HG 18 LTX 500 - Pistolet thermique METABO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pistolet thermique sans fil
Marque	Metabo
Modèle	HG 18 LTX 500
Alimentation	Batterie Li-Ion 18 V (système CAS)
Température niveau 1	300 °C
Température niveau 2	500 °C
Débit d'air niveau 1	200 l/min
Débit d'air niveau 2	160 l/min
Poids	686 g
Protection thermique	Fusible thermique
Niveau de pression acoustique	< 70 dB(A)
Vibration	< 2,5 m/s²
Capacité de batterie recommandée	4,0 Ah et plus (LiHD)
Température de fonctionnement	-20 °C à 50 °C
Température de stockage	0 °C à 30 °C
Utilisations principales	Enlever peinture, sécher, dégeler, former plastiques, braser, coller, souder
Entretien	Nettoyer l'admission d'air ; retirer la batterie avant entretien
Sécurité	Lunettes de protection, gants ; ne pas diriger vers personnes ou animaux
Accessoires inclus	Tube de protection amovible, batterie non incluse
Garantie	Consulter le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - HG 18 LTX 500 METABO

Quels sont les deux niveaux de température du Metabo HG 18 LTX 500 ?

Le pistolet thermique offre deux niveaux : niveau 1 à 300 °C avec un débit de 200 l/min, et niveau 2 à 500 °C avec un débit de 160 l/min.

Quelle batterie utiliser avec le Metabo HG 18 LTX 500 ?

Utilisez des batteries Li-Ion Metabo ou CAS de 18 V, de préférence d'une capacité de 4,0 Ah ou plus (LiHD) pour une autonomie optimale.

Comment changer la température sur l'appareil ?

La température se règle à l'aide du bouton de réglage (10) situé sur la poignée. Appuyez sur la gâchette (5) pour mettre en marche, puis tournez le bouton pour passer du niveau 1 au niveau 2.

Puis-je utiliser le pistolet thermique pour sécher mes cheveux ?

Non, il est formellement interdit d'utiliser le pistolet à air chaud pour se sécher les cheveux. Cela présenterait un risque de brûlure et d'incendie.

Quels accessoires sont disponibles pour ce modèle ?

Vous pouvez utiliser des buses spécifiques pour diriger l'air chaud, ainsi que des batteries de différentes capacités (réf. 625367000 4,0 Ah, 625368000 5,5 Ah) et des chargeurs ASC 55, ASC 145, etc. Consultez le catalogue Metabo.

Comment entretenir le Metabo HG 18 LTX 500 ?

Nettoyez régulièrement l'admission d'air (4) pour éviter les obstructions. Retirez toujours la batterie avant toute opération de nettoyage ou de maintenance.

Que faire si la LED clignote pendant l'utilisation ?

Si la LED clignote, cela signifie que la batterie est trop faible ou déchargée. Rechargez la batterie ou remplacez-la par une batterie chargée.

L'appareil peut-il être utilisé à proximité de matériaux inflammables ?

Oui, mais avec une extrême prudence. Ne dirigez pas l'air chaud trop longtemps au même endroit et évitez les matériaux facilement inflammables. La chaleur peut se propager à des matériaux non visibles.

Comment retirer la batterie du pistolet ?

Appuyez sur la touche de déverrouillage (11) située sur le bloc batterie, puis tirez la batterie (12) vers l'avant pour la retirer.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles sur le site Metabo (www.metabo.com). Contactez votre revendeur ou un représentant Metabo pour les réparations.

MODE D'EMPLOI HG 18 LTX 500 METABO

1. Déclaration de conformité

H 16-500 (Serial Number: 01650..),

HE 20-600 (Serial Number: 02060..),

HE 23-650 Control (Serial Number: 02365..):

Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants :

EN 60335-1:2012+A11:2014

EN 60335-2-45: 2002+A1:2008+A2:2012

EN 50581:2012

2014/30/EU

2006/42/EG

2011/65/EU

2. Utilisation conforme à la destination

Le pistolet à air chaud convient aux travaux suivants:

enlever de vieilles couches de peinture, secher de la peinture fraîchement appliquée, dégeler des conduites d'eau gelées, chauffer des plastiques avant le formage, braser (par ex. des conduites en cuivre), coller et joindre avec des colles à chaud, souder des plastiques.

L'utilisateur sera entiement responsable de tous dommages resultant d'une utilisation non conforme à la destination de la machine. Il est impératif de respecter les consignes générales de protection contre les accidents ainsi que les consignes de sécurité ci-jointes.

3. Consignes générales de sécurité

AVERTISSEMENT - Lire la notice d'utilisation afin d'eviter risque de blessure.

AVERTISSEMENT Lire toutes les consignes de

sécurité et instructions. Le non-respect des consignes de sécurité et des instructions peut être à l'origine d'un choc électrique, d'un

incendie et/ou de blessures graves.

Conserver toutes les consignes de sécurité et instructions.

