KBL 713 - Mutfak robotu Koenic - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Koenic
Model	KBL 713
Ürün tipi	Mutfak robotu (mikser)
Güç kaynağı	220-240 V ~ 50/60 Hz, 700 W
Koruma sınıfı	Sınıf I (topraklı)
Hız sayısı	3 (1: düşük, 2: yüksek, P: darbe) + durdurma (0)
Hazne kapasitesi	MAX işaretine kadar (litre, cup ve oz cinsinden derecelendirme)
Verilen aksesuarlar	Ölçü kabı, contalı kapak, hazne, contalı bıçak, bağlantı parçası, motor ünitesi
Malzemeler	Plastik hazne ve kapak, paslanmaz çelik bıçak
Bakım ve temizlik	Bıçak, contalar, kapak, ölçü kabı ve hazne bulaşık makinesinde yıkanabilir (maks. 70°C). Motor ünitesini nemli bir bezle silin. Motor ünitesini suya daldırmayın.
Güvenlik	Bıçaklar çok keskindir – dikkatli kullanın. 3 dakikadan fazla sürekli çalıştırmayın. Sıcak sıvıları karıştırmayın. Temizlik veya aksesuar değişiminden önce fişi çekin. Haznenin kilitlenmesi zorunludur.
Kullanım amacı	Yiyecekleri karıştırmak, yalnızca ev kullanımı için
Onarılabilirlik	Yedek parçalar üreticiden temin edilebilir. Güç kablosu yalnızca bir profesyonel tarafından değiştirilmelidir.
Garanti	Yasal uygunluk garantisi (Fransa'da 2 yıl)

Sık sorulan sorular - KBL 713 Koenic

KBL 713 mikser ilk kez nasıl kullanılır?

İlk kullanımdan önce hazneyi, kapağı, ölçü kabını ve bıçağı sabunlu suyla veya bulaşık makinesinde (maks. 70°C) yıkayın. Motor ünitesini nemli bir bezle silin. Ardından cihazı durulamak için suyla 2-3 boş karıştırma döngüsü yapın.

Haznenin maksimum kapasitesi nedir?

Maksimum kapasite, hazne üzerindeki MAX işaretiyle belirtilmiştir ve litre, cup ve oz cinsinden derecelendirmeler vardır. Taşmaları ve motor aşırı yüklenmesini önlemek için bu sınırı asla aşmayın.

Bu robotla sıcak sıvıları karıştırabilir miyim?

Hayır, sıcak sıvıları karıştırmak yasaktır. Bu, cihaza zarar verebilir veya yanıklara neden olabilir. Karıştırmadan önce yiyeceklerin oda sıcaklığına soğumasını bekleyin.

Mikser bıçağı nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin. Bağlantı parçasını saat yönünde çevirerek bıçağı dikkatlice çıkarın. Sabunlu suyla veya bulaşık makinesinde (maks. 70°C) yıkayın. Dikkat, bıçak çok keskindir – dikkatli kullanın.

Bıçaklar dönmezse ne yapmalıyım?

Haznenin motor ünitesine doğru şekilde kilitlendiğini kontrol edin (KİLİDİ AÇ'ı okla hizalayın, ardından kilitlemek için saat yönünde çevirin). Hız seçicinin bir konumda (1, 2 veya P) olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, fişi çekin ve bıçağın çok büyük yiyecekler tarafından bloke edilmediğini kontrol edin.

Mikseri kapaksız kullanabilir miyim?

Hayır, mikser asla kapak ve ölçü kabı takılı olmadan çalıştırılmamalıdır. Bu, sıçrama ve yaralanma riski oluşturur. Cihaz, yalnızca hazne düzgün şekilde kapatıldığında çalışacak şekilde tasarlanmıştır.

Sürekli çalışma süresi ne kadardır?

Mikser arka arkaya 3 dakikadan fazla çalıştırılmamalıdır. Bu sürenin sonunda, motorun aşırı ısınmasını önlemek için cihazı tekrar kullanmadan önce yeterince soğumaya bırakın.

Kullanımdan sonra hazne nasıl açılır?

Hız seçicinin 0 (dur) konumunda olduğundan emin olun. Kilidi açmak için hazneyi saat yönünün tersine çevirin, ardından nazikçe kaldırın. Ardından kapağı çıkarın ve servis yapın.

