RoninSC - 三脚架 DJI - 免费用户手册

产品类型	相机稳定器（云台）带三脚架
品牌	DJI
型号	Ronin-SC
尺寸（折叠云台）	220 × 200 × 75 mm
尺寸（展开云台）	370 × 165 × 150 mm
重量（云台）	约830克
重量（手柄）	约258克
重量（三脚架）	约160克
电源	锂离子电池18650，2450毫安时，7.2伏，17.64瓦时
静态电流	0.2 A
最大待机时间	11小时
工作温度	-20°C至45°C
蓝牙频率	2.4至2.4835 GHz
蓝牙发射功率	< 8 dBm
主要功能	摇杆、M按钮、扳机、三轴锁、Ronin应用程序
启动	下载应用程序、通过蓝牙激活、平衡相机
维护	用柔软干布清洁、通过USB-C端口充电，使用5V/2A适配器
安全	三轴运输锁、电源按钮和待机模式
配件	三脚架、手柄、固定板、USB-C线、安装底座
相机兼容性	请查阅DJI官方列表

常见问题 - RoninSC DJI

哪些相机与DJI Ronin-SC兼容？

DJI Ronin-SC兼容许多轻型相机，包括索尼A7、A6xxx、佳能EOS R等。请查阅DJI官方列表以获取最新兼容性信息。

如何首次激活Ronin-SC？

下载DJI Ronin应用程序，打开云台，在手机上启用蓝牙，在应用程序中选择Ronin-SC，输入密码12345678，连接互联网并按照屏幕指示操作。

Ronin-SC的电池续航时间是多少？

待机续航时间约为11小时。2450毫安时的锂离子电池可提供连续数小时的使用，具体取决于负载。

如何在Ronin-SC上平衡相机？

平衡需要解锁每个轴（俯仰、横滚、平移）并调节旋钮，使相机保持稳定而不倾斜。使用应用程序查看详细的平衡教程。

如何将相机安装到安装底座上？

如果需要，先安装固定板，然后将相机滑入底座并对齐箭头。拧紧旋钮和滑块以固定相机。请参阅手册了解具体步骤。

Ronin-SC可以在充电时使用吗？

可以，Ronin-SC可以通过USB-C端口在充电时使用。使用5V/2A适配器以获得最佳充电效果。

扳机有哪些功能？

按住扳机进入锁定模式，按两次使云台回中，按三次使云台旋转180°，让相机面向自己。

如何使用Ronin-SC的摇杆？

摇杆控制轴的运动：上下控制俯仰，左右控制平移。您可以在Ronin应用程序中调节灵敏度和参数。

出现故障或需要更新时该怎么办？

请查阅DJI官方网站上的用户指南，或使用应用程序进行固件更新。如有问题，请联系DJI支持。

Ronin-SC附送三脚架吗？

是的，Ronin-SC附送一个可拆卸的三脚架。重量约160克，可固定在手柄下方，以便稳定使用。

用户手册 RoninSC DJI

1. 俯仰轴电机 2. 俯仰轴锁 3. 相机控制/配件接口（USB-C） 4. 横滚轴电机 5. 横滚轴锁 6. 平移轴电机 7. 平移轴锁 8. 配置指示灯 9. 摇杆 10. 相机控制按键 11. 配置切换按键（M按键） 12. 电量指示灯 13. 电量查看按键 14. 手柄锁定拨杆 15. RSA配件扩展接口 16. 安全锁 17. 相机安装底座

1. 充电接口（USB-C）
2. 模式切换按键
3. 三脚架
4. 手柄（底部含1/4英寸、3/8英寸安装孔）
5. 电源按键

准备

A. 下载Ronin™ App和观看教学视频：请在软件商店或使用移动设备扫描二维码下载。请在DJI官网观看Ronin-SC教学视频。

首次使用时需要通过充电以激活电池。使用USB-C线和通用USB充电器（用户自备，推荐使用规格为5V/2A的USB充电器）给云台充电。

E. 查看电量

充电过程中电量指示灯指示电量。不充电时，短按电量查看按键，电量指示灯指示当前电量。

F. 开机/关机/休眠

长按电源按键开启/关闭云台。单击电源按键可使云台休眠，再次单击唤醒。

·Ronin-SC充电过程中可以使用。

激活

首次使用Ronin-SC需连接Ronin App激活。激活步骤如下：

1. 长按电源按键开启云台。
2. 开启移动设备蓝牙功能。
3. 运行Ronin App，注册或登录DJI帐号。在点击连接后选择Ronin-SC，输入默认密码12345678，按提示激活。激活过程中需连接网络。

