RR140I DAB - Radio-réveil BIGBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur DAB, DAB+, FM avec affichage LCD
Puissance de sortie	5 Watts RMS
Connectivité	Entrée AUX, port USB
Alimentation	Adaptateur secteur inclus, fonction sur batterie non spécifiée
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation	Réception de stations de radio numériques et analogiques, réglage facile via les boutons de contrôle
Maintenance	Nettoyage régulier de la surface, pas de maintenance complexe requise
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni, éviter l'exposition à l'humidité
Informations générales	Vérifier la compatibilité DAB dans votre région avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - RR140I DAB BIGBEN

Comment réinitialiser le BIGBEN RR140I DAB ?

Pour réinitialiser votre appareil, débranchez-le de la prise électrique, puis maintenez enfoncé le bouton 'Power' pendant environ 10 secondes avant de le rebrancher.

Comment régler la station DAB sur le BIGBEN RR140I DAB ?

Appuyez sur le bouton 'Menu' et sélectionnez 'Scan DAB'. L'appareil recherchera automatiquement toutes les stations disponibles. Vous pouvez naviguer à l'aide des boutons 'Précédent' et 'Suivant' pour choisir une station.

Pourquoi le son est-il faible sur mon BIGBEN RR140I DAB ?

Vérifiez le niveau de volume en utilisant le bouton de volume. Assurez-vous également que l'appareil n'est pas en mode 'Silencieux' et que les haut-parleurs ne sont pas obstrués.

Comment connecter mon BIGBEN RR140I DAB à un appareil Bluetooth ?

Mettez votre BIGBEN RR140I DAB en mode Bluetooth en appuyant sur le bouton 'Bluetooth'. Ensuite, activez le Bluetooth sur votre appareil mobile et recherchez le BIGBEN RR140I DAB dans la liste des appareils disponibles.

Mon BIGBEN RR140I DAB ne capte pas les stations DAB. Que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée et orientée. Essayez de repositionner l'appareil dans une zone avec moins d'interférences. Si le problème persiste, vérifiez la couverture DAB dans votre région.

Comment mettre à jour le firmware du BIGBEN RR140I DAB ?

Visitez le site Web de BIGBEN pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies sur le site pour mettre à jour votre appareil.

Y a-t-il une fonction de réveil sur le BIGBEN RR140I DAB ?

Oui, le BIGBEN RR140I DAB dispose d'une fonction de réveil. Accédez au menu 'Alarme' pour configurer les heures de réveil et le type de son que vous souhaitez utiliser.

Comment régler l'horloge sur mon BIGBEN RR140I DAB ?

Pour régler l'horloge, accédez au menu 'Horloge' et suivez les instructions à l'écran pour définir l'heure et la date.

MODE D'EMPLOI RR140I DAB BIGBEN

Démarrage

Avertissements et précautions de sécurité

Entretien du produit 2

Respect de l'environnement

Contenu de l'emballage 3

Alimentation électrique 3

Description des pieces 4

Démarrage

Recharge USB

Recharge sans fil 5

1	Régler l'horloge 5Utiliser la répétition d'alarme 6Utiliser la radio DAB 7Afficher les informations DAB (INFO) UTILISER LA RADIO AntenneEntrez AUX
4	Remarques: Spécifications

Remarques:

Utiliser la radio DAB ** Pages 8-10

Menu : Recherche complete, Syntonisation manuelle, DRC, Élaguer, Systeme

Utiliser la radio ** Page 11

Recherche auto, Syntonisation, Prerégler les stations, Menu

Démarrage

• Enlevez l'appareil du carton d'emballage.
• Enlevez tous les matérielux d'emballage du produit.
• Placez les matériaux d'emballage dans le carton puis rangez-le ou jetez-le dans un endroit approprié.

Avertissements et précautions de sécurité

Lisez et comprendez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. Si un dommage est causé par un non-respect des instructions, la garantie ne couvrira pas un tel dommage.

"Le symbole de l'éclair à pointe de flèche inscrit au sein d'un triangle équilatéral constitue une mise en garde destinée à alerter l'utilisateur quant à la présence de tensions électriques secteur à l'intérieur du produit, qui peuvent engendrer un risque d'électrocution."

