTA 01:2014	2,5 kg
Zasilanie	Akumulator Festool BP 18 Li (14,4-18 V)
Kompatybilne materiały	Miękka wełna mineralna (<100 kg/m³), sztywna wełna mineralna (100-170 kg/m³), miękkie włókna naturalne (<90 kg/m³), PUR/PIR (<36 kg/m³), polistyren (<45 kg/m³)
Dostępne prowadnice tnące	Brzeszczot falisty (SG-240/W-ISC, SG-350/W-ISC) i brzeszczot z zębami krzyżowymi (SG-240/G-ISC, SG-350/G-ISC) opcjonalnie
Wymagane wyposażenie ochronne	Ochronniki słuchu, okulary ochronne, rękawice ochronne, maska przeciwpyłowa P2
Poziom ciśnienia akustycznego	L_PA = 86 dB(A)
Poziom mocy akustycznej	L_WA = 97 dB(A)
Drgania (uchwyt główny, wełna mineralna)	a_h = 2,5 m/s² (K=2 m/s²)
Drgania (uchwyt dodatkowy, PUR 240 mm)	a_h = 7,5 m/s² (K=2 m/s²)
Funkcje	Dwustronny włącznik/wyłącznik z podwójnym impulsem, sygnał dźwiękowy ostrzegawczy, przyłącze odsysania (Ø 27 mm), filtr przeciwkłaczkowy
Konserwacja i czyszczenie	Regularnie czyścić filtr przeciwkłaczkowy i otwór odprowadzania wiórów w przyłączu odsysania
Części zamienne i naprawialność	Używać wyłącznie oryginalnych części Festool; naprawa przez producenta lub autoryzowane warsztaty
Informacje ogólne	Akumulatorowa piła przeznaczona wyłącznie do cięcia materiałów izolacyjnych; nie używać do drewna, metalu ani płyt wiórowych

Często zadawane pytania - ISC 240 Li FESTOOL

Jakie materiały można ciąć piłą ISC 240 Li?

Piła jest przeznaczona do cięcia miękkich materiałów izolacyjnych (wełna mineralna, włókna naturalne) i sztywnych (PUR/PIR, polistyren, sztywna wełna mineralna). Nie nadaje się do drewna, metalu ani płyt wiórowych.

Jak włączyć i wyłączyć piłę?

Aby włączyć, naciśnij szybko dwukrotnie wyłącznik [1-5]. Aby wyłączyć, naciśnij go raz.

Jakie są dwie dostępne długości prowadnic tnących?

Masz do wyboru krótką prowadnicę 240 mm i długą 350 mm. Każda długość jest dostępna w wersji z brzeszczotem falistym (standard) lub z zębami krzyżowymi (akcesorium).

Jak wymienić prowadnicę tnącą?

Odblokuj przycisk obrotowy, otwórz klapkę zamykającą, a następnie obróć dźwignię na tulei zaciskowej w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zwolnić ruchome ostrze. Postępuj zgodnie z szczegółowymi krokami w instrukcji (rozdział 8).

Jaki typ akumulatora stosować z ISC 240 Li?

Używaj wyłącznie akumulatorów Festool z serii BP 18 Li, np. BP 18 Li 5,2 AS, BP 18 Li 6,2 AS lub BP 18 Li 3,1 C (w tym wersje Bluetooth).

Co oznacza sygnał dźwiękowy ostrzegawczy?

Sygnał dźwiękowy rozlega się w przypadku rozładowanego akumulatora, przeciążenia urządzenia lub przegrzania. W takim przypadku urządzenie zatrzymuje się. Naładuj lub wymień akumulator, zmniejsz obciążenie lub pozostaw do ostygnięcia.

Jak czyścić filtr przeciwkłaczkowy?

Regularnie wyjmuj filtr przeciwkłaczkowy [1-3] i czyść go z obu stron, płucząc wodą lub używając odkurzacza. Zapobiega to przegrzaniu narzędzia.

Czy można używać piły bez odsysania?

