C31QUATTRODOCKP - Autres accessoires informatique i-TEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Station d'accueil multi-port avec connectivité USB-C, HDMI, DisplayPort, USB-A et Ethernet.
Utilisation	Permet de connecter plusieurs périphériques à un ordinateur via un seul port USB-C, idéal pour les bureaux à domicile ou les environnements de travail.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et les câbles pour éviter les défaillances. En cas de problème, consulter le service client ou un technicien qualifié.
Sécurité	Utiliser uniquement avec des appareils compatibles et éviter l'exposition à l'humidité pour prévenir les courts-circuits.
Informations générales	Compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et macOS, garantie constructeur incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - C31QUATTRODOCKP i-TEC

Comment connecter le i-TEC C31QUATTRODOCKP à mon ordinateur ?

Pour connecter le i-TEC C31QUATTRODOCKP, utilisez le câble USB-C fourni et branchez-le à un port USB-C de votre ordinateur. Assurez-vous que votre ordinateur est allumé et que le logiciel nécessaire est installé.

Quels types de périphériques puis-je connecter au i-TEC C31QUATTRODOCKP ?

Vous pouvez connecter divers périphériques, y compris des moniteurs, des claviers, des souris, et des disques durs externes via les ports HDMI, USB-A, USB-C et Ethernet disponibles sur le dock.

Le i-TEC C31QUATTRODOCKP est-il compatible avec tous les systèmes d'exploitation ?

Le i-TEC C31QUATTRODOCKP est principalement conçu pour être compatible avec Windows et macOS. Pour d'autres systèmes d'exploitation, vérifiez la documentation du produit pour plus de détails.

Que faire si le dock ne reconnaît pas mon moniteur externe ?

Assurez-vous que le câble HDMI est correctement connecté au dock et au moniteur. Vérifiez également que le moniteur est allumé et sélectionnez la bonne source d'entrée. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre ordinateur.

Le i-TEC C31QUATTRODOCKP prend-il en charge la charge de mon ordinateur portable ?

Oui, le i-TEC C31QUATTRODOCKP prend en charge la charge via le port USB-C, tant que votre ordinateur portable est compatible avec la norme Power Delivery.

Y a-t-il des pilotes nécessaires pour utiliser le i-TEC C31QUATTRODOCKP ?

Dans la plupart des cas, le i-TEC C31QUATTRODOCKP fonctionnera sans pilotes supplémentaires. Cependant, il est conseillé de vérifier le site web du fabricant pour tout logiciel ou pilote recommandé pour des fonctionnalités avancées.

Comment réinitialiser le i-TEC C31QUATTRODOCKP en cas de problème ?

Pour réinitialiser le dock, déconnectez tous les périphériques et l'alimentation, attendez environ 10 secondes, puis reconnectez l'alimentation et les périphériques. Cela devrait résoudre la plupart des problèmes.

Le i-TEC C31QUATTRODOCKP est-il compatible avec les appareils Android ?

Le i-TEC C31QUATTRODOCKP peut fonctionner avec certains appareils Android compatibles USB-C, mais toutes les fonctionnalités ne seront pas nécessairement prises en charge. Vérifiez la documentation et la compatibilité de votre appareil.

MODE D'EMPLOI C31QUATTRODOCKP i-TEC

Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité. Un manuel détaillé est disponible sur notre site www.i-tec.cz/fr/ sous l'onglet "Manuels, pilotes". Si vous avez des problèmes, veuillez contacter notre équipe support à [e-mail]