安装相机

安装相机之前，确保已完成“准备”章节的安装步骤。确保相机已做好拍摄准备，镜头盖已移除，电池（确保电量充足）及内存卡已安装。

1. 安装相机前请将云台三轴解锁，并调整至图示状态后重新锁定，尽量使俯仰轴重心偏低，方便下一步操作。
2. 根据相机大小，视情况安装垫高模块*（使用一字螺丝刀或硬币等工具）。

*需要使用垫高模块的情况：

• 使用尺寸小、体重轻的相机时（如Sony A6300）；
• 使用直径较大的镜头时（如Sony A7M3搭载16-35 mm f/2.8 GM镜头）；
• 使用跟焦电机时。

请访问 www.dji.com/ronin-sc 了解相机兼容列表以及支持功能。

1. 安装相机底部安装板 ① 和镜头固定支架 ②。注意先将安装板侧边记忆滑块移至最前端。底部安装板箭头所指方向应与镜头方向一致，并根据安装板指示确定相机螺丝的安装位置：较重相机靠近 HEAVY 端安装，较轻小相机靠近 LIGHT 端安装。镜头固定支架可帮助获得更好的拍摄增稳效果，尤其当使用较长、较重的镜头拍摄时。

4. 拧松相机安装底座底部旋钮并将底座移至最侧边 ①，然后将相机嵌入相机安装底座，到达中间位置时拧紧旋钮。

如需安装 DJI 手机夹搭配手机使用，或安装跟焦电机等配件使用，请参考相应配件说明书，在完成所有配件安装后再开始平衡调节。

• 确保螺丝拧紧。

平衡调节

拍摄前需要对云台相机进行平衡调节。若相机搭配电动伸缩镜头，请将相机开启后调平。若使用变焦段镜头，请先选定焦段后再开始调平。Ronin App 内置调平教学，可连接 Ronin-SC 后按步骤调平。调平步骤也可独立进行，不连接 Ronin App 调平时请单击电源按键使电机休眠，或者关机。

1. 俯仰轴的前后平衡调节

a. 解锁俯仰轴 ① 并尽量将俯仰轴往下调。 b. 使相机镜头水平朝前，判断相机重心偏向。当相机镜头往前倾，说明重心在俯仰轴前方，需将相机往后移动；当相机镜头往后倾，则将相机往前移动。 c. 拧松安装底座底部旋钮 ② 前后调节相机位置。 d. 锁紧旋钮。若相机能稳定停留，表示已调节平衡。

2. 俯仰轴的垂直平衡调节

a. 翻转相机使镜头垂直朝上，判断相机重心偏向。当相机镜头往一侧倾斜，需将力臂往反向移动。 b. 拧松旋钮①后调节相机位置。 c. 拧紧旋钮，相机镜头垂直朝上时能稳定停留代表已调节平衡。 d. 重复步骤 1，再次精调俯仰轴前后平衡，以达到最佳效果。俯仰轴平衡调节完成后使记忆滑块紧贴安装底座后拧紧，以记录相机俯仰轴平衡位置。

1. 横滚轴的平衡调节

a. 锁定俯仰轴，解锁横滚轴，然后判断相机重心偏向。若相机向左侧倾斜，说明相机重心在横滚轴左侧，需将安装底座连同相机往右移动；若相机向右侧倾斜，则将安装底座连同相机往左移动。 b. 拧松安装底座旋钮 ① 左右调节相机位置。 c. 拧紧旋钮。若相机能稳定停留，表示已调节平衡。若调节横滚轴过程中相机前后位置改变，可通过记忆滑块找回俯仰轴平衡位置。

