RR140I DAB - Radioklokke BIGBEN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RR140I DAB BIGBEN

Skötsel av din produkt

15. Stik til vekselstrøm

• Kanal og frekvens - f.eks. 13F 225,648 MHz

• Betjening av radioen ** Side 11 Automatisk søk, Tuning, Lagring av stasjon, Meny Komme i gang

• Plasser emballasjen inne i esken og eller kast på en sikker måte. Sikkerhet og Merknad Les og forstå alle instruksjoner før du bruker dette produktet. Hvis skade skyldes manglende overholdelse av instruksjonene, gjelder ikke garantien. Lynsymbolet inni den likesidede trekanten varsler brukeren om uisolerte og farlig elektrisk spenning, som er kraftig nok til å utgjøre en risiko for elektrisk støt. Sikkerhet Advarsel

• Aldri fjern apparatets beskyttende deksel.

• Aldri smør noen del av apparatet.

• Ikke plasser apparatet på annet elektrisk utstyr.

• Hold apparatet unna direkte sollys, åpen ild eller varmekilder.

• Aldri se inn i laserstrålen inne i apparatet.

• Forsikre deg om at du alltid har lett tilgang til strømledningen, -støpselet eller adapteren for å koble fra apparatet fra strømmen.

3. Ta hensyn til alle advarsler.

4. Følg alle instruksene.

5. Ikke bruk dette apparatet i nærheten av vann.

6. Rengjøres kun med en tørr klut.

7. Ikke blokker noen av ventilasjonsåpningene. Installer i henhold til produsentens instruksjoner.

8. Ikke installer i nærheten av varmekilder som radiatorer, varmeelementer, ovner eller andre

apparater (inkludert forsterkere) som produserer varme. Komme i gang 1 Sikkerhet og Merknad 1 Ta vare på produktet ditt 2 Ta vare på miljøet 2 Innholdet i esken 3 Power (intensitet) 3 Beskrivelse av deler 4 Komme i gang 4 USB-lading 4 Trådløs lading 5 Stille klokken 5 Bruke Slumre-funksjonen 6 Betjening av DAB-radio 6 DAB-informasjonsdisplay (INFO) 8

BETJENING AV RADIO 8

Antenne 9 AUX-IN-funksjon 9 Merknader: 9 Spesikasjoner 9

9. Beskytt strømledningen mot å bli tråkket på eller klemt i nærheten av støpselet, stikkontakten og

punktet der den kommer ut fra apparatet.

10. Bruk kun vedlegg/tilbehør som er spesisert av produsenten.

11. Trekk ut stikkontakten ved tordenvær eller når det ikke skal brukes over en lengre periode.

12. All service må utføres av kvalisert personell. Service er nødvendig når apparatet har blitt skadet

på noen måte, for eksempel hvis strømledningen eller støpselet er skadet, væske har blitt sølt eller objekter har falt inn i apparatet, apparat har blitt utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer normalt eller har falt ned.

13. Apparat må ikke utsettes for vanndråper eller sprut.

14. Ikke plasser farlige kilder på apparatet (for eksempel væskefylte gjenstander, tente stearinlys).

15. Når AC/DC-adapteren eller annen kontakt brukes som frakoblingsenhet, må frakoblingsenheten

være lett tilgjengelig.

16. Sørg for at det er nok plass rundt produktet til ventilasjon.

17. Batteriene (batteripakke eller batterier tilkoblet) må ikke utsettes for omfattende varme, som

solskinn, åpen ild eller lignende.

18. Typeskiltet er plassert på bunnen av apparatet.

19. Minimumsavstander på 10 cm rundt apparatet for tilstrekkelig ventilasjon.

20. Ventilasjonen skal ikke blokkeres ved å dekke ventilasjonsåpningene med gjenstander, som for

eksempel aviser, bordduker, gardiner osv.

21. Åpne ammer, slik som tente stearinlys, må ikke plasseres på apparatet.