GLOSSaire des TERMES techniques

• Interface / port / connecteur / entrée / emplacement - endroit où deux périphériques sont physiquement connectés.
• Contrôleur - composant semi-conducteur (chipset) se trouvant dans un ordinateur portable / tablette, permettant le fonctionnement de l'un des ports.
• USB-C / USB Type-C - nouveau connecteur symétrique et standard introduit par USB-IF dans sa Specification USB 3.1. Windows 10 (Microsoft), macOS X (Apple) et Chrome OS et Android (Google) ont introduit un support natif pour ce connecteur. Permet un chargement plus rapide, l'alimentation, appelé double role (non seulement hôte, mais aussi client), supporte différents modes alternatifs -. Mode Alt (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) et les notifications d'erreurs au travers du panneau d'affichage.
• USB 3.1 / 3.0 / 2.0 - standard pour interface / port USB pour la connexion de divers périphériques USB. Possibilité de connecter différents périphériques USB à l'adaptateur ou la station d'accueil via USB type A. Le port USB type B est ajusté pour la connexion de la station d'accueil ou de l'adaptateur à l'ordinateur portable / tablette.
• Port HDMI / Display - Standard pour interface graphique numérique / le port convient pour la connexion de moniteurs et autres périphériques d'affichage graphique. LAN (Local Area Network) - Réseau informatique local, plus couramment dénommé Ethernet et permettant à la station d'accueil d'atteindre un taux de transfert théorique jusqu'à 1 Gbit/s - marquage GLAN / RJ-45.
• Audio - Marquage pour entrée audio (microphone) ou périphérique de sortie (casque / haut-parleurs).

Paramètres techniques

• 1x port USB-C pour pouvoir brancher votre équipement
• Technologie de la station d'accueil : USB-C (MST) + DisplayLink 3900 Fourniture de puissance : 85 W
• Ports vidéo : 2x DisplayPort 2x HDMI
• Résolution: Ports DisplayLink 2x HDMI 1 moniteur : jusqu'à 2560x1440/50 Hz 2 moniteurs : jusqu'à 2048x1152/60 Hz

Ports USB-C DP Alt mode 2x DP DP 1.2 HBR2: 1 moniteur - jusqu'à 4 K/30 Hz 2 moniteurs - jusqu'à 2x 1080 p/60 Hz *

1 moniteur - jusqu'à 4 K/60 Hz 2 moniteurs - jusqu'à 2x 1440 p/60 Hz *

1 moniteur - jusqu'à 5K/60 Hz 2 moniteurs - jusqu'à 2x 4K/60 Hz

(Combinaison de quatre moniteurs) : Jusqu'à 2x 2048x1152/60 Hz et 2x 1440p/60 Hz

• 1x port USB-C Gen. 1 (uniquement pour les données)
• 4x ports USB 3.0
• 1x USB 3.0 port with Fast Charge support (BC 1.2)
• 1 port Ethernet GLAN RJ-45 (Realtek RTL8153)
• 1x3.5mm Audio port
• 1x3.5mm Mic port
• 1x entrée pour l'alimentation (DC 20 V/6,75 A)
• Interrupteur ON/OFF pour allumer et éteindre la station d'accueil
• Indication LED
• Compatible avec un verrou Kensington
• Compatible avec un support VESA
• câble USB-C (100 cm)
• Système d'exploitation : Windows 10, macOS, Android et Linux avec leurs dernières mises à jour
• Dimensions du produit : 198x85x34 mm Poids du produit : 294 g
• Le système d'exploitation macOS n'est pas compatible avec la technologie de transmission de video sur plusieurs écrons Multi Stream Transport (MST) et par conséquent, en cas de connexion à un macOS, la même image sera retransmise sur tous les moniteurs raccordés.

Source d'alimentation extérieure prévue exclusivement pour être utilisée avec C31QUATTRODOCKPD.