1. 平移轴的平衡调节

a. 锁定横滚轴，解锁平移轴。握住云台向侧边倾斜，观察相机在平移轴旋转方向。若相机镜头往下方旋转，需将平移轴力臂往后推；若相机镜头往上方旋转，则将平移轴力臂往前拉。 b. 拧松平移轴旋钮①，推拉平移轴力臂调整相机位置。 c. 拧紧旋钮，若云台平移轴在任意角度都能保持静止不动，表示已调节平衡。

使用

自动校准

经过安装、激活以及调平后，Ronin-SC经过自动校准即可使用。务必将云台放置平稳平面上进行自动校准。自动校准有两种方式：

1. 同时按住云台M按键与模式切换按键4秒。配置指示灯绿灯闪烁表示开始校准。
2. 运行Ronin App进入电机设置页面，选择自动校准。

按键功能

电源按键：长按可开/关机。单击使云台电机休眠/唤醒。

M按键：短按切换配置参数；长按M按键不放进入运动模式。

摇杆：上下推动摇杆控制俯仰轴运动，左右推动摇杆控制平移轴运动（默认设置）。进入Ronin App摇杆设置界面，可设置摇杆参数与配置通道。

相机控制按键：使用相机控制线连接云台相机控制接口与相机后，半按控制相机自动对焦；短按控制相机开始或停止录像；长按控制相机拍照。请访问http://www.dji.com/ronin-sc了解相机兼容列表以及支持功能。

模式切换按键：长按不放进入锁定模式；双击云台回中；三击云台进入自拍模式。

• 使用相机控制线（USB-C）连接相机和云台时，相机无法使用回放，此时可使云台电机休眠，以使用回放功能。

规格参数

重量 云台：约 830g

手柄：约 258g

三脚架：约 160g

尺寸 云台折叠：220×200×75mm

工作状态：370×165×150mm

手柄内置电池 型号：RB2-2450mAh-7.2V

类型：18650锂离子电池

容量：2450 mAh

能量：17.64 Wh

工作电流 静态电流：0.2A

工作频率 2.40 GHz -2.4835 GHz

发射功率 <8dBm

工作环境温度 -20℃至 45℃

最长待机时间 11小时

认识 Ronin-SC

1. 俯仰轴马达 2. 俯仰轴锁 3. 相机控制/配件连接埠（USB-C） 4. 横滚轴马达 5. 横滚轴锁 6. 平移轴马达 7. 平移轴锁 8. 设定指示灯 9. 摇杆 10. 相机控制按键 11. 设定切换按键（M按键） 12. 电量指示灯 13. 电量查看按键 14. 把手锁定拨杆 15. RSA配件扩充接头 16. 安全锁 17. 相机安装底座

1. 充电连接埠（USB-C）
2. 模式切换按键 20. 三脚架
3. 把手（底部含1/4、3/8安装孔） 22. 电源按钮

准备

A. 下载RONIN™ App并观看教学视频。请在软件商店或使用移动设备扫描QR码下载。请在DJI官网观看Ronin-SC教学视频。

首次使用时需要透过充电以启动电池。使用USB-C线和通用USB充电器（用户自备，推荐使用规格为5V/2A的USB充电器）给云台充电。

USB充电器交流电源充电连接埠

100~240V

E. 查看电量

充电过程中，电量指示灯将显示电量。

不充电时，短按电量查看按键，电量指示灯将指示当前电量。

F. 开机/关机/休眠

長按電源按鍵開啓 /關閉雲台。按一下電源按鍵可使雲台休眠，再按一下則可喚醒。

·Ronin-SC充電過程中可以使用。

啟動

首次使用Ronin-SC需連接Ronin App啟動。啟動步驟如下：

1. 長按電源按鍵開啓雲台。 2.開啓行動裝置藍芽功能。
2. 運行 Ronin App、註冊或登錄 DJI 帳號。在點擊連接後選擇 Ronin-SC，輸入預設密碼 12345678，按提示啟動。啟動過程需連線網路。