Sécurité

Avertissement

• Ne retirez jamais le boîtier de cet apparéil.
• Ne lubrifiez jamais aucun composant de cet apparéil.
• Ne placez jamais cet apparéil sur un autre équipement électrique.
  Veillez à ce que l'appareil ne soit pas exposé à la lumière directe du soleil, à une flamme neue ni à une source de chaleur.
• Ne regardez jamais directement le faisceau laser à l'intérieur de cet apparéil.
• Veillez à toujours pouvoir acceder facilement au cable d'alimentation, à la fiche ou à l'adaptateur pour débrancher l'appareil de l'alimentation.

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Prenez en compte tous les averissements.
4. Respectez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appeareil à proximé d'un point d'eau.
6. Nettoyez l'appareil exclusivement avec un chiffon sec.
7. N'obstruez aucun des orifices de ventilation du produit. Installez l'appareil en respectant les instructions du fabricant.
8. Ne placez pas l'appareil pres d'une source de chaleur, par exemple un radiateur, une grille de

distribution d'air chaud, un réchaud/cuisinière et tout autre apparéil (y compris les amplificateurs) produit de la chaleur.

1. Disposez le cable de maniere à ce qu'il ne puisse pas être piétiné ou écrasé, notamment au niveau de la fiche, de la prise de courant et du connecteur de branchement sur l'appareil.
2. Utilisez uniquement les pieces de rechange/accessoires specifiés par le fabricant.
3. Debranchez l'appareil durant les orages et avant toute période d'inutilisation prolongée.
4. Toute réparation doit être confiée à un réparateur qualifié. Faites systématiquement réviser le produit s'il a été endommagé de chaque manière que ce soit, par exemple si son cable d'alimentation ou sa fiche est endommagé, si un liquide s'est déversé sur l'appareil, si des objets sont tombés dessus, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne plus correctement ou s'il est tombé.
5. L'appareil ne doit pas etre exposé à deségouttements ou des éclaboussures.
6. Ne placez aucune source de danger sur l'appareil (par exemple, un objet rempli de liquide ou une bougie allumée).
7. Si l'adaptateur secteur ou le coupleur de l'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester directement manipulable.
8. Assurez-vous qu'il y a assez d'espace libre autour de l'appareil pour la ventilation.
9. Les piles (ou bloc de piles ou batterie) ne doivent pas etre exposées à une chaleur excessive, comme la luziere du soleil, le feu, etc.
10. La plaque signalétique se trouve sous l'appareil.
11. Veiliez à ce qu'il y ait un espace vide de 10 cm tout autour de l'appareil afin de permettre une ventilation suffisante.
12. Veillez à ce que les ouvertures de ventilation ne soient jamais obstruées par des objets, par exemple un journal, une nappe, des rideaux, etc.
13. Aucune source de flamme nue, par exemple une bougie allumée, ne doit etre placé sur l'appareil.
14. Veilze au respect de l'environnement lors de la mise au rebut des piles.
15. L'appareil ne doit être utilisé que dans les climats modérés.

Entretien du produit

1. Debranche always l'appareil et attendez qu'il ait refroidi avant de le nettoyer.
2. Nécoutez pas la musique à un niveau sonore excessif, car cela pourrait provoquer une perte d'acuité auditive ou endommager l'appareil.
3. N'utilisez pas cet apparéil dans un environnement humide ou mouillé.
4. Nettoyez le produit avec un chiffon doux, humide et sans ouate. N'utilisez pas de produit nettoyant agressif ou abrasif.

Respect de l'environnement

Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Votre apparéil contient des piles dont la directive européenne 2006/66/CE prescrit qu'elles ne doivent pas être jetées avec les ordures menagères classiques.

Veuillez you informer sur les reglementations locales concernant la collecte separée des piles car une mise au rebut correcte permet d'empêcher les conséquences négatives sur l'environnement et sur la santé humaine.

Lorsque le symbole d'une poubelle barrée sur roues se trouve sur un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/CE. Veuillez vous informer du système local de collecte séparée pour les produits ELECTriques et Electroniques. Veuillez agir selon les règles locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures menagères. En assurant l'élimination de ce produit, vous aidez également à prévenir les conséquences potentiellement négatives pour l'environnement et la santé humaine.

