TYSP65PV600 - Fjernsyn PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Eksterne højttalere til plasmafjernsyn
Mærke	Panasonic
Model	TYSP65PV600
Kompatibilitet	Panasonic plasmafjernsyn (specifikke modeller, se manual)
Nominel effekt	15 W (pr. højttaler)
Impedans	8 ohm (estimat)
Mål (ca.)	30 x 15 x 20 cm (pr. højttaler)
Vægt (ca.)	2,5 kg pr. højttaler
Medfølgende tilbehør	Beslag A (4), beslag B (2 højre, 2 venstre), beslag C (2), monteringsskruer (28), skruer (4), svampe, højttalerkabler (25 cm x 2)
Installation	Montering på plasmafjernsyn med medfølgende beslag
Vedligeholdelse	Tør af med en blød klud, mildt rengøringsmiddel om nødvendigt. Brug ikke alkohol eller fortyndere.
Sikkerhedsforanstaltninger	Undlad at hænge højttalerne op, flyt ikke fjernsynet ved at tage fat i højttalerne, spænd alle skruer
Genbrug	Må ikke smides ud med husholdningsaffald. Aflever på et godkendt indsamlingssted.
Farve	Sort (estimat)
Tilslutningstype	Højttalerkabler med terminaler (+) og (-)

Ofte stillede spørgsmål - TYSP65PV600 PANASONIC

Er disse højttalere kompatible med alle Panasonic-fjernsyn?

Nej, de er designet specielt til Panasonic plasmafjernsyn, især modeller, der er kompatible med de medfølgende beslag. Kontroller kompatibiliteten i manualen.

Hvad er den maksimale effekt for højttalerne?

Den nominelle effekt er 15 W pr. højttaler. Overskrid ikke denne værdi for at undgå brandfare.

Hvordan installeres højttalerne på fjernsynet?

Fastgør først beslag A på fjernsynet, derefter beslag B på højttalerne, saml krogene og spænd med de medfølgende skruer. Fastgør til sidst beslag C. Tilslut kablet med korrekt polaritet.

Kan jeg bruge disse højttalere med en ekstern forstærker?

Ja, men sørg for, at indgangsniveauet ikke overstiger 15 W. Hvis forstærkeren er kraftigere, skal du skrue ned for lydstyrken for ikke at beskadige højttalerne.

Hvordan rengøres højttalerne?

Brug en blød, tør klud. Hvis de er meget snavsede, fugt let med et mildt rengøringsmiddel og tør derefter. Brug aldrig alkohol eller opløsningsmidler.

Hvad skal jeg gøre, hvis højttalerne giver unormal lyd?

Tag straks strømledningen til forstærkeren ud og kontakt en kvalificeret tekniker.

Følger der kabler med højttalerne?

Ja, to højttalerkabler på 25 cm er inkluderet. Det røde kabel svarer til (+) og det sorte til (-).

Kan jeg montere højttalerne uden at fastgøre fjernsynet til væggen?

Ja, beslagene er designet til direkte montering på fjernsynet. Hvis du fastgør fjernsynet til væggen, skal kablerne tilsluttes først.

Hvad skal jeg gøre, hvis de medfølgende svampe ikke klæber?

Rengør overfladerne grundigt før pæsætning. Sørg for, at overfladerne er rene og tørre.

Hvordan bortskaffes disse højttalere ved endt levetid?

Smid dem ikke ud med husholdningsaffald. Aflever dem på et indsamlingssted for elektronikaffald eller returner dem til forhandleren.

BRUGSANVISNING TYSP65PV600 PANASONIC

Sikkerhedsforanstaltninger

FORSIGTIG

Forsøg ikke at flytte plasma-TV ved at løfte højttalerne, når højttalerne er installeret.

- Monteringsbeslagene kan lide skade, og personskade kan blive resultatet.

Hæng ikke højttalerne op.

- Personskade kan blive resultatet, hvis højttalerne falder af. Vær specielt opmærksom på børns sikkerhed.

Disse højttalere er udelukkende designet til anvendelse med plasma-TV.

- Sørg for, hvis de tilsluttes en anden forstærker, at den maksimale indgang til højttalerne er indenfor deres nominelle niveau (15 W). Hvis det nominelle indgangsniveau overskrides, kan resultatet blive brand.

Sørg for, at samtlige skruer strammes ordentligt ved monteringen.

- Sørg for, at installationen udføres på korrekt vis, således at højttalerne ikke går løs og bliver årsag til personskade.