安裝相機

安裝相機之前，確保已完成「準備」章節的安裝步驟。確保相機已做好拍攝準備、鏡頭蓋已移除、電池（確保電量充足）及記憶卡已安裝。

1. 安裝相機前請將雲台三軸解鎖，並調整至圖示狀態後重新鎖定，盡量使俯仰軸重心偏低，方便下一步操作。
2. 根據相機大小，視情況安裝墊高模組*（使用一字螺絲起子或硬幣等工具）。

需要使用墊高模組的情況：

·使用尺寸小、體重輕的相機時（如Sony A6300）； - 使用直徑較大的鏡頭時（如Sony A7M3 搭載 16-35 mm f/2.8 GM 鏡頭）； - 使用對焦馬達時。

請前往www.dji.com/ronin-sc瞭解相機兼容列表以及支援功能。

1. 安裝相機基座 ① 和鏡頭固定架 ② 注意先將基座側邊記憶滑塊移至最前端。基座箭頭所指方向應與鏡頭方向一致，並根據基座指示確定相機螺絲的安裝位置：較重相機靠近HEAVY端安裝，較輕小相機靠近LIGHT端安裝。鏡頭固定支架可幫助獲得更好的拍攝增穩效果，尤其當使用較長、較重的鏡頭拍攝時。

1. 轉鬆相機安裝底部旋鈕並將底座移至最側邊①，然後將相機嵌入相機安裝底座②，到達中間位置時轉緊旋鈕。

0

·如需安装DJI手机夹搭配手机使用，或安装对焦马达等配件使用，请参考相应配件说明书，在完成所有配件安装后再开始平衡调节。

·确保螺丝转紧。

平衡调节

拍摄前需要对云台相机进行平衡调节。若相机搭配电动伸缩镜头，请将相机开启后调节平衡。若使用变焦段镜头，请先选定焦段后再开始调节平衡。Ronin App内置调节平衡教学，可连接Ronin-SC后按步骤调节。调节平衡步骤也可独立进行，不连接Ronin App调节平衡时请按一下电源按键使电机休眠，或者关机。

1.俯仰轴的前后平衡调节

a.解锁俯仰轴①，并尽量将俯仰轴往下调。 b. 使相机镜头水平朝前，判断相机重心偏向。当相机镜头往前倾，说明重心在俯仰轴前方，需将相机往后移动；当相机镜头往后倾，则将相机往前移动。 c.转松安装底座底部旋钮②，前后调节相机位置③。 d. 拧紧旋钮。若相机能稳定停留，表示已调节平衡。

2.俯仰轴的垂直平衡调节

a. 翻转相机使镜头垂直朝上，判断相机重心偏向。当相机镜头往一侧倾斜，需将力臂往反向移动。 b. 转松旋钮①后调节相机位置②。 c. 转紧旋钮，相机镜头垂直朝上时能保持稳定代表已调节平衡。 d. 重复步骤1，再次精调俯仰轴前后平衡，以达到最佳效果。俯仰轴平衡调节完成后使记忆滑块紧贴安装底座后转紧，以记录相机俯仰轴平衡位置。

中

1. 横滚轴的平衡调节

a. 锁定俯仰轴，解锁横滚轴，然后判断相机重心偏向。若相机向左侧倾斜，说明相机重心在横滚轴左侧，需将安装底座连同相机往右移动；若相机向右侧倾斜，则将安装底座连同相机往左移动。 b. 转松安装底座旋钮①，前后调节相机位置②。 c. 拧紧旋钮。若相机能稳定停留，表示已调节平衡。若调节横滚轴过程中相机前后位置改变，可通过记忆滑块找回俯仰轴平衡位置。

1. 平移轴的平衡调节

a. 锁定横滚轴，解锁平移轴。握住云台向侧边倾斜，观察相机在平移轴的旋转方向。若相机镜头往下方旋转，需将平移轴力臂往后推；若相机镜头往上方旋转，则将平移轴力臂往前拉。 b. 转松平移轴旋钮①，推拉平移轴力臂调整相机位置②。 c. 转紧旋钮，若云台平移轴在任意角度都能保持稳定，表示已调节平衡。