Contenu de l'emballage

Vérifiez et identifiez le contenu de l'emballage :

• Unité principale
  Adaptateur secteur
• Manuel d'utilisation

Alimentation électrique

ATTENTION

• Risque de détérioration du produit! Vérifiez que la tension du secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Risque de chocoléctrique! Pour débrancher l'adaptateur secteur, saisissez toujours la fiche et sortez-la de la prise électrique. Net tirez jamais sur le cable.
• Avant de brancher l'adaptateur secteur, vérifie que vous avez effectué tous les autres branchements. Positionnez l'appareil à l'endroit désiré et déroulez le cable d'alimentation. Branchez le cable dans la prise d'alimentation et mettez l'appareil en marche.

Source d'alimentation

Cet apparéil est concu pour fonctionner avec une alimentation secteur domestique classique 100-240 V CA 50/60 Hz. N'essayez pas de l'utiliser avec d'autres alimentations électriques. Cela pourrait endommager l' apparéil et annuler votre garantie.

Fabricant de l'adaptateur: Dong Guan Obelieve Electronic Co., Ltd.

Modèle d'adaptateur : OBL-0502400E

Alimentation par piles

Assurez-vous que les piles sont correctement insérées pour éviter tout dommage sur l'appareil. Enlevez toujours les piles de l'appareil si celui-ci ne sera pas utilisé durant une longue période, car cela pourrait cause une fuite des piles et par conséquent, des dommages sur l'appareil.
- Les piles utilisées doivent impérativement être de même type. N'utilisez jamais différents types de piles ensemble.
- Ne jetez pas les piles dans un feu, et ne les exposez pas au soleil ou à une source de chaleur.
- Si le liquide contenu dans les piles entre en contact avec les yeux ou la peau, lavez la zone immédiatement et soigneusement à l'eau fraîche et consultez un médecin.

Description des pieces

1. Menu / Info
2. Sieste / uter -
3. Dormir / uter +
4. Luminosite/Entrer/Répétition d'alarme
5. Régler l'horloge / MEM

6. ime-/Ala1

7. ime +/Ala 2

8. Éteindre l'alarme / ▶
9. Écran LED
10. Chargeur USB (5 V/1 A)
11. Entre AUX
12. Antenne FM
13. Prise d'alimentation
14. Couvercle du logement des piles

Demarrage

Branchez l'adaptateur secteur au dos de l'appareil et son autre fiche dans une prise électrique standard.

Recharge USB

Pour recharger votre téléphone portable ou un autre apparéil, branchez un cable de recharge USB (non fourni) dans le port de recharge USB (12) au dos du radio réveil.

Recharge sans fil

Compatible avec les smartphones pour vus de la fonction de recharge sans fil. Pour les autres smartphones, vous nevez utiliser des adaptateurs pour recharge sans fil.

Placez le téléphone portable sur le panneau supérieur.

• Remarque : Pendant la recharge de votre téléphone, son indicateur de recharge s'affiche normalement.
• Remarque : Pour maximiser l'efficacité de la recharge, le téléphone doit être centré sur la zone de recharge.
• Remarque : Il peut être nécessaire de décembre légèrement certains téléphones pourvus de la fonction de recharge sans fil. Le récepteur sans fil peut ne pas être centré dans le téléphone. Sa position varie selon les marques et modèles.

Remarque : La recharge sans fil et la fonction Radio/Aux peuvent être utilisées en même temps.

Remarque

Certains phénomènes electrostatiques peuvent provoquer le dysfonctionnement de l'appareil. Si cela se produit, éteignez-le et rallumez-le.

Dans un environnement où il y a des surtensions électriques transitoires, l'appareil peut ne plus fonctionner normalement. Dans ce cas, éteignez, puis rallumez l'appareil.

Régler l'horloge

• Maintenez le bouton Marche à puyé pendant 2 s pour entrer dans le mode veille.
• Appuyez sur le bouton Time Set (7) pendant 2 s. L'affichage clignote.
  Appuyez sur pour regler les heures (HR), puis appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
• Appuyez sur pour régler les minutes (Min), puis appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
  L'appareil affiche le format de réglage de la date; MM-JJ-AA.
  Appuyez sur / pour régler (MM = mois, JJ = jour, AA = année), puis appuyez sur le bouton. Enter pour confirmer.

Régler l'alarme

• Maintenez le bouton Marche à puyé pendant 2 s pour entrer dans le mode veille.

• Dans le mode veille, appuyez sur le bouton Alarme 1 et appuyez sur le bouton Enter (6) pour entrer dans le mode de réglage.