22. Vær oppmerksom på de miljømessige aspektene ved batteriavhending.

1. Trekk alltid ut støpselet og vent på at enheten blir kald før rengjøring.

2. Ikke spill musikk på for høyt volum, ettersom det kan oppstå hørselskader eller skader på utstyret.

3. Ikke bruk enheten under våte eller fuktige forhold.

4. Rengjør apparatet med en myk, fuktig og lofri klut. Ikke bruk slipemidler eller sterke

rengjøringsprodukter. Ta vare på miljøet Dette produktet er konstruert og produsert av høykvalitetsmaterialer og -deler som kan resirkuleres og gjenbrukes. Produktet inneholder batterier som er dekket av EU-direktiv 2006/66/EC, og som ikke kan avhendes med normalt husholdningsavfall. Sett deg inn i lokale bestemmelser om kildesortering av batterier, fordi riktig avfallshåndtering bidrar til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Når produktet er merket med et krysset søppelkasseikon, betyr det at produktet er omfattet av EU-direktivet 2002/96/EC. Sett deg inn i lokale kildesorteringsbestemmelser for elektriske og elektroniske produkter og batterier. Ta hensyn til de lokale bestemmelsene og unngå å kaste utbrukte produkter i det vanlige husholdningsavfallet. Ved å kassere produktet på riktig måte er du med på å forhindre potensielle negative konsekvenser for helse og miljø.- NO 3 - Innholdet i esken Kontroller og gjennomgå innholdet i pakken din:

• Fare for produktskade! Sjekk at strømspenningen tilsvarer spenningen som står oppført på etiketten på baksiden.

• Fare for elektrisk sjokk! Når du kobler fra strømadapteren, skal du alltid dra i støpslet. Dra aldri i ledningen.

• Før du kobler til strømadapteren, må du forsikre deg om at du har gjort alle andre tilkoblinger. Sett apparatet i ønsket posisjon og vikle ut strømledningen. Sett støpslet på ledningen inn i stikkontakten og skru den på (hvis aktuelt). Strømkilde Denne enheten er konstruert for å fungere på en vanlig strømforsyning fra AC 100-240 V, 50/60 Hz. Ikke forsøk å betjene systemet ved hjelp av andre strømkilder. Dette kan føre til skade på enhet og ugyldiggjøre garantien din. Produsenten av adapteren: Dong Guan Obelieve Electronic Co., Ltd. Adaptermodell: OBL-0502400E. Batterispenning

• Pass på at batteriene settes inn på riktig måte for å unngå skader på apparatet. Ta alltid ut batteriene når apparatet ikke skal brukes over et lengre tidsrom, da det kan oppstå lekkasje i batteriene som kan føre til skader på apparatet.

• Bruk batterier av samme type. Ulike typer batterier må ikke brukes sammen.

Komme i gang Plugg strømadapteren inn på baksiden av enheten, og den andre enden i en vanlig stikkontakt. USB-lading For å lade enheten eller mobiltelefonen, må du koble USB-ladekabelen (følger ikke med) til USB- ladeporten (12) på baksiden av klokken.- NO 5 - Trådløs lading Kompatibel med smarttelefoner som kan lades trådløst. Andre smarttelefoner må bruke trådløse ladeadaptere for å fungere. Sett mobiltelefonen på toppanelet. Riktig Galt *Merk: Når telefonen lades, vises telefonens ladeindikator som vanlig. *Merk: For maksimal ladingseffektivitet må telefonen være på linje med midten av ladeområdet. *Merk: Telefoner som kan lades trådløst må kanskje plasseres litt utenfor sentrum. Den innebygde trådløse mottakeren kan ikke være sentrert inne i telefonen. Dette varierer etter merke modell. Merk: Trådløs lading og radio / Aux In kan brukes samtidig. Kommentar Under elektrostatisk påvirkning kan produktet fungere feil og kreve at brukeren slår radioen av og på igjen." I et miljø med elektrisk rask transient kan produktet få feil og kreve nullstilling fra brukeren." Stille klokken

• Trykk på av/på-knappen i 2 sekunder for å gå inn i standbymodus.

• Trykk på Time Set (tidspinnstilling) (7) i 2 sekunder. Skjermen blinker.

• Trykk for å justere HR (tid) og trykk Enter (6) for å bekrefte

• Trykk for å justere Min (minutt) og trykk Enter (6) for å bekrefte

• Enheten går til datoinnstillingsformatet MM-DD – År

• Trykk for å justere (MM-Måned, DD-Dato, År) og trykk Enter for å bekrefte. Stille inn alarmen

• Trykk på av/på-knappen i 2 sekunder for å gå inn i standbymodus

• I standbymodus trykker du på Alarm 1 og deretter Enter (6) for å gå inn i innstillingsmodus.

• Trykk på for å justere Time (time) og Enter (6) for å bekrefte.

• Trykk for å justere Min (minutt) og Enter (6) for å bekrefte

• Trykk på for å velge Duration (varighet), dvs. antall minutter med ringelyd: 90, 60, 45, 30, 15. Trykk på Enter (6) for å bekrefte.