Panneau avant :

1. Interrupteur ON/OFF pour allumer et éteindre la station d'accueil
2. 3.5 mm Entrée microphone
3. 3.5mm Sortie audio
4. port USB-C gen. 1 (uniquement pour les données)
5. USB 3.0 port (5GB/s) avec support Fast Charge (BC 1.2)

Panneau arrière :

1. Entrée pour l'alimentation (20 V/6.75 A)
2. port USB-C - pour une connexion de la station d'accueil avec un port USB-C ou Thunderbolt™ 3 à l'ordinateur portable. Ce port peut alimenter l'appareil jusqu'à 85 W.
3. 2x DisplayPort
4. 2x HDMI
5. port Ethernet GLAN RJ-45 - compatible avec 10/100/1000 Mb/s
6. 4x Port USB-A 3.0 (5 GB/s)

Panneau lethal:

1. Serrure Kensington

Exigences système

Hardware nécessaire :

Équipement disposant d'un port USB-C ou Thunderbolt™ 3 libre

Necessary pour la fonction de fourniture de puissance (power delivery):

Équipement disposant d'un port USB-C ou Thunderbolt™3 libre et compatible avec la fonction "Fourniture de puissance"

Necessary pour la sortie vidéo :

Équipement disposant d'un port USB-C libre et compatible avec la fonction "DisplayPort Alternate Mode" ou d'un port Thunderbolt™ 3 libre

Système d'exploitation :

Windows 10, macOS*, Android, Linux et leurs dernières mises à jour

• Le système d'exploitation macOS n'est pas compatible avec la technologie de transmission de vidéo sur plusieurs écrans Multi Stream Transport (MST) et par conséquent, en cas de connexion à un macOS, la même image sera retransmise sur tous les moniteurs raccordés.

Installation des pilotes sous windows 7/8 / 8.1 / 10 (version 32/64 BIT)

AVERTISSEMENT! Ne connectez pas la station d'accueil à votre ordinateur portable/tablette avant installation des pilotes appropriés. Les pilotes doivent être installés avant la première utilisation. Assurez-vous, avant installation, d'avoir le dernier pilote disponible pour votre appareil et un BIOS mis à jour installé sur votre système.

Pour Windows, téléchargez les pilotes sur notre site web www.i-tec.cz/setup dans l'onglet "Download" du produit. Exécutez l'installation à partir du fichier téléchargé, sélectionnez la langue d'installation et suivez les instructions à l'écran.

Sous Windows 7/8/8.1/10, installez les pilotes en tant qu'utilisateur "Administrateur". L'écran peut scintiller pendant l'installation des pilotes, il s'agit d'un processus normal. Une fois l'installation terminée, nous vous recommandons de redémarrer le portable/tablette.

Dans un environnement de plusieurs ordinateurs portables équipés de Windows 7, 8, 8.1, il est possible d'effectuer une installation d'entreprise ponctuelle par un administrateur système. Pour plus d'informations sur l'installation, lisez les instructions ici: http://www.displaylink.com/downloads/corporate

Installation materielle (connexion de la station d'acceuil a l'ordinateur portable / tablette)

1. Mettez l'ordinateur portable / tablette sous tension et connectez l'adaptateur secteur à la station d'accueil.
2. Connectez l'adaptateur d'alimentation de la station d'accueil au réseau AC 110 V / 230 V AC et appuyez sur le bouton ON.
3. Branchez le câble USB-C dans le port USB-C situé sur le panneau arrière de la station d'accueil.
4. Connectez l'autre extrémité au port USB-C libre de votre ordinateur portable/tablette.
5. Démarrage de l'installation automatique des ports dans chaque système.
6. Redémarrez l'ordinateur portable/tablette lorsque l'installation est terminée.

Sous Windows, le port LAN apparait dans Démarrer Panneau de configuration (Afficher les petites icônes) Gestionnaire de périphériques Cartes réseau sous «USB Ethernet». La station d'accueil apparait dans Démarrer Panneau de configuration (Afficher les petites icônes) Gestionnaire de périphériques Cartes graphiques sous «Quad Video Dock». Pour les ports audio, allez dans Démarrer Panneau de configuration (Afficher les petites icônes) Gestionnaire de périphériques Contrôleurs audio, vidéo et IA sous «Audio Dock USB».

