HG 18 LTX 500 - Heißluftpistole METABO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-Heißluftpistole
Marke	Metabo
Modell	HG 18 LTX 500
Akku	Li-Ion Akku 18 V (CAS-System)
Temperatur Stufe 1	300 °C
Temperatur Stufe 2	500 °C
Luftdurchsatz Stufe 1	200 l/min
Luftdurchsatz Stufe 2	160 l/min
Gewicht	686 g
Thermoschutz	Thermosicherung
Schalldruckpegel	< 70 dB(A)
Vibration	< 2,5 m/s²
Empfohlene Akkukapazität	4,0 Ah und mehr (LiHD)
Betriebstemperatur	-20 °C bis 50 °C
Lagertemperatur	0 °C bis 30 °C
Hauptanwendungen	Farbe entfernen, trocknen, enteisen, Kunststoffe formen, löten, kleben, schweißen
Wartung	Lufteinlass reinigen; Akku vor Wartung entfernen
Sicherheit	Schutzbrille, Handschuhe; nicht auf Personen oder Tiere richten
Mitgeliefertes Zubehör	Abnehmbare Schutzhülse, Akku nicht im Lieferumfang
Garantie	Herstellerangaben beachten

Häufig gestellte Fragen - HG 18 LTX 500 METABO

Welche zwei Temperaturstufen hat das Metabo HG 18 LTX 500?

Die Heißluftpistole bietet zwei Stufen: Stufe 1 bei 300 °C mit einem Luftdurchsatz von 200 l/min und Stufe 2 bei 500 °C mit einem Luftdurchsatz von 160 l/min.

Welchen Akku sollte ich mit dem Metabo HG 18 LTX 500 verwenden?

Verwenden Sie Li-Ion-Akkus von Metabo oder CAS mit 18 V, vorzugsweise mit einer Kapazität von 4,0 Ah oder mehr (LiHD) für eine optimale Laufzeit.

Wie ändere ich die Temperatur am Gerät?

Die Temperatur wird mit dem Einstellknopf (10) am Griff eingestellt. Drücken Sie den Auslöser (5) zum Einschalten, dann drehen Sie den Knopf, um von Stufe 1 auf Stufe 2 zu wechseln.

Kann ich die Heißluftpistole zum Trocknen meiner Haare verwenden?

Nein, es ist strengstens verboten, die Heißluftpistole zum Trocknen der Haare zu verwenden. Dies würde Verbrennungs- und Brandgefahr verursachen.

Welches Zubehör ist für dieses Modell erhältlich?

Sie können spezielle Düsen zur Luftführung verwenden, sowie Akkus unterschiedlicher Kapazität (Art.-Nr. 625367000 4,0 Ah, 625368000 5,5 Ah) und Ladegeräte ASC 55, ASC 145 usw. Bitte konsultieren Sie den Metabo-Katalog.

Wie warte ich das Metabo HG 18 LTX 500?

Reinigen Sie regelmäßig den Lufteinlass (4), um Verstopfungen zu vermeiden. Entfernen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit immer den Akku.

Was tun, wenn die LED während des Betriebs blinkt?

Wenn die LED blinkt, bedeutet dies, dass der Akku schwach oder entladen ist. Laden Sie den Akku auf oder ersetzen Sie ihn durch einen geladenen Akku.

Kann das Gerät in der Nähe von brennbaren Materialien verwendet werden?

Ja, aber mit äußerster Vorsicht. Richten Sie die heiße Luft nicht zu lange auf dieselbe Stelle und vermeiden Sie leicht entzündliche Materialien. Die Hitze kann sich auf nicht sichtbare Materialien ausbreiten.

Wie entferne ich den Akku von der Pistole?

Drücken Sie die Entriegelungstaste (11) am Akkublock, dann ziehen Sie den Akku (12) nach vorne, um ihn zu entfernen.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile sind auf der Metabo-Website (www.metabo.com) erhältlich. Wenden Sie sich für Reparaturen an Ihren Händler oder einen Metabo-Vertreter.

