KBL 713 - Robot ménager Koenic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Koenic
Modèle	KBL 713
Type de produit	Robot ménager (mixeur)
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz, 700 W
Classe de protection	Classe I (avec mise à la terre)
Nombre de vitesses	3 (1: basse, 2: haute, P: impulsion) + arrêt (0)
Capacité du bol	Jusqu'au repère MAX (graduations en litres, cups et oz)
Accessoires fournis	Gobelet de mesure, couvercle avec joint d'étanchéité, bol, lame avec joint d'étanchéité, couplage, unité moteur
Matériaux	Bol et couvercle en plastique, lame en acier inoxydable
Entretien et nettoyage	Lame, joints, couvercle, gobelet et bol lavables au lave-vaisselle (max 70°C). Unité moteur essuyer avec un chiffon humide. Ne pas immerger l'unité moteur.
Sécurité	Lames très acérées – manipulation prudente. Ne pas dépasser 3 minutes de fonctionnement continu. Ne pas mixer de liquides chauds. Débrancher avant nettoyage ou changement d'accessoires. Verrouillage du bol obligatoire.
Utilisation prévue	Mixer des aliments, uniquement pour usage domestique
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du fabricant. Câble d'alimentation remplaçable par un professionnel.
Garantie	Garantie légale de conformité (2 ans en France)

FOIRE AUX QUESTIONS - KBL 713 Koenic

Comment utiliser le mixeur KBL 713 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez le bol, le couvercle, le gobelet de mesure et la lame à l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle (max 70°C). Essuyez l'unité moteur avec un chiffon humide. Puis effectuez 2 à 3 cycles de mixage à vide avec de l'eau pour rincer l'appareil.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

La capacité maximale est indiquée par le repère MAX sur le bol, avec des graduations en litres, cups et oz. Ne dépassez jamais cette limite pour éviter les débordements et surcharges du moteur.

Puis-je mixer des liquides chauds avec ce robot ?

Non, il est interdit de mixer des liquides chauds. Cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer des brûlures. Laissez refroidir les aliments à température ambiante avant de les mixer.

Comment nettoyer la lame du mixeur ?

Débranchez l'appareil. Retirez la lame avec précaution en tournant le couplage dans le sens horaire. Nettoyez-la à l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle (max 70°C). Attention, la lame est très tranchante – manipulez-la avec soin.

Que faire si les lames ne tournent pas ?

Vérifiez que le bol est correctement verrouillé sur l'unité moteur (alignez DEVERROUILLER avec la flèche, puis tournez en sens horaire jusqu'au verrouillage). Assurez-vous que le sélecteur de vitesse est sur une position (1, 2 ou P). Si le problème persiste, débranchez et vérifiez que la lame n'est pas bloquée par des aliments trop gros.

Puis-je utiliser le mixeur sans le couvercle ?

Non, le mixeur ne doit jamais fonctionner sans le couvercle et le gobelet de mesure en place. Cela présente un risque de projection et de blessure. L'appareil est conçu pour ne fonctionner que lorsque le bol est correctement fermé.

Quelle est la durée maximale de fonctionnement continu ?

Le mixeur ne doit pas fonctionner plus de 3 minutes d'affilée. Après cette durée, laissez l'appareil refroidir suffisamment avant de le réutiliser pour éviter une surchauffe du moteur.

Comment déverrouiller le bol après utilisation ?

Assurez-vous que le sélecteur de vitesse est sur la position 0 (arrêt). Tournez le bol dans le sens antihoraire pour déverrouiller, puis soulevez-le délicatement. Retirez ensuite le couvercle et servez.

Puis-je mettre le bol au lave-vaisselle ?

Oui, le bol, le couvercle, le gobelet de mesure et la lame (sans l'unité moteur) peuvent aller au lave-vaisselle, mais à une température ne dépassant pas 70°C. L'unité moteur doit être nettoyée uniquement avec un chiffon humide.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le KBL 713 ?