Nie, konieczne jest zawsze używanie przyłącza odsysania z odpowiednim odkurzaczem (Ø 27 mm), aby uniknąć zagrożeń zdrowotnych związanych z pyłem.

Jak wyregulować prowadnicę tnącą z brzeszczotem falistym przed pierwszym użyciem?

Przed pierwszym użyciem wyreguluj dźwignie tak, aby ruchome ostrze znajdowało się nieco nad nieruchomym. Obróć dolną dźwignię, aż oba ostrza będą równoległe, a następnie o jeden dodatkowy stopień w prawo. Powtórz dla górnej dźwigni.

Gdzie znaleźć części zamienne i dokonać naprawy piły?

Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych Festool. W przypadku napraw skontaktuj się z serwisem Festool lub autoryzowanym warsztatem. Numery referencyjne są dostępne na stronie www.festool.fr/services.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ISC 240 Li FESTOOL

rU DeKlapauncooTBeTcTBnE C.MbI 3aBnEm C NCKIQUHTeJIbHOI OTBeTCTBeHHOCTbIO, YTO DaHHBI INpoDyKT COOTBeTcTByeT CJeDyUoUm HOpMaM nIN HOpMaTHBbIM DOkUMeHTaM:
CS ES prohlasei o shode. Prohlasujeme s vesk- erou odpovednosti, ze tento vyrobek je ve shode s nasledujicimi normami nebo normativnimi dokumenty:
pl Deklaracja o zgodnosci z normami UE. Niniejszym oswiadczamy na wtasna odpowiedzialnosc, ze produkt ten spegni nastepujuce normy lub dokumenty normatywne:

2006/42/EG, 2014/30/EU², 2014/53/EU³, 2011/65/EU

EN 62841-1:2015, EN 62841-2-11:2016, EN 55014-1:2017 ^2 , EN 55014-2:2015 ^2 , EN 300 328:2016 V2.1.1 ^3 , EN 301 489-1:2017 V2.1.1 ^3 , EN 301 489-17:2017 V3.1.1 ^3 , EN 50581:2012

Festool GmbH

Wertstr.20,D-73240 Wendlingen GERMANY

Silne praśné materiały

Poskozeni náradivniknutim prachu,nebezpeci zraneni

• Nepracujte nad hlavou.
  Nikdy nepracujte bez filtru na vlakna.

1 Symbole. 104
2Uwagi dotyczbe bezpieczentwa. 104
3 Uzycie zgodne z przyeznaczeniem. 105
4 Dane techniczne. 106
5 Elementy urzadzenia. 106
6 Rozruch 106
7 Akumulator. 107
8 Ustawenia. 107
9 Praca przy uzyciu narzedzia. 109
10 Konserwacja i czyszczenenie 110
11 Wyposazenie 110
12 Srodowisko. 110
13 Wskazówki ogólne 111

1 Symbole

Ostrzeżenie przygodólnym zagrożeniem

Ostrzeżenie przyd porazeniem prędem

Przechytać instrukcje obstogi i wskazówki dotyczę bezpieczność!.

Nalezy nosić ochronniki stuchu!

Naleź nosić rekawice ochronne!

Nalezy stosowac ochrone drog oddechowych!

Nalezy nosić okulary ochonne!

Wktadanie akumulatora

Wyjmowanie akumulatora

Nie wyrzucacutezem z odpadami domowymi.

Zalecenie, wskazówka

Instrukcja postepowania

Oznakowanie CE: potwierdza zgodnosc elektronarzedzia z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej.

2 Uwagi dotyczębezpieczeniastwa

2.1 Ogólne wskazówki bezpieczędstwa dotyczze elektronarzedzi

OSTRZEŽENIE! Naležy przyȩczytać wszystkie wskazówki i instrukcjé doty-

czace bezpieczenstwa. Nieprzestrzeganie wskazówek i instrukcji dotycznych bezpieczenstwa要去 doprowadzić do porazenia pradem, pozaru i/ lub powstania cięzkich obrażnychciata.

Wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczé bezpieczędsta daneź zachowania do wykorzystania w przysztosci.