• Appuyez sur régler les heures, puis appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.

• Appuyez sur pour régler les minutes (Min), puis appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
• Appuyez sur / pour régler la durée, c'est-à-dire le nombre de minutes avant déclenchement : 90, 60, 45, 30, 15. Appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
• Appuyez sur pour selectionner la source, c'est-à-dire le mode d'alarme : DAB, Sonnerie ou Radio FM. Appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
• Appuyez sur 卡 pour régler la fréquence : Quotidien, Une fois, Weekends, Jours de la semaine. Appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
• Appuyez sur K églégler le volume. Appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
• Activer ou désactiver l'alarme. Appuyez sur / pour sélectionner « Alarm On » (Activer l'alarme). Appuyez sur le bouton Enter pour confirmer et enregistrer les réglages.
• Il y a deux alarmes. Répétez les étapes précédentes pour régler l'alarme 2 (9). Une fois l'alarme régée, le voyant d'alarme s'allume.

Eteindre l'alarme

• Pour eteindre l'alarme 1 ou 2, appuyez sur le bouton Alarm Off (10).
  L'alarme se déclenché à nouveau à la même heures le lendemain.

Annuler/Désactiver la fonction alarmé :

• Dans le mode veille, appuyez sur le bouton Alarme 1 ou 2. Appuyez sur le bouton Enter 8 fois jusqu'à la première étape, « Alarm On/Off ». Appuyez sur la seLECTIONner « Alarm OFF » et sur Enter pour désactiver le réglage de l'alarme.
  L'indicateur de l'alarme s'eteint.

Utiliser la répétition d'alarme

• Quand l'alarme retentit (sonnerie ou radio), appuyez brièvement sur le bouton Répétition d'alarme (« SNOOZE »). Levoyant de la répétition d'alarme clignote. L'alarme s'arrête, mais elle retentit à nouveau toutes les 9 minutes (sonnerie ou radio). Appuyez sur le bouton Alarm Off (10) pour éteindre l'alarme, le voyant de la répétition d'alarme s'éteint.

Régler la luminosité (écran LED)

• Appuyez longuement sur le bouton Dimmer pour régler la luminosité de l'affichage.
• Il y a 3 niveaux : Haut (luminosité forte) -Bas (luminosité)basse) Éteint.

Siete

• Dans le mode veille, appuyez sur le bouton NAP (4). La fonction DAB/ FM/ Entreee Aux s'allumera après le retardé régle.
• Le délambda par défaut est de 90 minutes. Appuyez à nouveau sur le bouton NAP pour régler le délambda. Plusieurs options sont disponibles : 90, 60, 45, 30, 15 et OFF (Désacté).
• Appuyez sur le bouton Enter pour confirmer le réglage. L'écran LED affiche le décompte du début. Par exemple, « N15 » indique un début de 15 minutes jusqu'à l'heure de réveil.
• Une fois le délié écoué, l'appareil allume la fonction (DAB/ FM/ Entrée Aux).
• Appuyez sur pour eteindre la fonction DAB/ FM/ Entreee Aux.
• Pour annuler la fonction sieste, appuyez sur le bouton NAP et selectionnee « OFF »

Dormir

• Quand la radio FM/DAB est allumée, appuyez sur le bouton Sleep (5). La radio FM/DAB s'eteint à la fin du début sélectionné.
• Le décompte commence avec une durée par défaut de 15 à 90 minutes. Plusieurs options sont disponibles pour l'utilisateur : 90, 60, 45, 30, 15 et OFF (Désactivé).
• Appuyez sur le bouton Enter pour confirmer.
• Pour rappeler à l'utilisateur que la fonction dormir est activée, l'écran LED affiche le signe « SXX » avec le nombre de minutes restantes. Par exemple, « S15 » indique qu'il reste 15 minutes.
• Pour annuler cette fonction, appuyez sur le bouton Sleep (5) pour sélectionner « OFF »

Utiliser la radio DAB

1. Appuyez sur le bouton Marche pour allumer l'appareil, puis appuyez sur le bouton Function pour selectionner DAB.

2. Déployez entièrement l'antenne à l'arrière de l'appareil pour maximiser la réception.

3. Lors de la première utilisation, la liste des stations est vide. L'appareil recherche automatique les stations de radio DAB. L'écran LED affiche l'avancement de la recherche et le nombre de stations trouées. Cela prend 2 à 3 minutes. Àpres la recherche, les stations sont listedes.

