RoninSC - Trépied DJI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stabilisateur de caméra (gimbal) avec trépied
Marque	DJI
Modèle	Ronin-SC
Dimensions (nacelle pliée)	220 × 200 × 75 mm
Dimensions (nacelle dépliée)	370 × 165 × 150 mm
Poids (nacelle)	Environ 830 g
Poids (poignée)	Environ 258 g
Poids (trépied)	Environ 160 g
Alimentation	Batterie lithium 18650, 2450 mAh, 7,2 V, 17,64 Wh
Courant statique	0,2 A
Temps de veille maximal	11 heures
Température de fonctionnement	-20 °C à 45 °C
Fréquence Bluetooth	2,4 à 2,4835 GHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth	< 8 dBm
Fonctions principales	Joystick, bouton M, gâchette, verrous sur 3 axes, application Ronin
Mise en route	Télécharger l'application, activer via Bluetooth, équilibrer la caméra
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, recharger via port USB-C avec adaptateur 5V/2A
Sécurité	Verrous de transport sur les trois axes, bouton d'alimentation et mode veille
Pièces détachées	Trépied, poignée, plaque de fixation, câble USB-C, plateau d'installation
Compatibilité caméras	Consulter la liste officielle DJI

FOIRE AUX QUESTIONS - RoninSC DJI

Quels appareils photo sont compatibles avec le DJI Ronin-SC ?

Le DJI Ronin-SC est compatible avec de nombreux appareils photo légers, notamment les Sony A7, A6xxx, Canon EOS R, et autres. Consultez la liste officielle DJI pour la compatibilité la plus récente.

Comment activer le Ronin-SC pour la première fois ?

Téléchargez l'application DJI Ronin, allumez le gimbal, activez le Bluetooth sur votre mobile, sélectionnez le Ronin-SC dans l'application, entrez le mot de passe 12345678, connectez-vous à Internet et suivez les instructions à l'écran.

Quelle est l'autonomie de la batterie du Ronin-SC ?

L'autonomie en veille est d'environ 11 heures. La batterie Li-ion de 2450 mAh offre une utilisation continue de plusieurs heures, selon la charge.

Comment équilibrer la caméra sur le Ronin-SC ?

L'équilibrage se fait en déverrouillant chaque axe (inclinaison, roulis, panoramique) et en ajustant les molettes pour que la caméra reste stable sans basculer. Utilisez l'application pour des tutoriels d'équilibrage détaillés.

Comment monter la caméra sur le plateau d'installation ?

Fixez d'abord la plaque de fixation si nécessaire, puis glissez l'appareil photo sur le plateau en alignant les flèches. Serrez la molette et le curseur pour maintenir la caméra en place. Consultez le manuel pour les étapes précises.

Le Ronin-SC peut-il être utilisé en charge ?

Oui, le Ronin-SC peut être utilisé pendant la charge via le port USB-C. Utilisez un adaptateur 5V/2A pour une charge optimale.

Quelles sont les fonctions de la gâchette ?

Maintenez la gâchette enfoncée pour le mode verrouillage, appuyez deux fois pour recentrer la nacelle, et trois fois pour faire pivoter la nacelle de 180° afin que la caméra soit face à vous.

Comment utiliser le joystick du Ronin-SC ?

Le joystick contrôle les mouvements des axes : haut/bas pour l'inclinaison, gauche/droite pour le panoramique. Vous pouvez régler la sensibilité et les paramètres dans l'application Ronin.

Que faire en cas de dysfonctionnement ou de mise à jour ?

Consultez le guide de l'utilisateur sur le site officiel DJI, ou utilisez l'application pour les mises à jour du firmware. En cas de problème, contactez le support DJI.

Le trépied est-il inclus avec le Ronin-SC ?

Oui, un trépied démontable est fourni avec le Ronin-SC. Il pèse environ 160 g et se fixe sous la poignée pour une utilisation stable.

MODE D'EMPLOI RoninSC DJI

Guide de démarrage rapide

Guida rapida

Snelstartgids

Présentation du Ronin-SC

1. Moteur d'inclinaison
2. Verroud'inclinaison
3. Port de contrôle de laamera/des accessoires (USB-C)
4. Moteur de roulis
5. Verrou de roulis
6. Moteur panoramicque
7. Verrou panoramicque
8. Voyants LED de profil
9. Joystick
10. Bouton de commande de laamera
11. Bouton M
12. Indicateurs du niveau de batterie
13. Bouton de niveau de batterie
14. Levier
15. Port d'accessoires de la gamme Ronin
16. Verrou de sécurité
17. Plateau d'installation de camera

1. Port d'alimentation (USB-C)
2. Gachette
3. Trépied
4. Poignée (avec orifices de fixation 1/4" et 3/8")
5. Bouton d'alimentation

Mise en route

A. Telechargement de l'application DJI RONIN™ et visionnage des didactériels Recherche « Ronin » dans l'App Store ou Google Play, puis suivez les instructions d'installation. Regardez les didactériels sur le site officiel de DJI. https://www.dji.com/ronin-sc

B. Fixation du trépied

Application Ronin

司

C. Montage de la poignée

D. Recharge de la batterie

Avant la première utilisation, chargez la poignee via le port d'alimentation à l'aide d'un cable d'alimentation (fourni) et d'un adaptateur USB (non fourni). Il est recommandé d'utiliser un adaptateur USB de 5 V/2 A.