Uzywane w niniejszych wskazowkach dotyczych bezpieczentwa pojejcie .elektronarzędzie" odnosi sie do narzedzi elektrycznych zasilanych z sieci (z przywodem zasilajacym) i do narzedzi elektrycznych zasilanych z akumulatora (bez przywodu zasilajacego).

Przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obstugiadowsarki i akumulatora.

2.2 Wskazówki dotyczne bezpiecznychwataosciwe dla narzedzia

W przypadku wykonywania prac, podczas kórych ostrze要去 natrafić na niewidoczne przyzewody zasilajace, narędzie na-lezy trzymac wyłącznie za izolowane powierzchnie uchwytu. Zetakniȩcie z przywo dem przywodźycym prad elektryczny要去 spowodowej, ze metalowe elementy urzadzenia znejda sie pod napieciem, co mogtoby doprowadzić do porazenia przem.
- Element aberriany nalezy mocowa do stabilnego podtoza i zabezpieczac za pomocza zaciskow lub w inny sposob. Jesli element aberriany jest podtrzmywany jestynie reka lub inna czescia ciata, jest on zamocowy niestabilnie, co要去 prowadzić do utraty kontrli nad nim.
- Naleź yzaczekać,ź elektronarżędzie za trzyma są, zanim zestanie odłozone. Istnieje ryzyko zahaczenia są narźędzia, co są pojadzić do utraty kontrli nad nim.
- Nie nalezy uzywać zdeformowanych lub pęknietych zespotów tnących i brzeszczo-tów, ani brzeszczotów o stepionych lub uz-kodzonych ostrzach.
- Elektronarżędzie sązykladć do elementu obradianego tylko z uruchomionym brzeszczotem.

Nalezy stosować odpowiednieŚrodki

ochrony indywidualnej: ochronniki stuchu, okulary ochronne, maske przyciwypytoa w trakcie prac, podczas ktorych powstaje duza ilosc pytu, rekawice ochronne podczas obrobki szorstkich materiałow i podczas przyezbrajania narzedzia.

• Podczas przy pracy moga powstawać szkodliwe/ trujace pyty (np. pyt drzewny lub z wety mineralnej). Stykanie są z tymi pytami lub ich wdychanie要去 stanowic niebezieczenia dla osoby obstuguacja urzadzenia lub osobznajdujczych sie w povlizu. Naleź przyestrzegać przyepisów bezpiecznych sta wa obwiązujuczych w danym kraju.

Dla ochry zdrowia nalezy nosic maskę przyciewypytoa P2.

• Przy pracach związanych z silnym pyleniem urzadzenia naleź zawsze podȩczac do od-kurzacza.
• Do zasilania elektronarżedzi akumulatorych nie naleź uzywać zasilaczy lubNieoryginalnych akumulatorów. Nie uzywać do tadowania akumulatorówNieoryginalnych tadowsarek. Zastosowanie wyposzazenia niedopuszczonego przyez producentamość doprowadźć do porazenia prȩdem elektrycznym i/ lub powazné go wypadku.

2.3 Wartosciemisji

Wartosci obliczone zgodnie z EN 62841wynosza zazwyczaj:

Poziom ciśnienia akustyczne- L_PA = 86 dB(A) go

Poziom mocy akustycznej L WA=97 dB(A)

Tolerancia btedu K=5 dB

OSTROZNIE

Parametry emisji

Uszkodzenie stuchu

Uzywac ochronnikow stuchu.

Wartosci emisi wibraci a_h (suma wektorowa w trzech kierunkach) oraz tolerancja btedu K ustalone wg EN 62841:

	Elastyczna wętna mineralna
	240 mm	350 mm
Uchwyt glówny	ah= 2,5 m/s2	ah= 2,5 m/s2

	Elastyczna wętna mineralna
Uchwyt do-datkowy	\( a_h = 4 \, m/s^2 \)	\( a_h = 4.5 \, m/s^2 \)
Tolerancia będu	K = 2 m/s2	K = 2 m/s2

	PUR
	240 mm	350 mm
Uchwyt glówny	ah=4,5 m/s2	ah=8,5 m/s2
Uchwyt do-datkowy	ah=7,5 m/s2	ah=14 m/s2
Tolerancia będu	K=2 m/s2	K=5 m/s2

Podane wartosci emisji (wibracje, szmery)

• stuza do porównania naręźdi,
• nadaj sie do tymczasowej oceny obciañenia wibracjami i hatasem podczas uzytkowania,
• odnoszā sie do glównych zastosowan elektronarzedzia.

