TYSP65PV600 - Téléviseur PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceintes externes pour téléviseur plasma
Marque	Panasonic
Modèle	TYSP65PV600
Compatibilité	Téléviseurs plasma Panasonic (modèles spécifiques, voir notice)
Puissance nominale	15 W (par enceinte)
Impédance	8 ohms (estimation)
Dimensions (approx.)	30 x 15 x 20 cm (par enceinte)
Poids (approx.)	2,5 kg par enceinte
Accessoires inclus	Supports A (4), supports B (2 droits, 2 gauches), supports C (2), vis de fixation (28), vis (4), éponges, câbles d'enceinte (25 cm x 2)
Installation	Montage sur téléviseur plasma avec supports fournis
Entretien	Essuyer avec un chiffon doux, détergent doux si nécessaire. Ne pas utiliser d'alcool ou de diluants
Précautions de sécurité	Ne pas suspendre les enceintes, ne pas déplacer le téléviseur par les enceintes, serrer toutes les vis
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Déposer dans un point de collecte agréé
Couleur	Noire (estimation)
Type de connexion	Câbles d'enceinte avec bornes (+) et (-)

FOIRE AUX QUESTIONS - TYSP65PV600 PANASONIC

Ces enceintes sont-elles compatibles avec tous les téléviseurs Panasonic ?

Non, elles sont conçues spécifiquement pour les téléviseurs plasma Panasonic, notamment les modèles compatibles avec les supports fournis. Vérifiez la compatibilité dans la notice.

Quelle est la puissance maximale des enceintes ?

La puissance nominale est de 15 W par enceinte. Ne dépassez pas cette valeur pour éviter tout risque d'incendie.

Comment installer les enceintes sur le téléviseur ?

Fixez d'abord les supports A sur le téléviseur, puis les supports B sur les enceintes, emboîtez les griffes et serrez avec les vis fournies. Fixez enfin les supports C. Branchez les câbles en respectant la polarité.

Puis-je utiliser ces enceintes avec un amplificateur externe ?

Oui, mais assurez-vous que le niveau d'entrée ne dépasse pas 15 W. Si l'amplificateur est plus puissant, réduisez le volume pour ne pas endommager les enceintes.

Comment nettoyer les enceintes ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Si elles sont très sales, humidifiez légèrement avec un détergent domestique doux, puis séchez. N'utilisez jamais d'alcool ou de solvants.

Que faire si les enceintes produisent un son anormal ?

Débranchez immédiatement le cordon d'alimentation de l'amplificateur et contactez un technicien qualifié.

Les enceintes sont-elles livrées avec des câbles ?

Oui, deux câbles d'enceinte de 25 cm sont inclus. Le câble rouge correspond au (+) et le noir au (-).

Puis-je monter les enceintes sans fixer le téléviseur au mur ?

Oui, les supports sont conçus pour une fixation directe sur le téléviseur. Si vous fixez le téléviseur au mur, branchez les câbles d'abord.

Que faire si les éponges fournies ne collent pas ?

Nettoyez soigneusement les surfaces avant de les fixer. Assurez-vous que les surfaces sont propres et sèches.

Comment éliminer ces enceintes en fin de vie ?

Ne les jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte pour déchets électroniques ou rapportez-les au revendeur.

MODE D'EMPLOI TYSP65PV600 PANASONIC

Après avoir installé les enceintes, n'essayez pas de déplacer le téléviseur à plasma en le tenant par les enceintes.

- Les supports de montage risqueraient d'être endommagés et vous pourriez vous blesser.

Ne suspendez pas les enceintes.

- Vous risqueriez d'être blessé si les enceintes tombent. Faites particulièrement attention pour assurer la sécurité des enfants.

Ces enceintes sont conçues pour être utilisées avec le téléviseur à plasma seulement.

- Si vous les raccordez à un autre amplificateur, veillez à ce que le niveau d'entrée maximum soit compris dans les limites du niveau nominal (15 W). Si le niveau d'entrée nominal est dépassé, ceci pourrait causer un incendie.

Veillez à bien serrer toutes les vis lors de l'installation.