Si le signal DAB ou la station désirée n'est pas trouve, cela peut etre du à la faiblesse du signal. Reglez la position de I'antenne ou deplacez Your appeareil et recommencez la recherche.

MENU

Appuyez sur la seLECTIONner les fonctions du menu.

A. Full scan (Recherche complète), B. Manual tune (Syntonisation manuelle), C. DRC, D. Prune (Élaguer), E. System (Système)

• Appuyez sur le bouton Enter (6) pour entrer dans la fonction.
• Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer et quitter.

A. Recherche complète

• Dans le mode DAB, appuyez sur le bouton MENU, puis sur « pour sélectionner « Full Scan « (Recherche complète) et sur le bouton Enter (6). L'appareil recherche les stations de radio pendant 3 minutes. L'écran affiche les fréquences et numérodes des stations. Une fois la recherche terminée, l'appareil的记忆se jusqu'à 20 stations DAB.
  Appuyez brievement sur le bouton MEM, puis sur et sur le bouton Enter pour écouter la station désirée.

B. Syntonisation manuelle - Prerégler une station DAB

• Appuyez sur le bouton MENU, puis sur / pour selectionner « Manual Tune » (Syntonisation manuelle) et sur le bouton Enter pour démarrer la syntonisation.
  Appuyez sur Kout regler la fréquence de la station désirée.
• Maintenez le bouton MEM appuyé pendant 2 s pour entrer dans le mode de mémorisation.
  Appuyez sur K/ pour selectionner le numero de memoire auquel affecter la station : « 01, 02... 20 »
• Appuyez sur le bouton Enter pour memoriser la station.
• Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer et quitter.
  Appuyez brièvement sur le bouton MEM, puis sur et sur le bouton Enter pour écouter la station désirée.

C. Contrôle de gamme dynamique (DRC)

Dans le mode DAB, appuyez sur MENU et M selectionner « DRC», puis appuyez sur Enter (6) pour démarrer la fonction.

Vouss pouvez utiliser ce signal de contrôle de gamme dynamique pour etendre ou compresser la gamme dynamique du signal audio (la différence entre les sons les plus forts et les plus faibles).

Le son sera plus approprié à vos conditions d'écoute et à vos préférences d'écoute personnelles. Par exemple, dans un environnement bruyant où lessons faibles peuvent êtreétouffés,regler la compression au maximum renforce lessons faibles tout en maintainant lessons les plus bruyants à leur niveau d'origine.

Appuyez encore sur la seLECTIONner l'un des 3 niveaux de compression suivants :

DRC Off (Désactivé) : Pas de compression. C'est le réglage par défaut.

DRC Low (Bas) : Compression moyenne.

DRC High (Haut) : Compression maximale.

Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer et quitter.

D. Élaguer

Élaguer les stations DAB, cette fonction vous permet de supprimer les stations sans réception de la liste des stations DAB. Appuyez sur le bouton MENU, puis sur le bouton Enter pour désirir la fonction

Élaguer. Sélectionnez la station que vous foulez supprimer. L'écran affiche Oui ou Non. Appuyez sur pour sélectionner et sur le bouton Enter pour confirmer la station à supprimer. La station inactive ou sans réception sera supprimée de la liste et remplacee par une nouvelle station.

Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer les réglages précédents et quitter la fonction.

E. Systeme (pour les fonctions Radio DAB/FM et Entre Aux)

Dans le mode DAB, appuyez sur MENU et / pour sélectionner « Système», puis appuyez sur Enter (6) pour démarrer la fonction.

Appuyez sur k u selectionner

1. Horloge (regler Heure/Date) 2. Langue 3. Restauration d'usine 4. Version logicielle

Appuyez sur le bouton Enter (6) pour démarrer la fonction.

1. Horloge

Appuyez sur la seLECTIONner les sous-fonctions, puis appuyez sur Enter (6) pour confirmer.

1.1 Régler l'heure et la date

• Mise à jour automatique -Mise à jour depuis DAB/ Tout/ FM/ Pas de mise à jour.
• Régler 12 h ou 24 h.
• Format de la date -MM-JJ-AAAA ou JJ-MM-AAAA.

1.2 Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer les réglages précédents et quitter les sous-fonctions.
1.3 Appuyez sur le bouton Enter (6) pour returner au réglage de l'heure et de la date.