BEDIENUNGSANLEITUNG HG 18 LTX 500 METABO

de Originalbetriebsanleitung 3

en Original instructions 7

fr Notice originale 11

Originalbetriebsanleitung

1. Konformitätserklarung

HG 18 LTX 500 (Serial Number: 10502..):

Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass diesen Produkt mit den angegebenen Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:

EN 60335-1:2012+A11:2014

EN 60335-2-45: 2002+A1:2008+A2:2012

EN 50581:2012

2014/30/EU

2006/42/EG

2011/65/EU

Bernd Fleischmann, 2019-11-19

2. Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Heißluftgeblase ist für folgende Arbeiten geeignet:

Entfernen alter Farbanstriche, Trocknen frisch aufgetragener Farbe, Auftauen gefroreiner Wasserleitungen, Erwärmen von Kunststoffen vor dem Verformen, Loten (z.B. von Kupferleitungen), Kleben und Verfugen mit Schmelzklebstoffen, Schweiben von Kunststoffen.

Für Schäden durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch haftet allein der Benutzer. Allgemein anerkannte Unfallverhütungsvorschriften und beigelegte Sicherheitshinweise müssen beachtet werden.

3. Allgemeine Sicherheitshinweise

WARNING - Zur Verringerung eines Verletzungs

risikos Betriebsanleitungesen.

WARNING Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen. Versaumnisse bei

der Einhaltung der

Sicherheitschinweise und

Anweisungen können elektrischen

Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursichen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Lesen Sie vor der Benutzung des Elektrowerkzeugs die beiliegenden Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam und vollständig durch.

Bewahren Sie alle beiliegenden Dokumente auf und geben Sie Ihr Elektrowerkzeug nur zusammen mit diesen Dokumenten weiter.

4. Spezielle Sicherheitshinweise

Beachten Sie die mit dem thisem Symbol gekenn-zeichneten Textstellen zu

Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz Ihres Elektrowerkzeugs!

Schauen Sie nicht in das Ausblas-rohr!

Verwenden Sie das HeiBluftgeblase nicht zum Haare trocknen!

Tragen Sie stets Schutzbrille und Arbeitshandschuhe!

Vorsicht bei Gebrauch des HeiBluftgebläses in der Nähe brennbarer Materialien. Das Gerätarf bei Vorhandensein vonexplosiven Gasen nicht verwendertwerden.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes

DEUTSCHde

unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speien. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Verbrennungsgefahr: Berühren Sie nicht das heiße Ausblasrohr.

Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht im feuchten Zustand und nicht in feuchter oder nasser Umgebung.

Vorsicht bei Gebrauch der Geräte in der Nähe brennbarer Materialien. Nicht für längerere Zeit auf ein und dieselbe Stelle richten.

Wärme kann zu brennbaren Materialien geleitet werden, die verdeckt sind.

Richten Sie das HeiBluftgeblase nicht auf leicht entflammbare Materialien! Wenn mit dem HeiBluftgeblase nicht sorgsam umgegangen wird, kann ein Brand entstehen.

Das Gerät nicht unbeaufsichtigt lessen, so lange es in Betrieb ist.

Nach längerem Gebrauch des Gerätes bei Höchsttemperatur solte vor dem Ausschalten des Gerätes die Temperatur gesenkt werden. Dies verlangert die Lebensdauer der Heizung.

Stellen Sie das Gerät nach Gebrauch auf den Standflächen ab und halten Sie es abkühlen, ehe es aufbewahrt wird!

Bewahren Sie ihre Werkzeuge sicherauf.

Unbenutzte Werkzeuge sollen im trockenen, verschlossenen Raum und für Kinder nicht erreichbar aufbewahrt werden.

Achten Sie auf giftige Gase und Entzündungsgefahr.

Bei der Bearbeitung von Kunststoffen, Lacken und ähnlichen Materialien können giftige Gase auftreten. Achten Sie auf Brand-und Entzündungsgefahr.

Benutzen Sie das HeiBluftgeblase nur in gut belufteten Räumen!

Atmen Sie entstehende Dämpfenicht ein!

Zu ihrer eigenen Sicherheit benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Bedienungsanleitung angegeben oder vom Werkzeug-Hersteller empfohlen oder angegeben werden. Der Gebrauch anderer als der in der Bedienungsanleitung oder im Katalog empfohlenen Einsatzwerkzeuge oder Zubehöre kann eine persönliche Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.

Akkupack aus der Maschine entnehmer bevor irgendeine Einstellung, Umrüstung, Wartung oder Reinigung vorgenommen wird.