Hazneyi bulaşık makinesine koyabilir miyim?

Evet, hazne, kapak, ölçü kabı ve bıçak (motor ünitesi olmadan) bulaşık makinesine konulabilir, ancak sıcaklık 70°C'yi geçmemelidir. Motor ünitesi yalnızca nemli bir bezle temizlenmelidir.

KBL 713 için yedek parçaları nerede bulabilirim?

Yedek parçalar (hazne, bıçak, contalar, kapak) Koenic üreticisinden veya yetkili satıcılarından temin edilebilir. Hasarlı güç kablosu için, profesyonel bir değişim için satış sonrası servisle iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU KBL 713 Koenic

Güvenlik Talimatlari

Cihazi prize takmadan once cihazda belirtilen gerilimin guc sebekenizin gerilimycle uyumlu olup olmadigi nki konrol edin.
- Bu sinif I tipi cihaz guvenlik nedeniyle toprakli bir fisle donatilmistir. Cihazi sadece toprakli prizlere takin.
Güvenliklerinden sorumlu bir kisi gozetim saglamadan veya kullanim konusuda bilgi vermeden, bu cihaz, fiziksel, duyumsal veya zihinsel engelleri olan ya da tecrubesiz ve bilgisiz kisiler (cocuklar dahil) tarafindan kullanilmamali. Cocuklar gozetim aktinda tutulmali ve cihazla oynamalarina izin verilmemeli.
Guc kablosu hasarli ise, tehlikeleri onlemek icin ureticiirma,musteris servisi veya benzer sekilde egilmis kisel tarafindan degistirilmeli.
- Dikkat: Yaralanma tehlikesi. Bicaklar cok keskindir. Bicaklari ellerken, canagi bosaltirken, cihazi temizlerken veya depolarken dikkatli davranin.
- Blender gozetimsiz oldugunda ve parçalarimi birleştimeden ve ayirmadan veya temizlemeden once her zaman fisi cekin.
- Cocuklarin blender iGOzetimsiz kulla malarina izin vermeyin.
Hareket eden aksesuar parcalarini degistirmeden once cihazi kapatin ve fisi cekin.
- Biçak sikistiginda, biçagli engelleyen malzemeyi Çikarmadan once cihazi kapatin.
- Sadece ürün kapsaminda對於 ayakligi kullanin.
- DIKKAT: Blenderi ayakiktan cikarmadan once blenderin kapatilmis oldugundan emin olun.
motor govdesini suya veya herhangi
başa bir sviya dalirmayin ve musluk
altinda durulamayin. Motor govdesini
sadece nemli bir bezle temizleyin.
- Bu cihaz sadece ev kullanimi icin ongorulmustur. Tehlikeli durumlari onlemek icin cihazi bu kullanim kilavuzunda belirtilen amaclardan baska bir amaç icin kullanmayin.

• Bu cihazi disarida kullanmayin.
• Bu kullanim kilavuzunda belirtilen miktarleri ve uygulama surelerini asmayin.
• Ureticinin tavsiye etmedigi veya bu kilavuzda belirtilmeyen aksesuarlar kullanmayin.
  Kati gidalari karistirrken veya dokraken blenderir kullanim kilavuzunda belirtilen sureden daha uzun sure kullanmayin. Belirtilen uygulama suresinden sonra ve tekrar calistirmadan once cihazin sogumasini bekleyin. Bu kullanim kilavuzundaki hiçbir tarifesi kat malzemeleri icermez.
  Cihazi kesenlikle guc kablosundan tutarak tasimayin ve cekmeyin. Guc kablosunu keskin kenarlara surtmeyin. Guc kablosunu sikistirmayin ve bukmeyin.
  Cihazi veya guc kablosunu kesinlike sicak yüeylere veya açık atase indirmeyin.
  Cihazi calistirmadan once surihinin kapak ve olcek kabyla birlikte dokru monte edilip yerinde oldugundan emin olun. Surahi yerinde degilse cihaz calismaz.
• Sūrāhi bosken cihazī calistirmayin.