OSTROZNIE

Rzeczywiste wartosci emisi haatasu moga roznic sie od wartosci podanych. Zalezy to od zastosowania narzedzia i rodzaju obrabianego elementu.

Rzeczywiste wartosci nalewy okreslic dla cantiago cyklu przyczadzenia.
Wazoleński od rzechywi stego obciäzenia hatasem nalezy okreslic odpowiednie srodki bezpieczeni sta, w celu ochryny uzytkownika.

3 Użycie zgodne z

przeznaczeniem

Akumulatorowa pilarka do materiatów izolacyjnych przyznaczona jest do cięcia elastycznej wętny mineralnej (szklanej lub kamiennej) lub wȩkien naturalnych (np. drzewnych lub konopnych), a także PUR/PIR (twardej piani poliuretanowej, polistyrenu oraz twardej wętny mineralnej).

Użycie zgodne z przyeznaczenia oznacza ciȩcie wyłącznia materiały izolacyjnych o podanej gestosci:

Elastyczne wókna natural- < 90kg / m^3 ne

Elastyczna wetna mineralna < 100kg / m^3

Polski

Twarda wetna mineralna 100 - 170 kg/m³

$$ \mathrm {P U R} / \mathrm {P I R} < 3 6 \mathrm {k g} / \mathrm {m} ^ {3} $$

Polistyren < 45kg / m^3

Akumulatorowa pilarka do materiajów izolacyjnych nie jest przyznacznona do cięciaptyt wiorowych, metalu, drewna oraz twardych wtkien naturalnych.

Elektronarżedzie sąbyć uzytkowane wyłączne przyez profesjonalistów lub osoby przyszko-lone.

Materiały izolacyjne naleźciączy wyłącznie przy uzyciu odpowiedniago do nich zespoti tk Agreement, patrz Rozdziat 6.2.

Za szkody i wypadki spowodowane uzyciem niezgodnym z przyznaczeniem oddzialnosc ponosi uzytkownik.

• do uzytku z akumulatorami Festool seriii BP o takiej samej klasie napiecia.

4 Dane techniczne

Akumulatorowa piłarka do materiażów izola-cyjnych ISC 240 Li
Napiȩcie silnika 14,4 - 18 V
Liczba suwów	3000 min-1
D.§ugość suwu 26 mm
Maks. glębokość ciȩcia
Zespóć tnący krótki 240 mm
Zespóć tnący d.§ugi 350 mm
Ciezar bez akumulatora 1,8 kg
Ciezar zgodnia z procedura EPTA 2,5 kg 01:2014:

5 Elementy urzadzenia

[1-1] Uchwytdodatkowy
[1-2] Uchwyt glówny
[1-3] Filtr
[1-4] Przyciski do zwalniania akumulatora
[1-5] Wtacznik/ wytacznik
[1-6] Pokretto wymiany zespoti tnacego
[1-7] Zespótnácy
[1-8] Ostona
[1-9] Króciec ssacy

Niekóre z przyzdawionych lub opisanych akcesoriów nie wchodź w zakres dostawy.

Wymienione ilustrace znajduja sie na poczatku i na koncu niniejszej instrukcji eksploataci.

6 Rozruch

6.1 Wączanie/ wątzanie

Po obu stronach elektronarzedzia znajduje sie jeder wącznik/ wyćznik. Aby wączyć lub wyćczyć elektronarzedzie, naleź uzyć jedem zdwóch wączników/ wyćzników.

Właczanie

Szybko nacisnac wącznik/ wyȩcznik[1-5] dwa razy pod rzad.

Wylaczanie

Nacisnac wącznik/ wyȩcznik[1-5] jeder raz.