E. Verification du niveau de batterie

Pendant la charge, les indicateurs de niveau de batterie indiquent le niveau de la batterie. Hors charge, appuyez sur le bouton de niveau de batterie pour vérifier le niveau de la batterie.

F. Mise sous/hors tension et mode veille

Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation enforcé pour allumer ou eteindre le Ronin-SC. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour passer en mode veille. Appuyez a nouveau pour quitter le mode veille.

Le Ronin-SC peut etre utilisependant la charge.

Activation du Ronin-SC

Le Ronin-SC doit être activé via l'application Ronin avant la première'utilisation.

1. Appuyez et maintenez enforcé le bouton d'alimentation pourmettre la nacelle sous tension.
2. Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile et lancez l'application Ronin. Notez qu'un compte DJI est requis pour lancer l'application Ronin. Une fois déetecté dans la liste des périhériques Bluetooth, sélectionnez le Ronin-SC et entrez le mot de passer Bluetooth par défaut : 12345678.
3. Assurez-vous d'être connecté à Internet et suivez les instructions à l'écran pour activer le Ronin-SC.

Montage de laamera

Assurez-vous de préparer laamera avant de la monter sur le Ronin-SC. Retirez le cache de l'objet et assurez-vous que la batterie et la carte mémoire sont insérées dans laamera.

1. Les trois axes de la nacelle sont verrouillés par défaut. Déverrouillez les trois axes, réglez la nacelle sur la position indiquée et verrouillez à nouveau les trois axes.

2. Si nécessaire, fixez la plaque de fixation* au bas de la camera à l'aide d'un tournevis plat.

马

• Une plaque de fixation est requise dans les scénarios suivants :

• Lorsque vous utilisez un apparéil photo petit et léger tel qu'un apparéil photo Sony A6300.

• Lorsque vous utilisez un objectif de grand diamètre tel qu'un apparéil photo Sony A7M3 avec un objectif 16-35 mm f/2.8 GM mm.
  Lorsque you utilisez un moteur de mise au point.

Reportez-vous à la page du produit Ronin-SC sur le site Web officiel de DJI (http://www.dji.com/ronin-sc) pour la liste la plus recente des caméras compatibles.

1. Fixez le plateau glissière et le support de l'objet. Déplacez le curseur vers l'avant du plateau. L'objet deamera et la flèche sur le plateau glissière doivent être orientés dans la même direction. Montez laamera en fonction des indicateurs du plateau glissière. Utilisez le support de l'objet pour des performances optimes.

1. Desserrez la molette au bas du plateau d'installation de laamera et déplacez-la sur le côte de l'axe. Faites glisser l'appareil photo sur le plateau Serrez la molette lorsque laamera est au milieu du plateau.

• Si vous utilisez des accessoires tels que le support pour téléphone ou le moteur de mise au point, veillez à installer tous les accessoires avant l'équilibrage. Reportez-vous aux manuels des accessoires pour plus d'informations.

Assurez-vous de serrer la vis sous le plateau glissière.

Équilibrage

L'équilibrage est nécessaire avant la prise de vue. Avant l'équilibrage, assurez-vous demettre sous tension l'appareil photo si vous utilisez un objectif à zoom optique et de selectionner la distance focale si vous utilisez un objectif à focale variable. Il existe des didacticiels d'équilibrage dans l'application Ronin, qui peuvent être visualisés après l'activation. L'équilibrage peut également être effectué sans connexion à l'application Ronin. Dans ce scenario, assurez-vous que le Ronin-SC est hors tension ou en mode veille avant l'équilibrage.

1. Équilibrage de la profondeur de l'axe d'inclinaison

a. Deverrouille l'axe d'inclinaison et abaissez laamera en desserrant la molette de l'axe d'inclinaison
b. Tourmez l'axe d'inclinaison de maniere à ce que l'objet deamera soit orienté vers l'avant. Assurez-vous que laamera ne pesse pas trop sur l'avant ou l'arrière. Si elle pese trop à l'avant, déplacez laamera vers l'arrière. Si elle pesse trop à l'arrière, déplacez laamera vers l'avant.
c. Desserrez la molette sous le plateau d'installation de la camera et ajuster l'équilibre de laamera jusqu'à ce qu'elle soit stable.
d. Serrez la molette.