Si l'un de ces appareils est marqué en jaune ! ou ?, cela signifie que la station d'accueil n'est pas correctement installée. Dans ce cas, déconnectez la station d'accueil, désinstallez les pilotes existants (voir chapitre «Déinstallation des pilotes»), et réinstallez les derniers pilotes disponibles sur notre site internet www.i-tec.cz/fr sous l'onglet «Download» du produit. Puis reconnectez la station d'accueil à l'ordinateur portable / tablette. Si vous avez des problèmes, veuillez contacter notre équipe de support à [e-mail].

Installation de pilotes dans MACOS x

AVERTISSEMENT! Ne connectez pas la station d'accueil à votre Mac avant d'avoir installé les pilotes appropriés. Les pilotes doivent être installés avant la première utilisation. Nous vous recommandons d'avoir installé le dernier système d'exploitation macOS.

Téléchargez les pilotes de notre site Web www.i-tec.cz/setup sous l'onglet "Download" de ce produit et lancez l'installation:

Décompressez le fichier sur le bureau de votre MacBook en tant que disque virtuel. Sélectionnez «Pilotes» puis «Installateur de logiciels (Software Installer) DisplayLink». Sélectionnez ensuite la langue d'installation et suivez les instructions à l'écran, entrez le mot de passe utilisateur si nécessaire. L'écran peut clignoter pendant l'installation des pilotes, il s'agit d'un processus standard. Une fois l'installation terminée, redémarrez le MacBook.

Installation materielle (raccordement de la station d'emballage macbook)

1. Mettez le MacBook sous tension et connectez l'adaptateur secteur à la station d'accueil.
2. Connectez l'adaptateur d'alimentation de la station d'accueil au réseau AC 110 V / 230 V AC et appuyez sur le bouton ON.
3. Branchez le câble USB-C dans le port USB-C sur le panneau arrière de la station d'accueil.
4. Branchez l'autre extrémité dans le port USB-C libre de votre MacBook.
5. Démarrage de l'installation automatique des ports.
6. Redémarrez votre MacBook une fois l'installation terminée.

Installation des controleurs dans d'autres systémes d'exploitation

Pour Android, Chrome OS et Ubuntu, utilisez les pilotes du fabricant de composants DisplayLink. Vous pouvez les télécharger sur notre site Web à l'adresse www.i-tec.cz/setup sous l'onglet «Download» pour ce produit ou ici: http://www.displaylink.com/downloads.

Connexion HDMI / moniteur display PORT

Utilisez le câble HDMI / DP pour connecter le moniteur à la station d'accueil. Pendant l'installation d'un moniteur supplémentaire, le moniteur d'ordinateur portable / tablette peut clignoter, ce qui est un état standard. La station d'accueil offre une interface graphique : 2 ports d'affichage et 2 port HDMI

Note pour macos et moniteurs avec deux câbles DP:

Certains écrans ayant une résolution supérieure à 4K nécessitent 2 câbles Display Port pour l'affichage d'images en pleine résolution.

Le moniteur 5K de 27 pouces Dell UP2715K est pris en charge sur iMac (Retina 5K, 27 pouces, fin 2014) ou ultérieur et sur Mac Pro (fin 2013) avec OS X Yosemite 10.10.3 ou version ultérieure. - Le moniteur 5K HP Z27q est pris en charge sur iMac (Retina 5K, 27 pouces, fin 2014) ou ultérieur et sur Mac Pro (fin 2013) avec macOS Sierra.

Utilisation de la station d'accueil sous systeme d'exploitation windows

Dans les icônes cachées de la barre de démarrage, cliquez sur l'icône de connexion réseau DisplayLink:

Ici vous pouvez désigner: a) Gestionnaire DisplayLink b) Paramètres sonores c) Configuration avancée

Options de contrôle du moniteur avec station d'accueil connectée

Ad a) DisplayLink Manager - la version du logiciel est affichée après la sélection

Version du logiciel installée

Ad b) Paramètres audio - Permet de régler le son (les paramètres sont similaires à ceux du Panneau de configuration Son). Pour l'utiliser, sélectionnez un casque deux canaux et un microphone avec prise jack 3.5 mm. Dans les appareils audio, réglez «USB Audio» entrée et sortie comme périphérique par défaut.