Vergewissern Sie sich, dass die Maschine beim Einstecken des Akkupacks ausgeschaltet ist.

Die Maschine beim Entnehmen und Einsetzen des Akkupacks so festhalten, dass der Ein-/

Ausschalter nicht unbeabsichtigt betätigter werden kann.

Bei einer defekten Maschine den Akkupack aus der Maschine gehmen.

Akkupacks vor Nässchützen!

Akkupacks nicht dem Feuer aussetzen!

Keine defekten oder deformierten Akkupacks verwenden!

Akkupacks nicht öffnen!
Kontakte der Akkupacks nicht berühren oder kurzschreiben!

Aus defekten Li-lon-Akkupacks kann eine leicht saure, brennbare Flüssigkeit reten!

Falls Akkuflüssigkeit austritt und mit der Haut in Berührung kommt, spulen Sie sofort mitlich Wasser. Falls

Akkuflüssigkeit in ihre Augen gelangt, waschen Sie sie mit sauberem Wasser aus und begeben Sie sich unverzüglich in arztliche Behandlung!

Transport von Li-Ion-Akkupacks:

Der Versand von Li-Ion Akkupacks unterliegt dem Gefahrgutrecht (UN 3480 und UN 3481). Klaren Sie beim Versand von Li-Ion Akkupacks die aktuell gültigen Vorschriften. Informieren sie sich ggfs. bei ihrem

Transportunternehmen.
Zertifizierte Verpackung ist bei Metabo erhältlich.

Versenden Sie Akkupacks nur wenn das Gehäuse unbeschädigt

ist und keine Flüssigkeit austritt. Zum Versenden den Akkupack aus der Maschine nehmen. Die Kontakte gegen Kurzschluss sichern (z. B. mit Klebeband isolieren).

5. Überblick

SieheSeite2.

1 Edelstahl-Ausblasrohr

2 Abnehmbares Schutzrohr (Bayonettverschluss; für schwer zugängliche Stellen)

3 Transportose (Nurzumtran Maschine verwenden)

4 Lufteinlass

5 Schalterdrücker

6 Einschalsperre: zum Entriegeln des Schalterdrückers (5), um unbeabsichtigtes Einsatz zu vermeiden

7 LED-Arbeitslicht und Signal-Anzeige

8 Kapazitäts- und Signalanzeige

9 Taste der Kapazitätsanzeige

10 Taste zum Einstellen der Temperature

11 Taste zur Akkupack-Entriebelung

12 Akkupack

6. Inbetriebnahme

Akkupack

Vor der Benutzung den Akkupack (12) aufladen.
Laden Sie den Akkupack bei Leistungsabfall wieder auf.

Anweisungen zum Laden des Akkupacks finden Sie in der Betriebsanleitung des Metabo-Ladegerates.

Li-Ion-Akkupacks, Li-Power, LiHD" haben eine Kapazitäts- und Signalanzeige (8):

• Taste (9) drücken und der Ladezustand wird durch die LED-Leuchten angezeigt.
• Blinkt eine LED-Leuche, ist der Akkupack fast leer und muss wieder aufgeladen werden.

Akkupack entnehmen, einsetzen

Entnehmen: Taste zur Akkupack-Entriegelung (11) drücken und Akkupack (12) nach vorne Herausziehen.

Einsetzen: Akkupack (12) bis zum Einrasten aufschieben.

7. Benutzung

Der Abstand zum Bearbeitungsobjekt richtig sich nach Material und beabsichtigter Bearbeitungsart. Machen Sie immer erst einen Test bezüglich Luftmenge und Temperatur! Mit den als Zubehör erhältlichen aufsteckbaren Düsen (siehe Kapitel 11.) lasst sich die HeiBluft punkt- oder flächengenau steuern.

DEUTSCHde

Vorsicht beim Wechseln heißer Düsen! Verbrennungsgefahr.

Mit dem Schalterdrücker (5) können Sie das Gerä ein- und ausschalten und mit dem Taster (10) zwischen 2 Temperaturstufen wahren. LED leuchtet auf.

Stufe 1: 300^ 200 l/min

Stufe 2: 500^ 160 l/min

8. Transport

Zum Transport des Gerätes den Akkupack aus dem Gerät entnahmen.