Avant d'utiliser l'outil électrique, lore attentivement et entiennent les instructions de sécurité ainsi que le mode d'emploi ci-joints. Conserver les documents ci-joints et veiller à les remettre obligatoirement avec l'ordinateil à tout utiliser concerné.

4. Consignes de sécurité particulières

Pour des raisons de sécurité et afin de protégger l'outil électrique, respecter

les passages de texte marqués de ce symbole!

Ne pas regarder dans le tube de propulsion d'air!

Ne pas utiliser le pistolet à air chaud pour se sécher les cheveux!

Porter toujours des lunettes de protection et des gants de travail !

Attention lors de l'utilisation du souffleur d'air chaud à proximé de matériaux inflammables. L'appareil ne peut enaucun cas être utilisé en presence de gaz explosifs.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou n'ayant pas l'expérience et les connaissances nécessaires s'ilts sont surveillés ou sils ont été familiarisés avec l'utilisation sure de l' apparéil et sils ont été informés des dangers qui en

FRANÇAISfr

résultent. Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet apparéil. Les enfants sans surveillance ne sont pas autorisés à nettoyer et entretenir l' apparéil.

Risque de brûlure : ne pas toucher le tube de propulsion d'air lorsqu'il est chaud.

Ne pas utiliser les outils électriques lorsqu'ils sont humides ni dans un environnement humide.

Utiliser les outils avec précaution à proximé de matériaux inflammables. Ne pas diriger l'outil trop longtemps sur le même point.

La chaleur peut s'étendre vers des matériaux inflammables non visibles.

Ne pas diriger le pistolet à air chaud sur des matériaux facilement inflammables! Toute négligeance dans l'utilisation du pistonlet à air chaud peut entraîner un incendie.

Ne pas laisser l'outil sans surveillance lorsqu'il est en marche.

Après une longue utilisation de l'outil à des températures très élevées, le laisser refroidir avant de l'éteindre. Cette mesure permet d'allonger la durée de vie du système de chauffage.

Aprèsutilisation,reposer l'outil sur les surfaces de pose et le laisser refroidir avant de le ranger!

Ranger les outils dans un endroit sur.

Les outils non utilisés doivent êtrerangés dans une piece fermée, ausec et hors de portée des enfants.

Faire attention aux gaz toxiques et au risque d'inflammation.

Des gaz toxiques peuvent s'échapper lors du traitement de plastiques, laques et autres matérieliaux similaires. Faire attention au risque d'incendie et d'inflammation.

Utiliser le pistolet à air chaud exclusivement dans des pièces bien aérées !

Ne pas inhaler les vapeurs qui s'échéppent!

Pour des raisons de sécurité, utiliser uniquement l'outil et les accessoires indiqués dans la notice d'utilisation, ou recommends ou indiqués par le fabricant. L'utilisation d'outils ou d'accessoires autres que ceux recommandés dans la notice d'utilisation ou dans le catalogue peut entraîner des risques de blessure.

Retirez la batterie de l'outil avant toute opération de réglage, de changement d'accessoire, de maintenance ou de nettoyage.

S'assurer que la machine est débranchée avant d'inverter la batterie.

Lors du retrait et de la mise en place de la batterie, tener l'outil de telle sorte que l'interrupteur de marche/arrêt ne puisse pas'être actionné involontairement.

Si la machine est defectuese,
retirer la batterie de la machine.

Protégér les batteries de l'humidité !

Ne pas exposer les batteries au feu!

N'utilisez pas de batteries
défectueuses ou déformées!
N'ouvre pas les batteries!
Ne touchez ni court-circuitez
jaamais entre euxles contacts d'une
batterie.

Une batterie Li-lon défectueuse peut occasionner une fuite de de légèrement acide et mable !

En cas de fuite d'acide de batterie et de contact avec la peau, rincez immédiatement pondamment à l'eau. En cas défection dans les yeux, lavez-les-au propre et consultez édiatement un médecin!

Transport de batteries Li-lon :

L'expédition de batteries Li-Ion est soumise à la législation sur les produits dangereux (UN 3480 et UN 3481). Lors de l'envoi de batteries Li-Ion, clarifiez les prescriptions actuellesment valables. Le cas échéant, veuillez vous renseigner auprès de votre transporteur. Un emballage certifié est disponible chez Metabo.

Envoyez uniquement des batteries dont le boîtier est intact et qui ne représentent pas de fuite. Pour l'envoi, sortez la batterie de l'outil. Protégez les contacts de tout court-circuit (par exemple isozles à l'aide de ruban adhésif).

5. Vue d'ensemble

Voir page 2.

1 Tube de propulsion d'air en acier inoxydable
2 Tube de protection amovible (fermeture à baïonnanette ; pour les endroits difficiles d'accès)

3 Céillet de transport pour (Utiliser uniquement pour transporter la machine)
4 Admission d'air
5 Gächette
6 Dispositif de blocage de mise en marche : pour verrouiller la gachette (5) afin d'eviter une mise en marche involontaire
7 Lampe de travail LED et signal d'advertissement
8 Indicateur de capacité et de signalisation
9 Touche de l'indicateur de capacité
10 Bouton de réglage de la température
11 Touche de déverrouillage de la batterie
12 Bloc batterie

6. Mise en service

Batterie

Chargez la batterie (12) avant l'utilisation.