6.2 Wymiana zespolu tnacego

Stosowac wyłacznie zespótytnace dopuszczone przyez producenta.

Do obrókiri roźnych materiały przyznaczone są dwa zespoti tkace, kaźdy o dwóch dlugosci-ciach.

Zespótnacyzbrzesczotem oszlifie falistym (cyyywo stanowiywysposazenie)

Zespótnacyzbrzeszczotem oszlifie falistym (SG-240/W-ISC, SG-350/W-ISC) składa sie z listwy prowadzacej z Jednym ruchomym i Jednym nieruchomym brzeszczotem.

Zespó t nácy z brzeszczotem o szlifie falistym musi dostac ustawiony przyd pierwyszym uzyciem, patrz rozdziat 8.3.
Aby zapewnic jak najdzuźsy czas ekspoatacji brzesczota o szlifie falistym, danezy stosowac osobne zespótytnace do wętny mineralnej i do wȩkien naturalnych. Po użyciu do cięcia wȩtny mineralnej brzeszczot nie nadaje są do wȩkien naturalnych.

Zespótnácy z brzesczotem z zebem rozwartym (wyposañenie)

Zespó t nácy z brzesczotem z zebem Rozwartym (SG-240/G-ISC, SG-350/G-ISC) sktada sie z listwy prowadzacej i ruchome-go brzesczota.

Materializolacyjny Tarcza pilarska

Elastyczne wókna naturalne < 90kg / m^3

Elastyczna wetna mineralna < 100kg / m^3

Twarda wetna mineralna 100 - 170kg / m^3

PUR/PIR < 36kg / m^3

Polistyren < 45kg / m^3

7 Akumulator

Wktedanie akumulatora [2a]
Zdejmowanie akumulatora [2b]

7.1 Wskaznik pojemnosci

Wskaznik pojemnosci [2-1] wskazuje po naci⁻niciću przycisku [2-2] stan natadowania akumulatora przyez ok. 2 s:

70-100%

40-70%

15-40%

< 15%*

• Zalecenie: Natagowac akumulator przydalszym uzytkowaniem.

Dalsze informacja dotyczę tadowarki i akumulatora ze wskazaniem pijemnosci przyznaleź winstrukcjach obstugi tadowarki i akumulaora.

8 Ustawenia

OSTRZEZENIE

Niebezpieczentwo zranienia

• Przed Rozpoczeciem konserwacci elektronarzedzia, odączyc od niego akumulator.

OSTROZNIE

Niebezpieczentwo zranienia zwiazane z go-racymi ostrymi narzedziami

• Nie stosowac stepionych ani uszkodzonych narzedzi.
• Przy obstudze naręźdie stosowej rekawicce ochronne.

OSTRZEZENIE

Ostre brzeszczyt

Niebezpieczeniawozranienia

Przed Rozpoczeciem konserwacci elektro-narzedzia naftyc ostone na zespot tnacy.

8.1 Montaz zespótu tnacego [3]

OSTRZEZENIE

Ostre, nieprawidtowo osadzone brzesczoty Niebezpieczenia zranienia

• Nie montować pojedynczych brzesczotów w elektronarzedziu.
  Brzeszczyt stosowac tylkow potaczeniu z zespoTEMtnacym.
  Brzeszczytystosowactylkow potaczeniu z odpowiednia listwa prowadzaca.

• Jesli wystepuje krociec sacy [3-1], przesunac go do gory.
  PoluzowaPokretto.
  vorzcklapke.
  Fzekrecic dzwignie tulei zaciskowej [3-2] w kierunku przyciwnym do ruchuwskazowek zagara, aby odblokowa tuleje.

• P6ciagnac ruchomy brzesczot za koncowke (typ T) [3-4] i wyciagnac do konca, wzdtuż listwy prowadźacej [3-3].
• Wunac ruchomy brzesczot do konca do tulei zaciskowej.
  Obrócić zespót tnácy o ok. 30^ wRAWOTAK,aby listwa prowadzaca leżata równo.Bolce mocujace [3-5] listwe prowadzaca sa wpetni osadzone w otworach listwy.