Paramètres audio

Cela peut être utilisé pour configurer Skype, par exemple.

Paramètres audio pour skype

Ad c) Configuration avancée - après avoir cliqué, s'affichent les paramètres de résolution d'affichage Windows.

Résolution d'affichage dans windows 10

Vous pouvez maintenant exécuter les paramètres Étendre (Extend) et Miroir (Mirror):

• Etendre: sur l'écran, Sélectionnéz sur plusieurs moniteurs Étendre cette vue OK. Miroir: Sur l'écran, Sélectionnez sur plusieurs moniteurs Dupliquer cet affichage sur deux moniteurs de votrechoix ^ OK
• Windows est capable de dupliquer l'image sur deux moniteurs maximum. Les autres doivent soit être éteints, soit agrandis (Extend)

En sélectionnant «Définir ce moniteur comme moniteur principal», vous désignez le moniteur principal comme moniteur primaire. Lorsque vous cliquez sur le second moniteur et le faites glisser, placez-le au besoin sur le moniteur d'origine de votre ordinateur portable / tablette.

Placez un moniteur supplémentaire sur le moniteur d'ordinateur portable / tablette d'origine

Mode veille / Mise en veille prolongée et port vidéo - après avoir activé l'ordinateur portable / tablette et être sorti du mode veille / Mise en veille prolongée, celui-ci affiche le moniteur primaire (original). Il est recommandé d'utiliser comme moniteur primaire celui qui est intégré à l'ordinateur portable / tablette, de sorte que vous puissiez vous reconnecter au système.

Mode miroir - le moniteur supplémentaire est contrôlé par les paramètres du moniteur d'origine. Si vous réglez le mode miroir et que le moniteur primaire a une résolution de 1280x1024, le moniteur supplémentaire aura également une résolution de 1280x1024, même si vous le réglé avec une résolution plus élevé.

L'utilisation du clavier «Windows» + P permet également de contrôler facilement les moniteurs (ce raccourci ne fonctionne que sous Windows 7 et ultérieur). Pour utiliser le moniteur sous Windows 7, il y a des options : Ordinateur seul, Dupliquer, Étendre, Projecteur seul. Sous Windows 8 / 8.1, vous pouvez désirer : Ecran d'ordinateur seul, Dupliquer, Étendre, Second écran seul. 43

USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 WFR Contrôle du moniteur sous Windows 7

Contrôle du moniteur sous Windows 8/8.1 et Windows 10

Pilotes de désinstallation

Par défaut, allez dans Panneau de configuration → Tous les éléments du panneau de configuration → Programmes et fonctionnalités → Supprimer: Logiciel DisplayLink Core pour pilotes vidéo. Veuillez confirmer vos choix lors de la déinstallation.

Déinstallation des pilotes

Utilisation de la station d'accueil avec MACOS

Une fois le moniteur connecté, l'écran de votre Mac clignote, ce qui correspond à un état normal. Après la configuration, vous pouvez définir les paramètres ici: Préférences Système-Moniteurs:

Sous l'onglet Disposition et en mode par défaut (Étendre), cliquez sur le nouveau moniteur et faites-le glisser sur le moniteur Mac si nécessaire. Lorsque Moniteurs miroirs est sélectionné, le mode passe à Miroir (la résolution du moniteur est réglée automatiquement en fonction des paramètres régés et la résolution la plus élevée possible sur les deux moniteurs est définie). Désélectionnez Moniteurs miroirs afin de revenir au mode Étendre.

Mode extension: La flèche indique l'apparence qu'a le moniteur connecté par rapport au moniteur Mac. Mode étendu: Dans ce mode, vous pouvez sélectionner le moniteur principal en faisant glisser la barre de menus.