1. Équilibrage de l'inclinaison verticale

a. Tournez l'axe d'inclinaison de manière à ce que l'objet deamera soit dirigé vers le haut. Assurez-vous que laamera ne pesse pas trop sur l'inclinaison haut ou bas. Si laamera est inclinée d'un côté, tirez le bras d'inclinaison de l'autre côté.

b. Desserrez la molette du moteur d'inclinaison et reglez l'équilibre de laamera jusqu'à ce qu'elle reste immobile et ne s'incline ni vers le haut, ni vers le bas.

c. Serrez la molette.

d. Repétez l'étépe 1 pour équilibrer la profondeur de l'axe d'inclinaison. Le curseur du plateau glissière sert à enregistrer la position d'équilibre. Déplacez le curseur à côte de la plaque de fixation et serrez le curseur.

马

1. Équilibrage de l'axe de roulis

a. Verrouillez l'axe d'inclinaison et déverrouillez l'axe de roulis.
Vérifiez la direction vers laquelle le moteur de roulis bascule.
Si laamera pivote vers la gauche, déplacez-la vers la droite. Si laamera pivote vers la droite, déplacez-la vers la gauche.

b. Desserrez la molette sur le plateau d'installation de la camera et ajustez la position du plateau jusqu'à ce que laamera soit stable.

c. Serrez la molette. Si laamera va vers l'avant, reculez-la jusqu'à ce que le curseur se trouve à côté de la plaque de fixation.

1. Equilibrage de l'axe panoramicique

a. Déverrouillez l'axe panoramicique. Tenez la poignée, inclinez le Ronin-SC latéralement et vérifie le mouvement de l'axe panoramicique. Si l'objet deamera pivote vers le bas, poussez l'axe panoramicique vers l'arrière. Si l'objet deamera pivote vers le haut, poussez l'axe panoramicique vers l'avant.
b. Desserrez la molette du moteur panoramicique Réglez l'équilibre de laamera jusqu'à ce qu'elle reste immobile lorsque vous faites tourner l'axe panoramicique tout en boulevant la poignée.
c. Serrez la molette.

Fonctionnement

Réglage automatique

Après l'installation, l'activation et l'équilibrage, le Ronin-SC doit être régle automatique pour pouvoir être utilisé. Assurez-vous de placer le Ronin-SC sur une surface plane avant de procéder au réglage automatique. Il y a deux façon de régler automatique le Ronin-SC.

A. Appuyez sur le bouton M du Ronin-SC et maintenez-le enforcé pendant quatre secondes pour démarrer Auto Tune.
B. Lancez l'application Ronin, allez à la page des paramétres du moteur et Sélectionnéz Auto Tune.

Fonctions des boutons

Bouton d'alimentation: appuyez et maintenez le bouton d'alimentation enforcé pour allumer ou eteindre le Ronin-SC. Touchez le bouton d'alimentation pour entrer ou quitter le mode veille.

Bouton M : touchez pour sélectionner un profil d'utilisateur. Maintenez la touche enforcée pour acceder au mode Sport.

Joystick: poussez le joystick vers le haut ou vers le bas pour contrôler le mouvement de l'axe d'inclinaison, et poussez-le vers la gauche ou la droite pour contrôler le mouvement de l'axe panoramicique. Accédez à la page Joystick de l'application Ronin pour régler les paramètres des axes panoramiciques, d'inclinaison et de roulis.

Bouton de commande de laamera : après avoir connecté le port de contrôle de laamera, appuyez à mi-course pour la mise au point automatique, comme vous le fériez avec le bouton d'obturateur d'un appareil photo. Appuyez pour démarrer ou arrêter l'enregistrement. Maintenez la touche enfonnée pour prendre une photo. Pour la liste la plus récente des cameras

compatibles, reportez-vous à la page du produit Ronin-SC sur le site Web officiel de DJI (http://www.dji.com/ronin-sc).

Gachette : maintenez la gachette enfoncée pour passer en mode Verrouillage. Appuyez deux fois pour recentrer la nacelle.

Appuyez trois fois sur cette touche pour faire pivoter la nacelle de 180^ afin que laamera soit face à vous.

• Lorsque laamera et le Ronin-SC sont connectés à l'aide du cable de commande de laamera (USB-C), la lecture ne peut pas etree utilisée. Dans ce scenario, appuyez sur le bouton d'alimentation pour passer en mode veille, puis utilisez la lecture.

\section*{Caracteristiques techniques}

Poids Nacelle:env.830g

Poignée : env. 258 g

Trépied : env. 160 g

Dimensions Nacelle (plée) : 220 x 200 x 75 mm

Nacelle (déplée) : 370 x 165 x 150 mm

Puisance d'entree Modèle : RB2-2450 mAh-7,2 V

Type : 18650 Lithium

Capacité : 2 450 mAh

Énergie: 17,64 Wh

Courant de

fonctionnement

Courant statique: 0,2 A

Fréquence de

fonctionnement

2,4 GHz à 2,4835 GHz

Bluetooth

Puisance de

I'emetre Bluetooth

<8 dBm

Température de

fonctionnement

de-20a45°C (de-4a113°F)

Temps de veille max.

11 heures

Pour en savoir plus, consultez le Guide de l'utilisateur :

※ Ce contenu peut etre modifie sans préavis.