Polski

i Podczas dokrcaniaPokretta zawsze przytrzymwać nacijsnieta klapke.W przeciwnym razie moze dojscdo uszkodzeniagwintu.

OpuSciC klapke.
Fzytrzymacfacieta klapke i dokrecicPokretto.

8.2 Demontaż zespótu tącego [4]

• Jesli wystepuje krócicssacy [3-1], przesunac go do góry.
  FuzowacPokretto.
  vorzyc klapke.
  Fzekrecic dzwignie tulei zaciskowej [4-1] w kierunku przyciwnym do ruchuwskazowek zagara.

Tuleja zaciskowa jest odblokowa.

Obróc zespótnacy o ok. 30^ w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zega-ra.
Wojcbrzeszczot z tulei zaciskowej.

8.3 Ustawianie zespolu tntagego z brzesczotem o szlifie falistym[5]

Jesli hieruchomego brzeszczota nie można umieść pod ruchomym brzeszczo-

tem oznacza to, ze dzwignie pozycjonujace [5-1] są zuzyte. Zespót tnagy musi dostac wymienio-ny.

Zespoty tace z brzesczotem o szlifie falistym nalezy ustawic przyd pierwszym uzyciem. Ruchomy brzesczot musi byc umiejscowiony nad hieruchomym brzesczotem.

• Ośunęcz ostone tak, aby odstonic dolna dzwignie pozycjonujaca [5-1].
  Fzekrecic dzwignie pozycjonujacak, aby obabrzesczotyznajdowaty sie w jederj plaszczyznie, rownolegle do siebie.
• 0 róci dzwignie pozycjonujacw sprawo, do kolejneo go wyznaczonego punktu.

Ruchomy brzesczot jest umiejscowiony nad hieruchomym brzeszczotem.

Ponownie nasunac ostone.
- Powtórzyc kroki dla górnaj dzwigni pozycjonujacej.

8.4 Wymiana brzeszcota o szlifie falistym [6]

• Ołączycz zespó tńcy od narźedzia.
  Zac osone.
  Pociagnac ruchomy brzesczot [6-1] za koncowke (typ T) na skos [6-2] i zdjacz li-stwy prowadzacej.

• Pdniesznicieruchomy brzesczot [6-3].
  Wojc hieruchomy brzesczot z listwy prowadzacej.
  Wsunac nowy hieruchomy brzesczot w listwe prowadzaca.

• Cisnac hieruchomy brzesczot tak, aby otwory brzesczota zablokowytie na wypustkach dzwigni pozycjonujacej.
  Tymajac nowy ruchomy brzesczot (typ T) za koncownik umieszeci go w listwie prowadzacej, wsuwajac najpierw了我的 konie.

Brzesczot zaczepia sie na koncu listwy prowadzacej.

Zatozyc ostone.

8.5 Wymiana brzesczotu z zebem rozwartym (wyposazenia dodatkowe) [7]

• Odączyc zespó t nacy od narźedzia.
  Zac ostone.
  Fciagnac ruchomy brzesczot [7-1] za koncowke (typ T) na skos [7-2] i zdjac z li-stwy prowadzacej.
  Zymajac nowy ruchomy brzesczot (typ T) za koncownik umiescić go w listwie prowadzacej, wsuwajac najpierw了我的o koniec.

Brzesczot zaczepia sie na koncu listwy prowadzacej.

Zatozyc ostone.

8.6 Montañ stóu przystawkowej [8]

• Jesli wystepujekrócieszycy [3-1], przesunac go do góry.
• LuzowacPokretto o jeder obrot.
• Presunac ostone ok. 4 cm w dót.
  Uhiescić stót przystawkowy [8-1] na koncu zespoti tącego.
  4 Przesunac stot przystawkowy w kierunku narzedzia, az do momentu, gdy zaskoczwy trzech punktach zaczepu [8-2] na narzejduziu.
  DokrecicPokretto.

Nalezy upewnic sie, ze stot przystawkowy [8-1]zablokowat sie w trzech punktach zaczepu [8-2] na narzedziu.