• Trykk på for å velge Source (kilde), dvs. alarmutgangen: DAB, Buzzer (summer) og FM. Trykk på Enter (6) for å bekrefte.

• Trykk på for å velge frekvensen: Daglig, Én gang, Helger, Ukedager Trykk Enter (6) for å bekrefte- NO 6 -

• Trykk for å velge volum. Trykk på Enter (6) for å bekrefte.

• Gå til alternativet Alarm på/av-alternativet. Bruk til å velge Alarm på. Trykk på Enter for å bekrefte og lagre hele innstillingen.

• Det er en dobbel alarm. Gjenta trinnene ovenfor for å stille inn alarm 2 (9). Når alarmen er innstilt, vil alarmlyset være PÅ. For å slå alarm av

• For å slå av alarm 1 eller 2, trykk på Alarm av (10).

• Alarmklokken vil gjenoppta funksjonen samme tid neste dag. Avbryte/deaktivere alarmfunksjon:

• I standbymodus trykker du på Alarm 1 eller 2. Trykk Enter 8 ganger til radioen går til siste trinn, Alarm PÅ/AV. Trykk på for å velge Alarm av og Enter for å avbryte alarminnstillingen.

• Alarmen som vises vil forsvinne. Bruke Slumre-funksjonen

• Når alarmen ringer eller radioutgangen er på, trykker du kort på "SNOOZE" (slumre). Snooze- indikatorlampen blinker. Alarmen stopper, men hvert 9. minutt vil den ringe igjen, eller så vil radioen slås på. Trykk Alarm av (10) for å slå av alarmen, så vil Snooze-indikatorlampen vil også bli slått av. Dimmerkontrol (LED-skjerm)

• Trykk lenge på Dimmer for å justere lysstyrken for skjermen.

• Det nnes tre nivåer: Høyt nivå (lysstyrke) Lavt nivå (dimmet lys) AV. NAP

• Trykk på NAP (4) i standbymodus. DAB/FM/Aux in-funksjonen vil slå seg på etter den valgte tiden.

• Den vil begynne å telle det fra standarden på 90 minutter. Trykk på NAP igjen for å velge tiden. Det er forskjellige alternativer: 90, 60, 45, 30, 15 og AV.

• Trykk på ENTER for å bekrefte innstillingen. Det vil vise nedtelling på LED-skjermen. For N15 vil for eksempel 15 minutter bli telt ned fra vekketiden.

• Når tiden er telt ned, vil enheten slå funksjonen (DAB/FM/Aux in) på.

• Trykk på for å slå av DAB/FM/ Aux in.

• For å slå av NAP-tidsuret, trykker du på NAP og velger AV. Søvn

• Når FM radio/DAB er PÅ, trykker du på Sleep (sovemodus) (5). FM radio/DAB vil slå seg av etter den valgte tiden.

• Den vil begynne å telle det fra standarden på 15 til 90 minutter. Det er alternativer for brukeren: 90, 60, 45, 30, 15 og AV.

• Trykk på Enter for å bekrefte

• For å minne brukeren om at Sovemodus-funksjonen er valgt, vil LED-skjermen vise SXX-tegnet med gjenværende minutter. S15 betyr for eksempel 15 at minutter med sovetid gjenstår.

• Hvis brukeren vil avbryte funksjonen, må han/hun trykke på Sleep (sovemodus) (5) og velge AV. Betjening av DAB-radio

1. Trykk på av/på-knappen for å slå på og trykk på funksjon til DAB.

2. Utvid antennen fullstendig på baksiden av enheten for å oppnå maksimalt signal.

3. Stasjonslisten vil være tom når den brukes for første gang. Enheten vil søke etter DAB-

radiostasjoner automatisk. LED-skjermen vil vise søkefremdriften og antall stasjoner som er funnet. Det tar 2-3 minutter. Etter søket blir du vist en liste over stasjoner. Hvis DAB-signalet eller ønsket stasjon ikke ble funnet, kan mottakssignalet være dårlig. Juster antenneposisjonen eller ytt radioen din og start søket på nytt. MENY

• Trykk for å velge MENY-funksjonene.- NO 7 - A. Fullt søk, B. Manuell tuning, C. DRC, D. Fjern, E. System,

• Trykk på Enter (6) for å aktivere funksjonen

• Trykk på MENY for å bekrefte og gå ut av de ovennevnte innstillingene. A. Fullt kanalsøk

• I DAB-modus trykker du på MENY, for å velge Fullt søk og deretter Enter (6). Radioen vil søke etter radiostasjoner i 3 minutter. Skjermen viser sifrene og stasjonsnumrene. Når den er ferdig, vil enheten lagre maksimalt 20 forhåndsinnstilte DAB-stasjoner.