Appuyez sur pour selectionner les heures et les minutes, puis appuyez sur Enter (6) pour confirmer.

Appuyez sur pour selectionner le mois, le jour et I'année, puis appuyez sur Enter (6) pour confirmer.

Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer et quitter.

2. Langue

Appuyez sur la désignationner Algais, Allemand, Italien ou Frangois, puis appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.
Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer les réglages précédents et quitter les sous-fonctions.

3. Restauration d'usine

Appuyez sur pour selectionner Oui ou Non, puis appuyez sur le bouton Enter (6) pour confirmer.

Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer et quitter.

Restaure l'appareil sur sa configuration d'usine initiale en effectuant une restauration d'usine. Cela est utile pour redémarrer l'appareil et annuler toutes les modifications des réglages.

4. Version logicielle

L'appareil affiche les informations sur la version logicielle.

Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer les réglages précédents et quitter les sous-fonctions.

Afficher les informations DAB (INFO)

Pendant l'ecoute d'une station DAB, vous pouvez modifier les informations qui s'affichent sur I'ecran. Plusieurs types d'informations sont envoyes par les diffuseurs.

Radiotexte (DLS)

Il s'agit d'informations textuelles defilantes fournies par le diffuseur. Les informations peuvent etre le nom d'un artiste ou le titre d'un morceau, le nom d'un DJ, les coordonnées de la station de radio, etc.

• Nom multiplexe - Affiche la zone de diffusion et les stations radio sur cette fréquence, par exemple : BBC National DAB, Station1.

• Canal et Fréquence - Par exemple : 13F 225,648 MHz

• Erreur de signal : Si le signal est faible ou s'il y a une erreur de signal, essayez de regler l'antenne et de repositionner l'appareil pour améliorer la réception.

• Type de programme (PTY) - Par exemple « Rock », « Pop », « Talk » ou « News »

A. Recherche automatique

1. Appuyez sur le bouton Marche pour allumer l'appareil et selectionnez la fonction FM.
2. Maintenez le bouton (10) appuyé pendant 2 s pour démarrer la RECHERCHE AUTOMATIQUE des stations de radio pendant 3 minutes. L'écran affiche les fréquences et numéroes des stations. Une fois la recherche terminée, l'appareil的记忆e jusqu'à 20 stations de radio.
3. Appuyez brièvement sur le bouton MEM, puis sur et sur le bouton Enter pour écouter la station désirée.

B. Regler les stations

1. Sélectionnez le mode FM avec le bouton Function (2).
2. Appuyez sur uter - et appuyez brièvement sur po rechercher la station precedente.
3. Appuyez sur uter + et appuyez brievement sur poHrecherher la station suivante.
4. Reglez le volume (boutons 3 et 4) au niveau désiré.
5. Maintenez le bouton Marche (2) appuyé pendant 2 s pour éteindre la radio et la mesure dans le mode veille.

C. Prérogler des stations avec les numérios de mémoire 1 à 20

1. Sélectionnez le mode FM avec le bouton Function (2).
2. Reglez la station désirée, appuyez sur Sauter -/+ et appuyez brievement sur II pour rechercher la station désirée.
3. Maintenez le bouton MEM appuyé pendant 2 s pour entrer dans le mode deémorsation.
4. Appuyez sur pour selectionner le numero de memoire auquel affecter la station : « 01, 02... 20 »
5. Appuyez sur le bouton Enter (6) pour mémoriser la station.
6. Appuyez brièvement sur le bouton MEM, puis sur et sur le bouton Enter pour écouter la station désirée.

D. MENU

D.1 Appuyez brievement sur MENU/ INFO pour afficher les informations sur la station. Musique pop, Mono, fréquence, heures, date,

D.2 Appuyez longuement sur MENU.

Appuyez sur pour selectionner Scan Setting/System (Paramétres de recherche/Système) et sur Enter (6) pour démarrer la fonction.

• Paramètres de recherche : -> Toutes les stations (que leur réception soit faible ou forte), Stations fortes uniquement

• Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer et quitter.

• Appuyez sur démarrer la recherche complète de toutes les stations ou uniquement celle des stations fortes, selon votre réglage.

• Systeme - > Horloge, Langue, Restauration d'usine, Version logicielle

Suivez les étapes susmentionnées dans la version DAB pour les fonctions DAB et FM.