8.7 Demontaż stoçu przystawkowej [9]

• Jesli wystepujekrócieszycy [3-1], przesunac go do góry.
• LuzowacPokretto o jeder obrot.
• Luzowac stót przystawkowy w trzech punktach zaczepu[9-1].

sunac stot przystawkowy od narzedzia nacziskajac na ukos w do!.
DokrecicPokretto.

8.8 Wymiana san prowadzacych [10]

Sanie prowadźace [10-1] stosowej za-, w potęczemiu z szyna prowadźac i

zespotem tnacym z brzeszczotem o szlifie falistym.

Fdniesc dzwignie.
- montowac zespótnacy.
一 Cuscić dzwignie.
Zac ostone.
Umieśćsanie prowadzace w przewidzianych do tego wgtebieniach [10-2]w szynie prowadzacej.

Demontaż odbywa sie w odwrotnej kolejnosci!

8.9 Odsysanie pytu

OSTRZEZENIE

Zagrożenie zdrowia spowodOWane pytami

Nigdy nie praticowac bez odsysania pytu.
Przestręgać przyepsów obłowiazujacych w danym kraju.

Krociec sacy umo zwiia potaczenie elektrarzedzia z odkurzacem (srednica weza 27 mm).

• Przesunć króciesz lekko dociskajc w dót.

Otwó wyrzutu wiórów w dolnej czésci króccasssacego nalezy regularnie czyscić szczotka.

• Przesunć króciesz lekko dociskajac w dót.
  Oczyscic otwor wyrzutu wiórow szczotka.

9 Praca przy użyciu narźedzia

OSTROZNIE

Materialy silnie pylace

Uszkodzenie narędzia przyez wnikajćy pyt, niebeźpieczność zranienia

• Nie wolno pracstawć na wysokość ponad glówna.
  Nigdy nie pracstawec bez zastosowania filtra.

Podczas pracy elektronarzedzie nalewy trzyma za uchwyt i prowadzić wzdrúż wymaganej linii cipecia. Dla zapewnienia preczyjnych cięc i spo-kojnej pracy, elektronarzedzie nalewy prowadzić obiema rekami.

9.1 Ciecie z wolnej reki

Trojkaty wierzchotek krócca ssaçego wskazuje linie cięcia. Cięcie z wolnej reki moziwe jest przy wykorzystaniu stodu przystawkowej.

9.2 Ciecie przy zastosowaniu szyny prowadȩczęj FS/2 (wyposañenie)

Zastosowanie systemu prowadnic FS/2 Festool uṭatwia wykonywanie prostych i preczyjnychciec.

Elastyczne materiały izolacyjne [11]

Umiescić elastyczny material izolacyjny na szynie prowadźacej.
- Ustawic elektronarzedzie z zamontowanymi saniami prowadzocymi na szynie prowadza-cej.
Ewertualnie ustawic materiai izolacyjny przy uzyciu przyktednicy katowej WA-ISC 240, patrz Rozdziat 11.1.

Twarde materiaiy izolacyjne [12]

Umiesci szyne prowadzaca na twardym materiale izolacyjnym.
- Ustawic elektronarzedzie z zamontowanym stotem przystawkowym na szynie prowadzacej.

9.3 Akustyczne sygnaty ostrzegawcze

Akustyczne sygnaty ostrzejawcze są emitowane przy nastepujacych Stanach pracy urzadzenia, po czym nastepuje wyłaczenia urzadzenia:

peep ——

Rozladowanie akumulatora lub przechȩzenia urzadzenia.

Wymienic akumulator.
-Zmniejszyc obciązenia urzadzenia.

peeppeep

Urzadzenie lub akumulator są przyegrzane.

• Pozostawic narzedzie do ochtodzenia i ponownie uruchomic.
• Skontrlować Dziatanie scht odzonego akumulatora za pomocą tadowarki.