• Trykk kort på MEM, og Enter for å velge ønsket stasjon å spille av B. Manuell tuning – Lagre en forhåndsinnstilt DAB-stasjon

• Trykk på MENE, for å velge Manuell tuning og Enter for å starte tuningen

• Trykk på for å ytte frekvensen til ønsket stasjon

• Trykk på MEM i 2 sekunder for å gå inn i lagringsmodus

• Trykk på for å velge stasjonsnummeret du vil lagre. f.eks. "01, 02… 20".

• Trykk på Enter for å lagre stasjonen.

• Trykk på MENY for å bekrefte og gå ut av de ovennevnte innstillingene.

• Trykk kort på MEM, og Enter for å velge ønsket stasjon å spille av. C. DRC (Dynamisk områdekontroll) I DAB-modus trykker du på MENY og for å velge DRC og Enter (6) for å starte funksjonen. Du kan du bruke dette dynamiske områdekontrollsignalet til å utvide eller komprimere det dynamiske området (forskjellen mellom de høyeste og svakeste lydene) av lydsignalet. Den vil være mer egnet til dine lytteforhold og egne personlige lyttebehov. I et støyende miljø, hvor stille lyder kan bli oversvømt, vil f.eks. det å sette kompresjonen til maksimal innstilling "øke" de svake lydene, samtidig som de høyeste lydene holdes på opprinnelig nivå. Trykk på igjen or å velge ett av 3 følgende kompresjonsnivåer. DRC off: Ingen kompresjon. Dette er standardinnstillingen. DRC low: Medium kompresjon. DRC high: Maksimum kompresjon. Trykk på MENY for å bekrefte og gå ut av de ovennevnte innstillingene. D. Prune (fjern) For å redusere antall DAB-stasjoner kan du fjerne stasjoner du ikke har mottatt fra DAB-stasjonslisten. Trykk på MENY og deretter Enter for å velge Fjern-funksjonen. Velg stasjonen som skal slettes. Skjermen vil vise Ja eller Nei. Trykk på for å velge og Enter for å bekrefte stasjonen som skal slettes. Den inaktive og ikke-mottatte stasjonen vil bli fjernet fra listen og erstattet med en ny stasjon. Trykk på MENY for å bekrefte innstillingene ovenfor og avslutte funksjonen. E. System (for både DAB/FM Radio/Aux in-funksjon) I DAB-modus trykker du på MENY og for å velge System og Enter (6) for å starte funksjonen. Trykk på for å velge

1. Time (for å stille inn tid/dato) 2. Språk 3. Fabrikkinnstilling 4. Programvareversjon

Trykk på Enter (6) for å starte funksjonen.

Bruk for å velge underfunksjoner og deretter Enter (6) for å bekrefte.

• Automatisk oppdatering Oppdater fra DAB/Enhver/FM/Ingen-oppdatering

1.2 Trykk på MENY for å bekrefte innstillingene ovenfor og avslutte underfunksjonene.

1.3 Trykk på Enter (6) for å gå tilbake til Tid/dato-innstillingen igjen.

Bruk for å stille inn timer og minutter og trykk på Enter (6) for å bekrefte- NO 8 - Bruk for å stille inn måned, dato og år og trykk på Enter (6) for å bekrefte Trykk på MENY for å bekrefte og gå ut av de ovennevnte innstillingene.

Bruk til å velge engelsk, tysk, italiensk og fransk og trykk på Enter (6) for å bekrefte. Trykk på MENY for å bekrefte innstillingene ovenfor og avslutte underfunksjonene.

3. Fabrikkinnstilling

Bruk til å velge ja eller nei og Enter (6) for å bekrefte Trykk på MENY for å bekrefte og gå ut av de ovennevnte innstillingene. Returner enheten til de opprinnelige fabrikkinnstillingene ved å utføre en "Fabrikknullstilling". Dette vil være nyttig når du vil starte enheten på nytt og avbryte eventuelle innstillinger.

4. Programvareversjon

Enheten viser deg detaljene for programvareversjonen. Trykk på MENY for å bekrefte innstillingene ovenfor og avslutte underfunksjonene. DAB-informasjonsdisplay (INFO) Når du lytter til en DAB-stasjon, kan du endre informasjonen som vises på displayet. Flere typer informasjon sendes av kringkasteren.