- Veillez à ce que l'installation soit effectuée correctement pour éviter que les enceintes ne se détachent ce qui pourrait causer des blessures.

Remarques pour l'utilisation

1. Si vous prévoyez d'utiliser un amplificateur extérieur qui dépasse l'entrée nominale des enceintes, baissez le volume de l'amplificateur à un niveau suffisamment bas afin de ne pas endommager les enceintes. Si des anomalies se produisent lors de l'utilisation des enceintes, débranchez le cordon d'alimentation de l'amplificateur et adressez-vous à un technicien de service qualifié.
2. Ne placez pas les enceintes dans les endroits suivants :

- Dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil

- À proximité d'appareils de chauffage ou de sources de chaleur

• Dans un endroit très humide

1. Ces enceintes contiennent des haut-parleurs à résistance magnétique, mais faites attention de ne pas les placer trop près d'un téléviseur à tube cathodique ou d'un téléviseur à plasma, car cela pourrait causer des taches de couleur.
2. Pour nettoyer les enceintes, essuyez-les avec un chiffon doux. Si elles sont très sales, essuyez-les avec un chiffon humecté d'une petite quantité de détergent domestique, puis séchez-les en les essuyant avec un autre chiffon.

- N'utilisez pas de solvants tels que de l'alcool ou des diluants.

- Si vous utilisez un chiffon traité chimiquement, suivez les instructions fournies avec le chiffon.

Accessoires

Montez les supports A......(4)		Montez les supports B(droit) ...... (2)(gauche) ......(2)GaucheDroit		Montez les supports C......(2)
Vis de fixation de support ......(28)	Vis de fixation...... (4)		Éponge......		Câble d'enceinte(25 cm) ......(2)

Attention

Fixez les enceintes au téléviseur plasma avant de fixer le téléviseur plasma à l'applique de fixation au mur.

1. Fixez les éponges sur les enceintes.
2. Fixez les éponges sur les surfaces qui sont en contact avec le téléviseur à plasma.
3. Nettoyez les surfaces avant de fixer les éponges.
4. Montez les supports A sur le téléviseur à plasma.

(Quatre supports A : gauche, droit, haut et bas)

- Fixez chaque crochet dans la fente de l'écran du téléviseur à plasma et serrez solidement avec deux vis.

1. Montez les supports B sur les enceintes.

(Quatre supports B : gauche, droite, haut et bas)

Attention

• Fixez les broches (griffes) sur le dessus. - Les supports gauche et droit sont différents. Vérifiez attentivement avant de les monter.

1. Insérez les griffes du support B dans les supports A (côté téléviseur à plasma).

Serrez les supports A et B avec les vis de fixation de support.

Remarque

Ajustez la position du téléviseur à plasma et des enceintes (face avant et hauteur) avant de serrer les supports A et B.

Vis de fixation de support Vis de fixation

5. Fixation des supports C

- Pour fixer chaque enceinte, utilisez les vis de fixation. Pour fixer le téléviseur à plasma, utilisez les vis de fixation du support.

6. Branchez les câbles d'enceintes.

• Après avoir préparé les extrémités des câbles de l'enceinte droite, branchez-les comme indiqué sur l'illustration.
• Le câble rouge est utilisé pour le côté (+) et le câble noir est utilisé pour le côté (-). N'inversez pas les câbles.
• Si vous fixez le téléviseur à plasma à l'applique de fixation murale, connectez d'abord les câbles d'enceinte au téléviseur à plasma.

Informations relatives à l'évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d'appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques)

Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.

Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de collecte désignés, où ils peuvent être déposés gratuitement. Dans certains pays, il est possible de renvoyer les produits au revendeur local en cas d'achat d'un produit équivalent.

En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à la conservation des ressources vitales et à la prévention des éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine qui pourraient survenir dans le cas contraire.

Afin de connaître le point de collecte le plus proche, veuillez contacter vos autorités locales.

Des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.

Utilisateurs professionnels de l'Union européenne

Pour en savoir plus sur l'élimination des appareils électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou fournisseur.

Informations sur l'évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l'Union européenne

Ce symbole n'est reconnu que dans l'Union européenne.

Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d'élimination à suivre.