Les pièces détachées (bol, lame, joints, couvercle) sont disponibles auprès du fabricant Koenic ou de ses revendeurs agréés. Pour le câble d'alimentation endommagé, contactez le service après-vente pour un remplacement par un professionnel.

MODE D'EMPLOI KBL 713 Koenic

Consignes de sécurité

• Avant de brancher l'appareil à une prise secteur, s'assurer que la tension indiquée sur l'appareil correspond à celle du secteur local.
• Pour des raisons de sécurité, cet apparéil de classe l'est fourni avec une prise avec une connexion à la terre. Toujours connecter cet • Ne pas dépasser les quantités et durées de traitement indiquées indiquées dans ce manuel.
• Appareil à une prise électrique secteur dotée d'une connexion à la terre de connexion. · Ne pas utiliser d'accessoires autres que ceux recommends par le fabricant ou que ceux spécifiés dans leprésent manuel.
  par des personnes (y compris des enfants)
  avec des capacités physiques, mentales et sensielles réduites ou manquant d'expérience
  et de connaissances, à moins qu'ils ne soient
  supervises ou qu'ils aient reçu une instruction
  relative à l'utilisation de l'appareil par une
  personne responsable de leur sécurité.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son agent de SAV ou des personnes représentant des qualifi-cations similaires afin d'éviter tout risque.
• Attention : risque de blessure. Les lames de coupe sont très acérées. Faire attention lors de l'utilisation des lames, en vidant le bol, pendant le nettoyage et pour le rangement.
• Toutjours déconneter le mixeur de l'almen
• Toujours déconnecter le mixeur de l'alimentation électrique lorsqu'il n'est pas sous surveillance lors de l'assemblage, du désassemblage ou du nettoyage.
• Ne pas laisser les enfants utiliser le mixeur sans supervision.
• Couper l'appareil et le déconnecter de l'alimentation électrique avant de changer les accessoires ou d'approcher des pieces qui sont en mouvementpendant l'utilisation.
• Si les lames sont bloquées, débrancher l'appareil avant de retarder les ingredients qui bloquent les lames.
  L'utiliser uniquement avec le support foumi.
• ATTENTION: s'assurer que le mixeur est hors service avant de le retirer de son support.
• pas immerger l'unité moteur dans l'eau ou dans tout autre liquide ni la rinceursousle robinet.Utiliser uniquement un chiffon doux pour nettoyer l'unité moteur.
• L'appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique. Ne pas utiliser cet apparéil pour une autre destination que celle décrite
  Dans ce manuel afin d'eviter les situations dangereuses.
• Ne pas utiliser cet apparéil à l'extérieur.
• Ne pas dépasser les quantités et durées de traitement indiquées indiquées dans ce manuel.
• Ne pas utiliser d'accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant ou que ceux spécifiés dans le present manuel.
• Ne pas utiliser ce mixeur plus longtemps que la durée indiquée dans le mode d'emploi lors du mixage ou du hachage de charges lourdes. Àpres cette durée, laisser l'appareil refroidir suffisamment avant de le réutiliser. Aucune des recettes repertoriées dans ce mode d'emploi ne constituent des charges lourdes.
• Ne jamais porter ou tirer l'appareil par le cable d'alimentation. Ne pas tirer le cable d'alimentation sur des arêtes acérées. Ne pas le coincer ni le plier.
• Ne jamais mettre l'appareil ou le cable d'alimentation sur des surfaces chaudes ou pres de flammes ouvertes.
• Avant la mise en service, s'assurer que le bocal est en place avec le couvercle et le gobelet de mesure correctement assemblés. Cet apparéil ne fonctionnera pas si le bocal n'est pas en place.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil avec le bocal vide.

Utilisation prévue

Cet apparéil est uniquement destiné à mixer des aliments. L'utiliser exclusivement dans le respect des générées instructions. Une utilisation incorrecte recèle des dangers et annulera la garantie. Respecter les consignes de sécurité.