使用说明

自动校准

经过安装、启动以及调节平衡后，Ronin-SC 经过自动校准即可使用。务必将其放置在平稳的平面上进行自动校准。自动校准有两种方式：

1. 1. 同时按住云台 M 按键与模式切换按键 4 秒，设定指示灯闪烁绿灯表示开始校准。2. 执行 Ronin App 进入电机设置页面，选择自动校准。

按键功能

电源按键：长按可开/关机。按一下使云台电机休眠/唤醒。

M 按键：短按切换设置参数；长按 M 按键不放进入运动模式。

摇杆：上下推动摇杆可控制俯仰轴，左右推动摇杆可控制平移轴移动（默认设置）。进入 Ronin App 摇杆设置界面，可设置摇杆参数与配置通道。

相机控制按键：使用相机控制线连接云台相机控制接口与相机后，半按控制相机自动对焦；短按控制相机开始或停止录像；长按控制相机拍照。请前往 http://www.dji.com/ronin-sc 了解相机兼容列表以及支持功能。

模式切换按键：长按不放进入锁定模式；按两下云台回到中位；按三下云台进入自拍模式。

• 使用相机控制线（USB-C）连接相机和云台时，相机无法使用播放功能，此时可使云台电机休眠，以使用播放功能。

规格参数

重量 云台：约 830g

把手：约 258g

三脚架：约 160g

尺寸 云台折叠：220 × 200 × 75 mm

工作狀態： 370× 165× 150mm

把手内建電池 型號： RB2-2450 mAh-7.2V

類型：18650鈉離子電池

容量：2450 mAh

能量：17.64 Wh

運轉電流 靜態電流： 0.2A

運轉頻率 2.40 GHz -2.4835 GHz

發射功率 <8dBm

操作溫度 -20°C 至 45°C

最長待機時間 11小時

Ronin-SC 概述

·Ronin-SC 在充電中也可操作，但不能進行工作。

Ronin-SC 的激活

1. 莫里乌斯
2. 蝎連 酸門長達 3.가에라지어/ 목서류 썸트 (USB-C)
3. 费用管理计划
4. 形成LED照明灯具

1. 修正的FJ（USB-C）
2. 金融学 21.其(1/4"及3/8"

A. DJI RONINTM 宇云运理三具托

App Store Google Play "Ronin" 1

DJI 公司的代码 http://www.dji.com/ronin-sc) 从上

B. 丰韵如泉

Ronin

答

C. 该RtΔ中

D. 包德托里奇庭

HTT 5V/2A USB 00000000000000000000000000000000000000000000000

100~240V

USB端到端口

前元印

#

E. 胎儿

委托书 委托人姓名（或名称）： 委托人身份证号码： 委托人持股数： 委托人持有股份的性质和数量： 委托书的有效期限：

洛拉代码为普莱伊德的，即以或同。卡蒙拉斯和布兰泰里 普莱伊德的哈萨克如是的范行将范行。多布斯贝 普莱伊德的扎尼如，如拉卡莱拉到中，热的成能将

部德日韩

1. 沙默拉马运的普莱伊德① ① 壬的不布到 ① 车高快调以

本德邦股份有限公司董事会

图10

1. 尔德克里夫斯基

普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德尼·普拉氏德内

答

1. 皇制：国税法

a. 对连曲を缝むと歌の首饰をはて。は、马を。 女神王道： 1 b. 柒塞拉·马运通的普莱伊德①的不布到的和卡蒙拉·哈蒙特时 而加吉普莱伊德②的的即到的。 c. 罗布将立即写入。가에라가 퍼로 채이면, 히라ider가마운류 히래이트 옷로울 때 히라를 펅로 이동화于此。

1. 堂中校函部主

a. 场 杂 的 慰 韩 用 起 到 他 一 美 国。其 领 将 善和 罗 Ronin-SC 有 以 为国 用的 之 用， 建 的 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 使 b. 用 ① 的 ⑦ 被 ④ 捞不。这联将用以在上面从 ② 到 ④ 时， ⑤ 时 c. 不弗而至。

主

端，鈞進海及國達。王程是如用Rin-SC的相用法能前，从

A.Ronin-SC的M币藏和戎三行器4中通安同电可南龙云动量，B.Ronin曾将信理加马贝开间

M 贝：赫：半默，南以，人用者，托罗，将，。