TR

Öngörulen Kullanim Şekli

Bu aygit sadece gida malzemelerini ogutup karistirmak icin tasaranmistir. Sadece butalimatlara gore kullanin. Uygunsuz kullanim tehlikelidir ve garantiyi geçersiz kilar. Güvenlik talimatlarna uyun.

Tasfiye

Uzerinde X isareti bulunan tekerlekli cop kutusu simgesi, atik elektrikli ve elektronik ekipmanin (WEEE) ayrca tasfiye

edilmesini gerektirir. Elektrik ve elektronikekipman tehlikeli ve zararl maddeler icerebilir. Bu aygiti cesitlerine ayrilmamis belediye copune atmayin. Aygiti atik elektrikvi elektronikekipmanlarin geridonusumicin belirelenetoplama merkezine birakin. Bu sekilde kaynaklarin ve cevrenin korunmasina katkida bulancaaksiniz.Daha fazla bilgi cinc perakende satismagazinasveya yerel idareye basvurun.

Teknik Özellikler

Nominal gerilim: 220-240 V Nominal giris gucu: 700 W Nominal frekans: 50/60 Hz

Türkce

Tebrikler

Bir KOENIC ürünü aldiginiz icin teşekür ederiz. Bu kilavuzu dikkatlice okuyun ve gerektiginde basvurmak Üzere saklayin.

Ilik Kullanimdan Önce

"Temizlik ve Bakim" böllumunde açıklandmiş gibi blenderı 2-3 kez temizleyin.

Blender Kullanimi

1. Surahiyi motor govdesine yerleştirop kitleyin.
2. Malzemeyi kucuk parçalar halinde dokrayin ve sürahiye koyun. MAX isaretlerini asmayin (LITRE, OLCEK KAPLARI ve OZ)
3. Kapagi kapatin; ölcek kabinı kapaga takin ve kilitlenene kadar cevirin.
4. Hiz ayar dugmesini istenen pozisyona getirin. Pulse fonksiyonunu kullandiginizda islem bitene kadar dugmeyi P pozisyonunda tutun.
5. Karism istenen kivama geldiginde hiz ayar dugmesini 0 pozisyonuna cevirin.
6. Surahiyi ayirin; kapaigi cikarin ve servis yapim.

Temizlik ve Bakim

1. Kavramayi surahiden ayirmak icin saga cevirin. Biçagin dusmemesi icin kavramayi dok tutun.
2. Biçalıkıkatlice kavramadan çiçartin. Contayl biçaktan çiçartin.
3. Ölçek kabi ve contayi kapaktan Çikartin.
4. Bicagci, contalari, kappa, olcek kabini ve surahiyi sicut su ve sabunla temizleyin.
5. Bütün parçalanı kurup tekrar takın.

Not

Bicak, kapak, ölcek kabī ve sürahi bulasik makinesinde (maks. 70 °C) yikanabilir.

Kullanmadan once fisi takin.

Kullandiktan sonra fisi cekin.

UNLOCK 'u motor govdesindeki ok isaretinin hizasina getirin.

LOCK'u saga
çevirerek sürahiyi
kilitleyin.

Surihiyi MAX isaretlerini a smadan doldurun.

Istenen hizi 1,2 veya P("Pulse":anlik calistirma)olarak ayarlayin.

Blenderi birden 3
dakikadan fazla
calistirmayin.

Sürahiyi ayirmak icin sola cevirin.

TR

Not

Eniy meyve - su orani 2:3'tur.
- Malzemeler kapaktaki açikluktan ilave edilebilir; sonra ölcek kabinı tekrar yerine takın.

Hiz Ayarlari

1 Yavas -sivimalzemeler
2 Hizli - kati ve sivimalzemeleri
P Pulse - Ani calisma darbeleri
0 Kapali

1 Ölcek kabi
2 Contali kapak
3 Sürahi
4 Contali bicaK
5 Kavrama
6 Motorgovdesi
7 Hiz ayar dugmesi

Dikkat

• Biçak keskindir; çok dikkat edin.
• Aksesuar parçalarini takmadan veyaçkarmadan.Once fişi cekin.
• Blender boşken, sıçak SVilarla veya\ kapagi ve olçek kabinı yerlestirmeden\ kesinlikle calistirmayın.

安全使用手册