En cas de baiser de puissance, rechargez la batterie.

Vous trouvrez les consignes pour recharger la batterie dans le mode d'emploi du chargeur Metabo.

Les batteries Li-Ion « Li-Power, LiHD » sont pourvues d'un indicateur de capacité et de signalisation (8):

• appuyez sur la touche (9) pour afficher l'etat de charge par le biais des voyants LED.
• Si unvoyant LED clignote,la batterie est presque epuisée et doitetre rechargée.

Retrait et mise en place de la batterie

Retrait: Appuyer sur la touche de déverrouillage (11) du bloc batterie et tirer sur le bloc batterie (12) vers l'avant.

Installation: Faire glisser la batterie (12) jusqu'à enclenchement.

7. Utilisation

La distance avec la piece à usiner dépend du matériel et du type d'asinage prévu. Toutjours faire un test pour vérifier le débit d'air et la température! Les buses disponibles dans les accessoires (voir chapitre 11.) permettent de diriger l'air chaud sur une surface ou un point précis.
Changer les buses avec précaution lorsqu'elles sont chaudes! Risque de brûture.

La gachette (5) permet demettre en marche et d'arreter l'outil et le bouton (10) permit deCHOISIR entre 2 niveaux de temperature. La LED s'allume.

Vitesse 1:300 ^ C 200 l/min.

Vitesse 2:500 ^ C 160 l/min.

8. Transport

Retirer la batterie avant de transporte l'appareil.

9. Maintenance

L'admission d'air (4) doit etre exemple d'impuretés. Si necessaire, nettoyer l'admission d'air (4).

FRANÇAISfr

10. Dépannage

La LED clignote lorsque la puissance de la batterie est trop faible (batterie inadaptee ou non chargee)
Le fusible thermique arrête complètement l'appareil en cas de surcharge. Voir chapitre 12.

11. Accessoires

Utilisez uniquement des batteries et des accessoires originaux Metabo ou CAS (Cordless Alliance System).

Utiliser exclusivement des accessoires, qui sont conformes aux exigences et aux données caractéristiques indiquées dans la presente notice d'utilisation.

A Batteries de différentes capacités. Acheter uniquement des batteries dont la tension correspond à celle de l'outil.

Ref.: 625367000 4,0 Ah (LiHD)

Réf.: 625368000 5,5 Ah (LiHD)

Capacité recommende: 4,0 Ah et plus.

Ref.: 625578000 3,0 Ah (Li-Power)

Ref.: 625596000 2,0 Ah (Li-Power)

Ref.: 625589000 1,5 Ah (Li-Power)

Ref.: 625418000 1,5 Ah (Li-Power)

Ref.: 625582000 1,3 Ah (Li-Power)

B Chargeurs: ASC 55, ASC 145, etc.

S'il vous faut des accessoires, veuillez vous adresser à votre distributeur.

Pour pouvoir selectionner les accessoires appropriés, veuillez indiquer le type exact de votre outil électrique au distributeur.

Voir programme complet des accessoires sur www.metabo.com ou dans le catalogue principal.

12. Réparations

Les travaux de réparation sur les outils électriques peuvent uniquement être effectuels par un électricien!

Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez le représentant Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com.

Les listedes des pieces détachées peuvent être téléchargees sur www.metabo.com.

13. Protection de l'environnement

Suivez les reglementations nationales concernant l'élimination ecologique et le recyclage des machines, des emballages et des accessoires.

Uniquement pour les pays de l'UE: ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures menagères! Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et Electroniques (DEEE) et à sa transposition dans le droit

national, les apparèils électriques usagers doivent être séparés des autres déchets et remis à un point de collecte des DEEE pour le recyclage.

14. Caracteristiques techniques

HG 18 LTX 500

Température de l'air : Niveau 1 : 300 °C

Niveau 2: 500^ C

Débit d'air : Niveau 1 : 200 l/min.

Niveau 2: 160 l/min.

Protection thermique :fusible thermique

Poids 686 g (24.2 oz)

Niveau de pression acoustique: < 70 dB (A)

Vibration: < 2,5m / sec

Sous réserve de modifications resultant de progrès techniques.

Valeurs de mesure calculées selon EN 62841.

Température ambiente admissible pour le fonctionnement: -20 °C à 50 °C (performances limitées à des températures inférieures à 0 °C).

Temperature ambiente admissible pour le stockage: 0^ à 30^

Courant continu

Les caractéristiques techniques indiquées sont soumises àtolerance ( selon les normes en vigueur correspondantes).

Non après le batterie!

Inviare le batterie solo se

Pacco batterie ricaricabili

POBpeKdEnH co6IouaTe

yka3aHnA,OTMeueHHbIe daHHbIM CnMBOJOM!