10 Konserwacja i czyszczenie

OSTRZEJEZENIE

Niebezpiecznebstwo zranienia, porazenie pradem

• Przed wszelkimi pracami zwiazanymi z konserwacja elektronarzędzia nalewy wyjac z niego akumulator.
  Wszelkie prace zwiazane z konserwacja i czyszczemien naręźdia, krówymagaj otwarcia obudowy silnika, moga byc wykonywnawe wyłącznie przyez autoryzowej warsztat serwisowy.

Serwis i naprawa wytącznie u producenta i w certyfikowanych warsztatach. Najblźyszady adres znaleźć można na: www.festool.pl/serwis

Stosować wyłącznie oryginalne czeci zamienne Festool! Nr zam. na stronie: www.festool.pl/serwis

Uszkodzone urzadzenia zabezpieczajace i czeci musza zostac naprawione lub wymienione przyez autoryzowany warsztat SPECIALYZNY, o ile w instrukcji obstugi nie są podane内在e zalecenia.

Nalezy przyestrzegać nastepujacych wskazówek:

• Utrzymywać otwory wentylacyjne elektronarżędzia, tadowarki i akumulatora drożne i czyste, aby zapewnić chtodzenia.
• Styki przytączeniowe narźedzia elektrycznego, tadowarki i akumulatora utrzymywc w czystosci.
• Regularnie czyscić króciec ssacy z pytu.

! Naleź przyestrzegasć dotączonych do akumulatora wskazowej dotycznych konserwacje, utrzymania we wąsciwym stanie, ztomłowania i transportu akumulatora!

10.1 Czyszczenie filtra [13]

Aby zapobiec przyegrzaniu elektronarzedzia, na-lezy regularnie czyszeci filtr z obu stron.

Wyja' filtr.
Kurzyc filtr.
Vbzyc filtr na几点ce.

11 Wyposaßenie

Numery katalogowe akcesoriów i narędzi można znaleź w katalogu Festool lub na stronie www.festool.com.

11.1 Przykladnica katowa WA-ISC 240

Przyktadnica kątowa WA-ISC 240 [14-1] wspomaga cięcie elastycznych materiały izolacyjnych przy wykorzystaniu szyny prowadźacej FS/2.

Montaż przyktednicy kątowej na szynie prowadźacej [14]

Przykladnicke kátowa można zamontowac tylko na tej stronie szyny prowadzacej, na której spreźyna prowadzacá

[14-2]MHzwszczelineprowadzca [14-3].

FuzowacPokretta.
Umieść przyktednice kątowa na szynie prowadźacej i przesunac do góry,ź w ca-tosci znajdzie są szynie prowadźacej.
D3krecicPokretta.

Przykladnica kątowa jest stabilnie przymocowan do szyny prowadźciej.

Ustawianie liniatu prowadnicowego [14-4].

Ustawianie kata [15]

PoluzowaPokretto.
Ustawic zadany kat za pomocag wskazowki.
D3krecicPokretto.

Ustawianie przykladnicy kątowej w potożeniu transportowym [16]

• PuzowacPokretta.
  W sunac przyktednice katowa na 5 cm z szyny prowadzacej.
• Obroci przyktednice kątowa o 90^ wierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
  Fesunac przyktednice kątowa na szynie prowadzacej do potozenia transportowego.
  DokrecicPokretta.

Aby ponownie ustawic przyktadnicę kątowa w połozeniu roboczym, wymielenie kroki danezy powtorzyc w odwrotnej kolejnosci.

12Środowisko

Nie wyrzuać urzadzenia razem z odpa-dami domowymi! Urzadzenia, wyposzażenie i opakowania przykazywać do recy

klinger przyjaznégośrodowisku.Przestrzegać obowych.

Tylkow UE: Zgodnie z europejska dyrektywa dotyczaca zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych i jej transpozycja do prawa kra

jowego, zuzyte elektronarzędzia podlegaja segregacji i recyklingowy w sposob przyjazny sądowisku.

Informacja dotyczze rozporzadzenia REACH:

www.festool.pl/reach

13 Wskazówki ogólne

13.1 Bluetooth®

Znak stowy i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towardwymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i są uzywane na podstawie licenciji przyez TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG a tym samym przyez Festool.