Antenne

Déployez l'antenne filaire pour optimiser la réception. Il peut être nécessaire de tourner l'appareil ou de le changer d'emplacement pour améliorer la réception.

Entrée AUX

1. Appuyez sur le bouton Marche pour allumer l'appareil et selectionnez le mode AUX avec le bouton Function.

2. Branchez la fiche 3,5 mm d'un cable audio (non fourni) dans l'entrée AUX (13) au dos de l'appareil et branchez son autre fiche dans la sortie de ligne ou la prise casque d'une source audio externe ou d'un ordinateur.

3. Maintenez le bouton Marche appuyé pendant 2 s pour éteindre la radio et la mesure dans le mode veille.

4. MENU / INFO

5. Appuyez brievement sur MENU/ INFO pour afficher les informations sur la station.

Alimentation secteur, Date et Heure

• Appuyez longuement sur MENU pour sélectionner System (Système), puis appuyez sur Enter (6) pour démarrer les fonctions.

Horloge, Langue, Restauration d'usine, Version logicielle

Suivez les etapes susmentionnées dans la version DAB pour les fonctions DAB, FM et Entre Aux.

Remarques:

Ne jetez pas les appareils electriques et electroniques avec les ordures menagères classiques.

• Les apporter à un point de collecte.
• Certaines pièces continues dans ces apparéils peuvent être dangereuses pour la santé et pour l'environnement.

Remarque : Pour economiser l'énergie dans les modes AUX et FM/DAB (optionnel), l'appareil se met automatiquement en veille après 30 minutes sans signal d'entrée audio ni appui sur les boutons. Pour le rallumer, appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt.

Specifications

Alimentation électrique : CA 100-240 V, 50/60 Hz

Bande de fréquences radio : F88,8-108 MHz

Fréquence de fonctionnement : F88,8-108 MHz

Avertissement!

• Insérez les piles dans le bon sens en respectant la polarité.
• Retirez les piles usages du produit.
• Les bornes d'alimentation ne doivent pas etre court-circuiterées.
• Mettez les piles au rebut d'une manière sure.

Remarques:

Ne pas eliminer les apparciels electriques et electroniques dans les déchets menagers.

a) Les apporter à un point de collecte.
b) Certaines pièces continues dans ces apparéils peuvent être dangereuses pour la santé et pour l'environnement.

• S'il y a un appel entrant quand l'appareil « RR140I DAB range » est connecté à votre téléphone portable pour la lecture audio, la lecture audio est immédiatement mise en pause quand vous répondez à l'appel et elle reprend une fois l'appel terminé. (Sur certains téléphones portables, elle peut rester en pause après la fin de l'appel.)
• Le soussigné, Bigben Interactive déclare que l'équipement radio du type RR140I DAB est conforme à la directive 2014/53/UE.

Pour télécharger la déclaration complète, allez sur notre site Web :

FR:https://www/bigben.fr/support/

DE : https://www/bigben-interactive.de/support/

ES: https://www/bigbeninteractive.es/asistencia-technica/

Fabrique par BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - France

www/bigben.eu

Fabrique en Chine

REACH

（1）2018年1月29日

Fabricant: Bigben Interactive FRANCE 396, Rue de la Voyette, C.R.T.2 Fretin, CS 90414-59814 LESQUIN Cedex, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR:https://www/bigben.fr/support/

DE : https://www/bigben-interactive.de/support/

ES : https://www/bigbeninteractive.es/asistencia-technical/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

FR : https://www/bigben.fr/support/

DE : https://www/bigben-interactive.de/support/

ES : https://www/bigbeninteractive.es/asistencia-technical/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

DE https://www/bigben-interactive.de/support/

ES: https://www/bigbeninteractive.es/asistencia-technica/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

Ta vare pa produit ditt 2

FR: https://www/bigben.fr/support/

DE : https://www/bigben-interactive.de/support/

ES : https://www/bigbeninteractive.es/asistencia-technical/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

APPEL NON SURTAXE

FR: https://www/bigben.fr/support/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries): 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 0969397959

APPEL NON SURTAXE

FR : https://www/bigben.fr/support/

DE : https://www/bigben-interactive.de/support/

ES : https://www/bigbeninteractive.es/asistencia-technical/

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours féries) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

APPEL NON SURTAXE