• Dynamic Label Segment (DLS) Dette er rullende tekstinformasjon levert av kringkasteren. Informasjon kan være navnet på en artist eller musikktittel, DJ-ens navn, kontaktinformasjon for radiostasjonen, osv.

• Multipleksnavn: viser kringkastingsområdet og samlingen av radiostasjoner på denne frekvensen f.eks.: BBC National DAB, Stasjon1.

• Kanal og frekvens - f.eks.: 13F 225,648 MHz

• Signalfeil: Hvis signalet er svakt eller du får en feilmelding, prøv å justere antennen og ytte enheten for å forbedre mottaket.

• Programtype (PTY), slik som Pop, Rock Prat eller Nyheter.

1. Trykk på av/på-knappen for å slå på enheten og velge FM-funksjonen.

2. Trykk på -knappen (10) i 2 sekunder for å starte AUTOMATISK SØK-funksjonen og søk

automatisk etter radiostasjoner i 3 minutter. Skjermen viser sifrene og stasjonsnumrene. Når du er ferdig, lagrer enheten maksimalt 20 forhåndsinnstilte stasjoner.

3. Trykk kort på MEM, og Enter for å velge stasjonen du vil lytte til.

1. Sett funksjonen (2) til FM-modus

2. Trykk på Hopp over - og trykk kort på for å søke etter siste stasjon.

3. Trykk på Hopp over + og trykk kort på for å søke etter neste stasjon.

C. Lagring av stasjoner i minneposisjoner med stasjonsnr. 01 til 20

1. Sett funksjonen (2) til FM-posisjon.

2. Still inn på ønsket stasjon, trykk på Hopp over - / + og trykk kort på for å søke etter

3. Trykk på MEM i 2 sekunder for å gå inn i lagringsmodus

4. Trykk på for å velge stasjonsnummeret du vil lagre. f.eks. "01, 02… 20".

5. Trykk på Enter (6) for å lagre stasjonen.

6. Trykk kort på MEM, og Enter for å velge ønsket stasjon å spille av- NO 9 -

D. MENY D.1 Trykk kort på MENY/INFO for å vise stasjonsdetaljer. Popmusikk, Mono, frekvens, tid, dato, D.2 Trykk lege på MENY Trykk for å velge Søkeinnstilling/System og Enter (6) for å starte funksjonen

• Søkeinnstilling : -> alle stasjoner (inkludert svake eller sterke), kun sterke stasjoner

• Trykk på MENY for å bekrefte og gå ut av de ovennevnte innstillingene.

• Trykk for å starte fullt søk for alle stasjoner eller sterke stasjoner bare i henhold til innstillingen.

• System -> Tid, språk, fabrikknullstilling, programvareversjon Følg trinnene som ovenfor nevnt i DAB-versjonen for både DAB/FM-funksjoner. Antenne Utvid antenne for å få best mulig mottak. Brukeren må kanskje snu eller endre enhetens posisjon for å forbedre mottaket. AUX-IN-funksjon

1. Trykk på av/på-knappen for å slå på enheten og stille inn funksjonen til Aux-In-modus.

• Trykk kort på MENY/INFO for å vise stasjonsdetaljer Nettstrøm, dato og klokkeslett

• Trykk lenge på MENY for å velge System og Enter (6) for å starte funksjonene Tid, språk, fabrikknullstilling, programvareversjon Følg trinnene som nevnt ovenfor i DAB-versjonen for DAB/FM/AUX-In-funksjoner Merknader: Elektriske og elektroniske apparater må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

• Ta dem med til et returpunkt.

• Enkelte deler i slike apparater kan være farlige for helse og miljø. Merk: For å spare energi i Aux-in-funksjonen eller FM/DAB-funksjonen (valgfritt), når enheten ikke produserer lyd, eller ingen knapp trykkes i 30 minutter, går enheten automatisk inn i standbymodus. Det kan slås PÅ ved å trykke på STRØMBRYTEREN igjen. Spesikasjoner Strømforsyning: AC 100-240 V, 50/60 Hz Strømforbruk: 12 W Radiofrekvensdekning: F88.8–108 MHz Driftsfrekvens: F88.8–108MHz, Advarsel!

• Pass på at batteriet er satt inn på riktig måte og med riktig polaritet

• Fjern tømt batteri fra produktet

• Hvis det er et innkommende anrop mens “RR140I DAB range” er koblet til mobiltelefonen din for musikkavspilling, vil den pause med en gang du svarer på anropet og fortsetter etter at samtalen avsluttes. (Noen ganger vil den stoppe etter at samtalen avsluttes. Dette avhenger av mobilen din.)