Mode miroir: Peut être utilisé uniquement avec Mac

En sélectionnant Rassembler les fenêtres, vous pouvez définir les paramètres du moniteur approprié - Résolution personnalisée (offre les résolutions utilisables), Rotation (Standard,, et ) et Taux de rafraîchissement (si disponible). Selon le moniteur utilisé, les paramètres sont les suivants:

Option d'affichage 1

Option d'affichage 2 En mode personnalisé, cliquez sur l'icône sous l'écran s'affiche la résolution (ici, visuellement 3008x1692 = 4K@30Hz)

Mode d'affichage fermé - Le travail sur le moniteur externe connecté lorsque le moniteur Mac est en position capot fermé, n'est possible que lorsque le Mac est sous tension et que la souris et le clavier sont connectés. Pour plus d'informations, rendez-vous sur https://support.apple.com/fr-fr/HT201834

La plupart des problèmes de restauration de l'affichage sur un moniteur connecté après mise en veille du Mac, après utilisation d'un économiseur d'écran, peuvent être résolus en utilisant l'interrupteur Marche / Arrêt ou en déconnectant le câble USB reliant la station d'accueil au port USB de votre Mac puis en le rebranchant après environ 10s. Veuillez, ensuite, attendre que tous les périphériques soient connectés.

AUTRES fonctions

Connexions de périphériques USB - Lorsque vous connectez un périphérique USB à un port USB 3.0 de la station d'accueil (disque dur externe avec USB, clavier avec USB, souris avec USB, concentrateur avec USB, carte graphique avec USB), ces périphériques s'utilisent de manière standard.

Chargement - La station d'accueil supporte la recharge des appareils mobiles USB connectés tels que smartphones, lecteurs de livres numériques, lecteurs

multimédias, navigation et tablettes. Il suffit de connecter le chargeur avec le câble d'origine au port USB de la station d'accueil.

Audio

Les périphériques de sortie audio pour l'écoute via une sortie graphique doivent être configurés/vérifiés ici : Préférences système-Audio-Sortie-régler dispositif USB Audio.

Les périphériques de sortie audio en même temps que les écouteurs et les moniteurs peuvent être sélectionnés dans Ouvrir-Applications-Utilitaire-Réglages Audio MIDI. app - Cliquez sur «+» en bas à gauche - Créez plusieurs périphériques de sortie et sélectionnez plusieurs périphériques de sortie pour les sorties désirées parmi les choix proposés.

L'essentiel des problèmes rencontrés entre la station d'accueil et les périphériques connectés peut être résolu en utilisant l'interrupteur Marche / Arrêt ou en déconnectant le câble USB reliant la station d'accueil au port USB de la tablette / Mac et en le rebranchant après environ 10 secondes.

Instructions de securite pour l'utilisation de la station de reservation

• Ne pas exposer à des températures et à une humidité extrêmes.
• Utilisez l'appareil sur des surfaces planes afin d'éviter qu'il ne glisse et ne tombe au sol.
• Stockez les pilotes et le manuel pour une utilisation ultérieure.

En coopération avec le Service Après-Vente:

• Vérification de la fonctionnalité après être tombé dans l'eau ou au sol.
• Vérifier la fonctionnalité lorsque le couvercle est cassé.
• L'équipement ne fonctionne pas conformément au manuel.

Réponses aux questions fréquemment posées

Avec nos dispositions sur notre page web www.i-tec.cz/fr, ou se trouvent sous l'onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit.

Ce dispositif est revêtu du marquage avec le symbole de recyclage indiqué ci-dessus. Cela veut dire, qu'une fois dépassée la vie utile dudit dispositif, vous vous trouvez dans l'obligation d'assurer, que le dispositif se trouve déposé en un respectif centre de collecte, dûment établi à cette fin, et non en d'autres centres de ramassage qui soient destinés à déposer des courants déchets municipaux non triés. De cette manière, on contribue considérablement à une amélioration en matière d'environnement où nous vivons tous. (Seulement pour l'Union Européenne).