Elimination

Le logo de la poubelle à roues barre impose une collecte séparée des déchets d'équipements electriques et

électroniques (DEEE). Les équipements Electroniques peuvent contenir des substances dangereuses et toxiques. Ne pas eliminer cet apparéil dans une déchetterie municipale sans tri. Le returner au point de collecte identifié pour le recyclage des DEEE. Vous contribuerez ainsi à preserver les ressources et à protégger l'environnement. Contacter votre revendeur ou les autorités locales pour davantage d'informations.

\section*{Caracteristiques techniques}

Tension nominale: 220-240 V
Puisance consommée nominale: 700 W
Fréquence nominale: 50/60 Hz

Français

Felicitations

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit KOENIC. Veuillez dire attentivement ce manuel et le conserver pour une consultation ultérieure.

Avant la première utilisation

Nettoyer le batteur 2 à 3 fois de la maniere décrite dans Nettoyage et entretien.

Utilisation du mixeur

1. Mettre le bocal sur I'unité moteur et le verrouiller.
2. Couper les ingredients en petits dés et lesmettre dans le bocal.Nepas dépasser les repères MAX (LITRES;CUPS et OZ).
3. Bien fermer le couvercle;mettre le gobelet de mesure sur le couvercle et tourner jusqu'à ce qu'il se verrouille en position.
4. Tourner le sélecteur de vitesse à la position désirée. Lors de l'utilisation de la fonction d'impulsion, maintainir le commutateur en position P jusqu'à ce que ce soit terminé.
5. Lorsque le mélange a atteint la constance désirée, tourner le sélection de vitesse sur la position arrêt 0.
6. Deverrouiller le bocal; retirer le couvercle et servir.

Nettoyage et entretien

1. Tourner le couplage dans le sens hora par le bocal. Maintenir en position verticale afin d'empêcher la lame de tomber.
2. Retirer avec précaution la lame du couplage. Retirer la bague d'étanchéité de la lame.
3. Retirer le gobelet de mesure et la bague d'étanchéité du couvercle.
4. Nettoyer la lame, les bagues d'étanchéité, le couvercle, le gobelet de mesure et le bocal dans de l'eau savonneuse chaude.
5. Secher toutes les pieces puis les réassembler.

Note

La lame, le couvercle, le gobelet de mesure et le bocal peuvent etre nettoyés dans le lave-vaiselle,mais pas a une température supérieurea 70^

Brancher le batteur avant utilisation.

Débrancher le batteur aprèsutilisation.

Aligner DEVERROUILLER avec la flèche sur l'unité moteur.

Tourner dans le sens horaire VERROUIL- LER pour verrouiller le bocal.

Remplir le bocal, ne pas dépasser les repères MAX.

Régler la vitesse désirée sur 1, 2 ou P (impulsion).

Ne pas faire fonctionner le batteur pendant plus de 3 minutes d'affle.

Tourner dans le sens antihoraire pour déverrouiller le bocal.

FR

Note

Laicieure proportion fruits-eau est 2:3.
- Les ingrédents peuvent être ajoutés à travers l'ouverture dans le couvercle; remettre le gobelet de mesure en place ensuite.

Réglages de la vitesse

1 Basse vitesse - Ingredients liquides
2 Haute vitesse - ingrédents solides et liquides
P Impulsion - Vagues de puissance instantanées
0 Arret

Attention

• La lame est aiguisée, la manipuler avec grand soin.
• Debrancher l'appareil avant d'assembler ou de retarder des pieces.
• Ne jamais faire tourner le batteur vide, avec des liquides chauds ou sans le couvercle et le gobelet de mesure en place.

1 Gobelet de mesure
2 Couvercle avec joint d'étanchéité
Bocal
4 Lame avec joint d'étanchéité
5 Couplage
6Unité moteur
7 Selecteur de vitesse