9. Wartung

Der Luftteinlass (4) muss frei von Fremdkörpern sein. Luftteinlass (4) gegebenenfalls reinigen.

10. Störungsbeseitigung

LED blinkt bei Akku mit zu geringer Leistung (Akku nicht geeignet oder nicht geladen)

Die Thermosicherung schaltet das Gerät bei Überlastung komplett ab. Siehe Kapitel 12.

11. Zubehör

Verwenden Sie nur original Metabo- oder CAS-Cordless Alliance System) Akkupacks und Zubehor.

Verwenden Sie nur Zubehör, das die in dieser Betriebsanleitung angegebenen Anforderungen und Kenndaten erfüllt.

A Akkupacks verschiedener Kapazitäten. Kaufen

Sie nur Akkupacks mit der zu Ihrrem

Elektrowerkzeug passenden Spannung.

Best.-Nr.: 625367000 4,0 Ah (LiHD)

Best.-Nr.: 625368000 5,5 Ah (LiHD)

Best.-Nr.: 625369000 8,0 Ah (LiHD) etc.

Empfohlene Kapazitat 4,0 Ah und groBer.

Best.-Nr.: 625578000 3,0 Ah (Li-Power)

Best.-Nr.: 625596000 2,0 Ah (Li-Power)

Best.-Nr.: 625589000 1,5 Ah (Li-Power)

Best.-Nr.: 625418000 1,5 Ah (Li-Power)

Best.-Nr.: 625582000 1,3 Ah (Li-Power)

B Ladegeräte: ASC 55, ASC 145, etc.

Wenn Sie Zubehor benötigen, wenden Sie sichitte an ihren Handler.

Zur Auswahl des richtigen Zubehörteilen Sie dem Handleritte den genauen Typ Ihres Elektrowerkzeugs mit.

Zubehör-Komplettprogramm siehe www.metabo.com oder Hauptkatalog.

12. Reparatur

Reparaturen an Elektrowerkzeugen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführht

werden!

Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerkzeugen wenden Sie sichitte an ihre Metabo-Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com.

Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com herunterlagen.

13. Umweltschutz

Befolgen Sie nationale Vorschriften zu umweltgerechter Entsorgung und zum Recycling ausgedienter Maschinen, Verpackungen und Zubehor.

Nur für EU-Länder: Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmull! Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro

und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationaless Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführrt werden.

14. Technische Daten

HG 18 LTX 500

Lufttemperatur: Stufe 1: 300 °C

Stufe 2: .500°C

Luftmenge: Stufe 1: 200 l/min

Stufe 2: 160 l/min

Thermoschutz: Thermosicherung

Gewicht 686 g (24.2 oz)

Schalldruckpegel: < 70 dB (A)

Vibration: < 2,5m / s^2

Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten.

Messwerte ermittelt gemäß EN 62841.

Erlaubte Umgebungstemperatur beim Betrieb:

-20°C bis 50°C (eingeschränkte Leistung bei

Temperatures unter 0^ . Erlaubte Umgebungs-temperatur bei Lagerung: 0^ bis 30^

Gleichstrom

Die angegebenen technischen Daten sind toleranzbehafet (entsprechend den jeweils gultigen Standards).

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Accupacks gegen vocht beschermen!

Accupacks nicht openen!

Contacten van de.Accupacks nicht aanraken of kortsluiten!

B Oplaadapparaten: ASC 55, ASC 145, etc.

13. Milieubescherming

14. Technische gegevens

HG 18 LTX 500

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

1. Überensstammelseintyg

H 16-500 (Serial Number: 01650..),

HE 20-600 (Serial Number: 02060..),

HE 23-650 Control (Serial Number: 02365..):

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

B Laturit: ASC 55, ASC 145 jne.

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Varmluftpistoler er egnet til folgende arbeit:

Mäleverdier iht. EN 62841.

Tillatt omgivelsestemperatur ved drift: -20^ til 50^ (begrenset ytelse ved temperaturer 0^) Tillatt omgivelsestemperatur ved lagring: 0^ til 30^

Likestrom

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Mälevaerdier beregnet fj. EN 62841.

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

10. Usuwanie usterek

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30

Bernd Fleischmann, 2019-07-30