Bemærkninger vedrørende brug

1. Hvis højttalerne tilsluttes en ekstern forstærker, som overstiger den nominelle indgang for højttalerne, skal forstærkerens lydstyrke holdes passende lavt for at beskytte højttalerne mod at lide skade. Hvis der opstår nogen problemer med højttaleranvendelsen, skal du tage forstærkerens netledning ud af forbindelse og rådføre dig med en kvalificeret reparatør.
2. Anbring ikke højttalerne på følgende steder:

• Hvor de kan blive udsat for direkte sol. - I nærheden af varmeapparater eller andre varmekilder. - Hvor der er høj luftfugtighed.

1. Dette udstyr er udstyret med højttalere, som er modstandsdygtige over for magnetisme. Vær alligevel påpasselig med ikke at anbringe det i nærheden af et CRT- eller et Plasma-TV, da der herved kan opstå farveplamager.
2. Højttalerne rengøres ved at de tørres af med en blød klud. Hvis de er meget snavsede, skal de tørres af med en klud, som er vredet op i en smule almindeligt rengøringsmiddel. Tør dem derefter af med en anden klud.

- Anvend ikke opløsningsmidler som alkohol og fortynder.

- Hvis du anvender en kemisk behandlet klud, skal du følge anvisningerne på kludens emballage.

Tilbehør

Monter A-beslagene......(4)		Monter B-beslag(højre) ...... (2)(venstre) ......(2)venstrehøjre		Monter C-beslag......(2)
Befæstelseskruer til beslag ......( 28)	Monteringsskrue......(4)		Skumstrimler......		Højttalerkabel(25 cm) ...... (2)

Forsigtig

Anbring højttalerne på plasma TV'et, inden du monterer plasma TV'et på vægbeslaget.

1. Fastgør skumstrimlerne på højttalerne.
2. Fastgør skumstrimlerne på de sider, som kommer i kontakt med plasma-TV.
3. Husk at gøre overfladen ren, inden du sætter strimlerne på.
4. Monter A-beslagene på plasma-TV.

(Fire A-beslag til venstre side, højre side og over- og underside)

- Sæt hver krog ind i plasma-TV'ets sprække og fastgør godt med to skruer.

1. Monter B-beslagene på højttalerne.

(Fire B-beslag til venstre side, højre side og over- og underside)

Forsigtig

• Ret ind efter klemmerne (tænderne) foroven.
• Venstre og højre beslag er forskellige. Vær derfor påpasselig med monteringen.
• Sæt kløerne på B-beslaget ind i A-beslagene (plasma-TV side).

Fastgør A- og B-beslagene med befæstelsesskruerne.

Bemærk

Juster positionen af plasma-TV'et og højttaleren (forside og højde), når du fastgør A- og B-beslagene.

5. Monter C-beslagene

- Til at fastgøre til hver højttaler, skal man anvende monteringsskruerne. Til at fastgøre til plasma-TV'et, skal man anvende befæstelsesskruerne til beslagene.

6. Tilslut højttalerkablerne.

• Når du har gjort enderne af højttalerkablerne klar til den højre højttaler, skal du tilslutte dem som vist på ovenstående illustration.
• Det røde kabel er til (+) polariteten og det sorte kabel er til (-) polariteten. Slut ikke kablerne til forkert polaritet.
• Hvis plasma-TV'et skal fastgøres til vægophænget, skal man først slutte højttalerkablerne til plasma-TV'et.

Oplysninger til brugerne om afhændelse af elektriske apparater og elektronisk udstyr (private husholdninger)

Når produkter og/eller medfølgende dokumenter indeholder dette symbol, betyder det, at elektriske apparater og elektronisk udstyr ikke må smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald.

For at sikre en korrekt behandling, indsamling og genbrug, skal du aflevere disse produkter på dertil indrettede indsamlingssteder, hvor de vil blive modtaget uden ekstra omkostninger. I nogle lande er der også mulighed for, at du kan indlevere dine produkter hos den lokale forhandler, hvis du køber et nyt og tilsvarende produkt.

Hvis du afhænder dette produkt på korrekt vis, vil det være med at spare på de værdifulde naturlige råstoffer og forhindre eventuelle negative påvirkninger på folkesundheden og miljøet, hvilket ellers kunne blive følgerne af en forkert håndtering af affaldet. Kontakt de lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvor du kan

finde det nærmeste indsamlingssted.

I visse lande vil en forkert afhændelse af affaldet medføre en bødestraf i henhold til de gældende bestemmelser på området.

Professionelle brugere i EU

Hvis du ønsker at smide elektriske apparater eller elektronisk udstyr ud, skal du kontakte din forhandler eller leverandør for at få yderligere oplysninger.

Oplysninger om afhændelse i lande uden for EU

Dette symbol er kun gyldigt i EU.

Hvis du ønsker at afhænde dette produkt, skal du rette henvendelse til de lokale myndigheder eller din forhandler. Her kan du få oplysninger om, hvordan du bedst kommer af med produktet.